NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
Traduzir "technische verzoeken" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technische verzoeken" de holandês para espanhol
Traduções de technische verzoeken
"technische verzoeken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de technische verzoeken
holandês
espanhol
ES 90 días de soporte técnico telefónico avanzado ininterrumpido ProSUPPORT (diagnóstico a distancia realizado por nuestros expertos técnicos para resolución rápida de los problemas técnicos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dagen | días |
| geavanceerde | avanzado |
| diagnose | diagnóstico |
| uitgevoerd | realizado |
| snel | rápida |
| oplossen | resolución |
| problemen | problemas |
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
ES 90 días de soporte técnico telefónico avanzado ininterrumpido ProSUPPORT (diagnóstico a distancia realizado por nuestros expertos técnicos para resolución rápida de los problemas técnicos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dagen | días |
| geavanceerde | avanzado |
| diagnose | diagnóstico |
| uitgevoerd | realizado |
| snel | rápida |
| oplossen | resolución |
| problemen | problemas |
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).
ES Soporte técnico avanzado ininterrumpido ProSUPPORT durante la vida útil a través de chat. (Diagnóstico a distancia realizado por nuestros expertos técnicos para resolución rápida de los problemas técnicos).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geavanceerde | avanzado |
| chat | chat |
| diagnose | diagnóstico |
| uitgevoerd | realizado |
| snel | rápida |
| oplossen | resolución |
| problemen | problemas |
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| later | posteriores |
| omvatten | incluyen |
| verzoeken | solicitudes |
| trello | trello |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | requerimientos |
| agent | agente |
| moeten | deberá |
NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.
ES Esta cookie limita la recopilación de datos cuando una página recibe demasiadas solicitudes. Algunas solicitudes quedan bloqueadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| pagina | página |
| geblokkeerd | bloqueadas |
| cookie | cookie |
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
ES Ejemplo de límite de velocidad: el número de solicitudes a la API de una sola organización está limitado a 10.000 solicitudes por hora. Esto ayuda a proteger contra picos maliciosos o accidentales en el tráfico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeeld | ejemplo |
| verzoeken | solicitudes |
| api | api |
| organisatie | organización |
| beperkt | limitado |
| helpt | ayuda |
| beschermen | proteger |
| kwaadaardige | maliciosos |
NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.
ES Se evalúan todas las solicitudes recibidas y se elige a un candidato entre todas las solicitudes recibidas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| kandidaat | candidato |
NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.
ES En caso de solicitudes del interesado, el encargado del tratamiento transmitirá dichas solicitudes al responsable del tratamiento, o remitirá al interesado al responsable del tratamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| verwerker | tratamiento |
NL Wanneer Figuur 22.3 wordt vergeleken met de resultaten van vorig jaar, is er een toename van 10% in HTTP/2-verzoeken en een overeenkomstige afname van 10% in HTTP/1.x-verzoeken
ES Al comparar la Figura 22.3 con los resultados del año pasado, ha habido un aumento del 10% en las solicitudes HTTP/2 y una disminución correspondiente del 10% en las solicitudes HTTP/1.x
| holandês | espanhol |
|---|---|
| figuur | figura |
| jaar | año |
| toename | aumento |
| http | http |
| overeenkomstige | correspondiente |
| verzoeken | solicitudes |
| x | x |
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| figuur | figura |
| http | http |
| bekende | conocidos |
| vergelijking | comparación |
| andere | otras |
| verzoeken | solicitudes |
NL QUIC is afhankelijk van TLS 1.3, dat wordt gebruikt voor ongeveer 41% van de verzoeken, zoals weergegeven in figuur 22.21. Dat laat 59% van de verzoeken over die hun TLS-stack moeten bijwerken om HTTP/3 te ondersteunen.
ES QUIC depende de TLS 1.3, que se utiliza para alrededor del 41% de las solicitudes, como se muestra en la Figura 22.21. Eso deja al 59% de las solicitudes que necesitarán actualizar su versión de TLS para admitir HTTP/3.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| verzoeken | solicitudes |
| weergegeven | se muestra |
| figuur | figura |
| laat | deja |
| bijwerken | actualizar |
| http | http |
| tls | tls |
NL Wij proberen alle rechtmatige verzoeken binnen één maand te beantwoorden. Soms kan het langer duren als je verzoek complex is of als je meerdere verzoeken hebt ingediend. In dat geval melden wij dat en houden we je op de hoogte.
ES Intentaremos responder a todas las solicitudes legítimas en el plazo de un mes. En determinados casos, podríamos tardar más si su solicitud es compleja o ha presentado varias. En este caso, se lo comunicaremos y le mantendremos informado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maand | mes |
| complex | compleja |
| op de hoogte | informado |
NL Voorkom met een Edge Encryption‑proxyserver op basis van IP‑adressen, IP‑bereik of netwerkmaskers dat verzoeken van IP‑scanners en andere verzoeken worden doorgestuurd naar uw ServiceNow‑instantie.
ES Evita el reenvío de escaneos de IP u otras solicitudes a tu instancia de ServiceNow mediante un servidor proxy de Edge Encryption basado en direcciones y rangos IP o máscaras de red.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| edge | edge |
| ip | ip |
| adressen | direcciones |
| verzoeken | solicitudes |
| en | y |
| andere | otras |
| instantie | instancia |
| voorkom | evita |
| servicenow | servicenow |
NL Doordat zo veel mensen verzoeken indienen - van eindgebruikers die om nieuwe apparatuur voor de vergaderruimte vragen, tot de IT-afdeling die een nieuw softwarepakket voorstelt - is het vaak moeilijk om sommige verzoeken in te willigen en anderen niet
ES Con tantas solicitudes, de usuarios finales solicitando equipos nuevos para su sala de reuniones al departamento de TI proponiendo una nueva gama de software, a menudo es difícil decir que no a algunas peticiones y que sí a otras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparatuur | equipos |
| moeilijk | difícil |
| en | y |
| anderen | otras |
| afdeling | departamento |
NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.
ES Se evalúan todas las solicitudes recibidas y se elige a un candidato entre todas las solicitudes recibidas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| kandidaat | candidato |
NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.
ES Esta cookie limita la recopilación de datos cuando una página recibe demasiadas solicitudes. Algunas solicitudes quedan bloqueadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| pagina | página |
| geblokkeerd | bloqueadas |
| cookie | cookie |
NL Verzoeken per pagina daalden ook op mobiel (9-11 verzoeken minder voor alle percentielen behalve 90e percentiel) en op desktop.
ES Las peticiones por página también disminuyeron en móvil (9-11 peticiones menos en todos los percentiles excepto en el percentil 90) y en escritorio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | peticiones |
| pagina | página |
| mobiel | móvil |
| minder | menos |
| percentiel | percentil |
| desktop | escritorio |
NL Wanneer Figuur 22.3 wordt vergeleken met de resultaten van vorig jaar, is er een toename van 10% in HTTP/2-verzoeken en een overeenkomstige afname van 10% in HTTP/1.x-verzoeken
ES Al comparar la Figura 22.3 con los resultados del año pasado, ha habido un aumento del 10% en las solicitudes HTTP/2 y una disminución correspondiente del 10% en las solicitudes HTTP/1.x
| holandês | espanhol |
|---|---|
| figuur | figura |
| jaar | año |
| toename | aumento |
| http | http |
| overeenkomstige | correspondiente |
| verzoeken | solicitudes |
| x | x |
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| figuur | figura |
| http | http |
| bekende | conocidos |
| vergelijking | comparación |
| andere | otras |
| verzoeken | solicitudes |
NL QUIC is afhankelijk van TLS 1.3, dat wordt gebruikt voor ongeveer 41% van de verzoeken, zoals weergegeven in figuur 22.21. Dat laat 59% van de verzoeken over die hun TLS-stack moeten bijwerken om HTTP/3 te ondersteunen.
ES QUIC depende de TLS 1.3, que se utiliza para alrededor del 41% de las solicitudes, como se muestra en la Figura 22.21. Eso deja al 59% de las solicitudes que necesitarán actualizar su versión de TLS para admitir HTTP/3.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| verzoeken | solicitudes |
| weergegeven | se muestra |
| figuur | figura |
| laat | deja |
| bijwerken | actualizar |
| http | http |
| tls | tls |
NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.
ES En caso de solicitudes del interesado, el encargado del tratamiento transmitirá dichas solicitudes al responsable del tratamiento, o remitirá al interesado al responsable del tratamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| verwerker | tratamiento |
NL Om de rechten van onze klanten te beschermen, beoordelen we verzoeken zorgvuldig om er zeker van te zijn dat ze wettelijk geldig zijn en dat de autoriteit of handhavende instantie het recht heeft om deze verzoeken in te dienen.
ES Para proteger los derechos de los clientes, revisamos cuidadosamente los requerimientos para garantizar que cumplen la ley y que entran en el ámbito de competencias del funcionario de la institución pública o autoridad legal solicitante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | requerimientos |
| zorgvuldig | cuidadosamente |
| autoriteit | autoridad |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | requerimientos |
| agent | agente |
| moeten | deberá |
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| later | posteriores |
| omvatten | incluyen |
| verzoeken | solicitudes |
| trello | trello |
NL Eenvoudige verzoeken beantwoorden: Automatiseer het 1e niveau van ondersteuning voor alle laagwaardige verzoeken.
ES Responda a las solicitudes sencillas: Automatice el primer nivel de asistencia para todas las solicitudes de bajo valor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudige | sencillas |
| verzoeken | solicitudes |
| beantwoorden | responda |
| automatiseer | automatice |
| niveau | nivel |
| ondersteuning | asistencia |
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
ES Ejemplo de límite de velocidad: el número de solicitudes a la API de una sola organización está limitado a 10.000 solicitudes por hora. Esto ayuda a proteger contra picos maliciosos o accidentales en el tráfico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeeld | ejemplo |
| verzoeken | solicitudes |
| api | api |
| organisatie | organización |
| beperkt | limitado |
| helpt | ayuda |
| beschermen | proteger |
| kwaadaardige | maliciosos |
NL Elke partij kan de arbitrage-aanbieder verzoeken een Administratieve Arbiter aan te stellen om te beslissen over drempelkwesties ten aanzien van de nieuw ingediende verzoeken.
ES Cualquiera de las partes puede solicitar que el proveedor de arbitraje designe un Árbitro administrativo para determinar las cuestiones fundamentales relativas a las nuevas demandas presentadas.
NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
ES No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
NL Recht op verzoeken om verwijdering: consumenten hebben eveneens het recht om te verzoeken om de verwijdering van persoonsgegevens, maar alleen in het geval de gegevens zijn verzameld van de klant.
ES Derecho a solicitar la eliminación: los consumidores tienen también derecho a solicitar la eliminación de su información personal, pero únicamente donde se recopiló dicha información del consumidor.
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL De verzamelde gegevens kunnen, voor zover nodig, worden doorgegeven aan onze technische dienstverleners (IT-dienstverleners, hostingbedrijven, enz.) om gunstig te kunnen reageren op de verzoeken van de GEBRUIKER.
ES Los datos recopilados pueden, en la medida de lo necesario, transmitirse a nuestros proveedores de servicios técnicos (proveedores de servicios de TI, empresas de alojamiento, etc.) para responder positivamente a las solicitudes del USUARIO.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzamelde | recopilados |
| kunnen | pueden |
| nodig | necesario |
| onze | nuestros |
| technische | técnicos |
| dienstverleners | proveedores |
| enz | etc |
| verzoeken | solicitudes |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Alle andere feedback, opmerkingen, verzoeken voor technische support en andere communicatie met betrekking tot de Website moet gericht worden aan: marketing@servicenow.com.
ES Todas las demás opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el sitio web deben dirigirse a: marketing@servicenow.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitudes |
| moet | deben |
| servicenow | servicenow |
NL Stuur alle feedback, opmerkingen, verzoeken om technische ondersteuning en alle andere mededelingen met betrekking tot de Diensten naar ons via ons webformulier of naar hello@domestika.org).
ES Puede enviarnos cualquier opinión, comentario, solicitud de asistencia técnica o cualquier otra comunicación relacionada con los Servicios a través de nuestro formulario web o la dirección de correo electrónico hello@domestika.org.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzoeken | solicitud |
| andere | otra |
| hello | hello |
| org | org |
NL De verzamelde gegevens kunnen, voor zover nodig, worden doorgegeven aan onze technische dienstverleners (IT-dienstverleners, hostingbedrijven, enz.) om gunstig te kunnen reageren op de verzoeken van de GEBRUIKER.
ES Los datos recopilados pueden, en la medida de lo necesario, transmitirse a nuestros proveedores de servicios técnicos (proveedores de servicios de TI, empresas de alojamiento, etc.) para responder positivamente a las solicitudes del USUARIO.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzamelde | recopilados |
| kunnen | pueden |
| nodig | necesario |
| onze | nuestros |
| technische | técnicos |
| dienstverleners | proveedores |
| enz | etc |
| verzoeken | solicitudes |
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
ES En un mundo cada vez más preocupado por las empresas de tecnología que recopilan y venden datos personales, nuestros productos permiten a las personas acceder a los datos que tienen las empresas de tecnología.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereld | mundo |
| technische | tecnología |
| bedrijven | empresas |
| verzamelen | recopilan |
| verkopen | venden |
| toegang | acceder |
NL Bent u al klant en op zoek naar technische ondersteuning? Bel dan onze technische ondersteuning in uw regio.
ES Los clientes actuales que buscan soporte técnico deben llamar a nuestro centro de soporte técnico en su región.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klant | clientes |
| technische | técnico |
| regio | región |
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
ES Si experimenta problemas técnicos con el producto de seguridad, puede crear un archivo FSDIAG y enviarlo a nuestro equipo de asistencia técnica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| problemen | problemas |
| bestand | archivo |
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct op Mac, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
ES Si experimenta problemas técnicos con el producto de seguridad en Mac, puede crear un archivo FSDIAG y enviarlo a nuestro equipo de asistencia técnica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| problemen | problemas |
| mac | mac |
| bestand | archivo |
NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Linux, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning
ES Si experimenta problemas técnicos con el producto de seguridad en Linux, puede crear un archivo FSDIAG y enviarlo a nuestro equipo de asistencia técnica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| problemen | problemas |
| linux | linux |
| bestand | archivo |
NL Zaklint wordt ook gerespecteerd door grote technische merken. De technische site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, tv-advertenties en op persevenementen zoals de Apple-keynote met Tim Cook:
ES Pocket-lint también es respetado por las principales marcas tecnológicas. El sitio de tecnología se cita regularmente en vallas publicitarias, empaques, en anuncios de televisión y en eventos de prensa como la nota clave de Apple con Tim Cook:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | es |
| gerespecteerd | respetado |
| merken | marcas |
| site | sitio |
| regelmatig | regularmente |
| tv | televisión |
NL Lees het bericht en maak een stap in de richting van een combinatie van technische en niet-technische datawetenschapskills die je op persoonlijk en professioneel vlak voldoening en succes zullen brengen.
ES Consulte esta publicación y emprenda el camino para dominar una combinación de habilidades técnicas y no técnicas de ciencia de datos que le brindarán éxito y satisfacción tanto a nivel personal como profesional.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bericht | publicación |
| en | y |
| combinatie | combinación |
| succes | éxito |
NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.
ES Solo recogemos la mínima cantidad de datos técnicos para poder solucionar problemas puntuales de la misma índole. Ninguno de esos datos están vinculados a tu cuenta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minimum | mínima |
| technische | técnicos |
| gegevens | datos |
| problemen | problemas |
| kunnen | poder |
| account | cuenta |
| gekoppeld | vinculados |
| we verzamelen | recogemos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technische verzoeken verzoeken dien verzoeken veelvoorkomende verzoeken applicatie verzoeken sommige verzoeken wettelijke verzoeken inkomende verzoeken verzoeken beter aantal verzoeken meeste verzoeken automatische verzoeken verzoeken af dergelijke verzoeken mijn verzoeken helpdesksoftware consolideert verzoeken wanneer verzoeken zij verzoeken creatieve verzoeken externe verzoeken toe verzoeken ontvangen verzoeken verzoeken persoonsgegevens verzoeken zorgvuldig tegen verzoeken bovendien verzoeken verzoeken moeten verzoeken allemaal speciale verzoeken onderweg verzoeken meerdere verzoeken eventuele verzoeken automatiseer verzoeken verzoeken en resultaten verzoeken zullen http verzoeken verzoeken van derden geval van verzoeken api verzoeken omvatten ook verzoeken verzoeken om toegang verzoeken onnauwkeurige persoonsgegevens verzoeken om rectificatie technische oplossing technische technische bijstand technische seo audits technische teams technische termen technische bedrijvenTraduzir technische verzoeken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe