Traduzir "talen zijn vertegenwoordigd" para espanhol

ES Presenta los 2678 idiomas del mundo, dónde se originan, en qué lugares se hablan y con cuántos hablantes cuentan

• Presenta los idiomas
• dónde se originan
• cuántos hablantes cuentan

ES Olinn, que actúa sobre el terreno, se acerca lo más posible a sus clientes gracias a una red geográfica de proximidad en Francia y en el extranjero, a través de seis filiales en Bélgica, Suiza, Alemania, Italia, España y Luxemburgo.

• Olinn
• Francia
• extranjero
• Suiza
• Alemania
• Italia
• España

ES Desde 1932, las escuelas de esquí suizas están presentes en todas las estaciones de deporte de invierno y en las ciudades más grandes de Suiza y ofrecen clases en todas las disciplinas para grandes y pequeños.

• escuelas de esquí
• estaciones de deporte
• invierno
• ciudades más grandes
• Suiza
• disciplinas para grandes

ES Tradedoubler tiene presencia global con oficinas en 10 países.Con más de 260 empleados, hacemos negocios en 81 países y podemos trabajar con nuestros clientes en cualquier parte del mundo.

• Tradedoubler tiene presencia
• empleados

ES Los sectores representados son materiales básicos, petróleo y gas, la tecnología, los servicios de consumo, bienes de consumo, salud, telecomunicaciones, financiero, industrial y servicios públicos

• básicos
• petróleo
• gas
• tecnología
• consumo
• bienes de consumo
• salud
• telecomunicaciones
• financiero
• industrial
• públicos

ES Los sectores representados son el petróleo y el gas, materiales básicos, servicios de consumo, bienes de consumo, telecomunicaciones, finanzas, salud, industria, tecnología, y los servicios públicos

• petróleo
• gas
• materiales básicos
• consumo
• bienes de consumo
• telecomunicaciones
• finanzas
• salud
• industria
• tecnología
• públicos

ES Es posible que algunas categorías no estén presentes porque Euro NCAP haya evaluado muy pocos vehículos de esa clase durante el año en cuestión.

• posible que algunas
• estén presentes porque
• NCAP haya evaluado

ES Olinn, que actúa sobre el terreno, se acerca lo más posible a sus clientes gracias a una red geográfica de proximidad en Francia y en el extranjero, a través de seis filiales en Bélgica, Suiza, Alemania, Italia, España y Luxemburgo.

• Olinn
• Francia
• extranjero
• Suiza
• Alemania
• Italia
• España

ES Tradedoubler tiene presencia global con oficinas en 10 países.Con más de 260 empleados, hacemos negocios en 81 países y podemos trabajar con nuestros clientes en cualquier parte del mundo.

• Tradedoubler tiene presencia
• empleados

ES Estamos presentes en todo el mundo y en cuatro continentes: Europa, Asia, América (Norte y Sur) y Oriente Medio y África. Estamos representados por 16 oficinas en 14 países.

• cuatro continentes
• Europa
• Asia
• América
• Norte
• Sur
• Oriente Medio
• África

ES Desde 1932, las escuelas de esquí suizas están presentes en todas las estaciones de deporte de invierno y en las ciudades más grandes de Suiza y ofrecen clases en todas las disciplinas para grandes y pequeños.

• escuelas de esquí
• estaciones de deporte
• invierno
• ciudades más grandes
• Suiza
• disciplinas para grandes

ES La mayor parte de las personas que viven en Suiza son cristianos, siendo el 38% aprox. católicos-romanos y el 27% de confesión protestante (cifras de 2015). Pero en Suiza también hay muchas otras religiones: 5% musulmanes, 0,5% de budistas, 0,3% de...

• viven en Suiza
• cristianos
• siendo el aprox
• católicos-romanos
• confesión protestante
• religiones
• musulmanes
• budistas

ES El colombiano estará fuera de las canchas en 6 cotejos luego de los incidentes en el vestuario que protagonizaron los futbolistas en la serie de octavos de final.

• colombiano estará fuera
• canchas en cotejos
• protagonizaron los futbolistas
• serie de octavos

ES A los premios Pocket-lint Gadget Awards asisten más de 170 personas cada año en noviembre, con más de 26 marcas representadas por equipos internos de marketing de relaciones públicas, incluidos Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi y EE.

• premios Pocket-lint Gadget
• noviembre
• internos de marketing
• relaciones públicas
• incluidos Samsung
• Amazon
• Apple
• Sky
• Audi

ES Formaciones, talleres, webinars... Aquí encontrarás todos nuestros cursos y Webinars online, temario, fechas y forma de registrarte.

• Formaciones
• talleres
• cursos
• Webinars online
• temario
• fechas

ES La conectividad es impresionante, con un conjunto completo representado en forma de HDMI ARC y puertos ópticos, Bluetooth 5.0, un puerto USB-C para soporte de audio USB, entrada AUX de 3,5 mm y salida SXFI

• conectividad es impresionante
• conjunto completo representado
• HDMI ARC
• puertos ópticos
• Bluetooth
• audio USB
• salida SXFI

ES Futurama también está representada con la sede de Planet Express, mientras que también está el Castillo de Hyrule de Legend of Zelda: Breath of the Wild.

• Futurama también está
• sede de Planet
• Castillo de Hyrule
• Legend of Zelda
• Breath of the

ES Tú y tus amigos estarán representados por Bitmoji.

• Tú
• tus amigos estarán

ES Rubens fue un ferviente coleccionista de arte. Una parte importante de su colección, unas diecisiete pinturas, estaba dedicada al pintor de género Adriaen Brouwer (aprox. 1605/1606-1638).

• coleccionista de arte
• unas diecisiete pinturas
• género Adriaen Brouwer
• aprox

ES L'EXCEPTION LOGIS reúne lugares extraordinarios, ricos en historias únicas, encarnadas por propietarios y chefs dedicados y apasionados, deseosos de transmit...

• L'EXCEPTION LOGIS reúne
• extraordinarios
• ricos en historias
• encarnadas por propietarios
• chefs dedicados
• apasionados

ES La Regine Sixt Children's Aid Foundation es una fundación de derecho civil. La Regine Sixt Children's Aid Foundation está representada por su consejo de la fundación.

• Regine Sixt Children's
• derecho civil
• Foundation está representada

ES Merece la pena definir rigurosamente los datos del NAP desde el principio y hacer un seguimiento de en qué portales se representa tu negocio

• Merece la pena
• portales se representa
• negocio

ES Almacenamos todos los datos master en Selligent, para los clientes que estaban en la plataforma

• master en Selligent
• clientes que estaban
• plataforma

ES A los premios Pocket-lint Gadget Awards asisten más de 170 personas cada año en noviembre, con más de 26 marcas representadas por equipos internos de marketing de relaciones públicas, incluidos Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi y EE.

• premios Pocket-lint Gadget
• noviembre
• internos de marketing
• relaciones públicas
• incluidos Samsung
• Amazon
• Apple
• Sky
• Audi

ES ¿Por qué comprar? Este es el dispositivo 4K normal de Amazon, aunque no es tan capaz como el 4K Max, ofrece una gran cantidad de contenido 4K HDR de Amazon y Netflix, también bien representado aquí

• qué comprar
• Netflix
• bien representado aquí

ES Gracias a su forma infinita y a la asociación con los anillos de boda, los círculos pueden representar el compromiso y la unidad. Y su falta de principio y fin también ofrece una sensación de movimiento o energía.

• infinita
• boda
• círculos pueden representar
• compromiso
• unidad
• falta de principio
• fin también ofrece
• sensación de movimiento

ES Los Servicios de Garantías (CMS por sus siglas en inglés) de Control Union tienen mayor presencia en los Países Bajos, Argentina y Brasil.

• Garantías
• inglés
• Control Union tienen
• Bajos
• Argentina

ES Rubens fue un ferviente coleccionista de arte. Una parte importante de su colección, unas diecisiete pinturas, estaba dedicada al pintor de género Adriaen Brouwer (aprox. 1605/1606-1638).

• coleccionista de arte
• unas diecisiete pinturas
• género Adriaen Brouwer
• aprox

ES A los premios Pocket-lint Gadget Awards asisten más de 170 personas cada año en noviembre, con más de 26 marcas representadas por equipos de marketing de relaciones públicas internos, entre ellas Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi y EE.

• premios Pocket-lint Gadget
• noviembre
• marketing de relaciones
• internos
• ellas Samsung
• Amazon
• Apple
• Sky
• Audi

ES Futurama también está representada con la sede de Planet Express, mientras que también está el Castillo de Hyrule de Legend of Zelda: Breath of the Wild.

• Futurama también está
• sede de Planet
• Castillo de Hyrule
• Legend of Zelda
• Breath of the

ES Está representada en más de 150 países con más de 10’000 emplazamientos

• emplazamientos

ES Además, Hertz está presente en todos los aeropuertos de Suiza, en varias estaciones de tren y en todas las grandes ciudades del país

• Hertz está presente
• aeropuertos de Suiza

ES Algunas de las diversas comunidades que conforman el ecosistema de los nombres de dominio están representadas por las organizaciones que forman parte de la asociación Domain Trust

• comunidades que conforman
• dominio están representadas
• organizaciones que forman
• asociación Domain Trust

ES El club Amarillo renovará autoridades, con la salida de Alfaro Moreno.

