NL De integratie van app shielding met runtime protection beschermt ook gevoelige informatie tegen cybercriminelen, zelfs op niet-vertrouwde mobiele apparaten
"runtime protection beschermt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL De integratie van app shielding met runtime protection beschermt ook gevoelige informatie tegen cybercriminelen, zelfs op niet-vertrouwde mobiele apparaten
ES La integración del blindaje de aplicaciones con la protección en tiempo de ejecución también protege la información sensible de los ciberdelincuentes, incluso en dispositivos móviles que no son de confianza
holandês | espanhol |
---|---|
integratie | integración |
shielding | blindaje |
protection | protección |
beschermt | protege |
gevoelige | sensible |
cybercriminelen | ciberdelincuentes |
mobiele | móviles |
vertrouwde | confianza |
NL App shielding met runtime protection is een preventiemiddel dat de mobiele app beschermt door te voorkomen dat de app werkt op een emulator of wanneer hij wordt gestoord door een debugger
ES El blindaje de aplicaciones con protección en tiempo de ejecución es una herramienta de prevención que protege la aplicación móvil impidiendo que ésta funcione en un emulador o cuando es interferida por un depurador
holandês | espanhol |
---|---|
shielding | blindaje |
protection | protección |
mobiele | móvil |
beschermt | protege |
voorkomen | prevención |
werkt | funcione |
NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
netgear | netgear |
is | es |
nieuwe | nuevas |
functies | características |
als | como |
protection | protección |
force | fuerza |
data | datos |
en | y |
NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
netgear | netgear |
is | es |
nieuwe | nuevas |
functies | características |
als | como |
protection | protección |
force | fuerza |
data | datos |
en | y |
NL De suite omvat een uitgebreid aanbod van mobiele beveiligingsmogelijkheden, mobiele authenticators en applicatie-afscherming, en Runtime Application Self-Protection (RASP) -technologie.
ES La suite incluye una oferta integral de capacidades de seguridad móvil, autenticadores móviles y protección de aplicaciones, y tecnología de autoprotección de aplicaciones en tiempo de ejecución (RASP).
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
uitgebreid | integral |
aanbod | oferta |
en | y |
protection | protección |
technologie | tecnología |
NL De suite omvat een uitgebreid aanbod van mobiele beveiligingsmogelijkheden, mobiele authenticators en applicatie-afscherming, en Runtime Application Self-Protection (RASP) -technologie.
ES La suite incluye una oferta integral de capacidades de seguridad móvil, autenticadores móviles y protección de aplicaciones, y tecnología de autoprotección de aplicaciones en tiempo de ejecución (RASP).
holandês | espanhol |
---|---|
omvat | incluye |
uitgebreid | integral |
aanbod | oferta |
en | y |
protection | protección |
technologie | tecnología |
NL 6 Runtime Application Self-Protection (RASP)-tools voor moderne applicaties
ES ¿Cómo proteger WordPress de los ataques DDoS?
NL App shielding met runtime-bescherming beschermt tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere bedreigingen - en biedt daarmee beproefde bescherming en de beste klantervaring.
ES El blindaje de aplicaciones con protección de tiempo de ejecución es una defensa contra keyloggers, troyanos bancarios y otras amenazas, para ofrecer una protección comprobada y además permitir la mejor experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
shielding | blindaje |
en | y |
bedreigingen | amenazas |
biedt | ofrecer |
bescherming | protección |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL App shielding met runtime-bescherming beschermt tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere bedreigingen - en biedt daarmee beproefde bescherming en de beste klantervaring.
ES El blindaje de aplicaciones con protección de tiempo de ejecución es una defensa contra keyloggers, troyanos bancarios y otras amenazas, para ofrecer una protección comprobada y además permitir la mejor experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
shielding | blindaje |
en | y |
bedreigingen | amenazas |
biedt | ofrecer |
bescherming | protección |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL Afscherming van mobiele apps met Run-time Application Self Protection (RASP): Met App Shielding met Run-time Protection kunnen realtime aanvallen worden gedetecteerd en voorkomen
ES Blindaje deaplicaciones móviles con autoprotección de aplicaciones en tiempo de ejecución (RASP): el blindaje de aplicaciones con protección en tiempo de ejecución puede detectar y prevenir ataques en tiempo real
holandês | espanhol |
---|---|
mobiele | móviles |
protection | protección |
shielding | blindaje |
kunnen | puede |
aanvallen | ataques |
en | y |
voorkomen | prevenir |
time | tiempo |
NL Run-time application self-protection (RASP), een term bedacht door Gartner, beschermt mobiele apps tegen inbraken van meerdere soorten malware
ES La autoprotección de aplicaciones en tiempo de ejecución (RASP), término acuñado por Gartner, protege las aplicaciones móviles contra las intrusiones de múltiples tipos de malware
holandês | espanhol |
---|---|
term | término |
gartner | gartner |
beschermt | protege |
mobiele | móviles |
meerdere | múltiples |
soorten | tipos |
malware | malware |
time | tiempo |
NL NETGEAR Armor is een cyberbeveiligingsoplossing die uw netwerk beschermt en uw privégegevens beschermt, zowel thuis als onderweg
ES NETGEAR Armor es una solución de ciberseguridad que protege su red y mantiene sus datos privados seguros, tanto en casa como fuera de ella
holandês | espanhol |
---|---|
netgear | netgear |
netwerk | red |
beschermt | protege |
en | y |
gegevens | datos |
privé | privados |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.
holandês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
beschermt | protege |
inkomende | entrantes |
powerdmarc | powerdmarc |
domein | dominio |
en | y |
naam | nombre |
verschillende | diferentes |
rol | funciones |
aanvallen | ataques |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.
holandês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
beschermt | protege |
inkomende | entrantes |
powerdmarc | powerdmarc |
domein | dominio |
en | y |
naam | nombre |
verschillende | diferentes |
rol | funciones |
aanvallen | ataques |
NL NETGEAR Armor is een cyberbeveiligingsoplossing die uw netwerk beschermt en uw privégegevens beschermt, zowel thuis als onderweg
ES NETGEAR Armor es una solución de ciberseguridad que protege su red y mantiene sus datos privados seguros, tanto en casa como fuera de ella
holandês | espanhol |
---|---|
netgear | netgear |
netwerk | red |
beschermt | protege |
en | y |
gegevens | datos |
privé | privados |
NL Sterke data-encryptie beschermt uw persoonlijke informatie tegen nieuwsgierige ogen en beschermt uw privacy
ES El fuerte cifrado de datos cubre tu información personal de miradas indiscretas y protege su privacidad
holandês | espanhol |
---|---|
sterke | fuerte |
tegen | el |
ogen | miradas |
en | y |
NL In plaats daarvan wordt weergegeven hoeveel iCloud-opslag de apps van het apparaat gebruiken tijdens runtime
ES En cambio, muestra cuánto almacenamiento de iCloud utilizan las aplicaciones del dispositivo en tiempo de ejecución
holandês | espanhol |
---|---|
hoeveel | cuánto |
tijdens | tiempo |
wordt weergegeven | muestra |
opslag | almacenamiento |
NL Hoe meer een app tijdens runtime in iCloud kan opslaan, des te minder hij nodig heeft in de back-up
ES De hecho, cuanto más puede almacenar una aplicación en iCloud en tiempo de ejecución, menos necesita en la copia de seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
tijdens | tiempo |
icloud | icloud |
kan | puede |
minder | menos |
NL Terwijl de naam van het project Hymn bleef, verschoof de ontwikkeling naar de JHymn- applicatie van FutureProof, waarbij de "J" aan de naam werd toegevoegd als verwijzing naar de Java-runtime die ervoor zorgde
ES Si bien el nombre del proyecto se mantuvo como Hymn, el desarrollo cambió a la aplicación JHymn de FutureProof, con la "J" agregada al nombre en referencia al tiempo de ejecución de Java que lo impulsaba
holandês | espanhol |
---|---|
naam | nombre |
project | proyecto |
bleef | se mantuvo |
ontwikkeling | desarrollo |
applicatie | aplicación |
verwijzing | referencia |
toegevoegd | agregada |
java | java |
NL Verbeter de beleving van de mobiele app van uw gebruikers, verminder fraude en bescherm de runtime van de app tegen de nieuwste beveiligingsrisico's voor mobiele apps.
ES Mejore las experiencias de la aplicación móvil de sus usuarios mientras reduce el fraude y defiende el tiempo de ejecución de la aplicación contra las últimas amenazas de seguridad de la aplicación móvil.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejore |
mobiele | móvil |
gebruikers | usuarios |
verminder | reduce |
fraude | fraude |
bescherm | seguridad |
nieuwste | últimas |
NL Het harden van applicaties maakt deel uit van een gelaagde aanpak van app-beveiliging die runtime-bescherming, sterke authenticatie en andere technieken omvat
ES El endurecimiento de las aplicaciones forma parte de un enfoque de seguridad por capas que incluye protección en tiempo de ejecución, autenticación fuerte y otras técnicas
holandês | espanhol |
---|---|
deel | parte |
sterke | fuerte |
authenticatie | autenticación |
andere | otras |
technieken | técnicas |
omvat | incluye |
NL 25 november 2020: Google maakt van Android Runtime (ART) een Mainline-module
ES 25 de noviembre de 2020: Google convertirá el tiempo de ejecución de Android (ART) en un módulo principal
holandês | espanhol |
---|---|
november | noviembre |
android | android |
art | art |
module | módulo |
NL XDA Developers beweerde dat Google plannen heeft om Android Runtime (ART) op te nemen als een updatebare Mainline-module in Android 12.
ES Los desarrolladores de XDA afirmaron que Google planea incluir Android Runtime (ART) como un módulo Mainline actualizable en Android 12.
holandês | espanhol |
---|---|
developers | desarrolladores |
android | android |
art | art |
module | módulo |
NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.
ES Su panel de rendimiento muestra un resumen del rendimiento de tiempo de ejecución de su sitio web, incluida la información de representación y scripting.Para ese fin, algunas definiciones parecen estar en orden aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
samenvatting | resumen |
weer | tiempo |
inclusief | incluida |
en | y |
lijken | parecen |
definities | definiciones |
orde | orden |
prestaties | rendimiento |
informatie | información |
weergave | representación |
hier | aquí |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL En voordat je begint met het ontwikkelen van een applicatie, moet je het verschil kennen tussen Java Virtual Machine, Java Development Kit en Java Runtime Environment
ES Y antes de empezar a desarrollar cualquier aplicación, es necesario conocer la diferencia entre la máquina virtual Java, el kit de desarrollo Java y el entorno de ejecución Java
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
begint | empezar |
applicatie | aplicación |
moet | es necesario |
kennen | conocer |
virtual | virtual |
machine | máquina |
java | java |
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.
ES Genera código de tiempo de ejecución optimizado en Java y XSLT para múltiples plataformas, lo que hace que los mapas creados en Contivo sean portátiles y se puedan implementar en entornos de múltiples proveedores.
holandês | espanhol |
---|---|
genereert | genera |
geoptimaliseerde | optimizado |
en | y |
meerdere | múltiples |
platforms | plataformas |
kaarten | mapas |
omgevingen | entornos |
leveranciers | proveedores |
code | código |
java | java |
- | implementar |
NL Voorkom een lock-in van het integratieplatform met de mogelijkheid om kaarten in elke runtime-omgeving te implementeren.
ES Evite el bloqueo de la plataforma de integración con la capacidad de implementar mapas en cualquier entorno de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
kaarten | mapas |
omgeving | entorno |
NL Gebruik het om Java-codes in runtime-omgevingen uit te voeren en uit te voeren
ES Úselo para ejecutar y ejecutar códigos Java en entornos de tiempo de ejecución
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
codes | códigos |
java | java |
omgevingen | entornos |
gebruik | ejecución |
NL Gebruik het om specifieke methoden te bellen tijdens runtime
ES Úselo para llamar a métodos específicos durante el tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
specifieke | específicos |
methoden | métodos |
bellen | llamar |
gebruik | ejecución |
NL Programma's kunnen op verschillende soorten computers worden uitgevoerd; Zolang het systeem een Java Runtime-omgeving (JRE) heeft geïnstalleerd, kan er een Java-programma erop lopen.
ES Los programas pueden ejecutarse en varios tipos diferentes de computadoras; Mientras el sistema tenga un entorno de ejecución de Java (JRE) instalado en él, un programa Java puede ejecutarse en él.
holandês | espanhol |
---|---|
soorten | tipos |
computers | computadoras |
heeft | tenga |
geïnstalleerd | instalado |
erop | en él |
omgeving | entorno |
java | java |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Verbeter de beleving van de mobiele app van uw gebruikers, verminder fraude en bescherm de runtime van de app tegen de nieuwste beveiligingsrisico's voor mobiele apps.
ES Mejore las experiencias de la aplicación móvil de sus usuarios mientras reduce el fraude y defiende el tiempo de ejecución de la aplicación contra las últimas amenazas de seguridad de la aplicación móvil.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejore |
mobiele | móvil |
gebruikers | usuarios |
verminder | reduce |
fraude | fraude |
bescherm | seguridad |
nieuwste | últimas |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL Maak verfijnde use cases mogelijk met dynamische subflows. Trigger acties op basis van runtime-parameters.
ES Descubre casos de uso sofisticados con subflujos dinámicos. Genera acciones según los parámetros de tiempo de ejecución.
holandês | espanhol |
---|---|
use | uso |
cases | casos |
dynamische | dinámicos |
acties | acciones |
maak | genera |
parameters | parámetros |
NL 25 november 2020: Google maakt van Android Runtime (ART) een Mainline-module
ES 25 de noviembre de 2020: Google convertirá el tiempo de ejecución de Android (ART) en un módulo principal
holandês | espanhol |
---|---|
november | noviembre |
android | android |
art | art |
module | módulo |
NL XDA Developers beweerde dat Google plannen heeft om Android Runtime (ART) op te nemen als een updatebare Mainline-module in Android 12.
ES Los desarrolladores de XDA afirmaron que Google planea incluir Android Runtime (ART) como un módulo Mainline actualizable en Android 12.
holandês | espanhol |
---|---|
developers | desarrolladores |
android | android |
art | art |
module | módulo |
NL Implementeer kaarten in elke runtime-omgeving voor integratie.
ES Implemente mapas en cualquier entorno de tiempo de ejecución de integración.
holandês | espanhol |
---|---|
implementeer | implemente |
kaarten | mapas |
in | en |
elke | cualquier |
voor | de |
integratie | integración |
omgeving | entorno |
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten worden gemaakt in Contivo draagbaar en inzetbaar in omgevingen van meerdere leveranciers.
ES Genera código de tiempo de ejecución optimizado en Java y XSLT para múltiples plataformas, haciendo que los mapas creados en Contivo portátil y desplegable en entornos de múltiples proveedores.
holandês | espanhol |
---|---|
genereert | genera |
geoptimaliseerde | optimizado |
en | y |
meerdere | múltiples |
platforms | plataformas |
kaarten | mapas |
gemaakt | creados |
draagbaar | portátil |
omgevingen | entornos |
leveranciers | proveedores |
code | código |
java | java |
NL In plaats daarvan wordt weergegeven hoeveel iCloud-opslag de apps van het apparaat gebruiken tijdens runtime
ES En cambio, muestra cuánto almacenamiento de iCloud utilizan las aplicaciones del dispositivo en tiempo de ejecución
holandês | espanhol |
---|---|
hoeveel | cuánto |
tijdens | tiempo |
wordt weergegeven | muestra |
opslag | almacenamiento |
NL Hoe meer een app tijdens runtime in iCloud kan opslaan, des te minder hij nodig heeft in de back-up
ES De hecho, cuanto más puede almacenar una aplicación en iCloud en tiempo de ejecución, menos necesita en la copia de seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
tijdens | tiempo |
icloud | icloud |
kan | puede |
minder | menos |
NL Terwijl de naam van het project Hymn bleef, verschoof de ontwikkeling naar de JHymn- applicatie van FutureProof, waarbij de "J" aan de naam werd toegevoegd als verwijzing naar de Java-runtime die ervoor zorgde
ES Si bien el nombre del proyecto se mantuvo como Hymn, el desarrollo cambió a la aplicación JHymn de FutureProof, con la "J" agregada al nombre en referencia al tiempo de ejecución de Java que lo impulsaba
holandês | espanhol |
---|---|
naam | nombre |
project | proyecto |
bleef | se mantuvo |
ontwikkeling | desarrollo |
applicatie | aplicación |
verwijzing | referencia |
toegevoegd | agregada |
java | java |
NL Integratie met de runtime?API van Mix.dialog
ES Integración con la API de tiempo de ejecución de Mix.dialog
NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
vereist | requiere |
total | total |
en | y |
protection | protection |
account | cuenta |
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
ES Si ha comprado F‑Secure TOTAL, SAFE o ID PROTECTION, debe crear una cuenta de My F‑Secure para instalarla y empezar a proteger sus dispositivos. El proceso es muy sencillo.
holandês | espanhol |
---|---|
f | f |
protection | protection |
gekocht | comprado |
maken | crear |
en | y |
apparaten | dispositivos |
account | cuenta |
Mostrando 50 de 50 traduções