NL Als je een afspeellijst aan Sonos-afspeellijsten wilt toevoegen, zoek je de afspeellijst die je wilt toevoegen > Tik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Toevoegen aan Sonos-afspeellijst.
Traduzir "zal het toevoegen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal het toevoegen" de holandês para espanhol
Traduções de zal het toevoegen
"zal het toevoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de zal het toevoegen
holandês
espanhol
ES Para agregar una lista de reproducción a las listas de reproducción de Sonos, busque la lista de reproducción que desea agregar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Agregar a la lista de reproducción de Sonos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afspeellijst | lista de reproducción |
| toevoegen | agregar |
| zoek | busque |
| tik | toque |
| stippen | puntos |
| sonos | sonos |
NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven door het toevoegen van vaardigheden in het lage bereik - dus dit is ook geweldig als upgrade-optie in de toekomst
ES Si la música es lo más importante para ti, entonces añadir el Echo Sub aumentará la experiencia, añadiendo habilidades de rango bajo - por lo que esto también es genial como una opción de actualización en el futuro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| muziek | música |
| belangrijk | importante |
| echo | echo |
| boost | aumentar |
| lage | bajo |
| geweldig | genial |
| sub | sub |
| optie | opción |
| upgrade | actualización |
NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven en vaardigheden met een laag bereik toevoegen - dus dit is ook een geweldige upgrade-optie in de toekomst
ES Si la música es lo importante para usted, entonces agregar el Echo Sub mejorará la experiencia, agregando habilidades de rango bajo, por lo que también es excelente como una opción de actualización en el futuro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| muziek | música |
| belangrijk | importante |
| echo | echo |
| boost | mejorar |
| geweldige | excelente |
| sub | sub |
| optie | opción |
| upgrade | actualización |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uur | horas |
| volgen | rastrear |
| dekken | cubrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uur | horas |
| volgen | rastrear |
| dekken | cubrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Google Assistant zal het uiteindelijk mogelijk maken om de Shield TV bijna volledig met stem te bedienen, en Samsung SmartThings- ondersteuning zal de mogelijkheid toevoegen om slimme apparaten in huis te bedienen
ES Google Assistant eventualmente permitirá que el Shield TV sea controlado casi por completo por voz, y el soporte de Samsung SmartThings agregará la capacidad de controlar dispositivos inteligentes en la casa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uiteindelijk | eventualmente |
| volledig | completo |
| stem | voz |
| en | y |
| samsung | samsung |
| ondersteuning | soporte |
| mogelijkheid | capacidad |
| slimme | inteligentes |
| apparaten | dispositivos |
| huis | casa |
| tv | tv |
NL De Pixel Watch zal kunnen detecteren wanneer je een val maakt, maar Google zal de functie pas in de winter toevoegen, waarschijnlijk in 2023.
ES El Pixel Watch será capaz de detectar cuando te caes, pero Google no añadirá la función hasta el invierno, probablemente en 2023.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixel | pixel |
| detecteren | detectar |
| functie | función |
| winter | invierno |
| toevoegen | añadir |
NL Het is vrij eenvoudig te gebruiken, en het enige wat u hoeft te doen -naast het toevoegen van de informatie- is het naar de ontwikkelaars sturen of zelf toevoegen aan de HTML of aan Google Tag Manager
ES Es bastante fácil de usar, y lo único que hay que hacer -además de añadir la información- es enviarla a los desarrolladores o añadirla uno mismo al HTML o a Google Tag Manager
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
ES Si la canción que está escuchando no está en su biblioteca, puede agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que se está reproduciendo o compartirla con amigos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| station | estación |
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruciaal | fundamental |
| toevoegen | añadir |
| oneindig | infinito |
| scrollen | scroll |
| thema | tema |
| gespecificeerd | especifica |
| aanvullende | adicionales |
| moet | tiene que |
| parameter | parámetro |
| element | elemento |
| html | html |
NL Net als het toevoegen van een afspeellijst, maakt het toevoegen van een nummer aan Mijn Sonos het gemakkelijker te vinden
ES Al igual que agregar una lista de reproducción, agregar una canción a My Sonos facilita la búsqueda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toevoegen | agregar |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| nummer | canción |
| sonos | sonos |
| gemakkelijker | facilita |
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
ES Si la canción que estás escuchando no está en tu biblioteca, puedes agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que está sonando o compartirla con amigos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| station | estación |
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruciaal | fundamental |
| toevoegen | añadir |
| oneindig | infinito |
| scrollen | scroll |
| thema | tema |
| gespecificeerd | especifica |
| aanvullende | adicionales |
| moet | tiene que |
| parameter | parámetro |
| element | elemento |
| html | html |
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
ES Hostwinds proporciona múltiples avenidas para crear dominios y agregarlos a su cuenta de Hostwinds.Siguiendo los pasos a continuación, podrá crear, agregar, eliminar y registrar dominios usando su cuenta de Hostwinds.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | proporciona |
| maken | crear |
| en | y |
| toevoegen | agregar |
| stappen | pasos |
| verwijderen | eliminar |
| kunt | podrá |
| met behulp van | usando |
NL Selecteer de inhoud die u wilt toevoegen. Als het inhoud is die je hebt, mag je apps, boeken, Audible kiezen; als het websites zijn, mag u de URL toevoegen; videos brengt je naar YouTube, zodat je videos kunt selecteren om toegang toe te staan.
ES Seleccione el contenido que desea agregar. Si es contenido que tiene, podrá elegir aplicaciones, libros, Audible; si se trata de sitios web, puede agregar la URL; videos lo lleva a YouTube para que pueda seleccionar videos para permitir el acceso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inhoud | contenido |
| toevoegen | agregar |
| apps | aplicaciones |
| boeken | libros |
| url | url |
| videos | videos |
| brengt | lleva |
| youtube | youtube |
NL Zoek het nummer > Tik op de drie stippen > Toevoegen aan Sonos-afspeellijst > Selecteer de afspeellijst waaraan je het wilt toevoegen.
ES Busque la canción> Toque los tres puntos> Agregar a la lista de reproducción de Sonos> Seleccione la lista de reproducción a la que desea agregarla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoek | busque |
| nummer | canción |
| tik | toque |
| stippen | puntos |
| toevoegen | agregar |
| selecteer | seleccione |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| waaraan | a la que |
| sonos | sonos |
NL Ja, u kunt bestanden toevoegen aan een bestaand 7z-archief. Sleep het bestand dat u wilt toevoegen naar het 7z-archief.
ES Sí, se pueden añadir archivos a un archivo comprimido 7z existente. Basta con que arrastre y coloque el archivo que desea añadir al archivo comprimido 7z.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | pueden |
| toevoegen | añadir |
| bestaand | existente |
| sleep | arrastre |
NL * Aan Zip file toevoegen: als u op deze optie klikt, kunt u het Zip-bestand een naam geven, instellen hoe het moet worden gecomprimeerd en versleuteling toevoegen
ES * Añadir a archivo Zip: al hacer clic en esta opción, puede asignar un nombre al archivo Zip, determinar cómo se debe comprimir y añadir cifrado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toevoegen | añadir |
| optie | opción |
| naam | nombre |
| en | y |
| versleuteling | cifrado |
| zip | zip |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
ES Una de las formas más rápidas de mejorar su puntuación SEO es añadir entradas de blog y añadir etiquetas de encabezado a su contenido existente. Los encabezados mejorarán en gran medida su clasificación SEO a cambio de relativamente poco trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manieren | formas |
| seo | seo |
| toevoegen | añadir |
| blog | blog |
| tags | etiquetas |
| content | contenido |
| kopteksten | encabezados |
| ranking | clasificación |
| aanzienlijk | gran |
| relatief | relativamente |
| weinig | poco |
| werk | trabajo |
| ruil | cambio |
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
ES Hostwinds proporciona múltiples avenidas para crear dominios y agregarlos a su cuenta de Hostwinds.Siguiendo los pasos a continuación, podrá crear, agregar, eliminar y registrar dominios usando su cuenta de Hostwinds.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | proporciona |
| maken | crear |
| en | y |
| toevoegen | agregar |
| stappen | pasos |
| verwijderen | eliminar |
| kunt | podrá |
| met behulp van | usando |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
ES Es probable que no llegue hasta 2022, y los detalles más recientes sobre el diseño han sugerido que contará con una tela de malla y se verá como un par de gafas de natación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| details | detalles |
| stof | tela |
| mesh | malla |
NL Wanneer een bedrijf een product lanceert, zal de reclame helpen om de zichtbaarheid en de bekendheid te verkrijgen die nodig zijn voor het succes ervan. De eindklant zal gevoeliger zijn voor het product en zal het zelf willen uitproberen.
ES Cuando una empresa lanza un producto, la publicidad le ayudará a obtener la visibilidad y la notoriedad necesarias para su éxito. El cliente final será más sensible al producto y querrá probarlo por sí mismo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| lanceert | lanza |
| reclame | publicidad |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| en | y |
| verkrijgen | obtener |
| bekendheid | notoriedad |
| succes | éxito |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
ES Es probable que no llegue hasta 2022, y los detalles más recientes sobre el diseño han sugerido que contará con una tela de malla y se verá como un par de gafas de natación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| details | detalles |
| stof | tela |
| mesh | malla |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Afspeellijsten bewerken: u kunt elk nummer of album aan een afspeellijst toevoegen door op de knop met drie stippen (meer opties) te tikken in het scherm Nu afspelen en Toevoegen aan afspeellijst te selecteren
ES Editar listas de reproducción: puede agregar cualquier canción o álbum a una lista de reproducción tocando el botón de tres puntos (más opciones) en la pantalla Ahora suena y seleccionando Agregar a una lista de reproducción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| bewerken | editar |
| kunt | puede |
| nummer | canción |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| toevoegen | agregar |
| knop | botón |
| stippen | puntos |
| scherm | pantalla |
| nu | ahora |
| afspelen | reproducción |
| en | y |
| album | álbum |
| tikken | tocando |
NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags
ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Agregar etiquetas debajo de su foto de perfil y nombre de usuario en el panel de la izquierda> Toque Agregar etiquetas o Explorar> Elija las etiquetas que desee
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tik | toque |
| tags | etiquetas |
| toevoegen | agregar |
| profielfoto | perfil |
| paneel | panel |
| verkennen | explorar |
| kies | elija |
NL Rechtsboven op deze pagina is er een optie om categorie toevoegen.Dit toont de aanwijzingen voor het toevoegen van een nieuwe categorie aan de winkel van uw weebly.
ES En la parte superior derecha de esta página, habrá una opción para añadir categoría.Esto mostrará las indicaciones para agregar una nueva categoría a su tienda Weebly.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| optie | opción |
| categorie | categoría |
| aanwijzingen | indicaciones |
| nieuwe | nueva |
| winkel | tienda |
| weebly | weebly |
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
ES Bajo el menú desplegable "Acciones", haga clic en "Agregar registros".En la página siguiente, podrás agregar nuevos registros para su DNS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| acties | acciones |
| records | registros |
| toevoegen | agregar |
| pagina | página |
| nieuwe | nuevos |
| dns | dns |
NL Kies uit verschillende soorten vragen bij het creëren van uw online vragenlijst. U kunt open of gesloten vragen toevoegen, afbeeldingen toevoegen, uw deelnemers verschillende opties aanbieden, bestanden uploaden en nog veel meer.
ES Escoja entre una variedad de tipos de preguntas mientras crea su cuestionario en línea. Puede añadir preguntas abiertas o cerradas, añadir imágenes, dejar que sus participantes puntúen las opciones, suban un archivo y mucho más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëren | crea |
| online | en línea |
| vragenlijst | cuestionario |
| kunt | puede |
| open | abiertas |
| gesloten | cerradas |
| toevoegen | añadir |
| deelnemers | participantes |
NL Wanneer het wordt geopend, gaat u naar de groottewidget die u wilt toevoegen en selecteert u vervolgens Widget toevoegen .
ES Cuando se abra, vaya al widget de tamaño que desea agregar y luego seleccione Agregar widget .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toevoegen | agregar |
| en | y |
| widget | widget |
NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio
ES Los temas de WordPress de pantalla dividida pueden agregar personalidad (especialmente cuando se agregan elementos a las plantillas de los complementos de WordPress) a su cartera de WordPress
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scherm | pantalla |
| kunnen | pueden |
| persoonlijkheid | personalidad |
| vooral | especialmente |
| elementen | elementos |
| thema | temas |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | complementos |
| portfolio | cartera |
NL Heb je een nieuwe Sonos-speaker gekocht en wil je deze toevoegen aan je bestaande systeem? Dit is makkelijk. Tik op het tabblad Instellingen in de rechterbenedenhoek van de app > Systeem > Product toevoegen en volg de instructies.
ES ¿Compró un nuevo altavoz Sonos y desea agregarlo a su sistema existente? Esto es facil. Toque la pestaña Configuración en la esquina inferior derecha de la aplicación> Sistema> Agregar producto y siga las instrucciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| toevoegen | agregar |
| bestaande | existente |
| tik | toque |
| tabblad | pestaña |
| instellingen | configuración |
| volg | siga |
| instructies | instrucciones |
| gekocht | compró |
| speaker | altavoz |
| sonos | sonos |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Afspeellijsten bewerken: je kunt elk nummer of album aan een afspeellijst toevoegen door op de knop met drie stippen (meer opties) te tikken in het scherm Nu afspelen en Toevoegen aan afspeellijst te selecteren
ES Editar listas de reproducción: puede agregar cualquier canción o álbum a una lista de reproducción tocando el botón de tres puntos (más opciones) en la pantalla Reproduciendo ahora y seleccionando Agregar a una lista de reproducción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| bewerken | editar |
| nummer | canción |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| toevoegen | agregar |
| knop | botón |
| stippen | puntos |
| scherm | pantalla |
| nu | ahora |
| afspelen | reproducción |
| en | y |
| album | álbum |
| tikken | tocando |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| item | elemento |
| tekst | texto |
NL Enkele van de krachtige functies zijn het toevoegen van curven, tekst toevoegen, uitrekken, kloon gereedschappen, etc
ES Algunas de las potentes funciones incluyen añadir curvas, añadir texto, estirar, herramientas de clonación, etc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potentes |
| functies | funciones |
| toevoegen | añadir |
| tekst | texto |
| uitrekken | estirar |
| gereedschappen | herramientas |
| etc | etc |
NL De kleverige beleving zal extreem oncomfortabel zijn, maar het zal je huisdier geen kwaad doen, en als je placemats gebruikt, zal het ook je meubels niet beschadigen.[10]
ES Del mismo modo, si vas a usar los salvamanteles, estos tampoco dañarán los muebles.[10]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | usar |
| meubels | muebles |
| beschadigen | dañar |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geladen | cargar |
| vliegen | volar |
| en | y |
| voedsel | comida |
| draad | cable |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
ES Samsung no ha confirmado qué dispositivos admitirá el Exynos 2200 en este momento, pero se cree que el Galaxy S22, entre otros, lo ejecutará. El chipset también puede aparecer en algo como el Galaxy Tab S8 Ultra . Sólo el tiempo dirá.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevestigd | confirmado |
| apparaten | dispositivos |
| s | s |
| ultra | ultra |
| verschijnen | aparecer |
| tab | tab |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geladen | cargar |
| vliegen | volar |
| en | y |
| voedsel | comida |
| draad | cable |
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok
ES ¿Te gustaría añadir textos, fotos y otros contenidos adicionales a tu página web? Para ello, haz clic en el botón "Añadir bloque" e inserta el bloque de contenido que desees
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tekst | textos |
| andere | otros |
| toevoegen | añadir |
| blok | bloque |
| meer | adicionales |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| load | carga |
| kunt | puede |
| toevoegen | agregar |
| knop | botón |
| nieuwe | nueva |
| selecteren | seleccionando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plus het zal zal het moeilijk zal het regelmatig zal het kleine zal het gewoon want het zal zal het verkeersstromen workflows toevoegen toevoegen waarde toevoegen rss feed toevoegen toevoegen naast kanalen handmatig toevoegen wilt toevoegen blok toevoegen site toevoegen elke pagina toevoegen bronnen toevoegen gegevens toevoegen apparaten toevoegen pagina toevoegen knop toevoegen alles toevoegen txt toevoegen artikel toevoegen gebruikers toevoegen apps toevoegen functie toevoegen ervaring toevoegen functies toevoegen bots toevoegen effecten toevoegen audio toevoegen toevoegen bent inhoud toevoegen plan toevoegen locatie toevoegen willen toevoegen afbeeldingen toevoegen aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen naadloos toevoegen licenties toevoegen logo toevoegen links toevoegen inzichten toevoegen kaart toevoegen achtergrond toevoegen eenvoudig bronnen toevoegen een toevoegen verbinding toevoegen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe