NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
Traduzir "slechts twee voorbeelden" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slechts twee voorbeelden" de holandês para espanhol
Traduções de slechts twee voorbeelden
"slechts twee voorbeelden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de slechts twee voorbeelden
holandês
espanhol
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| slechts | solo |
| biedt | ofrece |
| tweeters | tweeters |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| slechts | solo |
| biedt | ofrece |
| tweeters | tweeters |
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| levering | entrega |
| garantie | garantía |
| schoenen | zapatos |
| en | y |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opstelling | configuración |
| slimme | inteligentes |
| stekkers | enchufes |
| keuken | cocina |
| lampen | bombillas |
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
ES Este es el paquete superior con la Bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de Pesas para Bicicleta, dos pares de audífonos, dos monitores de frecuencia cardíaca, un Tapete para Bicicleta y dos botellas de agua.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| levering | entrega |
| garantie | garantía |
| schoenen | zapatos |
| en | y |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | viene |
| oordopjes | auriculares |
| en | y |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
ES Admite todos los lenguajes de programación. Ejemplos listos para .NET, PHP, Node.js, Ruby. Mira los ejemplos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| programmeertalen | programación |
| voorbeelden | ejemplos |
| php | php |
| bekijk | mira |
| klare | listos |
| net | net |
| node | node |
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
ES Descubre ejemplos excelentes que se hicieron usando Flipsnack: folletos de bienes raíces, folletos de viajes y ejemplos de volantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | excelentes |
| voorbeelden | ejemplos |
| brochures | folletos |
| en | y |
| gemaakt | hicieron |
| met behulp van | usando |
| flipsnack | flipsnack |
NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!
ES Aprenda a través de ejemplos y elija plantillas de sitios web que destaquen entre la multitud. Echa un vistazo a estos ejemplos de los mejores sitios web profesionales e inspírate.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leer | aprenda |
| kies | elija |
| massa | multitud |
| professionele | profesionales |
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
ES Ejemplos de co-ocurrencia Uno de los ejemplos más comunes de co-ocurrencia es el texto ancla
NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.
ES Tenga en cuenta que el iPhone solo actualiza los datos de ubicación una o dos veces al día, por lo que las fechas y horas son solo aproximadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houd | tenga |
| rekening | cuenta |
| datums | fechas |
NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.
ES Podrás observar cómo mejora tu energía, estado de ánimo, concentración y vitalidad en tan solo dos semanas, y el desarrollo delmúsculo y la fuerza en tan solo un mesjunto con tu programa de entrenamiento habitual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| weken | semanas |
| gebruikelijke | habitual |
NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.
ES Podrás observar cómo mejora tu energía, estado de ánimo, concentración y vitalidad en tan solo dos semanas, y el desarrollo delmúsculo y la fuerza en tan solo un mesjunto con tu programa de entrenamiento habitual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| weken | semanas |
| gebruikelijke | habitual |
NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.
ES Tenga en cuenta que el iPhone solo actualiza los datos de ubicación una o dos veces al día, por lo que las fechas y horas son solo aproximadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houd | tenga |
| rekening | cuenta |
| datums | fechas |
NL Er zijn twee standaardmodellen beschikbaar, die beide een aluminium behuizing hebben en er zijn slechts twee kleuren beschikbaar in plaats van drie zoals de Watch SE
ES Hay dos modelos estándar disponibles, ambos tienen una carcasa de aluminio y solo hay dos colores disponibles en lugar de tres como el Watch SE
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aluminium | aluminio |
| en | y |
| plaats | lugar |
NL We hebben wel wat klachten over de andere aansluitmogelijkheden op dit toestel. Er zijn slechts twee USB-A-poorten - en ze bevinden zich beide aan de rechterkant, samen met de twee USB-C-poorten, Ethernet en 3,5 mm.
ES Sin embargo, tenemos algunas quejas sobre las otras opciones de conectividad en este dispositivo. Solo hay dos puertos USB-A, y ambos están ubicados en el lado derecho, junto con los dos puertos USB-C, Ethernet y 3,5 mm.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klachten | quejas |
| toestel | dispositivo |
| slechts | solo |
| ethernet | ethernet |
| poorten | puertos |
| usb | usb-a |
| mm | mm |
NL Gebruikt voor licht werk - alleen een tekstverwerker en een browservenster of twee - verloor het slechts 14 procent na twee uur gebruik, wat suggereert dat het tot 14 uur kan duren
ES Usado para trabajos livianos, solo un procesador de texto y una ventana o dos del navegador, perdió solo el 14 por ciento después de dos horas de uso, lo que sugiere que puede durar hasta 14 horas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| procent | por ciento |
| suggereert | sugiere |
| duren | durar |
| verloor | perdió |
NL Volume 1 van seizoen 4 bestaat uit zeven afleveringen. Volume 2 bestaat uit slechts twee afleveringen, maar die duren wel twee en een half uur. De laatste drie afleveringen zijn in feite net zo lang als een speelfilm.
ES El volumen 1 de la cuarta temporada consta de siete episodios. El volumen 2 tiene sólo dos episodios, pero llegan a durar hasta dos horas y media. De hecho, los tres últimos episodios son básicamente tan largos como un largometraje.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volume | volumen |
| afleveringen | episodios |
| duren | durar |
| en | y |
| half | media |
| feite | hecho |
| lang | largos |
| laatste | últimos |
NL Als u nieuwsgierig bent naar wat wij bieden, dan volgen hier slechts een paar voorbeelden van logo-ontwerpen van enkele van onze meest populaire branches.
ES Si tienes curiosidad acerca de lo que ofrecemos, aquí tienes solo algunos diseños de logos como ejemplos, de algunas de nuestras industrias más populares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| populaire | populares |
| branches | industrias |
| hier | aquí |
| ontwerpen | diseños |
| logo | logos |
NL Hier zijn slechts een paar voorbeelden van wat je Alexa kunt vragen, maar we hebben een hele aparte functie die je er ook over kunt lezen :
ES Aquí hay solo algunos ejemplos de lo que puede pedirle a Alexa que haga, pero tenemos una función completamente separada que también puede leer :
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| alexa | alexa |
| aparte | separada |
| functie | función |
| lezen | leer |
| hele | completamente |
NL Dit zijn slechts voorbeelden die al zijn verschenen - aangezien draadloze slimme apparaten zo wijdverbreid zijn en de voordelen van UWB zo duidelijk zijn, verwachten we dat we de komende jaren veel over de technologie zullen horen.
ES Estos son solo ejemplos que ya han aparecido, dado que los dispositivos inteligentes inalámbricos son tan frecuentes y las ventajas de UWB tan evidentes, esperaríamos escuchar mucho sobre la tecnología en los próximos años.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slechts | solo |
| voorbeelden | ejemplos |
| al | ya |
| verschenen | aparecido |
| draadloze | inalámbricos |
| slimme | inteligentes |
| apparaten | dispositivos |
| voordelen | ventajas |
| verwachten | esperar |
| jaren | años |
| technologie | tecnología |
| duidelijk | evidentes |
NL Dit zijn slechts enkele voorbeelden. De betelnoot heeft een rijke gebruiksgeschiedenis in heel Azië en heeft per cultuur een verschillende betekenis.
ES Estos son algunos ejemplos, el betel tiene una rica historia de uso por toda Asia y una importancia distinta de cultura a cultura.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| rijke | rica |
| azië | asia |
| en | y |
| cultuur | cultura |
| betekenis | importancia |
NL Hier zijn slechts een paar voorbeelden van wat je Alexa kunt vragen, maar we hebben een hele aparte functie die je er ook op kunt lezen :
ES Aquí hay solo algunos ejemplos de lo que puede pedirle a Alexa que haga, pero tenemos una función completamente separada que también puede leer :
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| alexa | alexa |
| aparte | separada |
| functie | función |
| lezen | leer |
| hele | completamente |
NL Als u nieuwsgierig bent naar wat wij bieden, dan volgen hier slechts een paar voorbeelden van logo-ontwerpen van enkele van onze meest populaire branches.
ES Si tienes curiosidad acerca de lo que ofrecemos, aquí tienes solo algunos diseños de logos como ejemplos, de algunas de nuestras industrias más populares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| populaire | populares |
| branches | industrias |
| hier | aquí |
| ontwerpen | diseños |
| logo | logos |
NL Dit zijn slechts voorbeelden die al zijn verschenen - aangezien draadloze slimme apparaten zo wijdverbreid zijn en de voordelen van UWB zo duidelijk zijn, verwachten we dat we de komende jaren veel over de technologie zullen horen.
ES Estos son solo ejemplos que ya han aparecido, dado que los dispositivos inteligentes inalámbricos son tan frecuentes y las ventajas de UWB tan evidentes, esperaríamos escuchar mucho sobre la tecnología en los próximos años.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slechts | solo |
| voorbeelden | ejemplos |
| al | ya |
| verschenen | aparecido |
| draadloze | inalámbricos |
| slimme | inteligentes |
| apparaten | dispositivos |
| voordelen | ventajas |
| verwachten | esperar |
| jaren | años |
| technologie | tecnología |
| duidelijk | evidentes |
NL Men is veel eerder geneigd om te doneren als duidelijk is wat voor tastbaar verschil een gift zal maken. Geef dus wat voorbeelden en vertel wat een gift van bijvoorbeeld 5 euro van slechts 30 mensen al voor je actie kan betekenen.
ES Las personas tienen más probabilidades de donar cuando está claro que su donativo hará una diferencia tangible. Calcula algunos números y diles a las personas que un donativo de $ 5 tan solo de 30 personas te permitirá alcanzar tu meta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doneren | donar |
| duidelijk | claro |
| verschil | diferencia |
| mensen | personas |
NL Hier zijn slechts een paar voorbeelden die u hopelijk zullen inspireren om uw digitale tijdschrift met Flipsnack te maken en te publiceren.
ES Estos son solo algunos ejemplos que, ojalá, te inspiren a crear y publicar tu revista digital con Flipsnack.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| digitale | digital |
| tijdschrift | revista |
| en | y |
| publiceren | publicar |
| flipsnack | flipsnack |
NL We bieden voorbeelden van magneten op maat vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 magneten wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje toevo…
ES Ofrecemos muestras de imanes personalizados a partir de las 10 unidades por diseño. Si deseas pedir más de 10 imanes y menos de 50, agrega 50 unidades a tu carrito de compras y lu…
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | viene |
| adapter | adaptador |
| en | y |
| klein | pequeña |
| microfoons | micrófonos |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| identiteit | identidad |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gouden | oro |
| ringen | anillos |
| onderkant | inferior |
| en | y |
| kleine | pequeños |
| perfect | perfectamente |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| iphone | iphone |
| max | max |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| apparaten | dispositivos |
| uitgangen | salidas |
| usb | usb |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | viene |
| adapter | adaptador |
| en | y |
| klein | pequeña |
| microfoons | micrófonos |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| iphone | iphone |
| max | max |
| galaxy | galaxy |
| apparaten | dispositivos |
| uitgangen | salidas |
| usb | usb |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| identiteit | identidad |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
ES En el ciclo dos, la recomendación cambia a dos comidas para repostar (una después de un entrenamiento) y una comida general los días de entrenamiento, así como dos refrigerios, con tres comidas generales los días de descanso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| aanbeveling | recomendación |
| training | entrenamiento |
| en | y |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| planning | plan |
| taken | trabajos |
| branches | ramas |
| branch | rama |
| limiet | límite |
NL Vouw de twee verticale randen nog eens twee keer naar binnen, of totdat je twee flappen van ongeveer 1 centimeter breed hebt die naar binnen vouwen
ES Dobla los dos bordes verticales dos veces más o hasta que tengas dos solapas de alrededor de 1 cm o 0,5 pulgadas de ancho que se doblen hacia adentro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verticale | verticales |
| randen | bordes |
| breed | ancho |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gouden | oro |
| ringen | anillos |
| onderkant | inferior |
| en | y |
| kleine | pequeños |
| perfect | perfectamente |
NL Navigeer sneller over het net met twee muiswielen. Twee wielen, twee keer zoveel surfplezier.
ES Navega más rápido por la red con dos ruedas de ratón. El doble de ruedas, el doble de placer en la navegación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| navigeer | navega |
| wielen | ruedas |
| net | red |
NL Twee recente Europese voorbeelden van ten laste leggingen waarin het merk in het gelijk werd gesteld:
ES Entre los casos recientemente denunciados y resueltos de forma positiva para la marca, te presentamos 2 ejemplos en Europa:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| europese | europa |
NL Dat is gewoon bizar, vooral in een wereld waar £ 220 handsets zijn - de Moto G7 en Honor 20 Lite zijn twee solide voorbeelden - die zoveel beter presteren.
ES Lo cual es simplemente extraño, especialmente en un mundo donde hay teléfonos de £ 220 (el Moto G7 y el Honor 20 Lite son dos ejemplos sólidos) que funcionan mucho mejor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gewoon | simplemente |
| vooral | especialmente |
| wereld | mundo |
| en | y |
| voorbeelden | ejemplos |
| beter | mejor |
NL Twee recente Europese voorbeelden van ten laste leggingen waarin het merk in het gelijk werd gesteld:
ES Entre los casos recientemente denunciados y resueltos de forma positiva para la marca, te presentamos 2 ejemplos en Europa:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| europese | europa |
NL Mercedes-Benz vraagt nu een abonnement dat het volledige vermogen van sommige EV's ontsluit, waarbij de EQE en EQS twee voorbeelden zijn die een
ES Mercedes-Benz está cobrando ahora una suscripción que desbloquea toda la potencia de algunos vehículos eléctricos, siendo el EQE y el EQS dos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| vermogen | potencia |
| en | y |
NL De Google Pixel 5 en Pixel 4a 5G zijn hier andere goede voorbeelden van, die beide geweldige cameraresultaten bieden uit twee lenzen.
ES El Google Pixel 5 y el Pixel 4a 5G son otros buenos ejemplos de ello, ya que ambos ofrecen grandes resultados de cámara a partir de dos lentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | y |
| voorbeelden | ejemplos |
| bieden | ofrecen |
| lenzen | lentes |
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
ES ¿Prefiere las fuentes sans serif o serif? ¿Conoce la diferencia entre ambas? Vamos a dedicar unos minutos a explicar la diferencia, sus ventajas y algunos ejemplos.
NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie
ES Desafortunadamente, con este método solo podrá exportar un contacto a la vez, pero si solo necesita exportar un par de contactos, podría ser la opción más rápida
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helaas | desafortunadamente |
| methode | método |
| tegelijk | a la vez |
| exporteren | exportar |
| hoeft | necesita |
| optie | opción |
NL De toegangscode voor beperkingen is slechts 4 cijfers in deze versies van iOS, dus er zijn slechts 10.000 combinaties om te proberen.
ES El código de restricción es de solo 4 dígitos en estas versiones de iOS, por lo que solo hay que probar 10.000 combinaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slechts | solo |
| cijfers | dígitos |
| versies | versiones |
| ios | ios |
| combinaties | combinaciones |
NL In tegenstelling tot , een handelaar die een vak grootte die slechts verplicht $50 in een handel, en verliest drie beroepen van gelijke grootte, net als de eerste ondernemer worden gebezigd, zou hebben slechts $150 kwijt
ES A diferencia de , un comerciante que utiliza un tamaño de comercio que sólo se compromete $50 dentro de un comercio, y pierde tres oficios de igual magnitud al igual que el primer comerciante, habría perdido sólo de $150
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tegenstelling | diferencia |
| handelaar | comerciante |
| grootte | tamaño |
| handel | comercio |
| en | y |
| verliest | pierde |
| kwijt | perdido |
NL Hier hoeft u slechts een eenmalige investering te doen en ook hier krijgt u een speciale aanbieding van slechts $ 47.
ES Aquí solo necesita hacer una inversión única y aquí también obtendrá una oferta especial de solo $ 47.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoeft | necesita |
| investering | inversión |
| en | y |
| aanbieding | oferta |
| hier | aquí |
| krijgt | obtendrá |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slechts enkele voorbeelden twee voorbeelden slechts twee dagen slechts twee slechts twee dagen voorbeelden fantastische voorbeelden typische voorbeelden enkele voorbeelden visuele voorbeelden voorbeelden verzameld beste voorbeelden goede voorbeelden voorbeelden hiervan echte voorbeelden paar voorbeelden voorbeelden daarvan volgen enkele voorbeelden hieronder enkele voorbeelden favoriete voorbeelden interactieve voorbeelden geweldige voorbeelden genoeg voorbeelden mooie voorbeelden aantal voorbeelden praktische voorbeelden zie voorbeelden hieronder staan voorbeelden enkele geweldige voorbeelden gekke voorbeelden voorbeelden biedt individuele voorbeelden praktische voorbeelden stap bekijk voorbeelden vind voorbeelden voorbeelden zijn probeert code voorbeelden voorbeelden van tasontwerpen voorbeelden van klantenbindingscampagnes voorbeelden van kaart voorbeelden van openbare voorbeelden kunnen advocatenkantoren voorbeelden voor marktonderzoeksenquêtes reisbrochure voorbeelden voorbeelden van voedselverpakkingontwerp maat gemaakte voorbeelden slechts slechts enkele dagen slechts enkele minuten pro slechts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe