Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zoek naar fibaro" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoek naar fibaro" de holandês para espanhol

Traduções de zoek naar fibaro

"zoek naar fibaro" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

zoek a a la a través de al así busca buscando buscar buscas busque búsqueda como con contenido cualquier cuando cómo de del desde el en en el encontrar encuentra encuentre entre es esta este google la las le los lugar mientras más para para el pero por que quieres qué ser si sin sobre solución son también tiempo todas todo todos todos los tu usar vistazo y
naar 1 2 a a continuación a la a las a los a través de acceso ahora al algo algunos antes antes de aplicación aquí arriba así así como aunque años bien cada camino cantidad casa ciudad com como con conexión contenido continuación cosas cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde desde el después dirección diseño dominio donde dos día e ejemplo el en en el en la en los en línea entonces entre enviar equipo es ese eso eso es esta este esto está están estás forma fácil gran ha hace hacer hacia hacia abajo haga hasta hay haz hemos incluso información ir ir a la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mejor mejores mientras mientras que mismo muy más más de no nuestra nuestro nuestros o obtener otra otro otros pantalla para para el para que parte pasos permite pero plan por por ejemplo por el primer pro proceso programa puede pueden página página web páginas que qué ruta se sea según ser servicio si siempre siguiente simple sin sin embargo sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son sonido su superior sur sus también tanto te tendrás tener texto tiempo tiene tiene que tienes todas todas las todo todos tomar trabajo través tu tus u ubicación un una una vez uno usar usted usuarios va ver vez viajar viaje visitar web y y el ya

Tradução de holandês para espanhol de zoek naar fibaro

holandês
espanhol

NL Homey en Fibaro Flood Sensor hebben mijn kelder dit weekend gered! De wasmachine was niet goed gesloten, waardoor het alarm via Homey afging.

ES Homey y el sensor de inundaciones Fibaro salvaron mi sótano este fin de semana cuando la lavadora no estaba correctamente cerrada. Homey me avisó.

holandês espanhol
en y
sensor sensor
kelder sótano
goed correctamente
gesloten cerrada
was estaba

NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was

ES ¿Buscas una herramienta versátil para la creación de contenidos en línea, con el fin de conectarte e interactuar mejor con los prospectos? ¡Ya no busques más! Flipsnack es el socio creativo que estabas buscando

holandês espanhol
veelzijdig versátil
online en línea
beter mejor
en e
leads prospectos
creatieve creativo
partner socio
contact conectarte
flipsnack flipsnack

NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was

ES ¿Buscas una herramienta versátil para la creación de contenidos en línea, con el fin de conectarte e interactuar mejor con los prospectos? ¡Ya no busques más! Flipsnack es el socio creativo que estabas buscando

holandês espanhol
veelzijdig versátil
online en línea
beter mejor
en e
leads prospectos
creatieve creativo
partner socio
contact conectarte
flipsnack flipsnack

NL Als marketeers zijn we voortdurend op zoek naar antwoorden op ?wat is juist?, ?wat werkt? en ?wat is waar?? We kijken naar best practices uit de branche, interne teams en soms ons eigen instinct op zoek naar antwoorden

ES Como marketers, estamos siempre intentando responder a preguntas como «¿qué es lo correcto?», «¿qué funciona?» y «¿qué es verdad?»

holandês espanhol
marketeers marketers
juist correcto
werkt funciona
en y
antwoorden responder

NL Ga op zoek naar hippe, onafhankelijke boetiekwinkels en ga verder op zoek naar koopjes bij alle favoriete merken op de winkelstraat.

ES Recorra modernas boutiques independientes y busque gangas en tiendas de todas sus cadenas favoritas.

holandês espanhol
onafhankelijke independientes
en y
favoriete favoritas

NL op zoek te gaan naar een Fitbit-deal, heb je geluk. Of je nu op zoek bent naar een van de fitness-trackers of smartwatches van het bedrijf, er zijn meestal talloze opties die in de uitverkoop zijn.

ES , estás de suerte. Ya sea que esté buscando uno de los rastreadores de actividad física o relojes inteligentes de la compañía, generalmente hay toneladas de opciones que salen a la venta.

holandês espanhol
meestal generalmente
opties opciones
uitverkoop venta
trackers rastreadores
nu relojes

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

ES En esta lista encontrará una mezcla de personas que buscan médicos y personas que buscan un programa de doctorado.

holandês espanhol
lijst lista
mix mezcla
mensen personas
artsen médicos
en y
programma programa

NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.

ES (Pocket-lint) - Al buscar los mejores auriculares para el gimnasio, correr u otros entrenamientos, las prioridades son ligeramente diferentes a cuando intenta buscar auriculares para escuchar de forma casual.

holandês espanhol
hoofdtelefoon auriculares
sportschool gimnasio
hardlopen correr
of u
trainingen entrenamientos
prioriteiten prioridades
iets ligeramente

NL Op zoek naar vrouwen? U kunt geile vrouwen, sexy vrouwen, sletten, swingers, ervaren vrouwen, lesbische seks, naakte vrouwen, neukende vrouwen, vrouwen die op zoek zijn naar trio's en heel veel andere vrouwen vinden

ES ¿Quieres conocer a mujeres? Encuentra a mujeres cachondas, sensuales, ligeras de cascos, que intercambian pareja, maduras, lesbianas, desnudas, que quieren follar, que buscan tríos y muchas más

holandês espanhol
vrouwen mujeres
s s
en y

NL Vind nieuwe en ontdek radiozenders per taal, zoek naar stations per land en zoek ook naar stations per stad.

ES Busca emisoras por idioma, busca emisoras por país y también busca emisoras por ciudad.

holandês espanhol
en y
taal idioma
stations emisoras
land país
stad ciudad

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

ES En esta lista encontrará una mezcla de personas que buscan médicos y personas que buscan un programa de doctorado.

holandês espanhol
lijst lista
mix mezcla
mensen personas
artsen médicos
en y
programma programa

NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.

ES (Pocket-lint) - Al buscar los mejores auriculares para el gimnasio, correr u otros entrenamientos, las prioridades son ligeramente diferentes a cuando intentas buscar auriculares para escuchar de manera informal.

holandês espanhol
hoofdtelefoon auriculares
sportschool gimnasio
hardlopen correr
of u
trainingen entrenamientos
prioriteiten prioridades
iets ligeramente

NL Op zoek naar historische context voor hedendaags nieuws? Moet u ruimte vullen op een slome nieuwsdag? Op zoek naar beelden ter ere van herdenkingen? De Getty Images 

ES ¿Quieres proporcionar un contexto histórico a un evento actual? ¿Necesitas ideas de relleno en los días que hay pocas noticias? ¿Buscas contenidos visuales para resaltar aniversarios importantes en tus páginas y feeds? El

holandês espanhol
zoek buscas
historische histórico
context contexto
nieuws noticias
beelden visuales

NL Ga op zoek naar hippe, onafhankelijke boetiekwinkels en ga verder op zoek naar koopjes bij alle favoriete merken op de winkelstraat.

ES Recorra modernas boutiques independientes y busque gangas en tiendas de todas sus cadenas favoritas.

holandês espanhol
onafhankelijke independientes
en y
favoriete favoritas

NL Als je op zoek bent naar een snelle en eenvoudige manier om je foto's interessanter te maken, ga dan op zoek naar kleine details

ES Si buscas una forma rápida y sencilla de aumentar el interés de tus fotos, intenta buscar pequeños detalles

holandês espanhol
snelle rápida
en y
foto fotos
s s
kleine pequeños
details detalles

NL Ondertussen is 68% van plan om binnen het volgende jaar op zoek te gaan naar een nieuwe baan en 45% van de verkopers is van plan om binnen de volgende drie maanden op zoek te gaan naar een nieuwe baan

ES Mientras tanto, el 68% planea buscar un nuevo trabajo en el próximo año, y el 45% de los representantes de ventas planea buscar un nuevo trabajo en los próximos tres meses

NL Wat betekent dit voor jou als startup die op zoek is naar financiering? Het betekent dat je nu een idee hebt waar een VC-investeerder naar op zoek is en dat je kunt zien of je erbij past.

ES ¿Qué significa esto para ti como empresa emergente que busca financiación? Significa que ahora tienes una idea de lo que busca un inversor de capital riesgo y que puedes ver si encajas.

NL Ga op zoek naar archetypes om meer te weten te komen. Maar zoek niet alleen naar merken die archetypes gebruiken.

ES Para saber más sobre los arquetipos, empieza a buscarlos. Pero no te limites a buscar marcas que utilicen arquetipos.

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.

holandês espanhol
belangrijkste importantes
stappen pasos

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.

holandês espanhol
belangrijkste importantes
stappen pasos

NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden

ES ¿Aún no has encontrado lo que buscas? Busca y lo encontrarás

holandês espanhol
en y

NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.

ES En la cuenta FTP con la que conectó, busque las carpetas etiquetadas los módulos y haga doble clic en esta carpeta de su programa FTP.

holandês espanhol
zoek busque
modules módulos
account cuenta
ftp ftp
programma programa

NL Als je een virtual reality-headset hebt en op zoek bent naar een paar angsten om je kicks te krijgen deze Halloween, zoek dan niet verder.

ES Si tienes unos visores de realidad virtual y estás buscando algunos sustos para divertirte este Halloween, no busques más.

holandês espanhol
en y
halloween halloween
niet no
verder más
reality realidad

NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer

ES Hemos estado probando algunas de las mejores ofertas externas portátiles de las mejores marcas, incluidas Samsung, Western Digital y Adata.

holandês espanhol
meer mejores

NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder

ES Si está buscando un auricular que tenga latas grandes y capaces sin toda la pelusa adicional y una conexión de 3,5 mm, no busque más

holandês espanhol
headset auricular
grote grandes
blikken latas
en y
aansluiting conexión
mm mm

NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!

ES Ya estés interesado en un regalo personalizado para un próximo o un accesorio único para deiferenciarte del resto, no sigas buscando: ¡Teezily está aquí para satisfacer tus necesidades!

holandês espanhol
accessoire accesorio
al ya
behoeften necesidades
persoonlijk personalizado
er aquí

NL Dat vertaalt zich in hoge kosten, en het is ook een vrij zware en stevige schijf, maar als je op zoek bent naar pure snelheid en geld te besteden hebt, zoek dan niet verder.

ES Eso se traduce en un costo superior, y también es una unidad bastante pesada y voluminosa, pero si está buscando velocidad bruta y tiene dinero para gastar, no busque más.

holandês espanhol
vertaalt traduce
kosten costo
en y
vrij bastante
zware pesada
snelheid velocidad
geld dinero
besteden gastar

NL - Op zoek naar een USB-C-hub die kan worden aangesloten op uw monitor, stroom en meer? Zoek niet verder

ES - ¿Busca un concentrador USB-C que pueda conectarse a su monitor, alimentación y más? No busque más

holandês espanhol
monitor monitor
en y
niet no

NL Als je op zoek bent naar geweldig geluid, veel connectiviteit en een mooi ontwerp, zoek dan niet verder

ES Si busca un gran sonido, mucha conectividad y un diseño agradable, no busque más

holandês espanhol
geluid sonido
connectiviteit conectividad
en y
ontwerp diseño

NL ⭐⭐⭐⭐ Zeer vriendelijk, ik vond mijn interactie met ADA leuk. Tot het punt waar ik aan werk, wat ik zoek en waar je naar op zoek bent.

ES ⭐⭐⭐⭐ Muy amable, me gustó mi interacción con Ada. Hasta el punto de que estoy trabajando, lo que estoy buscando y lo que estás buscando.

holandês espanhol
zeer muy
vriendelijk amable
interactie interacción
punt punto
en y
ada ada
ik estoy

NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.

ES Busca esas comunidades y busca términos que sugieran que la gente está luchando con algo.

holandês espanhol
gemeenschappen comunidades
en y

NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder

ES Si está buscando un auricular que tenga latas grandes y capaces sin toda la pelusa adicional y una conexión de 3,5 mm, entonces no busque más

holandês espanhol
headset auricular
grote grandes
blikken latas
en y
aansluiting conexión
mm mm

NL Op zoek naar een compact, aanpasbaar en capabel toetsenbord? Zoek niet verder.

ES ¿Busca un teclado compacto, personalizable y capaz? No busque más.

holandês espanhol
een un
compact compacto
aanpasbaar personalizable
en y
toetsenbord teclado
niet no
verder más

NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer

ES ¿Está buscando específicamente una PC que también sea una tableta? No busque más con estos modelos de Microsoft, Dell, Lenovo, Asus y más

holandês espanhol
specifiek específicamente
tablet tableta
niet no
modellen modelos
microsoft microsoft
lenovo lenovo
en y
pc pc
asus asus

NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden

ES ¿Aún no has encontrado lo que buscas? Busca y lo encontrarás

holandês espanhol
en y

NL Als je op zoek bent naar de beste attracties in Schotland, zoek dan niet verder. Wij hebben iconische kastelen, ongelooflijke musea, prachtige tuinen en nog veel meer in deze lijst met top toeristische attracties in Schotland.

ES Si quieres encontrar las mejores cosas que hacer en Escocia, no necesitas buscar más. En esta lista de las mejores atracciones turísticas de Escocia tenemos castillos emblemáticos, museos increíbles, bellísimos jardines y mucho, mucho más.

holandês espanhol
attracties atracciones
schotland escocia
kastelen castillos
musea museos
tuinen jardines
lijst lista

NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.

ES En la cuenta FTP con la que conectó, busque las carpetas etiquetadas los módulos y haga doble clic en esta carpeta de su programa FTP.

holandês espanhol
zoek busque
modules módulos
account cuenta
ftp ftp
programma programa

NL Als u op zoek bent naar aanbiedingen voor de nieuwste Pixel Buds, zoek dan niet verder - u kunt ze bemachtigen voor minder dan $/£150

ES Si estás buscando ofertas en los últimos Pixel Buds, no busques más: puedes conseguirlos por menos de 150€.

holandês espanhol
aanbiedingen ofertas
pixel pixel
niet no

NL Als je op zoek bent naar een compact gaming toetsenbord dat comfortabel is om op te typen, er goed uitziet en uren en uren batterijduur biedt, zoek

ES Si busca un teclado compacto para juegos que sea cómodo para escribir, que se vea bien y que ofrezca horas y horas de duración de la batería, no

holandês espanhol
compact compacto
gaming juegos
toetsenbord teclado
comfortabel cómodo
typen escribir
en y
uren horas
batterijduur duración de la batería
biedt ofrezca

NL Op zoek naar een elektrische sportwagen? Zoek niet verder.

ES ¿Buscas un deportivo eléctrico? No busques más.

holandês espanhol
zoek buscas
elektrische eléctrico
niet no
verder más
op zoek busques

NL Als je op zoek bent naar een echt kleine drone met alle kracht en functies van de grotere topmodellen, zoek dan niet verder

ES Si buscas un dron realmente pequeño con toda la potencia y características de los modelos más grandes, no busques más

holandês espanhol
zoek buscas
echt realmente
drone dron
kracht potencia
en y
functies características
op zoek busques

NL Ben je een WordPress-beginner en op zoek naar een eenvoudige manier om je website aan te passen? Zoek niet verder dan aangepaste blokken - ze zijn de perfecte oplossing voor iedereen die snel en gemakkelijk mooie, dynamische inhoud wil maken

ES ¿Eres principiante en WordPress y buscas una forma sencilla de personalizar tu sitio web? No busque más, los bloques personalizados son la solución perfecta para cualquiera que desee crear contenido bonito y dinámico de forma rápida y sencilla

NL Inhoudsanalyse/Semiotische analyse – Bij inhoudsanalyse of semiotische analyse kijk je naar teksten of reeksen tekst, waarbij je op zoek bent naar thema’s en betekenissen door naar regelmaat in woorden te kijken

ES Análisis de contenido o análisis semiótico: el análisis de contenido o semiótico le da un vistazo a los textos o series de textos y busca temas y significados al observar las frecuencias con la que se repiten las palabras

holandês espanhol
of o
thema temas

NL Spotify is naar verluidt op zoek naar spraakactivering naar zijn app

ES Según los informes, Spotify busca llevar la activación por voz a su aplicación

holandês espanhol
spotify spotify
app aplicación

NL Hoewel de iPhone 13 de iPhone is voor bijna elk type gebruiker die op zoek is naar een Apple-handset, moeten alleen degenen die echt naar een kleiner apparaat verlangen, naar de iPhone 13 mini kijken.

ES Si bien el iPhone 13 es el iPhone para casi todos los tipos de usuarios que buscan un teléfono Apple, solo aquellos que realmente anhelan un dispositivo más pequeño deberían mirar el iPhone 13 mini.

holandês espanhol
hoewel si bien
type tipos
gebruiker usuarios
echt realmente

NL Hoewel de iPhone 13 de iPhone is voor bijna elk type gebruiker die op zoek is naar een Apple-handset, moeten alleen degenen die echt naar een kleiner apparaat verlangen, naar de iPhone 13 mini kijken.

ES Si bien el iPhone 13 es el iPhone para casi todos los tipos de usuarios que buscan un teléfono Apple, solo aquellos que realmente anhelan un dispositivo más pequeño deberían considerar el iPhone 13 mini.

holandês espanhol
hoewel si bien
type tipos
gebruiker usuarios
echt realmente

NL Hoewel de iPhone 13 de iPhone is voor bijna elk type gebruiker die op zoek is naar een Apple-toestel, zouden alleen degenen die echt hunkeren naar een kleiner toestel moeten kijken naar de iPhone 13 mini.

ES Mientras que el iPhone 13 es el iPhone para casi todo tipo de usuarios que buscan un teléfono de Apple, sin embargo, sólo aquellos que realmente anhelan un dispositivo más pequeño debe mirar en el iPhone 13 mini.

holandês espanhol
type tipo
gebruiker usuarios
echt realmente
toestel dispositivo

NL Vind eenvoudig momenten waarop een bepaald sleutelwoord of zin werd gesproken. Zoek in al je media en zoek de exacte tijdstempel op wanneer er iets werd gezegd.

ES Encuentra fácilmente momentos en los que se haya pronunciado una determinada palabra o frase clave. Busca en todos tus medios y señala la marca de hora exacta cuando se ha dicho algo.

holandês espanhol
eenvoudig fácilmente
momenten momentos
bepaald determinada
media medios
en y
exacte exacta
er haya

NL Vind eenvoudig momenten waarop een bepaald sleutelwoord of zin werd gesproken. Zoek in al je media en zoek de exacte tijdstempel op wanneer er iets werd gezegd.

ES Encuentra fácilmente momentos en los que se haya pronunciado una determinada palabra o frase clave. Busca en todos tus medios y señala la marca de hora exacta cuando se ha dicho algo.

holandês espanhol
eenvoudig fácilmente
momenten momentos
bepaald determinada
media medios
en y
exacte exacta
er haya

NL Zoek een paar namen uit die je leuk vindt en zoek dan of iemand anders dezelfde naam gebruikt.

ES Averigua algunos nombres que te gusten y luego busca si alguien más está usando el mismo nombre.

holandês espanhol
en y
anders más
gebruikt usando

Mostrando 50 de 50 traduções