NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
Traduzir "klanten volledig" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten volledig" de holandês para espanhol
Traduções de klanten volledig
"klanten volledig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de klanten volledig
holandês
espanhol
ES Los clientes son el alma de nuestro negocio. Sin clientes felices, estamos condenados. Por eso siempre debemos tener en mente la perspectiva general del cliente, no solo algunas pinceladas de lo que nos cuenta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tevreden | felices |
| perspectief | perspectiva |
NL Klanten verwachten tegenwoordig dat ze via een volledig digitaal proces een nieuwe rekening kunnen openen. Handmatige stappen zoals het verifiëren van een ID zijn frustrerend voor klanten en kunnen leiden tot vroegtijdig afbreken van het proces.
ES Los clientes esperan poder abrir una cuenta nueva a través de un proceso completamente digital. Los pasos manuales, como la verificación de identidad presencial, frustran a los clientes y provocan un abandono de la solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwachten | esperan |
| volledig | completamente |
| digitaal | digital |
| proces | proceso |
| nieuwe | nueva |
| rekening | cuenta |
| kunnen | poder |
| openen | abrir |
| handmatige | manuales |
| stappen | pasos |
| verifiëren | verificación |
| en | y |
| zijn | identidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL LBG biedt klanten via 700 filialen een volledig pakket aan financiële diensten en wordt gezien als toonaangevend op het gebied van digitale dienstverlening, waarbij meer dan 50% van de klanten regelmatig gebruik maakt van mobiele services.
ES Muchos consideran que LBG lleva la batuta en ofrecer funciones digitales gracias a que más del 50% de sus clientes utilizan con frecuencia servicios móviles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| digitale | digitales |
| regelmatig | con frecuencia |
| mobiele | móviles |
NL Klanten verwachten tegenwoordig dat ze via een volledig digitaal proces een nieuwe rekening kunnen openen. Handmatige stappen zoals het verifiëren van een ID zijn frustrerend voor klanten en kunnen leiden tot vroegtijdig afbreken van het proces.
ES Los clientes esperan poder abrir una cuenta nueva a través de un proceso completamente digital. Los pasos manuales, como la verificación de identidad presencial, frustran a los clientes y provocan un abandono de la solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwachten | esperan |
| volledig | completamente |
| digitaal | digital |
| proces | proceso |
| nieuwe | nueva |
| rekening | cuenta |
| kunnen | poder |
| openen | abrir |
| handmatige | manuales |
| stappen | pasos |
| verifiëren | verificación |
| en | y |
| zijn | identidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Reageer efficiënter op problemen van klanten door silo's te doorbreken en processen voor alle afdelingen te automatiseren. Geef klanten volledig inzicht in de status van hun cases.
ES Responde de manera más eficiente a los problemas de los clientes mediante la eliminación de silos y la automatización de procesos en todos los departamentos. Da a los clientes visibilidad completa del estado de sus casos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reageer | responde |
| problemen | problemas |
| s | s |
| en | y |
| processen | procesos |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatización |
| status | estado |
| cases | casos |
| inzicht | visibilidad |
NL Een klant-en-klare, volledig geautomatiseerde tool om verkooptrechters te maken, maak landingspagina’s, automatiseer je e-mails, verkoop je producten, win afgehaakte klanten terug en converteer je klanten. Voorheen Autofunnel genoemd.
ES Herramienta sencilla para crear y automatizar embudos de conversión, con plantillas profesionales: crea tus landing pages, vende tus productos, recupera los carritos abandonados y genera conversiones. Antes conocido como Autofunnel.
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
ES ¡Sí! Con el paquete Jimdo Play, puedes crear y editar tu página web completamente gratis. Si quieres obtener más beneficios y deseas un sitio web profesional con muchas más funciones avanzadas, te recomendamos nuestros planes de pago premium.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| volledig | completamente |
| gratis | gratis |
| maken | crear |
| en | y |
| meer | más |
| premium | premium |
| pakket | paquete |
NL Als je echter een VPN gebruikt, ben je voor de eerste keer volledig en volledig gemaskeerd - je IP-adres is vervormd en je locatiegegevens zijn een complete rode haring
ES Sin embargo, use una VPN y estará completa y totalmente enmascarado por primera vez: su dirección IP está codificada y sus datos de ubicación son una pista falsa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gebruikt | use |
| en | y |
NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York
ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York
| holandês | espanhol |
|---|---|
| chief | director |
| content | contenido |
| max | max |
| zei | dijo |
| en | y |
| verhaal | historia |
| new | nueva |
| york | york |
| hbo | hbo |
| jessica | jessica |
| parker | parker |
| michael | michael |
| patrick | patrick |
NL Windows 8 gooide het bureaublad uit het, ahem, -venster en verving het door een startscherm op volledig scherm gevuld met Live Tiles en apps op volledig scherm.
ES Windows 8 arrojó el escritorio fuera de la ventana, ejem, y lo reemplazó con una pantalla de inicio de pantalla completa llena de Live Tiles, así como aplicaciones de pantalla completa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bureaublad | escritorio |
| en | y |
| startscherm | pantalla de inicio |
| volledig | completa |
| scherm | pantalla |
| gevuld | llena |
| apps | aplicaciones |
| live | live |
NL Volvo is bijvoorbeeld van plan om tegen 2025 50 procent van zijn verkopen volledig elektrisch te laten zijn. Jaguar heeft bevestigd dat het vanaf 2025 volledig elektrisch gaat.
ES Volvo, por ejemplo, planea lograr que el 50 por ciento de sus ventas sean totalmente eléctricas para 2025. Jaguar ha confirmado que será totalmente eléctrico a partir de 2025.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| procent | por ciento |
| verkopen | ventas |
| volledig | totalmente |
| bevestigd | confirmado |
| plan | planea |
| laten | partir |
NL Maar gelukkig zetten autofabrikanten zich ondertussen in voor de voortdurende ontwikkeling van volledig elektrische technologieën, die hen goed van pas zouden moeten komen totdat de echte game-wisselaar volledig arriveert.
ES Pero afortunadamente, mientras tanto, los fabricantes de automóviles están comprometidos con el desarrollo continuo de tecnologías totalmente eléctricas, lo que debería serles útil hasta que llegue el verdadero cambio de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gelukkig | afortunadamente |
| voortdurende | continuo |
| ontwikkeling | desarrollo |
| volledig | totalmente |
| elektrische | eléctricas |
| echte | verdadero |
| game | juego |
NL Volledig scherm betekent echt volledig scherm
ES Pantalla completa realmente significa pantalla completa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volledig | completa |
| scherm | pantalla |
| betekent | significa |
| echt | realmente |
NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm
ES Muchas aplicaciones pueden designarse como de pantalla completa, y eso realmente significa pantalla completa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchas |
| apps | aplicaciones |
| volledig | completa |
| scherm | pantalla |
| en | y |
| betekent | significa |
| echt | realmente |
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| delen | partes |
| omvatten | incluir |
| host | host |
| en | y |
| gewoon | simplemente |
| tld | tld |
NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden
ES La misión de JazzHR es que el reclutamiento y la contratación sean fáciles, eficaces y escalables
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schaalbaar | escalables |
| en | y |
NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.
ES Backups WordPress: completamente de forma automática y sin necesidad de plugins. Los backups diarios de tus sitios web están completamente integrados en nuestro hosting WordPress, asegurado en servidores propios y siempre completamente gratis.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| back-ups | backups |
| volledig | completamente |
| en | y |
| plugin | plugins |
| geïntegreerd | integrados |
| gratis | gratis |
NL Hoe haal je het meeste uit je winkel? Door volledig op de hoogte te zijn van je resultaten! De analyse- en statistiekmodules geven je een volledig overzicht van je winst, je marge, de bezoekers en de omzet die je reclame heeft gegenereerd..
ES ¡El mejor método para optimizar tu tienda y conocer perfectamente sus resultados! Los módulos de análisis y de estadísticas te dan una idea completa de tus beneficios, tu margen, las visitas y la cifra de negocios generados por tu publicidad..
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winkel | tienda |
| marge | margen |
| bezoekers | visitas |
| reclame | publicidad |
| gegenereerd | generados |
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
ES Nuestro equipo se ha comprometido a garantizar que nuestro título esté completamente inspirado en un modelo freemium, pero con todas las compras siendo completamente opcional
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | garantizar |
| titel | título |
| model | modelo |
| optioneel | opcional |
NL Schaal volledig in carbon Lichtgewicht schaal, volledig in carbon, biedt maximale bescherming zonder veel gewicht.
ES Carcasa de carbono La ligera carcasa de carbono proporciona la máxima protección con un peso muy bajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schaal | carcasa |
| carbon | carbono |
| lichtgewicht | ligera |
| biedt | proporciona |
| bescherming | protección |
| gewicht | peso |
| in | con |
NL Alle genomineerden zijn producten, apparaten of diensten die de afgelopen 12 maanden volledig zijn gebruikt of volledig zijn beoordeeld door het Pocket-lint-team.
ES Todos los nominados son productos, dispositivos o servicios que han sido utilizados en su totalidad o revisados en su totalidad por el equipo de Pocket-lint durante los últimos 12 meses.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| genomineerden | nominados |
| apparaten | dispositivos |
| maanden | meses |
| gebruikt | utilizados |
| beoordeeld | revisados |
NL De Recharge, die een volledig elektrisch voertuig is, draait dit volledig op zijn kop: hij is superglad, supersnel en voor een SUV die een stuk gewicht onder zijn schaal verpakt, presteert hij fantastisch.
ES El Recharge, al ser un vehículo completamente eléctrico, le da la vuelta a esto: es súper suave, súper rápido y, para un SUV que tiene una gran cantidad de peso debajo de su caparazón, tiene un rendimiento fantástico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volledig | completamente |
| elektrisch | eléctrico |
| voertuig | vehículo |
| en | y |
| gewicht | peso |
| suv | suv |
NL Je hebt zeker een stevig statief en een volledig statisch onderwerp nodig om werkbare resultaten te krijgen (een Sony-woordvoerder vertelt ons dat de vloer waarop het statief staat volledig stabiel moet zijn).
ES Definitivamente necesitará un trípode resistente y un sujeto totalmente estático para obtener resultados viables (un portavoz de Sony nos dice que el piso sobre el que se sienta el trípode debe ser completamente estable).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stevig | resistente |
| statief | trípode |
| statisch | estático |
| onderwerp | sujeto |
| nodig | necesitar |
| vertelt | dice |
| vloer | piso |
| stabiel | estable |
| sony | sony |
NL Volledig scherm betekent echt volledig scherm
ES Pantalla completa realmente significa pantalla completa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volledig | completa |
| scherm | pantalla |
| betekent | significa |
| echt | realmente |
NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm
ES Muchas aplicaciones se pueden designar como de pantalla completa, y eso realmente significa pantalla completa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchas |
| apps | aplicaciones |
| volledig | completa |
| scherm | pantalla |
| en | y |
| betekent | significa |
| echt | realmente |
NL Als je niet zeker weet welke toetsen je wilt, is er een voorbeeldpakket met 14 verschillende schakelaars die je kunt proberen voordat je je volledig vastlegt op een volledig pakket van 120.
ES Si no está seguro de qué claves le gustaría, hay un paquete de muestra con 14 conmutadores diferentes que puede probar antes de comprometerse por completo con un paquete completo de 120.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schakelaars | conmutadores |
| volledig | completo |
| pakket | paquete |
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
ES Incluso te damos visibilidad completa sobre el atacante al darte un registro completo del abuso de dominio desde esa IP, y ver si está en la lista negra o no.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanvaller | atacante |
| ip | ip |
| en | y |
| zien | ver |
| zwarte | negra |
| geven | damos |
| inzicht | visibilidad |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
ES ¡Sí! Con el paquete Jimdo Play, puedes crear y editar tu página web completamente gratis. Si quieres obtener más beneficios y deseas un sitio web profesional con muchas más funciones avanzadas, te recomendamos nuestros planes de pago premium.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| volledig | completamente |
| gratis | gratis |
| maken | crear |
| en | y |
| meer | más |
| premium | premium |
| pakket | paquete |
NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:
ES Hay que cargar los documentos completos. Por documento completo se entiende lo siguiente:
NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York
ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York
| holandês | espanhol |
|---|---|
| chief | director |
| content | contenido |
| max | max |
| zei | dijo |
| en | y |
| verhaal | historia |
| new | nueva |
| york | york |
| hbo | hbo |
| jessica | jessica |
| parker | parker |
| michael | michael |
| patrick | patrick |
NL Hieronder zullen we nog eens bekijken hoe gemakkelijk het is om een volledig aangepaste en volledig uitgeruste e-commerce site te bouwen met behulp van webbouwers zoals Pixpa
ES A continuación, volveremos a ver lo fácil que es construir un sitio de comercio electrónico totalmente personalizado y con todas las funciones utilizando constructores web como Pixpa
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
ES Keeper Secrets Manager (KSM) se basa por completo en la nube y no requiere componentes locales. KSM se creó desde cero para que se integrara por completo en la plataforma de Keeper.
NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.
ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verminderen | reducen |
| inspanningen | esfuerzo |
| gesprekken | conversación |
| en | e |
| kanalen | canales |
| superieure | superiores |
NL Houd potentiële klanten warm, breng nieuwe gebruikers aan boord, verkoop meer aan klanten en win klanten terug via een serie e-mails.
ES Cultive a sus leads, incorpore a nuevos usuarios, véndales más a los clientes y recupere las interacciones con sus usuarios enviando correos electrónicos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevos |
| meer | más |
NL Beschik over cruciale bedrijfsinformatie over uw klanten: wie is er geïnteresseerd in uw type content? Wat zijn de onderwerpen en thema's die uw doelgroepen en klanten het meest interesseren? Wie zijn de klanten die u niet langer volgen?
ES Disponga de información comercial crucial sobre sus clientes: ¿quién está interesado en sus tipos de contenido? ¿Cuáles son los temas que más interesan a sus destinatarios y clientes? ¿Quiénes son los clientes que ya no le siguen?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïnteresseerd | interesado |
| type | tipos |
| en | y |
| s | s |
| volgen | siguen |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
ES Pardot (clientes potenciales): Queremos comunicarnos con visitantes comerciales cuando muestran cierto interés en nuestros productos y soluciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| potentiële | potenciales |
| zakelijke | comerciales |
| interesse | interés |
| producten | productos |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| wij willen | queremos |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
ES Pardot (clientes potenciales): Queremos comunicarnos con visitantes comerciales cuando muestran cierto interés en nuestros productos y soluciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| potentiële | potenciales |
| zakelijke | comerciales |
| interesse | interés |
| producten | productos |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| wij willen | queremos |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
ES Pardot (clientes potenciales): Queremos comunicarnos con visitantes comerciales cuando muestran cierto interés en nuestros productos y soluciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| potentiële | potenciales |
| zakelijke | comerciales |
| interesse | interés |
| producten | productos |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| wij willen | queremos |
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatische | automáticas |
| instellen | configurar |
| nieuwe | nuevos |
| locatie | ubicación |
NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.
ES A nuestros clientes les encanta el Portal del Cliente por ser intuitivo para sus socios. El rápido proceso de registro y muy sencilla gesitón de la cuenta es una gran comodidad para los usuarios y resulta con una experiencia extraordinaria.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | sencilla |
| en | y |
NL Andere pakketten zijn Plus (25 USD per maand voor 50 factureerbare klanten), Premium (50 USD per maand voor 500 factureerbare klanten), en Select (aangepaste prijzen voor 500+ factureerbare klanten).
ES Otros paquetes son Plus (25 USD al mes para 50 clientes facturables), Premium (50 USD al mes para 500 clientes facturables) y Select (precio personalizado para más de 500 clientes facturables).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| zijn | son |
| usd | usd |
| klanten | clientes |
| premium | premium |
| en | y |
| aangepaste | personalizado |
| prijzen | precio |
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klanten volledig volledig ssl gecodeerd volledig geïntegreerd alles volledig volledig gehoste oplossing volledig volledig stabiel volledig responsief volledig geïntegreerd platform focus volledig volledig geoptimaliseerd accounts volledig volledig geïntegreerde volledig pakket volledig overzicht volledig avg proof volledig vrij server volledig volledig gebaseerd volledig antwoord proces volledig volledig inzicht volledig aanpassen foto’s volledig volledig uitgerust platform ontwerp volledig onthuld webinargeek werkt volledig batterij volledig eerste volledig elektrische volledig beheerd volledig beeld volledig gratis proefperiode volledig anoniem volledig aanpasbaar chiptuning volledig amortiseerbaar volledig gecertificeerd volledig compatibel volledig geïntegreerde oplossing volledig geïntegreerde oplossingen volledig scherm nooit volledig voldoet volledig volledig veilig volledig aangepast schaal volledig volledig gebouwd volledig gratis volledig beheerde volledig responsieve volledig bewustTraduzir klanten volledig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe