NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
Traduzir "gebruiker e mail adres" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruiker e mail adres" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de gebruiker e mail adres
holandês
finlandês
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Integendeel, bij fotobewerking wordt van de gebruiker de nodige creativiteit, en van de softwareproducent een begrijpelijk programma gevraagd, zodat de gebruiker uiteindelijk gelukkiger is met zijn foto's dan voorheen.
FI Kuvankäsittely vaatii käyttäjän puolelta yhtä suurta luovuutta kuin valmistajan puolelta helposti ymmärrettävää käsittelyä, jotta käyttäjä voisi lopussa pitää kuvistaan enemmän kuin alussa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| dan | kuin |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Daarnaast geeft u elke andere gebruiker van de Dienst toestemming om het materiaal voor persoonlijk gebruik van die gebruiker te openen, bekijken, op te slaan of te reproduceren
FI Annat myös muille palvelun käyttäjille luvan käyttää, tarkastella, tallentaa tai toisintaa materiaalia kyseisen käyttäjän henkilökohtaiseen käyttöön
NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.
FI Pääset käsiksi sähköpostiisi selaimessasi käyttämällä Webmailiamme tai synkronoimalla oman suosikkisovelluksesi puhelimellesi tai tietokoneeseesi. Sähköpostimme tukee sekä IMAP- että POP3-protokollia ja on aina saatavillasi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
NL Om op de lange termijn met dezelfde e-mail te werken, raden we je aan om je eenmalige e-mail om te zetten naar een permanente e-mail
FI Jos haluat työskennellä saman sähköpostin kanssa pitkällä aikavälillä, suosittelemme, että muutat kertakäyttösähköpostisi pysyväksi sähköpostiksi
NL Opmerking: als uw account meer gebruikers, zorg je ervoor dat u in aanmelden met de belangrijkste gebruiker e-mail adres
FI Huom: Jos My F-Secure tililläsi on alikäyttäjiä, varmista, että kirjaudut sisään käyttämällä pääkäyttäjän sähköpostiosoitetta. Vain pääkäyttäjä pystyy uusimaan tilauksen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
NL mogelijk maken van onze verzamelprogramma's voor e-mail om via e-mail enquêtes naar respondenten te sturen.
FI avustaaksemme sähköpostin vastaustenkerääjiämme kyselytutkimusten lähettämisessä sähköpostitse vastaajillemme
NL E-mail op jouw domein | Professionele e-mail hosting
FI Sähköposti | Yrityssähköposti verkkotunnuksellasi
NL Je kan alleen met e-mail beginnen, of een compleet hostingpakket bestellen. E-mail hosting zit altijd inbegrepen in al onze hostingpakketten.
FI Sähköpostipalvelu sisältyy maksutta kaikkiin paketteihimme.
NL Er zijn gratis e-mail hosting opties zoals Gmail, en betaalde e-mail hosting opties zoals one.com
FI Saatat jo tietää, että on olemassa Gmailin kaltaisia ilmaisia palveluita sekä one.comin kaltaisia maksullisia palveluita
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zijn | on |
NL Ja. Bij one.com bieden wij e-mail op je eigen domein gratis aan bij elk hostingpakket, of tegen een lager tarief als je liever alleen e-mail hosting hebt.
FI Kyllä. one.com tarjoaa sähköpostin omalla domainilla ilman lisämaksua minkä tahansa webhotellipaketin kanssa tai erikseen edulliseen hintaan, jos haluat tilata ainoastaan sähköpostipalvelun.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| als | jos |
| alleen | ainoastaan |
NL Je kunt ons ook bereiken via e-mail. We beantwoorden e-mail binnen 24 uur, het hele jaar door!
FI Voit myös ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse. Vastaamme 24 tunnin sisällä ympäri vuoden!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| ook | myös |
| door | ympäri |
NL We hebben zojuist een e-mail naar je toe gestuurd. Bevestig de link in de e-mail om de aanmelding voor onze nieuwsbrief af te sluiten.
FI Lähetimme sinulle äsken sähköpostia. Vahvista linkki sähköpostissa päättääksesi kirjautumisen uutiskirjeeseemme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| je | sinulle |
NL We hebben zojuist een e-mail naar je toe gestuurd. Bevestig de link in de e-mail om de aanmelding voor onze nieuwsbrief af te sluiten.
FI Lähetimme sinulle äsken sähköpostia. Vahvista linkki sähköpostissa päättääksesi kirjautumisen uutiskirjeeseemme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| je | sinulle |
NL Ga in de Mail-app op je Mac-apparaat naar Mail > Instellingen > Handtekeningen.
FI Siirry Macillä Mail-sovelluksessa kohtaan Mail > Asetukset > Allekirjoitukset.
NL Stuur uw mail automatisch door naar een andere mail
FI Lähetä sähköpostisi automaattisesti eteenpäin toiseen sähköpostiin
NL Converteer uw tijdelijke e-mail naar een permanente e-mail
FI Muunna väliaikainen sähköpostisi pysyväksi sähköpostiksi
NL Hoe converteer ik nu mijn tijdelijke e-mail naar permanente e-mail?
FI Miten voin muuttaa väliaikaisen sähköpostini pysyväksi sähköpostiksi nyt?
NL Na deze tutorial kun je je tijdelijke e-mail als permanente e-mail gebruiken
FI Tämän opetusohjelman jälkeen voit käyttää väliaikaista sähköpostiasi pysyvänä sähköpostina
NL U kunt uw tijdelijke e-mail nu onbeperkt gebruiken! We raden ook de tutorial over Webmail aan, die je toegang geeft tot andere opties, zoals het wijzigen van je wachtwoord en het doorsturen van e-mail.
FI Voit nyt käyttää väliaikaista sähköpostiasi ilman rajoituksia! Suosittelemme myös Webmailin opetusohjelmaa, jonka avulla voit käyttää muita vaihtoehtoja, kuten salasanan vaihtamista ja sähköpostin edelleenlähetystä.
NL De e-mailserver Het is software die op de server is geïnstalleerd. Het verwerkt alle e-mail die ernaar wordt verzonden, en verzendt ook alle e-mail die u hebt.
FI The sähköpostipalvelin Se on ohjelmisto, joka on asennettu palvelimelle. Se käsittelee kaiken sille lähetetyn sähköpostin, ja lähettää myös kaikki sinulla olevat sähköpostit.
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
FI Voit kirjautua uudella osoitteella vasta, kun vahvistus on tehty. Jos sähköpostiviestiä ei näy, tarkista roskapostikansio tai lähetä viesti uudelleen Lähetä vahvistussähköposti uudelleen »
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
FI Voit kirjautua uudella osoitteella vasta, kun vahvistus on tehty. Jos sähköpostiviestiä ei näy, tarkista roskapostikansio tai lähetä viesti uudelleen Lähetä vahvistussähköposti uudelleen »
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
FI Voit kirjautua uudella osoitteella vasta, kun vahvistus on tehty. Jos sähköpostiviestiä ei näy, tarkista roskapostikansio tai lähetä viesti uudelleen Lähetä vahvistussähköposti uudelleen »
NL Op pc's is Gezinsregels voor elke gebruiker (Windows-gebruikersaccount) afzonderlijk ingeschakeld
FI PC-tietokoneissa perhesäännöt otetaan käyttöön kullekin käyttäjälle (Windows-käyttäjätilille) erikseen
NL fotoprogramma biedt de gebruiker de mogelijkheid om vectorafbeeldingen, eigen logo's, 3D-objecten of andere grafische elementen te maken. Zelfs het maken van documenten van meerdere pagina's zoals broschures, flyers of visitekaartjes is mogelijk.
FI Grafiikkaohjelmistoilla käyttäjät voivat luoda vektorigrafiikkaa, logoja, kolmiulotteisia objekteja ja muita graafisia elementtejä. Niillä voi tehdä jopa sellaisia monisivuisia asiakirjoja kuin esitteitä tai käyntikorttitiedostoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| zelfs | jopa |
| zoals | kuin |
| elementen | elementtejä |
NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt
FI Kun käyttäjälle on määritetty sekä tilaus että Flex, tilauksia käytetään ennen pisteitä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | kun |
| abonnement | tilaus |
| vóór | ennen |
NL De beveiliging wordt weer 'normaal' als het specifieke browserproces wordt beëindigd of de gebruiker de sessie beëindigt.
FI Suojaus normalisoituu, kun määritetty selainprosessi on valmis tai käyttäjä lopettaa istunnon.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wordt | on |
| als | kun |
| of | tai |
NL • Gegevensbeheer voor maximaal één gebruiker
FI • vain yhden käyttäjän tiedonhallinta
NL Het besturingssysteem van de gebruiker
FI käyttäjän käyttöjärjestelmä
NL Websites waarvandaan het systeem van de gebruiker op onze internetpagina is gekomen
FI sivustot, joilta käyttäjän järjestelmä tuli Internet-sivullemme
NL In dat geval worden de IP-adressen van de gebruiker verwijderd of vervreemd, zodat identificatie van de opvragende client niet meer mogelijk is.
FI Silloin käyttäjän IP-osoitteet poistetaan tai vääristetään siten, että kutsuvan asiakkaan määrittäminen ei ole enää mahdollista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| mogelijk | mahdollista |
NL Bij cookies gaat het om tekstbestanden die in de internetbrowser of door de internetbrowser op het computersysteem van de gebruiker worden opgeslagen
FI Evästeet ovat tekstitiedostoja, joita tallennetaan Internet-selaimessa tai joita Internet-selain tallentaa käyttäjän tietokonejärjestelmään
| holandês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| of | tai |
| worden | ovat |
NL De gedachten van de gebruiker in 280 tekens
FI Käyttäjän ajatukset 280 merkillä
NL Elke gebruiker kan verschillende aspecten van de fotobewerking op zijn eigen PC zelf uitvoeren, zonder al zijn of haar vrije tijd kwijt te zijn met het bestuderen van ingewikkelde software
FI Kuvankäsittely ja sen eri aspektit ovat jokaisen käyttäjän käytettävissä kotitietokoneella, tuhlaamatta koko vapaa-aikaa ammattiohjelmiston opetteluun
| holandês | finlandês |
|---|---|
| verschillende | eri |
NL De gedachten van de gebruiker in 280 tekens
FI Käyttäjän ajatukset 280 merkillä
NL fotoprogramma biedt de gebruiker de mogelijkheid om vectorafbeeldingen, eigen logo's, 3D-objecten of andere grafische elementen te maken. Zelfs het maken van documenten van meerdere pagina's zoals broschures, flyers of visitekaartjes is mogelijk.
FI Grafiikkaohjelmistoilla käyttäjät voivat luoda vektorigrafiikkaa, logoja, kolmiulotteisia objekteja ja muita graafisia elementtejä. Niillä voi tehdä jopa sellaisia monisivuisia asiakirjoja kuin esitteitä tai käyntikorttitiedostoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| zelfs | jopa |
| zoals | kuin |
| elementen | elementtejä |
NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt
FI Kun käyttäjälle on määritetty sekä tilaus että Flex, tilauksia käytetään ennen pisteitä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | kun |
| abonnement | tilaus |
| vóór | ennen |
NL Het besturingssysteem van de gebruiker
FI käyttäjän käyttöjärjestelmä
NL Websites waarvandaan het systeem van de gebruiker op onze internetpagina is gekomen
FI sivustot, joilta käyttäjän järjestelmä tuli Internet-sivullemme
NL In dat geval worden de IP-adressen van de gebruiker verwijderd of vervreemd, zodat identificatie van de opvragende client niet meer mogelijk is.
FI Silloin käyttäjän IP-osoitteet poistetaan tai vääristetään siten, että kutsuvan asiakkaan määrittäminen ei ole enää mahdollista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| mogelijk | mahdollista |
NL Bij cookies gaat het om tekstbestanden die in de internetbrowser of door de internetbrowser op het computersysteem van de gebruiker worden opgeslagen
FI Evästeet ovat tekstitiedostoja, joita tallennetaan Internet-selaimessa tai joita Internet-selain tallentaa käyttäjän tietokonejärjestelmään
| holandês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| of | tai |
| worden | ovat |
NL Wij zorgen ervoor dat alle applicaties die met Appy Pie AppMakr worden gemaakt licht zijn en in slechts enkele seconden worden geladen, zodat de gebruiker een heerlijke ervaring heeft
FI Varmistamme, että kaikki Appy Pie AppMakrilla luodut sovellukset ovat kevyitä ja latautuvat vain muutamassa sekunnissa, mikä takaa miellyttävän käyttökokemuksen
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
FI Jos uskot SurveyMonkeyn käyttäjän loukkaavan immateriaalioikeuksiasi, voit ilmoittaa siitä verkkolomakkeellamme
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
FI Jos uskot SurveyMonkeyn käyttäjän loukkaavan immateriaalioikeuksiasi, voit ilmoittaa siitä verkkolomakkeellamme
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
FI Jos uskot SurveyMonkeyn käyttäjän loukkaavan immateriaalioikeuksiasi, voit ilmoittaa siitä verkkolomakkeellamme
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
FI Jos uskot SurveyMonkeyn käyttäjän loukkaavan immateriaalioikeuksiasi, voit ilmoittaa siitä verkkolomakkeellamme
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
FI Jos uskot SurveyMonkeyn käyttäjän loukkaavan immateriaalioikeuksiasi, voit ilmoittaa siitä verkkolomakkeellamme
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
FI Jos uskot SurveyMonkeyn käyttäjän loukkaavan immateriaalioikeuksiasi, voit ilmoittaa siitä verkkolomakkeellamme
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruiker geregistreerde gebruiker elke gebruiker gebruiker zelfs gebruiker vervolgens gebruiker toestemming gebruiker verplicht gebruiker zowel een gebruiker gebruiker verwijderd gebruiker plaatsen klant gebruiker windows per gebruiker specifieke gebruiker gebruiker” gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur gebruiker en vind gebruiker geconfigureerde zichtbaarheidsinstellingen voeg een gebruiker mail bevestigings e‑mail e mail geïnfecteerde e‑mailbijlagen e‑mailadres automatische e mail e‑mailadressen controleren ongewenste e mail e mail sturen e mail adressen hetzelfde e mail e mail – e mail nemen e mail gestuurd e mail notificaties e‑mailscams graag e mail ongewenste e mail” phishing mail direct mail domein mail mail wanneer e mail adres google mail hr e mail e mail box e mail ontvangen e mail zonder e mail inbox mail gekoppeld e‑mail
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe