Traduzir "water in neemt" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water in neemt" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de water in neemt

holandês
espanhol

NL Verwarm het water totdat het kookt, en gebruik ¾ van de hoeveelheid water die in de instructies vermeld staat. Los het gelatinepoeder op in het hete water en roer er voorzichtig doorheen. Voeg dezelfde hoeveelheid koud water aan het mengsel toe.

ES Calienta el agua al punto de ebullición usando ¾ de lo que se indica en las instrucciones. Disuelve la gelatina en agua caliente y revuélvela con cuidado. Añade la misma cantidad de agua fría para la mezcla.

holandês espanhol
water agua
hoeveelheid cantidad
instructies instrucciones
voeg añade
koud fría
mengsel mezcla

NL "De activiteit van de cellen neemt toe en na een tijdje neemt de activiteit af en neemt af.

ES La actividad de las células aumenta y después de un tiempo la actividad se fatiga y declina.

holandês espanhol
activiteit actividad
cellen células
tijdje un tiempo

NL Ververs het water regelmatig. Haal eens per week ca. 50-60% van het water uit het aquarium en vervang dit met schoon water. Kraanwater is veilig als je het behandelt en een filtersysteem hebt geplaatst.[8]

ES Cambia el agua con frecuencia. Retira del 50 al 60 % del agua del acuario una vez a la semana. Luego reemplázala con agua fresca. Puedes usar agua de grifo si tienes un sistema de filtrado.[8]

holandês espanhol
water agua
regelmatig con frecuencia
aquarium acuario

NL Door uit te kijken naar tekenen van te veel water, te weinig water te vermijden en onderzoek te doek naar de betreffende plant bent je beter uitgerust om te bepalen hoeveel water een plant nodig heeft.

ES Al buscar señales de exceso de agua, evitar el riego insuficiente, e investigar la planta específica sobre la cual surge el dilema, estarás mejor equipado para determinar cuánta agua necesita una planta.

holandês espanhol
kijken buscar
water agua
vermijden evitar
en e
onderzoek investigar
plant planta
beter mejor
uitgerust equipado
hoeveel cuánta

NL Ververs het water regelmatig. Haal eens per week ca. 50-60% van het water uit het aquarium en vervang dit met schoon water. Kraanwater is veilig als je het behandelt en een filtersysteem hebt geplaatst.[8]

ES Cambia el agua con frecuencia. Retira del 50 al 60 % del agua del acuario una vez a la semana. Luego reemplázala con agua fresca. Puedes usar agua de grifo si tienes un sistema de filtrado.[8]

holandês espanhol
water agua
regelmatig con frecuencia
aquarium acuario

NL Deze handleiding neemt een algemeen begrip van het gebruik van een Linux-gebaseerd systeem via opdrachtregel en neemt verder de volgende voorwaarden aan:

ES Esta guía asumirá una comprensión general de usar un sistema basado en Linux a través de la línea de comandos y asumirá aún más los siguientes requisitos previos:

holandês espanhol
handleiding guía
algemeen general
begrip comprensión
gebruik usar
systeem sistema
en y
voorwaarden requisitos
gebaseerd basado
linux linux

NL Wanneer paniek de overhand neemt, zouden veel mensen alles doen zonder twee keer na te denken over de langetermijneffecten van het zelf proberen te repareren van een door water beschadigde iPhone.

ES Cuando el pánico se apodera de ellos, muchas personas hacen cualquier cosa sin pensar dos veces en los efectos a largo plazo de intentar reparar ellos mismos un iPhone dañado por el agua.

holandês espanhol
paniek pánico
mensen personas
denken pensar
proberen intentar
repareren reparar
water agua
iphone iphone

NL Het donkere water van een meer (midden van de afbeelding) neemt een depressie in een gemakkelijker geërodeerde, S-vormige rotslaag

ES El agua oscura de un lago (centro de la imagen) ocupa una depresión en una capa de roca en forma de S que se erosiona más fácilmente

holandês espanhol
donkere oscura
afbeelding imagen
depressie depresión
neemt ocupa

NL Deze cursus bouwt verder op de basiskennis die je al hebt opgedaan tijdens de PADI Rebreather Diver-cursus en biedt training naar een maximumdiepte van 40 meter/130 voet, waarbij je tevens een 'bailout'-duikfles mee onder water neemt

ES Este curso se basa en la certificación PADI Rebreather Diver ampliando tus conocimientos, añadiendo una botella de rescate, y entrenándote para bucear hasta una profundidad de 40 metros/130 pies

holandês espanhol
en y
meter metros
voet pies

NL Wanneer paniek de overhand neemt, zouden veel mensen alles doen zonder twee keer na te denken over de langetermijneffecten van het zelf proberen te repareren van een door water beschadigde iPhone.

ES Cuando el pánico se apodera de ellos, muchas personas hacen cualquier cosa sin pensar dos veces en los efectos a largo plazo de intentar reparar ellos mismos un iPhone dañado por el agua.

holandês espanhol
paniek pánico
mensen personas
denken pensar
proberen intentar
repareren reparar
water agua
iphone iphone

NL Dit deel van het pad neemt je mee langs de afgelegen noordelijke oevers van Loch Lomond, waar het water op sommige plaatsen 189 m diep is. Dit deel van het pad is de thuisbasis van roofvogels

ES Recorriendo las remotas costas del norte de Loch Lomond, donde el agua tiene 620 pies (189 m) de profundidad en algunos lugares, esta sección del sendero alberga aves rapaces, como el águila

NL Ja, onze surfplankstickers blijven goed plakken op ongewaxte surfplanken. Breng je stickers 24 uur voordat je je surfplank mee het water in neemt aan. De kleefkracht wordt na verlo…

ES Sí, nuestros stickers para tablas de surf se adherirán a las tablas de surf no enceradas. Hay que aplicarlos 24 horas antes de sumergir la tabla en el agua. Entre más tiempo transc…

NL Breng je stickers 24 uur voordat je je surfplank mee het water in neemt aan

ES Hay que aplicarlos 24 horas antes de sumergir la tabla en el agua

NL Getijden in Kitsap County, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kitsap County, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

ES Los vientos de tierra hacen que las aguas más profundas emerjan y enfrien las aguas superficiales calentadas por el sol

holandês espanhol
wind vientos
diep profundas
water aguas
zon sol

NL Model opgehangen in water. Licht doorboort het water.

ES Modelo suspendido en agua. La luz atraviesa el agua.

holandês espanhol
model modelo
in en
water agua
licht luz

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lac, Bourget, Alpes, frankrijk, analoog, zwart-wit, zwart-wit, water, water, meer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: lac, Bourget, Alpes, Francia, analógico, blanco y negro, blanco y negro, agua, agua, lago

holandês espanhol
foto fotografía
frankrijk francia

NL Getijden in Kitsap County deze Week, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kitsap County, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca Esta Semana - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Washington, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Washington, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
washington washington

NL Getijden in United States, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de United States, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y

NL Getijden in Agate Passage north end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Agate Passage north end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
north north
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Hale Passage West end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Hale Passage West end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
west west
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Agate Passage south end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Agate Passage south end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
south south
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Harbor Island West, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Harbor Island West hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
island island
west west
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
washington washington
kitsap kitsap

NL Getijden in Alki Point 1 mile West of, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Alki Point 1 mile West of hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
west west
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Harper Yukon Harbor, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Harper Yukon Harbor hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
yukon yukon
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Hansville, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Hansville hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Hazel Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Hazel Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Anderson Point East of Colvos Passage, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Anderson Point East of Colvos Passage hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Puget Sound, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Puget Sound hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
sound sound
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Horsehead Bay (Carr Inlet), Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Horsehead Bay (Carr Inlet) hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in President Point 1.5 miles east of, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de President Point 1.5 miles east of hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
president president
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Apple Cove Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Apple Cove Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Arletta (Hale Passage), Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Arletta (Hale Passage) hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Arletta Hale Passage, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Arletta Hale Passage hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Quilcene Quilcene Bay Dabob Bay, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Quilcene Quilcene Bay Dabob Bay hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Kingston, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kingston hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kingston kingston
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Quilcene Bay, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Quilcene Bay hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Restoration Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Restoration Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Indianola, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Indianola hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Rich Passage East end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Rich Passage East end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Kingston Appletree Cove, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Kingston Appletree Cove hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kingston kingston
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Bangor Trident Base, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Bangor Trident Base hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Rich Passage West end, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Rich Passage West end hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
west west
en y
end end
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Bangor Wharf, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Bangor Wharf hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Bainbridge Island, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Bainbridge Island hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
island island
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Rocky Point, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Rocky Point hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Bethel, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Bethel hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

NL Getijden in Liberty Bay (entrance) Port Orchard, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ES Tabla de Mareas de Liberty Bay (entrance) Port Orchard hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

holandês espanhol
getijden mareas
en y
kitsap kitsap
washington washington

Mostrando 50 de 50 traduções