NL Als gebruikers bijvoorbeeld eenmaal de MFA-stap bij de identiteitsprovider hebben doorlopen, kunnen zij daarnaast worden gedwongen om een tweede MFA-stap op de Keeper-interface te doorlopen
"mfa moeten gebruikers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Als gebruikers bijvoorbeeld eenmaal de MFA-stap bij de identiteitsprovider hebben doorlopen, kunnen zij daarnaast worden gedwongen om een tweede MFA-stap op de Keeper-interface te doorlopen
ES Por ejemplo, cuando el usuario supera el paso de la MFA con el proveedor de identidades, puede que también tenga que superar un segundo paso en la interfaz de Keeper
NL Een andere manier waarop de cloud van invloed is op MFA is via cloudhosting van MFA-oplossingen, die doorgaans kosteneffectiever te implementeren, minder complex te beheren en flexibeler zijn dan on-premise oplossingen
ES Otra forma en que la nube está afectando a la AMF es a través del alojamiento en la nube de las soluciones de AMF, que suelen ser más rentables de implementar, menos complejas de administrar y más flexibles que las soluciones locales
holandês | espanhol |
---|---|
manier | forma |
cloud | nube |
doorgaans | suelen |
minder | menos |
complex | complejas |
beheren | administrar |
oplossingen | soluciones |
NL Het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot een account wordt veel moeilijker wanneer het authenticatieproces multifactor-authenticatie (MFA) bevat. OneSpan biedt een reeks MFA-opties zoals biometrie, sms- en pushmeldingen.
ES El acceso no autorizado a una cuenta es mucho más difícil cuando el proceso de autenticación incluye una autenticación de múltiples factores (AMF). OneSpan ofrece una gama de opciones de AMF como biometría, SMS y notificaciones push.
holandês | espanhol |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
toegang | acceso |
account | cuenta |
moeilijker | más difícil |
bevat | incluye |
biedt | ofrece |
reeks | gama |
biometrie | biometría |
en | y |
authenticatie | autenticación |
opties | opciones |
sms | sms |
NL Het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot een account wordt veel moeilijker wanneer het authenticatieproces multifactor-authenticatie (MFA) bevat. OneSpan biedt een reeks MFA-opties zoals biometrie, sms- en pushmeldingen.
ES El acceso no autorizado a una cuenta es mucho más difícil cuando el proceso de autenticación incluye una autenticación de múltiples factores (AMF). OneSpan ofrece una gama de opciones de AMF como biometría, SMS y notificaciones push.
holandês | espanhol |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
toegang | acceso |
account | cuenta |
moeilijker | más difícil |
bevat | incluye |
biedt | ofrece |
reeks | gama |
biometrie | biometría |
en | y |
authenticatie | autenticación |
opties | opciones |
sms | sms |
NL Een andere manier waarop de cloud van invloed is op MFA is via cloudhosting van MFA-oplossingen, die doorgaans kosteneffectiever te implementeren, minder complex te beheren en flexibeler zijn dan on-premise oplossingen
ES Otra forma en que la nube está afectando a la AMF es a través del alojamiento en la nube de las soluciones de AMF, que suelen ser más rentables de implementar, menos complejas de administrar y más flexibles que las soluciones locales
holandês | espanhol |
---|---|
manier | forma |
cloud | nube |
doorgaans | suelen |
minder | menos |
complex | complejas |
beheren | administrar |
oplossingen | soluciones |
NL Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
ES Los administradores de Keeper también pueden exigir el uso de la MFA y los métodos MFA compatibles a través de la consola de administración.
NL 1Password ondersteunt geen MFA op de kluis tijdens het inloggen met SSO. MFA is alleen beschikbaar voor 'eigenaren' die zich aanmelden met een wachtwoord.
ES 1Password no admite la MFA en el almacén al iniciar sesión con el SSO. La MFA solo está disponible para los "propietarios" que acceden con una contraseña.
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
druk | presión |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
druk | presión |
NL Bij MFA moeten gebruikers verificatietechnologieën van ten minste twee verschillende groepen of verificatiefactoren combineren
ES Con la AMF, los usuarios deben combinar tecnologías de verificación de al menos dos grupos o factores de autenticación diferentes
holandês | espanhol |
---|---|
moeten | deben |
gebruikers | usuarios |
minste | menos |
groepen | grupos |
combineren | combinar |
NL Bij MFA moeten gebruikers verificatietechnologieën van ten minste twee verschillende groepen of verificatiefactoren combineren
ES Con la AMF, los usuarios deben combinar tecnologías de verificación de al menos dos grupos o factores de autenticación diferentes
holandês | espanhol |
---|---|
moeten | deben |
gebruikers | usuarios |
minste | menos |
groepen | grupos |
combineren | combinar |
NL Waarom zouden consumenten van financiële diensten MFA moeten gebruiken?
ES ¿Por qué los consumidores de servicios financieros deberían utilizar la AMF?
holandês | espanhol |
---|---|
consumenten | consumidores |
financiële | financieros |
diensten | servicios |
gebruiken | utilizar |
NL Consumenten moeten MFA gebruiken telkens wanneer zij toegang hebben tot gevoelige gegevens
ES Los consumidores deben utilizar la AMF siempre que accedan a datos sensibles
holandês | espanhol |
---|---|
consumenten | consumidores |
gebruiken | utilizar |
telkens | siempre que |
gevoelige | sensibles |
gegevens | datos |
toegang | accedan |
NL Om multifactorauthenticatie (MFA) te bereiken, moeten ten minste twee verschillende authenticatiefactoren worden gebruikt
ES Para lograr la autenticación multifactorial (MFA), deben utilizarse al menos dos factores diferentes de autenticación
holandês | espanhol |
---|---|
moeten | deben |
minste | menos |
mfa | mfa |
gebruikt | utilizarse |
NL Waarom zouden consumenten van financiële diensten MFA moeten gebruiken?
ES ¿Por qué los consumidores de servicios financieros deberían utilizar la AMF?
holandês | espanhol |
---|---|
consumenten | consumidores |
financiële | financieros |
diensten | servicios |
gebruiken | utilizar |
NL Consumenten moeten MFA gebruiken telkens wanneer zij toegang hebben tot gevoelige gegevens
ES Los consumidores deben utilizar la AMF siempre que accedan a datos sensibles
holandês | espanhol |
---|---|
consumenten | consumidores |
gebruiken | utilizar |
telkens | siempre que |
gevoelige | sensibles |
gegevens | datos |
toegang | accedan |
NL Om multifactorauthenticatie (MFA) te bereiken, moeten ten minste twee verschillende authenticatiefactoren worden gebruikt
ES Para lograr la autenticación multifactorial (MFA), deben utilizarse al menos dos factores diferentes de autenticación
holandês | espanhol |
---|---|
moeten | deben |
minste | menos |
mfa | mfa |
gebruikt | utilizarse |
NL Systeembeheerders moeten overwegen om MFA of 2FA verplicht te stellen voor elk account op het systeem om een belangrijke beveiligingslaag toe te voegen.
ES Los administradores de sistemas deberían considerar la posibilidad de exigir la MFA o la 2FA en todas las cuentas del sistema con el fin de añadir una importante capa de seguridad adicional.
holandês | espanhol |
---|---|
moeten | deberían |
overwegen | considerar |
belangrijke | importante |
voegen | añadir |
mfa | mfa |
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
ES Evalúa qué datos se van a migrar a Cloud y qué datos o usuarios inactivos se van a dejar en la instancia de Server. Migra solo los datos y usuarios necesarios en una único periodo de tiempo de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
beoordeel | evalúa |
cloud | cloud |
en | y |
of | o |
gebruikers | usuarios |
benodigde | necesarios |
server | server |
NL Welke technologieën worden onderzocht om MFA voor mobiele gebruikers te stroomlijnen?
ES ¿Qué tecnologías se están explorando para agilizar la AMF para los usuarios de móviles?
holandês | espanhol |
---|---|
mobiele | móviles |
gebruikers | usuarios |
stroomlijnen | agilizar |
NL De intelligente adaptieve authenticatie-oplossing van OneSpan maakt gebruik van verschillende MFA-opties, zoals biometrie, sms-authenticatie en authenticatie via pushmeldingen om gebruikers- en accountgegevens beter te beschermen.
ES La solución de Autenticación Inteligente Adaptativa de OneSpan aprovecha las diversas opciones de AMF como biometría, autenticación SMS y autenticación push para proteger mejor los datos de usuarios y cuentas.
holandês | espanhol |
---|---|
intelligente | inteligente |
verschillende | diversas |
zoals | como |
biometrie | biometría |
authenticatie | autenticación |
beter | mejor |
beschermen | proteger |
oplossing | solución |
opties | opciones |
sms | sms |
NL Bescherm gebruikers en accountgegevens beter met een reeks opties voor multifactor-authenticatie (MFA)
ES Mayor protección de datos de usuarios y cuentas con una gama de opciones de autenticación de múltiples factores (AMF)
holandês | espanhol |
---|---|
bescherm | protección |
gebruikers | usuarios |
en | y |
reeks | gama |
opties | opciones |
authenticatie | autenticación |
NL Met de uitrol van de app kregen gebruikers toegang tot multifactorauthenticatie (MFA) met vingerafdrukbiometrie en pushmeldingen
ES Con la aplicación desplegada, los usuarios obtuvieron acceso a la autenticación multifactor (MFA) con biometría de huellas dactilares y notificaciones push
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
en | y |
mfa | mfa |
NL Bescherm gebruikers en accountgegevens beter met een reeks opties voor multifactor-authenticatie (MFA)
ES Mayor protección de datos de usuarios y cuentas con una gama de opciones de autenticación de múltiples factores (AMF)
holandês | espanhol |
---|---|
bescherm | protección |
gebruikers | usuarios |
en | y |
reeks | gama |
opties | opciones |
authenticatie | autenticación |
NL Welke technologieën worden onderzocht om MFA voor mobiele gebruikers te stroomlijnen?
ES ¿Qué tecnologías se están explorando para agilizar la AMF para los usuarios de móviles?
holandês | espanhol |
---|---|
mobiele | móviles |
gebruikers | usuarios |
stroomlijnen | agilizar |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
naam | nombre |
profielfoto | perfil |
beschrijvingen | descripciones |
activiteit | actividad |
uitnodigingen | invitaciones |
chat | chat |
blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
ES Abra el Explorador de Windows. Debería ver su iPhone en la lista de dispositivos conectados. Windows debería abrir esto automáticamente y avisarle.
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
zien | ver |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
automatisch | automáticamente |
en | y |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
ES Cualquier actualización debe encajar sin problemas en tu pila de tecnología, debe estar configurada de manera que evolucione junto con la innovación futura y debe equilibrar la facilidad de uso, la escalabilidad y la velocidad de comercialización.
holandês | espanhol |
---|---|
naadloos | sin problemas |
toekomstige | futura |
en | y |
evenwicht | equilibrar |
bruikbaarheid | facilidad de uso |
schaalbaarheid | escalabilidad |
snel | velocidad |
NL In dit geval zult u gegevens moeten verzamelen, mensen moeten aanstellen en de marktinstrumenten moeten doornemen die uw eigen positioneringsstrategie zullen kunnen ondersteunen.
ES En este caso, tendrá que recopilar datos, establecer personas y pasar por las herramientas de mercado que podrán apoyar su propia estrategia de posicionamiento.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | datos |
verzamelen | recopilar |
mensen | personas |
ondersteunen | apoyar |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
ES En general, los sindicatos tienen una gran comunicación con sus miembros; necesitan estar presentes para demostrar por qué los miembros deberían seguir pagando sus membresías y por qué otros deberían unirse
holandês | espanhol |
---|---|
goed | gran |
communiceren | comunicación |
aantonen | demostrar |
betalen | pagando |
en | y |
anderen | otros |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
ES Abra el Explorador de Windows. Debería ver su iPhone en la lista de dispositivos conectados. Windows debería abrir esto automáticamente y avisarle.
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
zien | ver |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
automatisch | automáticamente |
en | y |
NL Er wordt ons ook verteld dat dit zou moeten helpen bij het verbeteren van de audiolatentie bij gaming, hoewel we moeten toegeven dat we niet hebben gemerkt dat er 30 procent verbetering zou moeten zijn die Apple ons heeft verteld.
ES También se nos dice que esto debería ayudar a mejorar la latencia de audio en los juegos, aunque tenemos que admitir que no hemos notado la mejora del 30 por ciento que Apple nos ha dicho que debería haber.
holandês | espanhol |
---|---|
helpen | ayudar |
gaming | juegos |
procent | por ciento |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
ES Una vez que sepa lo que quiere que se haga, será fácil definir las configuraciones que se harán, los complementos que se añadirán y los datos que se migrarán o no.
NL Gebruikers die geen telefoons meer hebben, moeten gegevens uit deze back-ups halen zonder een andere telefoon te moeten herstellen
ES Los usuarios que han perdido teléfonos deben extraer datos de estas copias de seguridad sin tener que restaurar otro teléfono
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
gegevens | datos |
halen | extraer |
herstellen | restaurar |
NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen
ES Críticamente, los usuarios deben actualizar sus contraseñas de iCloud si aún no lo han hecho recientemente, y deben habilitar la autenticación de dos factores (2FA) para proteger mejor su cuenta
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
bijwerken | actualizar |
onlangs | recientemente |
gedaan | hecho |
en | y |
inschakelen | habilitar |
account | cuenta |
beter | mejor |
beschermen | proteger |
wachtwoorden | contraseñas |
icloud | icloud |
authenticatie | autenticación |
factor | factores |
NL Gebruikers die geen telefoons meer hebben, moeten gegevens uit deze back-ups halen zonder een andere telefoon te moeten herstellen
ES Los usuarios que han perdido teléfonos deben extraer datos de estas copias de seguridad sin tener que restaurar otro teléfono
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
gegevens | datos |
halen | extraer |
herstellen | restaurar |
NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen
ES Críticamente, los usuarios deben actualizar sus contraseñas de iCloud si aún no lo han hecho recientemente, y deben habilitar la autenticación de dos factores (2FA) para proteger mejor su cuenta
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
bijwerken | actualizar |
onlangs | recientemente |
gedaan | hecho |
en | y |
inschakelen | habilitar |
account | cuenta |
beter | mejor |
beschermen | proteger |
wachtwoorden | contraseñas |
icloud | icloud |
authenticatie | autenticación |
factor | factores |
NL Voldoe aan wettelijke vereisten met gestandaardiseerde 2FA en MFA
ES Cumpla los requisitos normativos con 2FA y AMF estandarizados
holandês | espanhol |
---|---|
vereisten | requisitos |
en | y |
NL De sterkste MFA-oplossingen maken gebruik van stapsgewijze authenticatie en algoritmen voor risicoscoringanalyses
ES Las soluciones AMF más sólidas utilizan autenticación de nivel superior y algoritmos de análisis de puntuación de riesgo
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilizan |
authenticatie | autenticación |
algoritmen | algoritmos |
oplossingen | soluciones |
NL MFA en adaptieve authenticatie vergemakkelijken de naleving van GDPR/AVG, PSD2, FFIEC, PCI DSS en meer, terwijl tegelijkertijd een gemakkelijke gebruikerservaring wordt gecreëerd.
ES La AMF y la autenticación adaptativa facilitan la conformidad de GDPR, PSD2, FFIEC, PCI DSS y más y también crean una práctica experiencia de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
authenticatie | autenticación |
vergemakkelijken | facilitan |
naleving | conformidad |
dss | dss |
gebruikerservaring | experiencia de usuario |
pci | pci |
NL Met MFA moet een aanvaller, als één factor wordt gecompromitteerd, nog minstens één barrière doorbreken voordat hij toegang kan krijgen tot de account van het doelwit.
ES Con la AMF, si un factor se ve comprometido, un atacante todavía tiene que romper al menos una barrera más antes de poder acceder a la cuenta del objetivo.
holandês | espanhol |
---|---|
aanvaller | atacante |
factor | factor |
barrière | barrera |
doorbreken | romper |
toegang | acceder |
doelwit | objetivo |
NL Meerfactorauthenticatie (MFA) maakt gebruik van meerdere technologieën om de identiteit van een gebruiker te verifiëren
ES La autenticación de múltiples factores (MFA) utiliza múltiples tecnologías para autenticar la identidad de un usuario
holandês | espanhol |
---|---|
identiteit | identidad |
mfa | mfa |
Mostrando 50 de 50 traduções