NL Een gedetailleerd overzicht vindt u hier.
"gedetailleerd overzicht vindt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Een gedetailleerd overzicht vindt u hier.
ES Aquí encontrarás una lista detallada.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
hier | aquí |
NL Een gedetailleerd overzicht vindt u hier.
ES Aquí encontrarás una lista detallada.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
hier | aquí |
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
ES Días festivos tales como Pascua, Navidad, Año Nuevo así como la Fiesta Nacional del 1 de Agosto rigen en toda Suiza. Además rigen de cantón a cantón distintos días festivos. Aquí encontrará un resumen detallado: Public holidays Usanze popolari
holandês | espanhol |
---|---|
kerstmis | navidad |
nationale | nacional |
augustus | agosto |
zwitserland | suiza |
daarnaast | además |
kanton | cantón |
gedetailleerd | detallado |
overzicht | resumen |
NL Voor een gedetailleerd en praktisch overzicht van hoe je de juiste investeerders vindt en selecteert, bekijk je deel zes van onze Masterclass "Hoe vind ik de juiste investeerders".
ES Para una visión detallada y práctica de cómo encontrar y seleccionar a los inversores adecuados, eche un vistazo a la sexta parte de nuestra Masterclass "Cómo encontrar a los inversores adecuados".
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
ES Nuestro modelo de amenaza ofrece una descripción detallada de las amenazas de las cuales Mailfence le protege o no
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
gedetailleerd | detallada |
bedreigingen | amenazas |
beschermt | protege |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
ES Este perfil de IDC ofrece un panorama general detallado de OVHcloud, un importante proveedor de servicios cloud europeo y una de las principales alternativas a los hyperscalers mundiales. Informe en el sitio web de IDC
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallado |
ovhcloud | ovhcloud |
europese | europeo |
aanbieder | proveedor |
alternatieven | alternativas |
wereldwijde | mundiales |
idc | idc |
profiel | perfil |
NL Ovum bracht twee dagen door bij OVH. Hij kreeg een gedetailleerd overzicht van het proces en van de waarde die de cloudbenadering van OVH zowel voor het bedrijf als voor de klant creëert. Meer informatie
ES Ovum ha estado dos días con OVH. Le hemos ofrecido una visión detallada del proceso y del valor que aporta el enfoque del cloud de OVH tanto a la empresa como al cliente. Más información
holandês | espanhol |
---|---|
dagen | días |
gedetailleerd | detallada |
proces | proceso |
en | y |
waarde | valor |
bedrijf | empresa |
klant | cliente |
informatie | información |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
ES Una mirada detallada a cómo funciona CarPlay de Apple, con explicaciones sobre el uso de Google Maps, el envío de mensajes y la reproducción de
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
werkt | funciona |
uitleg | explicaciones |
en | y |
maps | maps |
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
ES Descrito como una descripción "más precisa", Steve Hemmerstoffer, también conocido como @OnLeaks, nos ha brindado una buena vista detallada del Pixel 6 al mismo tiempo que ha desarrollado algunos de los detalles físicos de este teléfono.
holandês | espanhol |
---|---|
bekend | conocido |
beschreven | descrito |
gedetailleerd | detallada |
overzicht | vista |
pixel | pixel |
fysieke | físicos |
details | detalles |
telefoon | teléfono |
steve | steve |
NL Om een gedetailleerd overzicht van een item te krijgen, klikt u er afzonderlijk op in het linkerdeelvenster
ES Para obtener una vista detallada de cualquier elemento, haga clic en él por separado en el panel izquierdo
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
item | elemento |
NL Lees verder voor een gedetailleerd overzicht van de kernfuncties van de app.
ES Continúe leyendo para obtener una descripción detallada de las funciones principales de la aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
lees | leyendo |
gedetailleerd | detallada |
verder | continúe |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
ES Descrito como una descripción "más precisa", Steve Hemmerstoffer, también conocido como @OnLeaks, nos ha brindado una buena vista detallada del Pixel 6 al mismo tiempo que ha desarrollado algunos de los detalles físicos de este teléfono.
holandês | espanhol |
---|---|
bekend | conocido |
beschreven | descrito |
gedetailleerd | detallada |
overzicht | vista |
pixel | pixel |
fysieke | físicos |
details | detalles |
telefoon | teléfono |
steve | steve |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de beschikbaarheid van resources met behulp van agenda's en schema's.
ES Disfruta de una vista detallada de la disponibilidad de recursos con la ayuda de calendarios y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
resources | recursos |
behulp | ayuda |
agenda | calendarios |
en | y |
schema | programas |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
ES Este perfil de IDC ofrece un panorama general detallado de OVHcloud, un importante proveedor de servicios cloud europeo y una de las principales alternativas a los hyperscalers mundiales. Informe en el sitio web de IDC
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallado |
ovhcloud | ovhcloud |
europese | europeo |
aanbieder | proveedor |
alternatieven | alternativas |
wereldwijde | mundiales |
idc | idc |
profiel | perfil |
NL Ovum bracht twee dagen door bij OVH. Hij kreeg een gedetailleerd overzicht van het proces en van de waarde die de cloudbenadering van OVH zowel voor het bedrijf als voor de klant creëert. Meer informatie
ES Ovum ha estado dos días con OVH. Le hemos ofrecido una visión detallada del proceso y del valor que aporta el enfoque del cloud de OVH tanto a la empresa como al cliente. Más información
holandês | espanhol |
---|---|
dagen | días |
gedetailleerd | detallada |
proces | proceso |
en | y |
waarde | valor |
bedrijf | empresa |
klant | cliente |
informatie | información |
NL OnePlus Nord CE 2 wordt binnenkort gelanceerd en het lijkt erop dat we al een gedetailleerd overzicht van de lijst met specificaties hebben
ES OnePlus Nord CE 2 se lanzará pronto, y parece que ya tenemos una vista detallada de su lista de especificaciones
holandês | espanhol |
---|---|
binnenkort | pronto |
en | y |
al | ya |
gedetailleerd | detallada |
overzicht | vista |
lijst | lista |
specificaties | especificaciones |
NL Om een gedetailleerd overzicht van een item te krijgen, klikt u er afzonderlijk op in het linkerdeelvenster
ES Para obtener una vista detallada de cualquier elemento, haga clic en él por separado en el panel izquierdo
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
item | elemento |
NL Krijg een gedetailleerd overzicht van de geschiedenis en de beoordelingen van het autoverhuurbedrijf McLaren in Dubai.
ES Obtenga una revisión detallada del historial y las reseñas de la empresa de alquiler de coches McLaren en Dubái.
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtenga |
gedetailleerd | detallada |
geschiedenis | historial |
beoordelingen | reseñas |
dubai | dubái |
NL Ranktracker geeft mij een zeer gedetailleerd overzicht van hoe mijn websites ranken in zoekmachines en hoe die rankings veranderen in de tijd
ES Ranktracker me da una visión muy detallada de cómo se posicionan mis sitios web en los motores de búsqueda y cómo cambian esas clasificaciones con el tiempo
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | da |
zeer | muy |
gedetailleerd | detallada |
en | y |
rankings | clasificaciones |
veranderen | cambian |
ranktracker | ranktracker |
NL Ranktracker geeft mij een zeer gedetailleerd overzicht van hoe mijn websites presteren in SEPR
ES Ranktracker me proporciona una visión muy detallada del rendimiento de mis sitios web en el SEPR
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporciona |
zeer | muy |
gedetailleerd | detallada |
ranktracker | ranktracker |
overzicht | visión |
presteren | rendimiento |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
ES En la página "Mis suscripciones" aparece una lista detallada de las suscripciones activas y canceladas recientemente.
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
mijn | mis |
abonnementen | suscripciones |
gedetailleerd | detallada |
actieve | activas |
onlangs | recientemente |
NL Wij willen dat u een gedetailleerd overzicht heeft van iedereen die gebruik maakt van de DMARC services, zodat u hen de best mogelijke consumentenervaring kunt bieden.
ES Queremos que tenga una visión detallada de todos los que aprovechan los servicios DMARC para que pueda ofrecerles la mejor experiencia de consumo posible.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerd | detallada |
dmarc | dmarc |
wij willen | queremos |
overzicht | visión |
gebruik | consumo |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
ES Pocket-lint daily es un boletín tecnológico diario seleccionado por Stuart Miles, el fundador de Pocket-lint. Descubre cómo conseguirlo cada
NL Dit systeem biedt je efficiënte workflows en een gedetailleerd overzicht van elke uitzonderlijke uitgave.
ES ¿Qué es el reglamento de IVA? ¿En qué se diferencia de la ley? ¿Por qué debe interesarle a tu empresa? Todas las respuestas, aquí.
NL In dit artikel wordt ingegaan op de werkelijke kosten die u kunt verwachten als u meegaat met Squarespace. We hebben een gedetailleerd overzicht samengesteld van alle vergoedingen en betalingen die u bij elke…
ES Este artículo explorará los costos reales que puede esperar al optar por Squarespace. Hemos elaborado una revisión detallada de cada tarifa y pago que puede esperar con cada...
NL De volgende video geeft u een gedetailleerd overzicht van wat u kunt verwachten tijdens uw aanstaande bezoek aan een Prometric-testcentrum, zodat u zich beter voorbereid en zelfverzekerder voelt in uw testervaring
ES El siguiente video le brindará una descripción general detallada de lo que puede esperar durante su próxima visita a un centro de pruebas de Prometric, para que se sienta más preparado y con más confianza en su experiencia de prueba
NL Gedetailleerd overzicht van Reserves Value (per chain & token lijst) en grafieken zijn beschikbaar bij GeckoTerminal.
ES El desglose detallado del valor de las reservas (por cadena y lista de tokens) y los gráficos están disponibles en GeckoTerminal.
NL Voor een gedetailleerd overzicht van hoe je het eigen vermogen op de juiste manier kunt splitsen, bekijk je deel vier van onze Masterclass "Hoe je eigen vermogen van een startup op de juiste manier kunt splitsen".
ES Para una visión detallada sobre cómo dividir el capital de la manera correcta echa un vistazo a la Parte Cuatro de nuestra Masterclass "Cómo dividir el capital de una startup de la manera correcta".
NL Tijdens FDA-inspecties moeten onderzoekers een gedetailleerd auditspoor overleggen, met een chronologisch overzicht van alle operaties
ES Durante las inspecciones de la FDA, los organismos reguladores exigen a los investigadores que proporcionen una pista de auditoría que detalle un registro cronológico de todas las operaciones
NL Hieronder vindt u een overzicht van alle processen waarin uw persoonsgegevens worden verwerkt. Een meer gedetailleerde beschrijving vindt u hier.
ES A continuación, encontrarás un resumen de todos los procesos en los que se procesan tus datos personales. Puedes encontrar una descripción más detallada aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
overzicht | resumen |
processen | procesos |
persoonsgegevens | datos personales |
meer | más |
gedetailleerde | detallada |
beschrijving | descripción |
verwerkt | procesan |
hier | aquí |
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
ES En la siguiente tabla encontrará un resumen de los datos físicos de cintas y láminas magnéticas. Encontrará más información en nuestras FAQ sobre propiedades de las cintas y láminas magnéticas.
holandês | espanhol |
---|---|
tabel | tabla |
fysieke | físicos |
faq | faq |
eigenschappen | propiedades |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
ES El informe "Resumen de las SERP" en el Explorador de Palabras Clave te permite ver los resultados de los primeros puestos, junto con todas sus métricas de SEO, de un vistazo
holandês | espanhol |
---|---|
keywords | palabras clave |
explorer | explorador |
laat | permite |
resultaten | resultados |
statistieken | métricas |
seo | seo |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
ES El resumen de iPhone Backup Extractor resume los principales tipos de datos que se encuentran en la copia de seguridad de iTunes mostrando un conjunto de iconos de aplicaciones
holandês | espanhol |
---|---|
overzicht | resumen |
extractor | extractor |
tonen | mostrando |
itunes | itunes |
pictogrammen | iconos |
app | aplicaciones |
Mostrando 50 de 50 traduções