Traduzir "notch" para espanhol

ES Hemos reunido las mejores ofertas para podcasters, jugadores y amantes de la tecnología para ayudarte a encontrar los mejores precios para toda esa nueva y divertida tecnología que te ayudará a crear contenido de primera clase.

• ofertas para podcasters
• jugadores
• ayudarte a encontrar
• esa nueva
• ayudará a crear
• primera

ES Una nueva fuga apunta a importantes novedades para Apple, incluida una forma completamente nueva de desbloquear la tableta y la muesca que se está

• nueva fuga apunta
• nueva de desbloquear
• tableta

ES - Veremos muchas más cámaras perforadoras que llegan a los teléfonos a medida que la muesca pasa de moda

• - Veremos muchas
• teléfonos a medida

ES ¿Sin gran muesca, sin gran distracción? Ésa es la teoría.

• muesca
• distracción

ES Además, no todas las aplicaciones tienen que ejecutarse en modo de pantalla completa; es posible designar por aplicación si desea que una franja de oscurecimiento (estilo de muesca, suponemos) contenga la aplicación dentro de un espacio determinado.

• modo de pantalla
• oscurecimiento
• estilo de muesca
• suponemos
• contenga la aplicación
• espacio

ES El Mi 10 Lite de Xiaomi presenta el mismo procesador y especificaciones similares al OnePlus. Tiene una muesca anticuada y opciones de software cuestionables, pero no se puede discutir el precio.

• presenta el mismo
• muesca anticuada
• opciones de software

ES La versión de la UE no amplifica el procesador, pero con los servicios de Google, una pantalla sin muescas y una cámara emergente, es un teléfono

• amplifica el procesador
• Google
• pantalla sin muescas
• cámara emergente
• teléfono

ES Conviértete en un desarrollador web full stack. Aprende diseño Front-end y arquitectura Back-end además de las tecnologías más punteras. Aprenderás a programar a partir de los fundamentos de HTML5, CS...Ver más información

• full stack
• Aprende diseño Front-end
• tecnologías más punteras
• Aprenderás a programar

ES Después de años de que Apple favoreciera el diseño de muesca en su línea de iPhone, los rumores indican una vez más que podría estar cambiando

• iPhone
• podría estar cambiando

ES Abrigo en mezcla de lana con solapas descendentes

• Abrigo en mezcla
• lana con solapas

ES Gracias a la adopción de un diseño de muesca, que se sumerge en la parte superior del teléfono donde se encuentran las cámaras y sensores frontales, hay más pantalla y menos bisel

• diseño de muesca
• superior del teléfono
• encuentran las cámaras
• sensores frontales
• pantalla
• menos bisel

ES Algunos han señalado la muesca como un diseño perezoso ridículo; para nosotros, el tamaño no importa mucho, pero a medida que avanzamos en 2019, se volvió sorprendentemente anticuado, sorprendentemente rápido.

• Algunos han señalado
• perezoso ridículo
• nosotros
• tamaño no importa
• medida que avanzamos
• volvió sorprendentemente anticuado
• sorprendentemente

ES La gente se lamentará por la muesca, pero si ha usado el teléfono, realmente no es un problema

• gente se lamentará
• muesca
• usado el teléfono
• problema

ES Además de la muesca, la pantalla es una de las mejores: es maravilloso mirar y sentarse en un teléfono que se siente genial de usar

• muesca
• mejores
• maravilloso mirar

ES El diseño es mejor, con la pantalla Infinity-O mejor que la muesca masiva de Google

ES Hay una disposición de muesca ligeramente extraña en la pantalla interior, sentada en la esquina con un par de lentes de cámara

• disposición de muesca
• interior
• par de lentes
• cámara

ES Esto se ve reforzado por los excelentes altavoces laterales del Galaxy Fold, pero aquí es donde nos encontramos un poco con el problema de la muesca

• Esto se ve
• excelentes altavoces laterales
• Galaxy Fold
• encontramos un poco

ES Hemos reunido las mejores ofertas para podcasters, jugadores y amantes de la tecnología para ayudarte a encontrar los mejores precios para toda esa tecnología nueva y divertida que te ayudará a crear contenido de primera categoría.

• ofertas para podcasters
• jugadores
• ayudarte a encontrar
• esa tecnología nueva

ES - Veremos muchas más cámaras perforadoras en los teléfonos a medida que la 'muesca' pase de moda

• - Veremos muchas
• teléfonos a medida

ES Además, no todas las aplicaciones tienen que ejecutarse en modo de pantalla completa: es posible designar por aplicación si desea una franja negra (estilo de muesca, suponemos) para contener la aplicación dentro de un espacio determinado.

• modo de pantalla
• desea una franja
• estilo de muesca
• suponemos
• contener la aplicación
• espacio

ES Teléfonos con pantalla doble: ¿Tonterías o el futuro anti-muesca?

• Teléfonos con pantalla
• Tonterías
• futuro anti-muesca

ES Pero el núcleo del teléfono impresiona, con la carga inalámbrica rápida como una característica realmente brillante, y la pantalla también es de primera clase.

• núcleo del teléfono
• carga inalámbrica rápida
• característica realmente brillante
• primera

ES Motorola incursiona en Android One con el Moto One de gama media. Pero, ¿puede este teléfono de 5.9 pulgadas, muesca y todo, ofrecer lo suficiente

• One de gama
• teléfono de pulgadas
• muesca
• ofrecer lo suficiente

ES El único problema con la muesca del Honor 20 es que puede interferir

• muesca del Honor
• interferir

ES Una de las mejores cosas sobre la caída del Samsung Galaxy A80 en un diseño diferente es la pantalla completa. Sin muesca, sin cámara perforadora, solo OLED puro e ininterrumpido, que Samsung llama New Infinity Display.

• caída del Samsung
• pantalla completa
• muesca
• cámara perforadora
• Samsung llama New

ES Sentado sobre el iPhone SE (2020) , pero debajo de los gustos del iPhone 11 , iPhone 12 y iPhone 13 , el XR adopta el diseño de muesca sin la etiqueta de precio elevado

• iPhone
• precio elevado

ES El Razer Blade Pro 17 es una pieza seria. Tiene mucha potencia para los juegos más recientes, además de una calidad de construcción y un diseño de

• Razer Blade Pro
• pieza seria
• juegos más recientes
• calidad de construcción

ES No se espera que Samsung implemente un diseño de muesca en sus futuros teléfonos inteligentes , pero querrá aumentar la relación pantalla-cuerpo de

• espera que Samsung
• diseño de muesca
• futuros teléfonos inteligentes

ES La versión de la UE no amplifica el procesador, pero con los servicios de Google, una pantalla sin muescas y una cámara emergente, es un teléfono

• amplifica el procesador
• Google
• pantalla sin muescas
• cámara emergente
• teléfono

ES El uso de plantillas diseñadas por profesionales contribuirá en gran medida a que su sitio web tenga un aspecto de primera categoría

• sitio web tenga
• aspecto de primera

ES Reunimos a expertos en back-end de primera categoría con profundos conocimientos del proceso de desarrollo del lado del servidor

• Reunimos a expertos
• back-end de primera
• lado del servidor