NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
Traduzir "ervaren moderator zorg" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ervaren moderator zorg" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de ervaren moderator zorg
holandês
finlandês
FI Asiakkaamme ymmärtävät, että se, miten ihmiset kokevat yrityksen käyttämän teknologian, on ehdottoman tärkeää pyrittäessä pitämään parhaat kyvyt palveluksessa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| mensen | ihmiset |
| is | on |
NL Vergroot uw beveiliging met een ervaren cybersecurity partner
FI Tehosta tietoturvaasi kokeneen kyberturvallisuuskumppanin avulla
NL We ontwikkelen systemen die de manier veranderen waarop mensen werk ervaren
FI Liityin Unit4:ään, jotta saisin markkinat yhtä innostuneiksi Unit4:n ainutlaatuisesta lähestymistavasta yritysteknologiaan kuin mitä itse olen
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
FI Sivustot, joilla on järkyttäviä tai pelottavia kuvia, videoita, pelejä tai muuta sisältöä. Myös esimerkiksi kultteihin tai okkultismiin liittyvä sisältö, josta nuoremmat lapset saattavat järkyttyä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| afbeeldingen | kuvia |
| video | videoita |
| of | tai |
| worden | on |
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| die | myös |
| inhoud | sisältö |
NL Eersteklas toegang tot ervaren technische ondersteuning
FI Kokeneen teknisen tukemme ensisijainen saatavuus
NL Onze beste 24 uur per dag ondersteuningsservices met toegevoegde waarde, geleverd door onze ervaren technische ondersteuningsteams.
FI Lisäarvoa parhailla ympärivuorokautisilla tukipalveluillamme, joita kokeneet teknisen tuen tiimimme tarjoavat.
NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants
FI Ota ystävällisesti yhteyttä virkailijoihimme, kun haluat jättää vastuuvelvollisuutta tai oikeudellista puolustusta koskevan hakemuksen. Keskustele ammattitaitoisten konsulttiemme kanssa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| met | kanssa |
| contact | yhteyttä |
NL In de loop der jaren heeft DAN Europe een netwerk van juristen opgebouwd die ervaren zijn in duik gerelateerde gevallen. Indien nodig kun je contact opnemen met ons Legal Network m te vragen om niet urgente juridische adviezen.
FI Kuluneiden vuosien aikana DAN Europe on luonut sukellustapauksiin erikoistuneiden asianajajien verkoston Voit ottaa yhteyttä näihin lakimiehiimme aina kun tarvitset oikeudellista neuvontaa ei-kiireellisissä tapauksissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nodig | tarvitset |
| contact | yhteyttä |
NL Maar we zijn er zeker van dat als je eenmaal echte creatieve vrijheid hebt ervaren, je je abonnement nooit meer wilt missen!
FI Olemme kuitenkin varmoja siitä, että kun olet kerran kokenut luovuuden vapauden, haluat säilyttää kestotilauksesi!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maar | kuitenkin |
| als | kun |
| hebt | olet |
| van | siitä |
| dat | että |
NL Ze duiken ook veiliger want ze zijn voorzichtiger en meestal heel ervaren
FI He osaavat myös pitää paremmin huolta turvallisuudesta, koska he ovat varovaisempia ja heille on usein kertynyt jo paljon kokemusta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| want | koska |
| en | ja |
NL Vraag je bezoekers om feedback over hoe zij het evenement hebben ervaren, zodat je kunt zorgen dat het volgende keer nog beter is.
FI Kysy keikan katsojilta palautetta siitä, miten he kokivat tapahtuman, jotta voit parantaa seuraavaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| hoe | miten |
| het | he |
| kunt | voit |
NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| stap | vaihe |
| en | ja |
| is | ovat |
NL Wat je ook inspireert en hoe je ook produceert, dankzij de nieuwe tools met perfecte hardware-integratie zul je een ongeremde flow in beatmaking ervaren
FI Samantekevää, mikä on inspiraatiosi tai millä tavalla tuotat: laitteistoon täydellisesti integroitujen uusien työkalujen ansiosta voit nauttia biitinteon flowsta täysin rinnoin
NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants
FI Ota ystävällisesti yhteyttä virkailijoihimme, kun haluat jättää vastuuvelvollisuutta tai oikeudellista puolustusta koskevan hakemuksen. Keskustele ammattitaitoisten konsulttiemme kanssa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| met | kanssa |
| contact | yhteyttä |
NL Ze duiken ook veiliger want ze zijn voorzichtiger en meestal heel ervaren
FI He osaavat myös pitää paremmin huolta turvallisuudesta, koska he ovat varovaisempia ja heille on usein kertynyt jo paljon kokemusta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| want | koska |
| en | ja |
NL In de loop der jaren heeft DAN Europe een netwerk van juristen opgebouwd die ervaren zijn in duik gerelateerde gevallen. Indien nodig kun je contact opnemen met ons Legal Network m te vragen om niet urgente juridische adviezen.
FI Kuluneiden vuosien aikana DAN Europe on luonut sukellustapauksiin erikoistuneiden asianajajien verkoston Voit ottaa yhteyttä näihin lakimiehiimme aina kun tarvitset oikeudellista neuvontaa ei-kiireellisissä tapauksissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nodig | tarvitset |
| contact | yhteyttä |
NL Wat je ook inspireert en hoe je ook produceert, dankzij de nieuwe tools met perfecte hardware-integratie zul je een ongeremde flow in beatmaking ervaren
FI Samantekevää, mikä on inspiraatiosi tai millä tavalla tuotat: laitteistoon täydellisesti integroitujen uusien työkalujen ansiosta voit nauttia biitinteon flowsta täysin rinnoin
NL Maar we zijn er zeker van dat als je eenmaal echte creatieve vrijheid hebt ervaren, je je abonnement nooit meer wilt missen!
FI Olemme kuitenkin varmoja siitä, että kun olet kerran kokenut luovuuden vapauden, haluat säilyttää kestotilauksesi!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maar | kuitenkin |
| als | kun |
| hebt | olet |
| van | siitä |
| dat | että |
NL Vergroot uw beveiliging met een ervaren cybersecurity partner
FI Tehosta tietoturvaasi kokeneen kyberturvallisuuskumppanin avulla
NL Relax! Je huisdier is in goede handen bij een liefdevolle, ervaren oppas.
FI Rentoudu lomallasi sillä aikaa, kun kokenut lemmikinhoitaja pitää huolen lemmikistäsi.
NL Of u een beginner of ervaren pro bent, onze services bieden u de kans om compleet gratis uw eigen websites te publiceren en te delen met de wereld.
FI Huolimatta siitä, oletko aloittelija vai kokenut verkkosuunnittelija, palvelumme tarjoavat sinulle uniikin mahdollisuuden julkaista verkkosivusi ja jakaa ne maailman kanssa täysin ilmaiseksi.
NL Vraag je bezoekers om feedback over hoe zij het evenement hebben ervaren, zodat je kunt zorgen dat het volgende keer nog beter is.
FI Kysy keikan katsojilta palautetta siitä, miten he kokivat tapahtuman, jotta voit parantaa seuraavaa.
NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
NL Hoe ervaren facilitators effectieve online vergaderingen houden in Miro
FI Asiantuntevien järjestäjien tapa järjestää loistavia online-palavereja Mirossa
NL Zorg ervoor dat je over de juiste tools, capaciteit en vaardigheden beschikt.
FI Varmista, että käytössänne ovat oikeat työkalut, kapasiteetti ja taidot.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| tools | työkalut |
| en | ja |
NL Zorg voor slimmere workflows door ondersteunende taken te automatiseren.
FI Hallinnollisten tehtävien automatisointi sekä henkilöstön työskentelykokemuksen parantaminen luo älykkäämpiä työnkulkuja.
NL Verbeter de responstijden, werk beter samen met ondersteunende diensten en zorg voor een grotere dekking in de hele gemeenschap.
FI Nopeuta reagointiaikaa, paranna yhteistyötä palvelua tukevien tahojen kanssa sekä lisää kattavuutta koko yhteisössä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hele | koko |
NL Zorg er ook voor dat er geen andere plug-ins van derden zijn, zoals McAfee, Avast en dergelijke. Verwijder het en kijk hoe het werkt.
FI Varmista myös, että ei ole muita kolmannen osapuolen laajennuksia, kuten McAfee, Avast jne. Poista se ja katso kuinka se menee.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| zoals | kuten |
| en | ja |
NL Opmerking: als uw account meer gebruikers, zorg je ervoor dat u in aanmelden met de belangrijkste gebruiker e-mail adres
FI Huom: Jos My F-Secure tililläsi on alikäyttäjiä, varmista, että kirjaudut sisään käyttämällä pääkäyttäjän sähköpostiosoitetta. Vain pääkäyttäjä pystyy uusimaan tilauksen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
FI Kaikki haluavat voittaa tavaraa ilmaiseksi, joten voit käyttää tapahtumamarkkinoinnissa apuna kilpailua, jossa saa palkinnoksi pääsylippuja. Yleisö voi osallistua kisaan merkitsemällä tilisi tai jakamalla sisältöäsi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| iedereen | kaikki |
| gratis | ilmaiseksi |
| of | tai |
NL U hebt uw router gecontroleerd, zorg er nu voor dat al uw apparaten veilig zijn
FI Olet tarkistanut reitittimesi. Varmista nyt, että kaikki laitteesi ovat turvassa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebt | olet |
| dat | että |
NL Zorg voor een forse reductie van het netwerkverkeer
FI Vähentää verkkoliikenteen määrää merkittävästi
NL Zorg voor een aanzienlijke reductie van het netwerkverkeer
FI vähentää verkkoliikenteen määrää merkittävästi
NL Zorg voor directe bescherming tegen nieuwe bedreigingen die wereldwijd worden ontdekt
FI Suojaudu hetkessä uusilta, maailmanlaajuisesti havaituilta uhilta
NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.
FI Varmista, että sinulla on riittävästi kiintolevytilaa. Kokeiluversiot ovat tavallisesti suurikokoisia tiedostoja. Katso levytilasuositus järjestelmävaatimuksista.
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
FI Varmista myös, että kirjaat sivuston, koska siihen ladataan säännöllisesti uusia otsikoita., Sen sanottuani, olet valmis nauttimaan olostasi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| want | koska |
| klaar | valmis |
NL Boost marketing automation door een koppeling met ons platform en zorg voor slimme ABM en leadkwalificatie.
FI Tehosta yritystiedon avulla markkinoinnin vaikutusta huomattavasti ymmärtämällä paremmin, kenen kanssa keskustelet.
NL Of de prospect nu een nieuwe technologie heeft geïmplementeerd of gaat verhuizen, zorg ervoor dat de informatie en relevante ontwikkelingen altijd in je CRM staan met onze dataverrijking.
FI Varmista, että tiedät prospekteissasi tapahtuvista muutoksista rikastamalla CRM:si tiedot tasaisin väliajoin. Näin olet ensimmäisenä reagoimassa, kun prospektisi implementoi uuden teknologian tai muuttaa toiseen toimistorakenukseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| nieuwe | uuden |
| informatie | tiedot |
| crm | crm |
NL Zorg ervoor dat u uw Help-inhoud groepeert zodat deze voor uw product of service helder is
FI Varmista, että ryhmität ohjesisällön niin, että se on järkevää tuotteillesi tai palveluillesi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| is | on |
| zodat | niin |
NL Als u een bedrijf binnen de EU bent, zorg dan dat u uw EU BTW-nummer invoert om uw zakelijke status te bewijzen en de BTW van de prijs af te halen
FI Jos olet EU:n alueella toimiva yritys, pidä huoli siitä, että syötät EU ALV-numeron todistaaksesi yrityksesi tilan ja poistaaksesi ALV:n hinnasta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| bedrijf | yritys |
| en | ja |
NL Als je binnen Europa reist zorg er dan voor dat je je Europese ziekteverzekeringsbewijs bij je hebt.
FI Jos matkusta Euroopassa, huolehdi siitä, että sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti (European Health Insurance Card) mukanasi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
NL Of je nu lokaal duikt of er de voorkeur aangeeft naar het buitenland te reizen, zorg ervoor dat er een goede duikverzekeringsdekking bij een betrouwbare maatschappij altijd op je checklist staat.
FI Pidä huolta siitä, että muistilistallasi on aina hyvän sukellusvakuutuksen hankkiminen luotettavalta palveluntarjoajalta, olkoon kyseessä sitten lähellä sukeltaminen tai ulkomaille matkustaminen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| goede | hyvä |
| altijd | aina |
NL Zorg ervoor dat de luchtinlaat van compressoren zich niet bevindt in de buurt van een vervuilende bron zoals motorvoertuigen, dieselgeneratoren of andere gasuitlaten, of tegenwinds gelegen van de uitlaat van de verbrandingsmotor van de eigen compressor
FI Varmista, että kompressorien ilmanottoaukkoon ei pääse kulkeutumaan pakokaasuja ja että se on kaukana kaikista saastumislähteistä, esimerkiksi moottoriajoneuvoista, dieselgeneraattoreista tai muista pakokaasujen lähteistä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| of | tai |
NL Zorg er ook voor dat niemand is toegestaan te roken of materiaal te verbranden vlakbij de luchtinlaat.
FI Ilmanottoaukon lähellä ei myöskään saa tupakoida eikä polttaa mitään materiaaleja.
NL ZORG VOOR EEN OPTIMALE BESCHERMING TEGEN KOUDE
FI SUOJAUDU KYLMÄLTÄ MAHDOLLISIMMAN TEHOKKAASTI
NL Plaats de ontwerpen die u wilt opslaan in uw winkelwagen en zorg ervoor dat u bent ingelogd. Op deze manier wordt uw winkelwagen gedurende 14 dagen bewaard.
FI Lisää suunnittelemasi vaate, jonka haluat tallentaa, ostoskoriisi ja varmista, että olet sisäänkirjautuneena. Ostokorisi tallennetaan nyt 14 päivän ajaksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bij | kanssa |
NL Om de metafoor nog even te gebruiken, zorg dat je niet wegrijdt in een sportauto terwijl je eigenlijk een functionele familiewagen nodig hebt.
FI Mielikuvaa voisi jatkaa niin, että vuokraamosta ei kannata lähteä urheiluauton kanssa, jos oikeasti tarvitsee käytännöllistä perheautoa.
NL App re-engagement: Zorg dat voorgaande gebruikers van je evenementen-app deze weer gebruiken.
FI Sovelluksen pariin palaamis-komennot: Voit uudelleenkontaktoida tapahtumasi sovelluksen käyttäjiä avaamaan sen uudestaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gebruikers | käyttäjiä |
NL Zorg dat er meer mensen naar je evenement komen.
FI Hankkimaan lisää ihmisiä tapahtumaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer | lisää |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ervaren ervaren partner ervaren professionals ervaren consultants wilt ervaren ervaren publiek ervaren organisatie ervaren team klanten ervaren zult ervaren hebt ervaren zorg ervoor zorg dus zorg speciale zorg grootste zorg betere zorg dus zorg ervoor volgende zorg goede zorg zorg dus manier zorg grote zorg belangrijkste zorg wereld zorg tips zorg koppeling zorg zorg jij best mogelijke zorg extra zorg zorg vinden eerste zorg beschikbare zorg juiste zorgTraduzir ervaren moderator zorg para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe