NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
"klantgerichte teams" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
bron | fuente |
teams | equipos |
beloften | promesas |
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
holandês | espanhol |
---|---|
bron | fuente |
teams | equipos |
beloften | promesas |
NL Bedrijven zijn op zoek naar nieuwe manieren om de prestaties van vertegenwoordigers te monitoren: vertegenwoordigers die contact hebben met klanten zijn de hoeksteen van klantgerichte teams
ES Las empresas buscan nuevas formas de supervisar el rendimiento de los agentes: los agentes de atención al cliente son la piedra angular de los equipos
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevas |
manieren | formas |
prestaties | rendimiento |
vertegenwoordigers | agentes |
monitoren | supervisar |
klanten | cliente |
NL Bedrijven zijn op zoek naar nieuwe manieren om de prestaties van vertegenwoordigers te monitoren: vertegenwoordigers die contact hebben met klanten zijn de hoeksteen van klantgerichte teams
ES Las empresas buscan nuevas formas de supervisar el rendimiento de los agentes: los agentes de atención al cliente son la piedra angular de los equipos
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevas |
manieren | formas |
prestaties | rendimiento |
vertegenwoordigers | agentes |
monitoren | supervisar |
klanten | cliente |
NL Bedrijven zijn op zoek naar nieuwe manieren om de prestaties van vertegenwoordigers te monitoren: vertegenwoordigers die contact hebben met klanten zijn de hoeksteen van klantgerichte teams
ES Las empresas buscan nuevas formas de supervisar el rendimiento de los agentes: los agentes de atención al cliente son la piedra angular de los equipos
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevas |
manieren | formas |
prestaties | rendimiento |
vertegenwoordigers | agentes |
monitoren | supervisar |
klanten | cliente |
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
ES "Confluence se convirtió en la única fuente de información para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente".
holandês | espanhol |
---|---|
bron | fuente |
teams | equipos |
beloften | promesas |
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
bron | fuente |
teams | equipos |
beloften | promesas |
NL Hoe klantgerichte teams Miro gebruiken
ES Cómo utilizan Miro los equipos orientados al cliente
holandês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
gebruiken | utilizan |
NL Hostwinds: Klantgerichte webhostingoplossingen
ES Hostwinds: Soluciones de alojamiento web centradas en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.
ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.
holandês | espanhol |
---|---|
reputatie | reputación |
is | es |
bewijs | testimonio |
cultuur | cultura |
en | y |
NL Lees in deze paper meer over hoe Tableau integreert met eenvoudige webpagina's, gepersonaliseerde webportals, applicaties van externe partijen en klantgerichte producten.
ES En este informe, descubrirá cómo Tableau se integra en páginas web simples, portales web personalizados, aplicaciones de terceros y productos para los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
integreert | integra |
eenvoudige | simples |
gepersonaliseerde | personalizados |
applicaties | aplicaciones |
en | y |
tableau | tableau |
NL Aite biedt een deskundige analyse van de toptrends, uitdagingen en technologieën om een klantgerichte, mobiele eerste account-openingservaring te bieden
ES Aite proporciona un análisis especializado de las principales tendencias, desafíos y tecnologías para ofrecer una experiencia de apertura de cuenta orientada a tecnología móvil centrada en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
analyse | análisis |
uitdagingen | desafíos |
mobiele | móvil |
account | cuenta |
NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.
ES Impulse el crecimiento y modernícese reemplazando el proceso de apertura de cuenta basado en documentos impresos con la apertura de cuenta móvil y una experiencia de incorporación de clientes basados en los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
groei | crecimiento |
en | y |
papieren | documentos |
openen | apertura |
bankrekening | cuenta |
vervangen | reemplazando |
mobiele | móvil |
NL Voor massa-implementaties die grote hoeveelheden authenticatieverzoeken verwerken, zoals klantgerichte applicaties, waaronder online bankieren, implementeert u het OneSpan Authentication Server Framework.
ES Para implementaciones masivas que procesen grandes volúmenes de solicitudes de autenticación, como aplicaciones orientadas al cliente, incluida la banca en línea, implemente OneSpan Authentication Server Framework.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grandes |
verwerken | procesen |
waaronder | incluida |
online | en línea |
bankieren | banca |
server | server |
implementaties | implementaciones |
framework | framework |
NL Je hebt een klantgerichte servicestrategie nodig. Klik hier om erachter te komen waarom.
ES Necesitas una estrategia de servicio centrada en el cliente. Haz clic aquí para averiguar por qué.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
NL Ga voor een klantgerichte aanpak in alle lagen van de organisatie
ES Impulsa el enfoque en el cliente en toda tu organización
holandês | espanhol |
---|---|
aanpak | enfoque |
organisatie | organización |
NL Een klantgerichte aanpak voor je productstrategie
ES Un enfoque centrado en el cliente para la estrategia de producto
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
ES Analiza tendencias fácilmente y descubre cómo tus clientes perciben tus productos digitales para que puedas priorizar las funciones y emplear una estrategia de producto verdaderamente centrada en el cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
analyseer | analiza |
trends | tendencias |
ontdek | descubre |
digitale | digitales |
kunt | puedas |
features | funciones |
echt | verdaderamente |
NL Een klantgerichte aanpak werkt alleen als het hele bedrijf hierachter staat
ES La centralidad en el cliente es una preocupación de toda la empresa
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
NL Bezorg je gebruikers een geweldige ervaring dankzij een klantgerichte aanpak
ES Ofrece una experiencia de usuario premium con un enfoque centrado en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuario |
ervaring | experiencia |
aanpak | enfoque |
NL Profiteer van een klantgerichte, digitale strategie
ES Impulsa una estrategia digital centrada en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
strategie | estrategia |
NL Alleen klantgerichte AI-bots verbruiken botsessies. Agentgerichte AI-functies en bots verbruiken geen botsessies.
ES Solo las funciones de bot de IA que tienen contacto con el cliente consumen sesiones de bot mientras que las funciones y bots de IA que interactúan con el agente no consumen sesiones de bot.
holandês | espanhol |
---|---|
alleen | solo |
functies | funciones |
bots | bots |
NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.
ES Crear una organización centrada en el cliente con herramientas visuales para comprender mejor y empatizar con los usuarios
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crear |
organisatie | organización |
visuele | visuales |
hulpmiddelen | herramientas |
gebruikers | usuarios |
beter | mejor |
begrijpen | comprender |
en | y |
NL Ze volgt een klantgerichte mentaliteit en zoekt vol energie naar welke ervaringen mogelijk zijn met Zendesk-technologie.
ES Sigue una mentalidad centrada en el cliente y le motiva comprobar las experiencias que posibilita la tecnología de Zendesk.
holandês | espanhol |
---|---|
mentaliteit | mentalidad |
ervaringen | experiencias |
technologie | tecnología |
zendesk | zendesk |
NL Verenig IT, risk management en security operations op één platform. Lever moderne, veerkrachtige services die zijn afgestemd op klantgerichte prioriteiten.
ES Combina las operaciones de TI, gestión de riesgos y seguridad en una sola plataforma. Proporciona servicios resilientes que sean modernos y se adapten a las necesidades de los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
security | seguridad |
operations | operaciones |
platform | plataforma |
moderne | modernos |
services | servicios |
NL 21 Sep Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
ES 25 Jul 21 mejores software de encuestas en línea y herramientas de cuestionarios
holandês | espanhol |
---|---|
optimaliseren | mejores |
NL Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
ES 21 mejores software de encuestas en línea y herramientas de cuestionarios
holandês | espanhol |
---|---|
optimaliseren | mejores |
NL Recharge.com verzamelt sinds kort klantfeedback via het Mopinion platform en heeft als doel de klantgerichte aanpak verder aan te scherpen en te optimaliseren
ES El software de encuestas en línea y las herramientas de cuestionarios surgieron inicialmente a finales de los años 90
NL Een end-to-end klantgerichte transformatie verbetert bedrijfswaarde bij Aaron's.
ES Una transformación integral centrada en el cliente mejora el valor empresarial en Aaron's.
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
verbetert | mejora |
bij | en |
s | s |
aaron | aaron |
NL Als de frontend van de Service Catalog in de ATF wordt opgenomen, krijgt u een krachtig mechanisme om testcases te automatiseren rondom klantgerichte services, zoals recordproducenten en catalogusitems.
ES La inclusión del frontal de Service Catalog en ATF proporciona un mecanismo poderoso para automatizar los casos de prueba centrados en servicios orientados al cliente, como los productores de registros y los elementos del catálogo.
holandês | espanhol |
---|---|
krachtig | poderoso |
mechanisme | mecanismo |
automatiseren | automatizar |
en | y |
NL Bied transparante, compliant, klantgerichte belevingen bij het bankieren.
ES Ofrece experiencias de banca transparentes, que cumplen con los reglamentos y centradas en el cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
bied | ofrece |
transparante | transparentes |
belevingen | experiencias |
bankieren | banca |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
ES En cualquier caso, no cabe duda de que su marca orientada al cliente será la destinataria de todas las complicaciones
holandês | espanhol |
---|---|
zonder | no |
twijfel | duda |
merk | marca |
complicaties | complicaciones |
NL Hostwinds: Klantgerichte webhostingoplossingen
ES Hostwinds: Soluciones de alojamiento web centradas en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
NL Met Kayako kunnen klantgerichte bedrijven moeiteloos een goede klantenservice bieden. Klantenservice is aan het veranderen. Tegenwoordig verwacht je klant dat hij of zij wordt herkend en begrepen
ES Usa SMS y haz felices a los clientes al agregar un toque personal a la experiencia que ellos reciben, mientras reduces el volumen de llamadas y resuelves más problemas. Textline es una plataforma de
holandês | espanhol |
---|---|
klant | clientes |
en | y |
kunnen | haz |
NL Verenig IT, risk management en security operations op één platform. Lever moderne, veerkrachtige services die zijn afgestemd op klantgerichte prioriteiten.
ES Combina las operaciones de TI, gestión de riesgos y seguridad en una sola plataforma. Proporciona servicios resilientes que sean modernos y se adapten a las necesidades de los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
risk | riesgos |
management | gestión |
security | seguridad |
operations | operaciones |
platform | plataforma |
moderne | modernos |
services | servicios |
NL Een end-to-end klantgerichte transformatie verbetert bedrijfswaarde bij Aaron's.
ES Una transformación integral centrada en el cliente mejora el valor empresarial en Aaron's.
holandês | espanhol |
---|---|
transformatie | transformación |
verbetert | mejora |
bij | en |
s | s |
aaron | aaron |
NL Een klantgerichte benadering voor service van wereldklasse
ES Un enfoque centrado en el cliente para un servicio excepcional
holandês | espanhol |
---|---|
benadering | enfoque |
service | servicio |
NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.
ES Impulse el crecimiento y modernícese reemplazando el proceso de apertura de cuenta basado en documentos impresos con la apertura de cuenta móvil y una experiencia de incorporación de clientes basados en los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
groei | crecimiento |
en | y |
papieren | documentos |
openen | apertura |
bankrekening | cuenta |
vervangen | reemplazando |
mobiele | móvil |
NL Aite biedt een deskundige analyse van de toptrends, uitdagingen en technologieën om een klantgerichte, mobiele eerste account-openingservaring te bieden
ES Aite proporciona un análisis especializado de las principales tendencias, desafíos y tecnologías para ofrecer una experiencia de apertura de cuenta orientada a tecnología móvil centrada en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
analyse | análisis |
uitdagingen | desafíos |
mobiele | móvil |
account | cuenta |
NL Voor massa-implementaties die grote hoeveelheden authenticatieverzoeken verwerken, zoals klantgerichte applicaties, waaronder online bankieren, implementeert u het OneSpan Authentication Server Framework.
ES Para implementaciones masivas que procesen grandes volúmenes de solicitudes de autenticación, como aplicaciones orientadas al cliente, incluida la banca en línea, implemente OneSpan Authentication Server Framework.
holandês | espanhol |
---|---|
grote | grandes |
verwerken | procesen |
waaronder | incluida |
online | en línea |
bankieren | banca |
server | server |
implementaties | implementaciones |
framework | framework |
NL Ga voor een klantgerichte aanpak in alle lagen van de organisatie
ES Impulsa el enfoque en el cliente en toda tu organización
holandês | espanhol |
---|---|
aanpak | enfoque |
organisatie | organización |
NL Een klantgerichte aanpak voor je productstrategie
ES Un enfoque centrado en el cliente para la estrategia de producto
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
ES Analiza tendencias fácilmente y descubre cómo tus clientes perciben tus productos digitales para que puedas priorizar las funciones y emplear una estrategia de producto verdaderamente centrada en el cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
analyseer | analiza |
trends | tendencias |
ontdek | descubre |
digitale | digitales |
kunt | puedas |
features | funciones |
echt | verdaderamente |
NL Bezorg je gebruikers een geweldige ervaring dankzij een klantgerichte aanpak
ES Ofrece una experiencia de usuario premium con un enfoque centrado en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuario |
ervaring | experiencia |
aanpak | enfoque |
NL Een klantgerichte aanpak werkt alleen als het hele bedrijf hierachter staat
ES La centralidad en el cliente es una preocupación de toda la empresa
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
NL Profiteer van een klantgerichte, digitale strategie
ES Impulsa una estrategia digital centrada en el cliente
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
strategie | estrategia |
NL 21 Sep Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
ES 25 Jul 21 mejores software de encuestas en línea y herramientas de cuestionarios
holandês | espanhol |
---|---|
optimaliseren | mejores |
NL Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
ES 21 mejores software de encuestas en línea y herramientas de cuestionarios
holandês | espanhol |
---|---|
optimaliseren | mejores |
NL Recharge.com verzamelt sinds kort klantfeedback via het Mopinion platform en heeft als doel de klantgerichte aanpak verder aan te scherpen en te optimaliseren
ES El software de encuestas en línea y las herramientas de cuestionarios surgieron inicialmente a finales de los años 90
NL Externe integraties: kleine bedrijven maken gebruik van een aantal klantgerichte oplossingen op het gebied van verkoop, CRM, marketing en klantenondersteuning
ES Integraciones de terceros: las pequeñas empresas emplean distintas soluciones de ventas, CRM, marketing y asistencia al cliente
holandês | espanhol |
---|---|
integraties | integraciones |
kleine | pequeñas |
bedrijven | empresas |
oplossingen | soluciones |
Mostrando 50 de 50 traduções