NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
Traduzir "taggen van gekoelde" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taggen van gekoelde" de holandês para espanhol
Traduções de taggen van gekoelde
"taggen van gekoelde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de taggen van gekoelde
holandês
espanhol
ES En Tweets, pulsa Etiquetar fotos. Puedes seleccionar Desactivar para inhabilitar el etiquetado de fotos, o bien puedes habilitarlo seleccionando Cualquiera puede etiquetarte o Solo las personas que sigues pueden etiquetarte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tik | pulsa |
| tweets | tweets |
| foto | fotos |
| personen | personas |
| volgt | sigues |
NL Als je het taggen van foto's inschakelt, kan je jouw instellingen wijzigen in Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die je volgt, kunnen jou taggen.
ES Si activas el etiquetado de fotos, puedes elegir entre las opciones Cualquiera puede etiquetarte o Solo las personas que sigues pueden etiquetarte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotos |
| instellingen | opciones |
| personen | personas |
| volgt | sigues |
NL Deze whitepaper legt de mogelijkheden uit van het (bron) taggen van gekoelde en bevroren vleesproducten met speciale elektronische artikelbewaking (EAS)-etiketten
ES Este documento técnico explica las opciones de etiquetado (en origen) de productos cárnicos refrigerados y congelados con etiquetas específicas de vigilancia electrónica de artículos (EAS)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | opciones |
| bron | origen |
| bevroren | congelados |
| elektronische | electrónica |
| etiketten | etiquetas |
NL In deze whitepaper worden de mogelijkheden uitgelegd van het (source) taggen van gekoelde en diepgevroren vleesproducten met speciale elektronische artikelbewakingslabels (EAS)
ES Este documento técnico explica las opciones de etiquetado (en origen) de productos cárnicos refrigerados y congelados con etiquetas específicas de vigilancia electrónica de artículos (EAS)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | opciones |
| elektronische | electrónica |
NL Deze whitepaper legt de mogelijkheden uit van het (bron) taggen van gekoelde en bevroren vleesproducten met speciale elektronische artikelbewaking (EAS)-etiketten
ES Este documento técnico explica las opciones de etiquetado (en origen) de productos cárnicos refrigerados y congelados con etiquetas específicas de vigilancia electrónica de artículos (EAS)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | opciones |
| bron | origen |
| bevroren | congelados |
| elektronische | electrónica |
| etiketten | etiquetas |
NL In deze whitepaper worden de mogelijkheden uitgelegd van het (source) taggen van gekoelde en diepgevroren vleesproducten met speciale elektronische artikelbewakingslabels (EAS)
ES Este documento técnico explica las opciones de etiquetado (en origen) de productos cárnicos refrigerados y congelados con etiquetas específicas de vigilancia electrónica de artículos (EAS)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | opciones |
| elektronische | electrónica |
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
ES El segundo paso es el etiquetado de datos. La herramienta le pide que comience a etiquetar datos resaltando texto o imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| gegevens | datos |
| tool | herramienta |
| vraagt | pide |
| beginnen | comience |
| tekst | texto |
| afbeeldingen | imágenes |
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
ES El segundo paso es el etiquetado de datos. La herramienta le pide que comience a etiquetar datos resaltando texto o imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| gegevens | datos |
| tool | herramienta |
| vraagt | pide |
| beginnen | comience |
| tekst | texto |
| afbeeldingen | imágenes |
NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.
ES En la sección Tweets, pulsa Etiquetado de fotos y arrastra el control deslizante para activar o desactivar el etiquetado de fotos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tweets | tweets |
| tik | pulsa |
| foto | fotos |
| en | y |
NL Tik op 'Personen taggen', typ een volledige naam of gebruikersnaam en tik dan op Gereed. Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties te taggen.
ES Pulsa "Etiquetar personas", luego, escribe un nombre completo o un nombre de usuario y pulsa Listo. Nota: No se pueden aplicar etiquetas a los archivos GIF animados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tik | pulsa |
| personen | personas |
| volledige | completo |
| en | y |
| gereed | listo |
| mogelijk | pueden |
| gif | gif |
NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).
ES La tabla, llamada Lexus Hoverboard, cuenta con fuertes imanes para permanecer en el aire, así como superconductores refrigerados con nitrógeno líquido e imanes permanentes para sostener al ciclista (lo que explica la niebla que proviene de la tabla).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| genaamd | llamada |
| sterke | fuertes |
| magneten | imanes |
| stikstof | nitrógeno |
| en | e |
| permanente | permanentes |
| mist | niebla |
| verklaart | explica |
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
ES Utiliza la función de etiquetado de conversaciones de Sonix para asimilar y agregar áreas de tus entrevistas que forman parte del mismo tema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| sonix | sonix |
| thema | tema |
| en | y |
| voegen | agregar |
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
ES Utiliza la función de etiquetado de conversaciones de Sonix para asimilar y agregar áreas de tus entrevistas que forman parte del mismo tema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| sonix | sonix |
| thema | tema |
| en | y |
| voegen | agregar |
NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden
ES Productos congelados Al asegurar productos cárnicos refrigerados o congelados, es imprescindible elegir una etiqueta que esté protegida contra condiciones de humedad a largo plazo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevroren | congelados |
| beveiligen | asegurar |
| essentieel | imprescindible |
| labels | etiqueta |
| kiezen | elegir |
| beschermd | protegida |
| omstandigheden | condiciones |
NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden
ES Productos congelados Al asegurar productos cárnicos refrigerados o congelados, es imprescindible elegir una etiqueta que esté protegida contra condiciones de humedad a largo plazo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevroren | congelados |
| beveiligen | asegurar |
| essentieel | imprescindible |
| labels | etiqueta |
| kiezen | elegir |
| beschermd | protegida |
| omstandigheden | condiciones |
NL Vers Toscaans vlees kan alleen en uitsluitend worden vervoerd met gekoelde voertuigen bij een gecontroleerde temperatuur van 2+ / 4+.
ES Los tiempos de entrega varían según la zona de destino de 24 a 72 horas desde la hora de recogida en almacén que será el lunes o martes.
NL Hoe kunt u gekoelde en bevroren vleesproducten beveiligen?
ES Cómo proteger productos cárnicos refrigerados y congelados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| en | y |
| bevroren | congelados |
| beveiligen | proteger |
NL Hoe kunt u gekoelde en bevroren vleesproducten beveiligen? - Nedap Retail
ES Cómo proteger productos cárnicos refrigerados y congelados - Nedap Retail
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| en | y |
| bevroren | congelados |
| beveiligen | proteger |
| nedap | nedap |
NL Hoe kunt u gekoelde en bevroren vleesproducten beveiligen?
ES Cómo proteger productos cárnicos refrigerados y congelados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| en | y |
| bevroren | congelados |
| beveiligen | proteger |
NL Hoe kunt u gekoelde en bevroren vleesproducten beveiligen? - Nedap Retail
ES Cómo proteger productos cárnicos refrigerados y congelados - Nedap Retail
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| en | y |
| bevroren | congelados |
| beveiligen | proteger |
| nedap | nedap |
NL Het feit dat het model waarin we reden ook verwarmde en gekoelde stoelen verpakt, was een bonus - zelfs de buitenste stoelen achter waren verwarmd.
ES El hecho de que el modelo que manejamos también incluye asientos con calefacción y refrigeración fue una ventaja, incluso los asientos exteriores traseros se calentaron.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| feit | hecho |
| en | y |
| stoelen | asientos |
| bonus | ventaja |
| buitenste | exteriores |
NL Doordat massief karton erg goed bestand is tegen koude en vocht is het het uitgelezen materiaal voor gekoelde magazijnen, coldstores en verre verzendingen.
ES Dado que el cartón macizo es muy resistente ante el frío y la humedad, este material es excelente para almacenes refrigerados, cámaras de frío, y envíos de larga distancia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| karton | cartón |
| koude | frío |
| en | y |
| vocht | humedad |
| materiaal | material |
| magazijnen | almacenes |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL 3D-geprinte composiete werktuig- en machinearmaturen zijn vaak goedkoper en sneller te produceren, en conform gekoelde inzetstukken voor injectiemallen kunnen de cyclustijden bovendien drastisch verkorten.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| vaak | suelen |
| sneller | rápidos |
| inzetstukken | insertos |
| drastisch | drásticamente |
NL ✅ Gekoelde verzending 24/48 uur
ES ✅ Envio Refrigerado 24/48 horas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uur | horas |
NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt
ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | foto |
| gif | gif |
| tik | pulsa |
| toevoegen | agregar |
| selecteren | selecciona |
| voorgestelde | sugeridas |
| huidige | actual |
NL het kan tot 30 minuten duren voordat wijzigingen in je instellingen voor het taggen van foto's van kracht worden.
ES Los cambios en la configuración del etiquetado de fotos pueden tardar hasta 30 minutos en activarse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minuten | minutos |
| instellingen | configuración |
| foto | fotos |
NL Het verlaten van de winkelwagen en het taggen van aankopen
ES Abandono del carrito y etiquetado de compras
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
ES A todos les encanta ganar cosas gratis, así que asegúrese de crear un concurso de sorteos de entradas como parte de la comercialización de su evento. Pídale a las personas que etiqueten su cuenta o compartan su contenido para participar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dingen | cosas |
| winnen | ganar |
| kaartjes | entradas |
| mensen | personas |
| account | cuenta |
| content | contenido |
NL Het is dezelfde benadering bij het fotograferen van een ander onderwerp, behalve dat je een persoon, huisdier of object handmatig moet taggen om het te kunnen volgen.
ES Es el mismo enfoque con disparar a otro sujeto, excepto que necesita etiquetar manualmente a una persona, mascota u objeto para mantener un seguimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| benadering | enfoque |
| fotograferen | disparar |
| behalve | excepto |
| huisdier | mascota |
| handmatig | manualmente |
| moet | necesita |
| volgen | seguimiento |
NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd
ES Una vez que tenga la transcripción, puede utilizar la función de etiquetado de Sonix, que le permite etiquetar puntos de datos clave para que se asimilen y agreguen
| holandês | espanhol |
|---|---|
| transcript | transcripción |
| sonix | sonix |
| gebruiken | utilizar |
| en | y |
| functie | función |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gekoelde conform gekoelde inzetstukken verwarmde en gekoelde taggen posts taggen functionaliteiten van iterable verbeteren van van ingewikkelde traditionele model—van de verstrekking van de digitale strategie van van adres afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van producten van google werken capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van doelpoging van luuk kopbal van luuk ter attentie van verzameling van beelden vermijden van obstakels rijnwaterval van schaffhausen noorden van ajaccio categorieën van futures minuten van ajaccio ere van hen bekijken van films verklaring van afstand distributie van e uitpakken van dmg ronde van frankrijk stimulans van lockdowns vliegroutes van fundament van alles bereiden van pasta overzicht van mednx overzicht van oplossingen productie van glas veerkracht van leveranciers fans van outlander
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe