NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.
Traduzir "leveren medische apparatuur" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leveren medische apparatuur" de holandês para espanhol
Traduções de leveren medische apparatuur
"leveren medische apparatuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de leveren medische apparatuur
holandês
espanhol
ES Todo niño enfermo tiene derecho a ayuda médica y cuidados. Financiamos la construcción de unidades de cuidados intensivos, proporcionamos equipo médico y nuestros empleados visitan a niños enfermos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| recht | derecho |
| en | y |
| bouw | construcción |
| leveren | proporcionamos |
NL Wij leveren Producten voor medische spraakherkenning, medische beeldvorming, transcriptie en klinische documentatie aan ziekenhuizen en medische zorgverleners
ES Ofrecemos Productos de reconocimiento de voz para médicos, imágenes médicas, transcripciones y documentación clínica a hospitales y proveedores médicos
NL Wil je liever binnen trainen, gebruik dan cardio-apparatuur zoals een loopband. Je kunt naar de sportschool gaan of je eigen apparatuur kopen. Misschien kun je zelfs gebruikte apparatuur vinden.
ES Si prefieres ejercitarte en interiores, utiliza aparatos cardiovasculares como la cinta caminadora. Puedes acudir al gimnasio o comprar una de estas máquinas. Incluso podrías buscar aparatos deportivos usados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sportschool | gimnasio |
| kopen | comprar |
NL U bent fabrikant of distributeur van technologische bedrijfsapparatuur zoals IT, telecom, software, medische apparatuur, audiovisuele toestellen, voertuigen, industrieel apparatuur enz.
ES ¿Es fabricante, distribuidor de equipos profesionales tecnológicos en los ámbitos de la informática, las telecomunicaciones, el software, la medicina, el sector audiovisual, automovilístico, industrial, etc.?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bent | es |
| fabrikant | fabricante |
| distributeur | distribuidor |
| software | software |
| industrieel | industrial |
| enz | etc |
NL Olinn is een solide bedrijvengroep met gediversifieerde activiteiten om te voldoen aan alle behoeften op het vlak van het beheer van IT-apparatuur, mobiele toestellen, medische apparaten, industriële apparatuur en voertuigen.
ES Olinn es un grupo sólido con actividades diversificadas que responden a todas las necesidades de gestión de equipos de TI, móviles, equipos médicos, industriales y vehículos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| solide | sólido |
| behoeften | necesidades |
| mobiele | móviles |
| industriële | industriales |
| voertuigen | vehículos |
NL U bent fabrikant of distributeur van technologische bedrijfsapparatuur zoals IT, telecom, software, medische apparatuur, audiovisuele toestellen, voertuigen, industrieel apparatuur enz.
ES ¿Es fabricante, distribuidor de equipos profesionales tecnológicos en los ámbitos de la informática, las telecomunicaciones, el software, la medicina, el sector audiovisual, automovilístico, industrial, etc.?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bent | es |
| fabrikant | fabricante |
| distributeur | distribuidor |
| software | software |
| industrieel | industrial |
| enz | etc |
NL Olinn is een solide bedrijvengroep met gediversifieerde activiteiten om te voldoen aan alle behoeften op het vlak van het beheer van IT-apparatuur, mobiele toestellen, medische apparaten, industriële apparatuur en voertuigen.
ES Olinn es un grupo sólido con actividades diversificadas que responden a todas las necesidades de gestión de equipos de TI, móviles, equipos médicos, industriales y vehículos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| solide | sólido |
| behoeften | necesidades |
| mobiele | móviles |
| industriële | industriales |
| voertuigen | vehículos |
NL Sinds 2009 levert Innowise Group een breed scala aan op maat gemaakte en platformgebaseerde medische oplossingen, waaronder patiënt & ziekenhuis apps, telemedicine apps, EHR/EMR systemen, software voor medische apparatuur, IoMT oplossingen, etc
ES Desde 2009, Innowise Group ofrece una amplia gama de soluciones médicas basadas en plataformas y personalizadas
NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.
ES Descubra el software de estantería, los activos fantasma y los activos fuera de garantía y evite las compras innecesarias para poder reducir los gastos en toda la TI.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| garantie | garantía |
| onnodige | innecesarias |
| aankopen | compras |
| kunt | poder |
| verlagen | reducir |
| uitgaven | gastos |
NL Onderhoud van maritieme apparatuur: Waarom bewaken, welke apparatuur en hoe?
ES Mantenimiento de equipos navales: ¿por qué monitorizar, qué equipos y cómo?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderhoud | mantenimiento |
| apparatuur | equipos |
| en | y |
NL Het winnen van waardevolle grondstoffen vergt veel precisie en de inzet van duurzame, betrouwbare apparatuur. Wij bieden de benodigde tools en apparatuur, waaronder flow control-technologieën, luchtcompressoren, terreinauto’s, takels en lieren.
ES Desenterrar valiosos recursos requiere gran precisión y el uso de equipos resistentes y fiables. Ofrecemos toda la gama de herramientas y equipos: tecnologías de control de flujo, compresores de aire, vehículos utilitarios, elevadores y cabrestantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waardevolle | valiosos |
| precisie | precisión |
| en | y |
| betrouwbare | fiables |
| flow | flujo |
| control | control |
NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.
ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| licht | luz |
| essentieel | esencial |
| foto | imágenes |
| altijd | siempre |
| apparatuur | equipo |
| hand | mano |
NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.
ES Mantenimiento predictivo: Aprovecha los datos del sensor para determinar el rendimiento en tiempo real de los equipos industriales y, según la información histórica del sensor, la probabilidad de falla del equipo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderhoud | mantenimiento |
| prestaties | rendimiento |
| industriële | industriales |
| en | y |
| historische | histórica |
| kans | probabilidad |
NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.
ES Necesito mis herramientas para trabajar y las quiero para trabajar siempre. Profoto D1 es totalmente fiable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesito |
| altijd | siempre |
| is | es |
| profoto | profoto |
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
ES So FIT ofrece los últimos adelantos en equipamiento de ejercicio y bienestar con ultramodernas máquinas Kinesis y Life Fitness para que los huéspedes puedan sentirse radiantes y saludables en todo momento. Entrenador personal bajo petición.
NL Medische apparatuur, 11-50 werknemers
ES Dispositivos médicos, 11-50 empleados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparatuur | dispositivos |
| werknemers | empleados |
NL Medische apparatuur voor de intensieve Eenheid van het Hadassah Medical Centre en Kerem
ES Equipo médico para la unidad intensiva del Centro Médico Hadassah en Kerem
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médico |
| apparatuur | equipo |
| centre | centro |
NL Medische apparatuur, 501-1.000 werknemers
ES Dispositivos médicos, 501-1,000 empleados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparatuur | dispositivos |
| werknemers | empleados |
NL Medische apparatuur, 11-50 werknemers
ES Dispositivos médicos, 11-50 empleados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparatuur | dispositivos |
| werknemers | empleados |
NL Medische apparatuur, 11-50 werknemers
ES Dispositivos médicos, 11-50 empleados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparatuur | dispositivos |
| werknemers | empleados |
NL Medische apparatuur, 11-50 werknemers
ES Dispositivos médicos, 11-50 empleados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparatuur | dispositivos |
| werknemers | empleados |
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Medische apparatuur, 51-200 werknemers
ES Dispositivos médicos, 51-200 empleados
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Integreer belangrijke informatie van EPD's, medische apparatuur, afspraakgeschiedenis en partners om meer gepersonaliseerde ondersteuning te bieden
ES Integra información clave del expediente clínico electrónico, dispositivos médicos, historial de citas y socios para brindar un soporte más personalizado
NL Dankzij de medische kennis en de vele ziekenhuisbezoeken van Nightingale kon ze de slechte medische omstandigheden aanwijzen als de verrassende en vermijdbare reden van zoveel sterfgevallen.
ES La experiencia médica de Nightingale y sus visitas al hospital le proporcionaron información sorprendente: las condiciones deficientes de los hospitales eran las causas de tantas muertes y se podían prevenir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médica |
| omstandigheden | condiciones |
| verrassende | sorprendente |
| zoveel | tantas |
NL Met Iterable nurtures PicnicHealth elke gebruiker op een andere manier en gebaseerd op hun medische toestand, het soort artsen dat ze hebben toegevoegd en de mogelijkheden om de kwaliteit van hun medische geschiedenis te verbeteren
ES Con Iterable, PicnicHealth nutre a cada usuario de manera diferente en función de su afección, los tipos de médicos que ha añadido y las oportunidades para mejorar la calidad de su historial médico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iterable | iterable |
| gebruiker | usuario |
| manier | manera |
| medische | médico |
| soort | tipos |
| artsen | médicos |
| mogelijkheden | oportunidades |
| geschiedenis | historial |
| verbeteren | mejorar |
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
ES Con un diccionario personalizado para terminología médica, obtenga transcripción médica de alta precisión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangepast | personalizado |
| woordenboek | diccionario |
| medische | médica |
| terminologie | terminología |
| zeer | alta |
| transcriptie | transcripción |
| krijgen | obtenga |
NL Bouw vertrouwen op door professionele en merkgebonden medische documenten te maken. Kies een medische brochure sjabloon en maak hem aantrekkelijker door er verschillende interactieve elementen aan toe te voegen.
ES Desarrolla confianza, al elaborar documentos médicos profesionales y con imagen de marca. Escoge una plantilla para folleto de atención médica, y hazla más atractiva al agregar varios elementos interactivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vertrouwen | confianza |
| en | y |
| medische | médica |
| documenten | documentos |
| kies | escoge |
| brochure | folleto |
| interactieve | interactivos |
| elementen | elementos |
| voegen | agregar |
NL Chatbot voor de Gezondheidszorg en Medische Instellingen - Beste chatbotplatform voor de Website van Medische Instellingen - Online Chatbot voor de Gezondheidszorg
ES Chatbot para servicios de salud e institutos médicos - Mejor plataforma Chatbot para sitios web de institutos médicos - Chatbot online para los servicios del cuidado de la salud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | e |
| beste | mejor |
| chatbot | chatbot |
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
ES En caso de visitas médicas, solicite una copia de sus registros médicos y guarde los recibos pagados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vraag | solicite |
| medische | médicas |
| bezoeken | visitas |
| kopie | copia |
| en | y |
| bewaar | guarde |
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
ES De los campos de la traducción, el área médica es la más técnica y compleja. Por ello, es fundamental confiar dichos documentos a traductores médicos profesionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médica |
| complexe | compleja |
| en | y |
| technische | técnica |
| essentieel | fundamental |
| vertrouwen | confiar |
| vertalers | traductores |
NL Alle PADI-cursussen – Medische vragenlijst en Medische verklaring voor duikers
ES Todos los Cursos PADI – Cuestionarios Médicos de Buceo y Declaración Médica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médica |
| en | y |
| verklaring | declaración |
| cursussen | cursos |
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
ES En caso de visitas médicas, solicite una copia de sus registros médicos y guarde los recibos pagados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vraag | solicite |
| medische | médicas |
| bezoeken | visitas |
| kopie | copia |
| en | y |
| bewaar | guarde |
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
ES De los campos de la traducción, el área médica es la más técnica y compleja. Por ello, es fundamental confiar dichos documentos a traductores médicos profesionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médica |
| complexe | compleja |
| en | y |
| technische | técnica |
| essentieel | fundamental |
| vertrouwen | confiar |
| vertalers | traductores |
NL Alle PADI-cursussen – Medische vragenlijst en Medische verklaring voor duikers
ES Todos los Cursos PADI – Cuestionarios Médicos de Buceo y Declaración Médica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médica |
| en | y |
| verklaring | declaración |
| cursussen | cursos |
NL Het kan heel lastig zijn om te bedenken hoe je je medische kosten moet betalen, maar het is belangrijk dat je al je mogelijkheden kent en je medische rekeningen zo snel mogelijk betaalt.
ES Es comprensible lo angustiante que debe ser ver cómo sacar dinero del bolsillo para cubrir los gastos médicos—pero es importante entender cuáles son todas las opciones y enfrentar el pago de las facturas médicas lo antes posible—.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médicas |
| moet | debe |
| maar | pero |
| belangrijk | importante |
| rekeningen | facturas |
NL Als je nog steeds niet weet hoe je je medische rekeningen moet betalen, zijn er non-profitorganisaties die hulp bieden aan mensen met specifieke medische aandoeningen
ES Si aún no estás seguro de cómo obtener ayuda para pagar las facturas médicas, existen organizaciones sin fines de lucro dedicadas a ayudar a personas con afecciones médicas específicas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| medische | médicas |
| rekeningen | facturas |
| betalen | pagar |
| mensen | personas |
| specifieke | específicas |
NL Als je nu meteen hulp nodig hebt bij het betalen van medische rekeningen of als je verwacht dat je in de toekomst dure medische behandelingen nodig hebt, kan GoFundMe helpen om de financiële lasten te verlichten
ES Ya sea que necesites ayuda para pagar las facturas médicas en este momento o que te estés preparando para pagar algún tratamiento costoso en el futuro, GoFundMe puede ayudarte a reducir esta carga financiera
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesites |
| betalen | pagar |
| medische | médicas |
| rekeningen | facturas |
| financiële | financiera |
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
ES Con un diccionario personalizado para terminología médica, obtenga transcripción médica de alta precisión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangepast | personalizado |
| woordenboek | diccionario |
| medische | médica |
| terminologie | terminología |
| zeer | alta |
| transcriptie | transcripción |
| krijgen | obtenga |
NL Chatbot voor de Gezondheidszorg en Medische Instellingen - Beste chatbotplatform voor de Website van Medische Instellingen - Online Chatbot voor de Gezondheidszorg
ES Chatbot para servicios de salud e institutos médicos - Mejor plataforma Chatbot para sitios web de institutos médicos - Chatbot online para los servicios del cuidado de la salud
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
ES El woofer incorporado también es experto en ofrecer un buen golpe de graves, y aunque no ofrecerá niveles de subwoofer, está a la par con muchos altavoces portátiles que tenemos en la oficina cuando se trata de transmitir música
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| leveren | ofrecer |
| goed | buen |
| en | y |
| luidsprekers | altavoces |
| kantoor | oficina |
| muziek | música |
NL U staat onder druk om in korte tijd innovatieve apparatuur en geneesmiddelen te ontwikkelen en te leveren. Wij transformeren de manier waarop uw mensen, processen en systemen samenwerken.
ES Estás bajo presión para desarrollar y entregar rápidamente dispositivos y medicamentos innovadores. Transformamos el modo en que tu personal, tus procesos y tus sistemas colaboran.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| druk | presión |
| korte | rápidamente |
| innovatieve | innovadores |
| en | y |
| samenwerken | colaboran |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medische apparatuur apparatuur voor leveren apparatuur apparatuur hoeft apparatuur verbeteren apparatuur voordat welke apparatuur dj apparatuur gebruiken zonder apparatuur mobiele apparatuur it apparatuur av apparatuur apparatuur automatisch extra apparatuur industriële apparatuur apparatuur daar benodigde apparatuur de apparatuur juiste apparatuur inclusief apparatuur apparatuur waarop apparatuur gedurende beste apparatuur apparatuur en software verscheidenheid aan apparatuur tussen apparatuur soort apparatuur nieuwste apparatuur apparatuur om vervorming juiste apparatuur vormt neurochirurgieteams hebben apparatuur ongeacht de apparatuur ongeacht je apparatuur podcast apparatuur afstand bewaakte apparatuur elektronische medische dossiers medische bezoeken medische dossier medische geschiedenis medische hulp medische netwerk medische noodhulp medische assistentie medische medische gegevens medische kennis zelfs medische medische vertalingen medische team medische kwaliteit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe