NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
"handsfree kunt bedienen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
ES Sonos funciona mediante Wi-Fi con Amazon Alexa y el Asistente de Google para que puedas controlarlo todo solo con tu voz. Usa Alexa en tu Sonos One de la cocina, Move en la terraza o controla Beam con el Asistente de Google en el salón.
holandês | espanhol |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | funciona |
assistent | asistente |
kunt | puedas |
wifi | wi-fi |
keuken | cocina |
en | y |
terras | terraza |
woonkamer | salón |
NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
ES Sonos funciona mediante Wi-Fi con Amazon Alexa y el Asistente de Google para que puedas controlarlo todo solo con tu voz. Usa Alexa en tu Sonos One de la cocina, Move en la terraza o controla Beam con el Asistente de Google en el salón.
holandês | espanhol |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | funciona |
assistent | asistente |
kunt | puedas |
wifi | wi-fi |
keuken | cocina |
en | y |
terras | terraza |
woonkamer | salón |
NL Zodra je je apparaat hebt gevonden, voltooi je gewoon de aanwijzingen op het scherm en kun je je tv handsfree bedienen met Alexa.
ES Una vez que encuentre su dispositivo, simplemente termine las indicaciones en pantalla y podrá activar el control de su televisor con las manos libres con Alexa.
holandês | espanhol |
---|---|
apparaat | dispositivo |
gewoon | simplemente |
aanwijzingen | indicaciones |
scherm | pantalla |
alexa | alexa |
kun | podrá |
tv | televisor |
NL Zodra je je apparaat hebt gevonden, voltooi je gewoon de aanwijzingen op het scherm en kun je je tv handsfree bedienen met Alexa.
ES Una vez que encuentre su dispositivo, simplemente termine las instrucciones en pantalla y podrá activar el control de su televisor con las manos libres con Alexa.
holandês | espanhol |
---|---|
apparaat | dispositivo |
gewoon | simplemente |
aanwijzingen | instrucciones |
scherm | pantalla |
alexa | alexa |
kun | podrá |
tv | televisor |
NL Elke soundbar werkt met je bestaande afstandsbediening en de Sonos-app. Arc en Beam zijn handsfree te bedienen met de Google Assistent.
ES Todas las barras de sonido funcionan con el mando de la tele y la app Sonos. Y, si tienes Arc o Beam, puedes controlar todo con la voz con Amazon Alexa o el Asistente de Google.
holandês | espanhol |
---|---|
werkt | funcionan |
assistent | asistente |
app | app |
NL Je kunt muziek vanaf het horloge bedienen tijdens het sporten, maar we hebben het altijd gemakkelijker gevonden om dat afspelen te bedienen met de bedieningselementen op de koptelefoon - wat perfect werkt.
ES Puede controlar la música desde el reloj mientras hace ejercicio, pero siempre nos ha resultado más fácil controlar esa reproducción con los controles de los auriculares, lo que funciona perfectamente bien.
holandês | espanhol |
---|---|
muziek | música |
horloge | reloj |
sporten | ejercicio |
afspelen | reproducción |
bedieningselementen | controles |
koptelefoon | auriculares |
werkt | funciona |
NL Google Home kan niet alleen Netflix of YouTube op je tv bedienen, het kan ook Google Photos bedienen, de gratis fotoopslagservice van Google.
ES Google Home no solo puede controlar Netflix o YouTube en su televisor, también puede controlar Google Photos , el servicio gratuito de almacenamiento de fotos en la nube de Google.
holandês | espanhol |
---|---|
home | home |
netflix | netflix |
youtube | youtube |
bedienen | servicio |
ook | también |
gratis | gratuito |
tv | televisor |
NL Google Assistant zal het uiteindelijk mogelijk maken om de Shield TV bijna volledig met stem te bedienen, en Samsung SmartThings- ondersteuning zal de mogelijkheid toevoegen om slimme apparaten in huis te bedienen
ES Google Assistant eventualmente permitirá que el Shield TV sea controlado casi por completo por voz, y el soporte de Samsung SmartThings agregará la capacidad de controlar dispositivos inteligentes en la casa
holandês | espanhol |
---|---|
uiteindelijk | eventualmente |
volledig | completo |
stem | voz |
en | y |
samsung | samsung |
ondersteuning | soporte |
mogelijkheid | capacidad |
slimme | inteligentes |
apparaten | dispositivos |
huis | casa |
tv | tv |
NL Op dit moment bedienen we meer dan 200 logo's en ons doel is om in de komende drie jaar ten minste 1.000 unieke logo's te bedienen in onze belangrijkste markten
ES Actualmente prestamos servicio a más de 200 logotipos, y nuestro objetivo es que en los próximos tres años prestemos servicio a al menos 1.000 logotipos únicos en nuestros mercados clave
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
ES Los micrófonos de solapa también se llaman micrófonos de solapa. Son pequeños y se enganchan a tu camisa, cuello o corbata. Lo bueno de los micrófonos de solapa es que te permiten grabar con las manos libres.
holandês | espanhol |
---|---|
klein | pequeños |
shirt | camisa |
kraag | cuello |
opnemen | grabar |
microfoons | micrófonos |
NL Je kunt haar vragen stellen, haar vertellen je iets te laten zien of haar opdrachten geven die ze namens jou handsfree moet uitvoeren.
ES Puede hacerle preguntas, decirle que le muestre algo o darle órdenes para que las ejecute en su nombre, con las manos libres.
holandês | espanhol |
---|---|
geven | darle |
namens | nombre |
uitvoeren | ejecute |
laten zien | muestre |
NL We hebben handsfree Alexa genoemd, waarmee je dit eenvoudig genoeg op de Fire-tablet kunt uitschakelen als je dat niet wilt, maar je krijgt nog steeds toegang met een veegbeweging naar die aangesloten apparaten voor slimme huisbediening.
ES Hemos mencionado el manos libres de Alexa, que puede desactivarlo en la tableta Fire con bastante facilidad si no lo desea, pero aún puede acceder con un deslizamiento a esos dispositivos conectados para el control inteligente del hogar.
holandês | espanhol |
---|---|
alexa | alexa |
genoemd | mencionado |
genoeg | bastante |
toegang | acceder |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
slimme | inteligente |
tablet | tableta |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
ES Los micrófonos de solapa también se llaman micrófonos de solapa. Son pequeños y se enganchan a tu camisa, cuello o corbata. Lo bueno de los micrófonos de solapa es que te permiten grabar con las manos libres.
holandês | espanhol |
---|---|
klein | pequeños |
shirt | camisa |
kraag | cuello |
opnemen | grabar |
microfoons | micrófonos |
NL We hebben handsfree Alexa genoemd, waarmee je dit eenvoudig genoeg op de Fire-tablet kunt uitschakelen als je dat niet wilt, maar je krijgt nog steeds toegang met een veegbeweging naar die aangesloten apparaten voor slimme huisbediening.
ES Hemos mencionado el manos libres de Alexa, que puede desactivarlo en la tableta Fire con bastante facilidad si no lo desea, pero aún puede acceder con un deslizamiento a esos dispositivos conectados para el control inteligente del hogar.
holandês | espanhol |
---|---|
alexa | alexa |
genoemd | mencionado |
genoeg | bastante |
toegang | acceder |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
slimme | inteligente |
tablet | tableta |
NL Je kunt haar vragen stellen, haar vertellen je iets te laten zien of haar opdrachten geven die ze namens jou handsfree moet uitvoeren.
ES Puede hacerle preguntas, decirle que le muestre algo o darle órdenes para que las ejecute en su nombre, con las manos libres.
holandês | espanhol |
---|---|
geven | darle |
namens | nombre |
uitvoeren | ejecute |
laten zien | muestre |
NL We vonden het een zegen - snel openen, responsief en je kunt het zelfs handsfree openen door onder de bumper te trappen
ES Descubrimos que es una bendición: apertura rápida, sensible e incluso puede abrirlo con las manos libres pateando debajo del parachoques
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápida |
openen | apertura |
responsief | sensible |
NL Als u in een luxe auto wilt rijden, kunt u overwegen een professionele chauffeur in te huren . Krijg een handsfree-ervaring rechtstreeks vanaf uw luchthaventerminal, hotel, villa op het door u gewenste tijdstip 24x7.
ES En caso de que esté buscando viajar en un automóvil de lujo, puede considerar contratar un servicio de chofer profesional . Obtenga una experiencia de manos libres directamente desde su terminal aérea, hotel, villa en su horario preferido 24x7.
holandês | espanhol |
---|---|
luxe | lujo |
overwegen | considerar |
chauffeur | chofer |
huren | contratar |
krijg | obtenga |
rechtstreeks | directamente |
villa | villa |
NL Ons handsfree platform stroomlijnt het hele proces van begin tot eind, zodat u gegevens snel kunt analyseren en evalueren om kansen te identificeren, op het juiste moment veranderingen door te voeren en sneller resultaten te zien.
ES Nuestra plataforma de manos libres agiliza todo el proceso de principio a fin, permitiéndole analizar y evaluar rápidamente los datos para identificar oportunidades, realizar cambios en el momento adecuado y ver resultados más rápidamente.
holandês | espanhol |
---|---|
stroomlijnt | agiliza |
begin | principio |
eind | fin |
analyseren | analizar |
en | y |
evalueren | evaluar |
kansen | oportunidades |
juiste | adecuado |
moment | momento |
veranderingen | cambios |
resultaten | resultados |
NL Je kunt Alexa nu handsfree gebruiken op je pc.
ES Ahora puede usar el manos libres de Alexa en su PC.
holandês | espanhol |
---|---|
alexa | alexa |
nu | ahora |
gebruiken | usar |
pc | pc |
NL De AirPods van de tweede generatie bieden een zeer respectabele geluidskwaliteit, handsfree Siri, aanraakbediening en naadloze interactie met je iOS-apparaten dankzij de ingebouwde, door Apple ontworpen H1-chip
ES Los AirPods de segunda generación ofrecen una calidad de sonido muy respetable, Siri manos libres, controles táctiles e interacción perfecta con tus dispositivos iOS gracias al chip H1 integrado diseñado por Apple
holandês | espanhol |
---|---|
generatie | generación |
bieden | ofrecen |
zeer | muy |
geluidskwaliteit | calidad de sonido |
en | e |
interactie | interacción |
ingebouwde | integrado |
ontworpen | diseñado |
airpods | airpods |
siri | siri |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
chip | chip |
NL De Solowheel is een gyro-gestabiliseerde elektrische eenwieler die een handsfree ervaring biedt
ES El Solowheel es un monociclo eléctrico con giroestabilizado que proporciona una experiencia de manos libres
holandês | espanhol |
---|---|
elektrische | eléctrico |
ervaring | experiencia |
biedt | proporciona |
NL (Pocket-lint) - De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend
ES (Pocket-lint) - El Amazon Echo es uno de una gama de altavoces y dispositivos manos libres de Amazon que se pueden controlar con su voz
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
luidsprekers | altavoces |
en | y |
apparaten | dispositivos |
kunnen | pueden |
NL Spotify rolt handsfree Hey Spotify-wake-word uit voor eenvoudiger gesproken zoekopdrachten
ES Spotify lanza la palabra de activación de manos libres Hey Spotify para facilitar la búsqueda por voz
holandês | espanhol |
---|---|
spotify | spotify |
zoekopdrachten | búsqueda |
word | palabra |
NL Deze kleine communicator koppelt met je telefoon via Bluetooth en maakt handsfree bellen mogelijk en werkt ook met het afspelen van muziek en dingen zoals navigatie-apps
ES Este pequeño comunicador se empareja con su teléfono a través de Bluetooth y permite llamadas telefónicas con manos libres, así como trabajar con la reproducción de música y cosas como aplicaciones de navegación también
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeño |
bluetooth | bluetooth |
en | y |
afspelen | reproducción |
muziek | música |
dingen | cosas |
communicator | comunicador |
werkt | trabajar |
apps | aplicaciones |
navigatie | navegación |
NL Daarnaast zijn er sensoren om te detecteren wanneer de AirPods (3e generatie) uit je oor worden gehaald en kun je Hey Siri zeggen om te bellen of handsfree te bellen.
ES Además, hay sensores para detectar cuándo se quitan los AirPods (3.ª generación) de la oreja y puede decir "Hey Siri" para realizar llamadas o solicitudes de manos libres.
holandês | espanhol |
---|---|
daarnaast | además |
sensoren | sensores |
detecteren | detectar |
generatie | generación |
oor | oreja |
en | y |
kun | puede |
bellen | llamadas |
of | o |
airpods | airpods |
siri | siri |
NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...
ES El Amazon Echo es uno de una gama de altavoces y dispositivos manos libres de Amazon que se pueden controlar con su voz. El "asistente personal" contr...
holandês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
luidsprekers | altavoces |
en | y |
apparaten | dispositivos |
kunnen | pueden |
NL Met Arc, Beam, One, Move, en Roam profiteer je van handsfree hulp van je spraakassistent. Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.
ES Deja que tu asistente de voz te ayude con tan solo pedirlo con Arc, Beam, One, Move y Roam. Pide una canción, sube el volumen, consulta las noticias, configura una alarma y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
geluid | voz |
nieuws | noticias |
muziek | canción |
NL Siri is het hart van Apple CarPlay, waardoor je handsfree en eye-free toegang hebt tot tal van functies op je iPhone.
ES Siri es el corazón de Apple CarPlay, lo que permite el acceso manos libres y sin ojos a numerosas funciones en su iPhone.
holandês | espanhol |
---|---|
hart | corazón |
en | y |
toegang | acceso |
functies | funciones |
iphone | iphone |
siri | siri |
free | libres |
NL De Solowheel is een gyro-gestabiliseerde elektrische eenwieler die een handsfree ervaring biedt. Het gaat tot 10 mph en belooft een bereik van maximaal 10 mijl.
ES El Solowheel es un monociclo eléctrico con giroestabilizado que proporciona una experiencia de manos libres. Va hasta 10 mph y promete un alcance de hasta 10 millas.
holandês | espanhol |
---|---|
elektrische | eléctrico |
ervaring | experiencia |
biedt | proporciona |
gaat | va |
en | y |
belooft | promete |
mijl | millas |
mph | mph |
NL Arc, Beam, One, Move, en Roam hebben ingebouwde microfoons. Zo krijg je handsfree hulp en ongelofelijk geluid in één prachtig ontworpen speaker.
ES Arc, Beam, One, Move y Roam ofrecen un sonido brutal, tienen un gran diseño y llevan micrófonos integrados para que obtengas ayuda con tan solo pedirlo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ingebouwde | integrados |
microfoons | micrófonos |
zo | tan |
hulp | ayuda |
geluid | sonido |
prachtig | gran |
NL Krijg handsfree hulp van de Google Assistent. Vraag om muziek, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in, zet de tv aan, beheer je slimme apparaten en nog veel meer.
ES Obtén toda la ayuda que necesitas de Amazon Alexa y el Asistente de Google con tan solo pedirlo. Pide una canción, consulta las noticias, configura alarmas, enciende la tele, controla tus dispositivos inteligentes y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
assistent | asistente |
nieuws | noticias |
slimme | inteligentes |
apparaten | dispositivos |
muziek | canción |
NL Veilige toegang tot apps met handsfree, wachtwoordloze authenticatie die gebruikers blij maakt, IT-personeel ontlast en digitale groei stimuleert.
ES Solución habilitada para dispositivos móviles que proporciona autenticación de dos factores para acceso móvil, físico, lógico y en la nube.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
apps | dispositivos |
authenticatie | autenticación |
en | y |
NL Handsfree recepten waren een ander verkoopargument van de originele show
ES Las recetas de manos libres fueron otro punto de venta del Show original
holandês | espanhol |
---|---|
recepten | recetas |
waren | fueron |
originele | original |
show | show |
NL Het dock gebruiken gaat niet alleen over het opladen ervan. Met handsfree Alexa aan boord, kun je de Show-modus inschakelen wanneer je hem op het dock laat vallen, zodat het in feite een Echo Show wordt .
ES Usar la base no se trata solo de cargarla. Con Alexa de manos libres a bordo, puede activar el modo Show cuando lo deja caer en la base para que básicamente se convierta en un Echo Show .
holandês | espanhol |
---|---|
inschakelen | activar |
laat | deja |
vallen | caer |
show | show |
modus | modo |
NL De nieuwe Omni-serie heeft ingebouwde far-field-microfoons, zei Amazon, en ondersteunt handsfree Alexa-spraakopdrachten, en heeft 65-inch en 75-inch modellen die worden geleverd met Dolby Vision HDR
ES La nueva serie Omni cuenta con micrófonos de campo lejano incorporados, dijo Amazon, y es compatible con los comandos de voz de Alexa con manos libres, y tiene modelos de 65 y 75 pulgadas que vienen con Dolby Vision HDR
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
zei | dijo |
amazon | amazon |
en | y |
modellen | modelos |
dolby | dolby |
hdr | hdr |
serie | serie |
omni | omni |
microfoons | micrófonos |
alexa | alexa |
inch | pulgadas |
NL Het bevat functies zoals Dolby Vision (65- en 75-inch), always-on microfoons voor handsfree Alexa en ondersteuning voor tweerichtingsvideogesprekken (komt later dit jaar).
ES Incluye funciones como Dolby Vision (65 y 75 pulgadas), micrófonos siempre activos para Alexa con manos libres y soporte para videollamadas bidireccionales (disponible a finales de este año).
holandês | espanhol |
---|---|
functies | funciones |
dolby | dolby |
en | y |
microfoons | micrófonos |
alexa | alexa |
ondersteuning | soporte |
jaar | año |
inch | pulgadas |
NL Dit is een handsfree, controllervrije VR-ervaring waarbij beweging wordt bestuurd met je hoofd
ES Esta es una experiencia de realidad virtual sin manos y sin controlador en la que el movimiento se controla con la cabeza
holandês | espanhol |
---|---|
beweging | movimiento |
ervaring | experiencia |
NL Het is eenvoudig in te stellen met de Alexa-app, stelt gebruikers in staat om vragen te stellen, naar muziek of podcasts te luisteren en te genieten van handsfree spraakbediening
ES Es fácil de configurar con la aplicación Alexa, permite a los usuarios hacer preguntas, escuchar música o podcasts y disfrutar del control de voz manos libres
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | fácil |
stellen | configurar |
gebruikers | usuarios |
podcasts | podcasts |
en | y |
app | aplicación |
alexa | alexa |
in staat | permite |
NL Het dock gebruiken gaat niet alleen over het opladen ervan. Met handsfree Alexa aan boord, kun je de Show-modus inschakelen wanneer je hem op het dock laat vallen, zodat het in feite een Echo Show wordt .
ES Usar la base no se trata solo de cargarla. Con Alexa de manos libres a bordo, puede activar el modo Show cuando lo deja caer en la base para que básicamente se convierta en un Echo Show .
holandês | espanhol |
---|---|
inschakelen | activar |
laat | deja |
vallen | caer |
show | show |
modus | modo |
NL Ga echter handsfree en de technologie helpt je beweging te stabiliseren - waardoor het een veel betere ervaring wordt omdat het volgen tot een minimum wordt beperkt en minder uitgesproken.
ES Sin embargo, use las manos libres y la tecnología ayuda a estabilizar su movimiento, lo que lo convierte en una experiencia mucho mejor, ya que el seguimiento se mantiene al mínimo y menos pronunciado.
holandês | espanhol |
---|---|
technologie | tecnología |
helpt | ayuda |
beweging | movimiento |
betere | mejor |
ervaring | experiencia |
volgen | seguimiento |
minimum | mínimo |
minder | menos |
uitgesproken | pronunciado |
NL Daarnaast zijn er sensoren om te detecteren wanneer de AirPods (3e generatie) uit je oor worden gehaald en kun je Hey Siri zeggen om te bellen of handsfree te bellen.
ES Además, hay sensores para detectar cuándo se quitan los AirPods (3.ª generación) de la oreja y puede decir "Hey Siri" para realizar llamadas o solicitudes de manos libres.
holandês | espanhol |
---|---|
daarnaast | además |
sensoren | sensores |
detecteren | detectar |
generatie | generación |
oor | oreja |
en | y |
kun | puede |
bellen | llamadas |
of | o |
airpods | airpods |
siri | siri |
NL Als je Videoantwoord selecteert, is er een handsfree mogelijkheid om maximaal 60 seconden video op te nemen.
ES Si seleccionas Respuesta de video, hay una opción de manos libres para grabar hasta 60 segundos de video.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | opción |
seconden | segundos |
NL De Thermostat E kan ook worden bediend via Google Home-apparaten en biedt handsfree spraakbesturing via Google Assistant. Het is ook compatibel met IFTTT, maar momenteel is er geen ondersteuning voor Amazon Alexa.
ES El termostato E también se puede controlar a través de dispositivos Google Home, que ofrece control de voz manos libres a través del Asistente de Google. También es compatible con IFTTT, pero actualmente no hay soporte para Amazon Alexa.
holandês | espanhol |
---|---|
en | e |
biedt | ofrece |
momenteel | actualmente |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
apparaten | dispositivos |
home | home |
NL Met Arc, Beam, One, Move, en Roam profiteer je van handsfree hulp van je spraakassistent. Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.
ES Deja que tu asistente de voz te ayude con tan solo pedirlo con Arc, Beam, One, Move y Roam. Pide una canción, sube el volumen, consulta las noticias, configura una alarma y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
geluid | voz |
nieuws | noticias |
muziek | canción |
NL Ontvang gasten per handsfree-installatie en naar keuze via videocamera.
ES En combinación con los componentes correspondientes, el elegante elemento de mando Gira G1 también puede integrarse en un sistema de intercomunicación Gira.
holandês | espanhol |
---|---|
installatie | sistema |
NL Professionele chauffeurservice beschikbaar voor een handsfree ervaring vanaf uw luchthaventerminal, hotel of indien nodig
ES Servicio de chófer profesional disponible para una experiencia de manos libres directamente desde la terminal del aeropuerto, hotel o según sea necesario
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
hotel | hotel |
nodig | necesario |
NL Best handsfree te gebruiken met een houder voor een mobiele telefoon in de auto
ES Mejor uso manos libres con un soporte para teléfono móvil para automóvil
holandês | espanhol |
---|---|
best | mejor |
houder | soporte |
auto | automóvil |
NL RFID-sleutelkaarten en polsbandjes voor handsfree toegangscontrole | SKIDATA
ES RFID llave de tarjetas y pulseras para manos libres Control de acceso | SKIDATA
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
skidata | skidata |
rfid | rfid |
NL De AirPods van de tweede generatie bieden een zeer respectabele geluidskwaliteit, handsfree Siri, aanraakbediening en naadloze interactie met je iOS-apparaten dankzij de ingebouwde, door Apple ontworpen H1-chip
ES Los AirPods de segunda generación ofrecen una calidad de sonido muy respetable, Siri manos libres, controles táctiles e interacción perfecta con tus dispositivos iOS gracias al chip H1 integrado diseñado por Apple
holandês | espanhol |
---|---|
generatie | generación |
bieden | ofrecen |
zeer | muy |
geluidskwaliteit | calidad de sonido |
en | e |
interactie | interacción |
ingebouwde | integrado |
ontworpen | diseñado |
airpods | airpods |
siri | siri |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
chip | chip |
NL Siri is nu geïntegreerd met Shazam en ondersteunt nummerherkenning. Wanneer ze is aangesloten op uw auto, is ze handsfree toegankelijk door te zeggen "Hé, Siri".
ES Siri ahora está integrado con Shazam y admite el reconocimiento de canciones. Cuando se conecta a su automóvil, se puede acceder a ella con las manos libres diciendo "Hola, Siri".
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
geïntegreerd | integrado |
siri | siri |
is | está |
Mostrando 50 de 50 traduções