• club Amarillo renovará
• salida de Alfaro

ES El arquetipo del Cuidador está mejor representado por personas como la Madre Teresa y la Princesa Diana. Estas dos mujeres son conocidas por su generosidad y por anteponer siempre a los demás, que es exactamente lo que el Cuidador desea hacer.

• arquetipo del Cuidador
• Madre Teresa
• Princesa Diana
• mujeres son conocidas
• generosidad
• demás
• Cuidador desea

ES ¿Sabía que hay 2678 lenguas vivas en el mundo? En la visualización “After Babylon” de Density Design Lab, se pueden ver los idiomas del mundo en un conjunto de gráficos y mapas interactivos

• visualización
• After
• Density Design Lab
• ver los idiomas
• conjunto de gráficos
• mapas interactivos

ES Speechelo Worldwide puede realizar locuciones en cualquier idioma. Esto es bueno porque puede llegar al otro 80% del mundo y hay 20 idiomas para elegir. Esto le permite crear canales de YouTube en idiomas que no habla.

• Esto es bueno
• llegar al otro
• idiomas para elegir
• Esto le permite
• canales de YouTube

ES Estas aplicaciones de aprendizaje de idiomas son dos de las mejores aplicaciones de aprendizaje de idiomas del mercado

• aplicaciones de aprendizaje
• idiomas del mercado

ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.

• Administra fácilmente tus
• países
• diferentes idiomas
• obtén una descripción
• holística

ES La segunda edición se tradujo a otros idiomas europeos y asiáticos además del inglés

• idiomas europeos

ES También se puede traducir a otros idiomas. No será necesario que lo interprete usted mismo. Incluso si no habla el idioma, puede usarlo para traducir en cualquiera de los 24 idiomas.

• interprete usted mismo
• idioma
• usarlo para traducir

ES Ofrezca soporte de Preguntas Frecuentes en múltiples idiomas, deles a los miembros de sus equipos la capacidad de crear Preguntas Frecuentes en más de 33 idiomas.

• Frecuentes en múltiples
• equipos la capacidad
• crear Preguntas Frecuentes

ES Digitalice correos electrónicos y faxes en varios idiomas con soporte para más de 70 idiomas y juegos de caracteres. El cliente web de autovalidación y el aprendizaje automático entrena al sistema para reconocer símbolos y caracteres poco comunes.

• Digitalice correos electrónicos
• faxes en varios
• idiomas
• juegos de caracteres
• aprendizaje automático entrena
• sistema para reconocer
• caracteres poco

ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.

• Administra fácilmente tus
• países
• diferentes idiomas
• obtén una descripción
• holística

ES Easy Accents es un plugin realmente útil si escribes en diferentes idiomas con frecuencia, o incluso más si utilizas palabras en diferentes idiomas dentro de un mismo contenido

• plugin realmente útil
• escribes en diferentes
• frecuencia
• palabras en diferentes
• contenido

ES Ten en cuenta que brindamos asistencia por email en los siguientes idiomas: inglés, polaco, alemán, francés, español, italiano, ruso y portugués. Envía tu pregunta en uno de esos idiomas.

• siguientes idiomas
• inglés
• polaco
• alemán
• francés
• español
• italiano
• ruso
• portugués
• Envía tu pregunta
• esos

ES Nuestro sitio web está en los siguientes idiomas: Inglés Español Italiano Francés Alemán Holandés Portugués Hindi Japonés Nuestro equipo de servicio de atención al cliente maneja…

• sitio web está
• siguientes idiomas
• Inglés Español Italiano
• Alemán Holandés Portugués
• Japonés Nuestro equipo
• atención al cliente

ES Oppo también ha trabajado en las traducciones de varios idiomas para hacerlas más precisas, en particular al holandés y al ruso. Se ofrece hasta en 67 idiomas, con la interfaz de usuario y el diseño de contenido adaptados para adaptarse a cada uno.

• traducciones de varios
• hacerlas más precisas
• particular al holandés
• ruso
• interfaz de usuario
• diseño de contenido

ES La Fundación Martin Bodner se cuenta con 150.000 obras en unos 80 idiomas entre las bibliotecas privadas más grandes del mundo.

• Fundación Martin Bodner
• obras en unos

ES Hay numerosos idiomas disponibles y las traducciones son bastante precisas según nuestra experiencia

• numerosos idiomas disponibles
• traducciones son bastante
• según nuestra experiencia