Traduzir "gedeelte aankomende" para espanhol

ES La sección Su plan, si no ha utilizado la herramienta Planificador, o la sección Inspiración de comidas, si lo ha hecho, se ubicará debajo de la sección de próximos entrenamientos.

• sección Su plan
• utilizado la herramienta
• hecho
• sección de próximos

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: las principales exclusivas de PS4, los próximos lanzamientos y los mejores juegos que hay

• Nuevos
• emocionarse
• próximos lanzamientos

ES Debajo de la sección de registro habrá una sección para los próximos entrenamientos en vivo y un botón "Agregar al calendario".

• botón

ES Puede encontrar su clave de producto en el portal del cliente, en la sección “My Keys” (Mis claves). Aquí puede consultar las instrucciones paso a paso. Si necesita ayuda para acceder al portal, consulte la sección anterior Portal del cliente.

• encontrar su clave
• cliente
• sección
• My
• Mis claves
• Aquí puede consultar
• portal
• consulte la sección

ES En la sección “My eLearning” (Mi aprendizaje virtual) del portal del cliente puede consultar sus claves del aprendizaje virtual. Estas también están disponibles en la sección “My Keys” (Mis claves).

• sección
• My
• Mi aprendizaje virtual
• portal del cliente
• consultar sus claves
• aprendizaje virtual
• Mis claves

ES La sección Compartir contigo aparece en la pestaña Hoy de la aplicación Apple News, en la sección Historias principales

• sección Compartir contigo
• aplicación Apple News
• sección Historias principales

ES Para la aplicación Apple Podcasts, al igual que otras, hay una sección Compartir contigo que se encuentra debajo de la sección Siguiente en la parte superior. También verá una pequeña etiqueta junto al podcast que le indica de quién se compartió.

• aplicación Apple Podcasts
• sección Compartir contigo
• superior
• verá una pequeña
• junto al podcast
• indica de quién

ES Aquí, la sección superior es lo que podría asociar inmediatamente con el coral, la sección inferior tiene un tono más claro.

• Aquí
• podría asociar inmediatamente
• coral

ES Si el Back End consiste en la parte interactiva, el desarrollador del Back End es responsable de gestionar la parte interna del sitio o de una aplicación

• Back End consiste
• interactiva
• desarrollador del Back
• responsable de gestionar
• interna del sitio
• aplicación

ES Aquí, la sección superior es lo que podría asociar inmediatamente con el coral, la sección inferior tiene un tono más claro.

• Aquí
• podría asociar inmediatamente
• coral

ES OpenSCAD es uno de esos programas gratuitos para el modelado 3D que se centra más en el área técnica del modelado 3D que en la parte creativa

• esos programas gratuitos
• creativa

ES La sección Compartir contigo aparece en la pestaña Hoy de la aplicación Apple News, en la sección Historias principales

• sección Compartir contigo
• aplicación Apple News
• sección Historias principales

ES Para la aplicación Apple Podcasts, al igual que otras, hay una sección Compartir contigo que se encuentra debajo de la sección Siguiente en la parte superior. También verá una pequeña etiqueta junto al podcast que le indica de quién se compartió.

• aplicación Apple Podcasts
• sección Compartir contigo
• superior
• verá una pequeña
• junto al podcast
• indica de quién

ES La parte de la URL que contiene el token de acceso se encuentra en la parte "indicador de fragmento" de la URL, que nunca se envía a los servidores de Keeper

• URL que contiene
• token de acceso
• URL
• nunca se envía
• servidores de Keeper

ES Al imprimir, puede anular la ubicación predeterminada de las marcas de sangrado en las áreas de sangrado e indicaciones del área Marcas y sangrado.

• imprimir
• anular la ubicación
• marcas de sangrado
• áreas de sangrado
• indicaciones del área

ES Los mejores juegos de PS4 futuros que esperamos en 2021 y más allá

• allá

ES Los mejores juegos de PS5 próximos: títulos de PlayStation para anticipar en 2021 y más allá

• títulos de PlayStation
• allá

ES Los mejores próximos juegos de Xbox One que esperamos en 2021

• mejores próximos juegos

ES Próximos juegos de Oculus Quest y Quest 2: experiencias de realidad virtual a tener en cuenta

• Quest
• experiencias de realidad

ES Próximos teléfonos: los futuros teléfonos inteligentes de 2021

• Próximos teléfonos
• futuros teléfonos inteligentes

ES Manten un registro de tus hitos, proyectos y tareas de CRM, recibe notificaciones acerca de cumpleaños próximos de los usuarios. Envia y recibe invitaciones a los eventos de calendario importantes.

• Manten un registro
• tus hitos
• proyectos
• tareas de CRM
• recibe notificaciones acerca
• usuarios
• Envia
• eventos de calendario

ES Próximos juegos para PC: los mejores juegos nuevos que esperamos en 2021 y más allá

• mejores juegos nuevos
• allá

ES Parece que los fanáticos de Marvel tendrán que esperar un poco más para las próximas películas de Marvel con Disney cambiando todo el calendario

• calendario

ES Futuros autos eléctricos: próximos autos con baterías que estarán en las carreteras en los próximos 5 años

• Futuros autos eléctricos

ES Próximos juegos de PC nuevos para entusiasmarse con las exclusivas, los lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y

• nuevos para entusiasmarse
• exclusivas
• lanzamientos entrantes
• Steam
• Epic

ES Los mejores juegos próximos para Xbox Series X y Series S: los mejores juegos de próxima generación para 2021 y más allá

• mejores juegos próximos
• Xbox Seriesxy Series
• allá

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar. Ver

• Nuevos
• emocionarse
• lanzamientos entrantes
• Ver

ES Los mejores juegos de Nintendo Switch que esperamos en 2021

• Switch que esperamos

ES El desarrollador de iOS Steve Mosser descubrió referencias a dos nuevas resoluciones de pantalla de dispositivos Apple que se ajustan perfectamente a

• desarrollador de iOS
• Mosser descubrió referencias

ES Comunicar sobre promociones, próximos eventos y otras noticias sobre productos y servicios ofrecidos por nuestros socios;

• Comunicar sobre promociones
• próximos eventos
• noticias sobre productos

ES El nuevo Apple Watch Series 7 verá un salto en las opciones de tamaño.

• nuevo Apple Watch
• verá un salto

ES En el conjunto de renders CAD filtrados, la próxima forma de Apple Watch Series 7 se puede ver con un diseño completamente plano, parrillas de

• conjunto de renders
• filtrados
• completamente plano

ES El último boletín Power On de Mark Gurman de Bloomberg revela un par de detalles adicionales de lo que podemos esperar de los próximos dispositivos

• último boletín Power
• revela un par
• próximos dispositivos

ES Aquí analizamos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2021. Actualizaremos esta lista de forma regular, con esos rumores de dispositivos que creemos que son creíbles y emocionantes.

• lanzado
• Actualizaremos esta lista
• regular

ES Pocket-lint ha pasado meses recopilando todos los rumores, filtraciones e información sobre la próxima línea de MacBook Pro, que puede consultar usted mismo aquí .

• Pocket-lint ha pasado
• Pro
• consultar usted mismo

ES Los mejores próximos juegos de PS5: los mejores títulos de PlayStation para anticipar

• mejores próximos juegos
• anticipar

ES Pocket-lint ha cubierto todo lo que necesita saber sobre el próximo Apple Watch Series 7, por lo que si está interesado en consultar nuestra cobertura inicial del anuncio, toque aquí .

• Pocket-lint ha cubierto
• próximo Apple Watch
• toque aquí

ES Tu visión panorámica Tu panel de control te brinda un resumen general de las notificaciones, los proyectos y las tareas próximas, todo en una fascinante interfaz personalizable

• visión panorámica Tu
• control te brinda
• notificaciones
• proyectos
• tareas próximas
• fascinante interfaz personalizable

ES Mejores prácticas para campeones y futuros campeones

• futuros campeones

ES Es una serie de cursos en línea dirigidos por algunos de los mejores instructores

• serie de cursos
• mejores instructores

ES Enviarle boletines de noticias, ofertas y otras noticias sobre los lanzamientos más recientes de productos Profoto, actualizaciones de firmware y software y próximos eventos

• ofertas
• recientes de productos
• actualizaciones de firmware
• software
• próximos eventos

ES Muchas personas se dirigen a sitios de descubrimiento (como éste) para averiguar sobre los próximos eventos. La mayoría de estos sitios de eventos también pueden ayudarlo a vender sus entradas: ¡dos pájaros de un tiro!

• sitios de descubrimiento
• éste
• eventos
• vender sus entradas

ES El primer paso para administrar tu conocimiento de manera eficiente es crear un canal de webinars. Esta página mantendrá una descripción general de todos tus próximos webinars en vivo y bajo demanda.

• crear un canal
• webinars
• tus próximos webinars
• vivo
• bajo

ES Con la próxima versión de Tableau 2021.3, presentamos algunas funcionalidades nuevas de administración de datos

• presentamos algunas funcionalidades

ES Accede a tu tabla de turnos desde el calendario de tu teléfono y crea alarmas para tus próximos turnos.

• teléfono
• próximos

ES Estoy un poco confundido acerca de los sitios Web 2.0. Pero después de leer este artículo, mi búsqueda de la lista de sitios Web 2.0 terminó. Muchas gracias por proporcionar esta lista. Esto es muy útil para todos los futuros bloggers.

• Estoy un poco
• después de leer
• artículo
• lista de sitios
• terminó
• lista
• futuros

ES Eero confirma que sus enrutadores Wi-Fi de malla admitirán el próximo estándar de hogar inteligente Matter

• admitirán el próximo
• hogar inteligente Matter

ES La primera tableta de Realme se lanzará junto con sus teléfonos inteligentes de próxima generación, y ahora tenemos nuestro mejor vistazo al

• generación

ES Estos renders de iPad mini 6 nos dan nuestro mejor aspecto hasta ahora de la próxima tableta

• renders de iPad
• tableta

ES El próximo juego del estudio detrás de Dark Souls finalmente se está aclarando.

• detrás de Dark
• finalmente se está