NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Traduzir "maat gemaakte voorbeelden" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maat gemaakte voorbeelden" de holandês para espanhol
Traduções de maat gemaakte voorbeelden
"maat gemaakte voorbeelden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de maat gemaakte voorbeelden
holandês
espanhol
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| schoenen | zapatos |
| en | y |
| jaren | años |
| werkplek | lugar de trabajo |
| poloshirts | polos |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
ES Los estilos populares incluyen gorras personalizadas de 5 paneles , gorras Richardson bordadas a medida , gorras personalizadas New Era y gorras para papá
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | populares |
| stijlen | estilos |
| maat | medida |
| panelen | paneles |
| new | new |
| en | y |
| zijn | era |
| papa | papá |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
ES Los estilos populares incluyen gorras personalizadas de 5 paneles , gorras Richardson bordadas a medida , gorras personalizadas New Era y gorras para papá
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | populares |
| stijlen | estilos |
| maat | medida |
| panelen | paneles |
| new | new |
| en | y |
| zijn | era |
| papa | papá |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | popular |
| techniek | técnica |
| reeks | gama |
| t-shirts | camisetas |
| en | y |
| hoeden | sombreros |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | popular |
| techniek | técnica |
| reeks | gama |
| t-shirts | camisetas |
| en | y |
| hoeden | sombreros |
NL Op maat gemaakte Patagonia-jassen en Patagonia-vesten zijn een goede optie om te overwegen als je nadenkt over op maat gemaakte merkkleding voor jou en je team
ES Las chaquetas Patagonia personalizadas y los chalecos Patagonia son una excelente opción a considerar cuando está pensando en ropa de marca personalizada para usted y su equipo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| optie | opción |
| overwegen | considerar |
| team | equipo |
| jassen | chaquetas |
NL De flexibiliteit en keuzes die beschikbaar zijn voor op maat gemaakte bierblikjes en op maat gemaakte bierflesetiketten is niet een lichtzinnige beslissing
ES La flexibilidad y las opciones disponibles para latas de cerveza personalizadas y las etiquetas de botellas de cerveza personalizadas no es una decisión que deba tomarse a la ligera
| holandês | espanhol |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibilidad |
| keuzes | opciones |
| beschikbaar | disponibles |
| beslissing | decisión |
NL Het apparaat maakt gebruik van een nieuwe, op maat gemaakte, door Amazon gemaakte AZ2 quad-core-chipset, waardoor het apparaat sneller aanvoelt dan welke andere Amazon-machine dan ook.
ES El dispositivo utiliza un nuevo conjunto de chips de cuatro núcleos AZ2 personalizado fabricado en Amazon, que debería ayudar a que la unidad se sienta más ágil que cualquier otra máquina de Amazon antes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| nieuwe | nuevo |
| amazon | amazon |
NL Enkele voorbeelden van de door ons op maat gemaakte artikelen zijn:
ES Algunos ejemplos de los artículos personalizados que proporcionamos incluyen:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| enkele | algunos |
| voorbeelden | ejemplos |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden
ES Algunos de los ejemplos más populares de sombreros personalizados incluyen gorras de béisbol, sombreros de pescador, sombreros de camionero y sombreros de papá
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | populares |
| voorbeelden | ejemplos |
| en | y |
| op maat gemaakte | personalizados |
| papa | papá |
NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden
ES Algunos de los ejemplos más populares de sombreros personalizados incluyen gorras de béisbol, sombreros de pescador, sombreros de camionero y sombreros de papá
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | populares |
| voorbeelden | ejemplos |
| en | y |
| op maat gemaakte | personalizados |
| papa | papá |
NL Enkele voorbeelden van de door ons op maat gemaakte artikelen zijn:
ES Algunos ejemplos de los artículos personalizados que proporcionamos incluyen:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| enkele | algunos |
| voorbeelden | ejemplos |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| north | north |
| nike | nike |
| adidas | adidas |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| north | north |
| nike | nike |
| adidas | adidas |
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
ES Elige entre los sobres personalizados, la cinta de embalaje personalizada y las etiquetas personalizadas
NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…
ES Sí, hacemos hojas de imanes personalizadas en cualquier tamaño, hasta 508 x 508 mm. Coloca tantos imanes quieras en tu hoja de imanes personalizada. Cada imán será cortado para un…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…
NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…
ES Todos nuestros dijes acrílicos personalizados, pins personalizados de acrílico y llaveros personalizados de acrílico se imprimen con una capa de tinta blanca detrás de tu diseño pa…
NL *Houd er rekening mee dat anze transferstickers op maat, vinylbelettering, statische stickers op maat en raamstickers op maat niet zijn gelamineerd en niet geschikt zijn voor de wasmachine.
ES Por favor, ten en cuenta que los stickers transferibles, textos en vinilo, stickers estáticos y los vinilos para cristales no incluyen laminado y no están pensados para pasar por el lavavajillas.
NL Deze zijn alleen beschikbaar op Expert-niveau, met 25 gemaakte apps, of Business-niveau, met onbeperkt aantal gemaakte apps.
ES Estas sólo están disponibles en el nivel Experto, con 25 aplicaciones creadas, o en el nivel Business, con un número ilimitado de aplicaciones creadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemaakte | creadas |
| apps | aplicaciones |
| onbeperkt | ilimitado |
| niveau | nivel |
| expert | experto |
| business | business |
NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.
ES 1. El resultado de la imagen capturada se puede mostrar rápidamente si también se emplea "Remote". Asimismo, le permite comprobar la imagen capturada mediante cuadrículas y guías.
NL Bekijk voorbeelden van met Jimdo gemaakte fotografiewebsites
ES Ejemplos de páginas de fotógrafos hechas con Jimdo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| jimdo | jimdo |
NL Effectieve voorbeelden van prijspagina-ontwerp worden gepresenteerd met een groot aantal vooraf gemaakte secties
ES Los ejemplos de diseño de páginas de precios efectivos se presentan con una gran cantidad de secciones prefabricadas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| effectieve | efectivos |
| voorbeelden | ejemplos |
| gepresenteerd | presentan |
| groot | gran |
| secties | secciones |
| ontwerp | diseño |
NL Bekijk voorbeelden van met Jimdo gemaakte fotografiewebsites
ES Ejemplos de páginas de fotógrafos hechas con Jimdo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeelden | ejemplos |
| jimdo | jimdo |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
ES Admite todos los lenguajes de programación. Ejemplos listos para .NET, PHP, Node.js, Ruby. Mira los ejemplos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| programmeertalen | programación |
| voorbeelden | ejemplos |
| php | php |
| bekijk | mira |
| klare | listos |
| net | net |
| node | node |
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
ES Descubre ejemplos excelentes que se hicieron usando Flipsnack: folletos de bienes raíces, folletos de viajes y ejemplos de volantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | excelentes |
| voorbeelden | ejemplos |
| brochures | folletos |
| en | y |
| gemaakt | hicieron |
| met behulp van | usando |
| flipsnack | flipsnack |
NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!
ES Aprenda a través de ejemplos y elija plantillas de sitios web que destaquen entre la multitud. Echa un vistazo a estos ejemplos de los mejores sitios web profesionales e inspírate.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leer | aprenda |
| kies | elija |
| massa | multitud |
| professionele | profesionales |
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
ES Ejemplos de co-ocurrencia Uno de los ejemplos más comunes de co-ocurrencia es el texto ancla
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
ES Cuando haya elegido recibir nuestras comunicaciones, podemos utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento para adaptar las futuras comunicaciones y que estas reflejen sus intereses.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gekozen | elegido |
| cookies | cookies |
| andere | otras |
| gebruiken | utilizar |
| interesses | intereses |
NL Start een wedstrijd en onze kunstenaars maken kwalitatieve, op maat gemaakte illustraties waar je dol op bent, gegarandeerd.
ES Nuestro artsitas crearán para ti una ilustración que te enamorará, te lo garantizamos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| illustraties | ilustración |
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
ES Más de 444.306 clientes particulares y las empresas confían en 99designs para la creación de sus logos, páginas web, libros y todo tipo de diseño gráfico. Lee las opiniones sobre 99designs y comprueba cómo buen diseño puede cambiarlo todo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ondernemingen | empresas |
| logo | logos |
| s | s |
| boeken | libros |
| soorten | tipo |
| grafisch | gráfico |
| beoordelingen | opiniones |
NL Op maat gemaakte emailtemplates die gebruikers gegerandeerd willen bekijken
ES Plantillas de email que hablan por sí solas
NL Op maat gemaakte formulieren die de door jou gewenste data verzamelen
ES Formas personalizadas para conseguir los datos que necesitas
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
ES Diseños de volante personalizado que hacen que la información se vea hermosa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prachtig | hermosa |
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
ES ¿Cómo mandar una carta de la mejor manera? Personalizándola. Hazte con una.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| brief | carta |
NL Op maat gemaakte statusinformatie voor al je gebruikers
ES Información sobre el estado a la medida de cada uno de tus usuarios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maat | medida |
| gebruikers | usuarios |
NL Bespaar veel wanneer je jouw op maat gemaakte logo combineert met bijpassende branding elementen.
ES Ahorra dinero combinando el diseño de tu logo con el de otros materiales corporativos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bespaar | ahorra |
| jouw | tu |
NL Jouw op maat gemaakte blog ontwerpwedstrijd levert één winnende blog op
ES Tu concurso incluye un solo el diseño de una página de blog
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jouw | tu |
| blog | blog |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
ES El diseño de tu landing page con el paquete a tu medida. Sea lo que sea lo que necesites, nuestros diseñadores te lo diseñan.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| page | page |
| pakket | paquete |
| nodig | necesites |
| maat | medida |
NL Professionele, op maat gemaakte iconen, voor elk budget.
ES Diseño personalizado y profesional de iconos, se a cual se tu presupuesto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iconen | iconos |
| budget | presupuesto |
NL Heb je een nieuwe app? Wij hebben een icoon. Een online campagne? Wij hebben een knop. Wat je ook nodig hebt, wij regelen snelle, kwalitative en op maat gemaakte iconen en knoppen van de pro's.
ES ¿App nueva? Te diseñamos el botón. ¿Estrenas campaña online? Creamos el botón perfecto para ti. Sea como que sea el botón que necesitas, lo diseñamos para ti de la mano de los mejores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| app | app |
| online | online |
| campagne | campaña |
| nodig | necesitas |
NL Jouw op maat gemaakte icoon of knop ontwerpwedstrijd levert één winnend icoon of knop op
ES Tu concurso incluye el diseño de un solo botón
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jouw | tu |
| of | o |
| knop | botón |
| één | un |
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou. Heb je de perfecte LinkedIn-pagina nodig? Daarvoor hebben we ook prachtige graphics. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatief ontwerp.
ES ¿Quieres una página de Facebook llena de "likes"? La diseñamos para ti. ¿El LinkedIn más profesional? Cuenta con nuestra ayuda. Sea como sea el diseño que necesites, lo creamos para ti de la mano de los mejores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | ti |
| nodig | necesites |
| pagina | página |
NL Heb je een tof nieuw spel? Wij hebben een icoon. Een coole foto-app? Daarvoor hebben wij ook een icoon. Wat je ook nodig hebt, wij leveren jou snel op maat gemaakte icoon ontwerpen met de kwaliteit van de pro's.
ES ¿Has desarrollado una App de juegos? Tenemos el icono perfecto para ti. ¿Una App de fotos? También podemos con eso. Sea como sea el icono de App que necesitas, te lo diseñamos de la mano de los mejores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| ontwerpen | diseñamos |
| app | app |
NL Mmmmmm... Je hebt net een lekkere versnapering gemaakt. Nu moeten jouw klanten dat heerlijke product gaan kopen. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren een op maat gemaakte verpakking waar je dol op bent, gegarandeerd.
ES Ñam Ñam... Acabas de elaborar un suculento producto. Ahora solo necesitas conseguir que tus clientes lo prueben. Lanza ahora un concurso y nuestros diseñadores crearán para ti un envase irresistible. Te encantará, ¡te lo garantizamos!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nu | ahora |
| klanten | clientes |
| en | y |
| designers | diseñadores |
| verpakking | envase |
| kopen | conseguir |
NL We staan niet voor generiek ontwerp of templates. Met 99designs krijg je een op maat gemaakte podcast-cover die je onderscheid van jou concurrentie.
ES No hacemos arte genérica ni diseño en plantillas. Con 99designs, obtendras un diseño que te hará sobresalir sobre la competencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | te |
| concurrentie | competencia |
NL Op maat gemaakte brochures: de perfectie promotie-tool
ES Folletos personalizados: la mejor herramienta de promoción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| brochures | folletos |
| de | la |
| op maat gemaakte | personalizados |
| tool | herramienta |
| promotie | promoción |
NL Professionele, op maat gemaakte brochures, voor elk budget
ES Diseño profesional de folleto, sea cual sea tu presupuesto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| budget | presupuesto |
NL Bij jouw op maat gemaakte brochure ontwerpwedstrijd is er een productbrochure inbegrepen
ES Tu concurso de folleto incluye un solo diseño
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jouw | tu |
| brochure | folleto |
| inbegrepen | incluye |
NL Onze kunstenaars zullen adembenemde, op maat gemaakte illustraties leveren waar je dol op bent, gegarandeerd.
ES Nuestros artistas crearán para ti una ilustración personalizada que te encantará, te lo garantizamos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunstenaars | artistas |
| illustraties | ilustración |
| je | una |
| op maat gemaakte | personalizada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maat gemaakte belevingen maat gemaakte iconen maat gemaakte icoon maat gemaakte berichten maat gemaakte oplossingen maat gemaakte oplossing maat gemaakte ervaringen maat gemaakte maat gemaakte ervaring maat gemaakte shorts maat gemaakte ondersteuning maat gemaakte kleding maat gemaakte apps maat gemaakte inhoud maat gemaakte hoeden maat gemaakte merkkleding maat gemaakte workflows maat gemaakte ontwerpen maat gemaakte pakketten maat gemaakte rapporten maat gemaakte teams maat gemaakte tas maat gemaakte sjablonen maat gemaakte poloshirts maat gemaakte integratie maat gemaakte producten maat gemaakte tools maat gemaakte digitale maat gemaakte tassen maat gemaakte toegang maat gemaakte vorm maat gemaakte merchandise maat gemaakte marketing maat gemaakte projecten maat gemaakte 404 maat gemaakte inzichten maat gemaakte briefpapier maat gemaakte fitness maat gemaakte jassen maat gemaakte sales maat gemaakte geborduurde maat gemaakte new maat 36 maat voorbeelden fantastische voorbeelden typische voorbeelden enkele voorbeelden visuele voorbeelden voorbeelden verzameld beste voorbeelden
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe