NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-m…
"full colour bedrukt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-m…
ES Sí, podemos imprimir sobre el fondo de un sticker semitroquelado. El fondo puede ser a todo color o incluir texto (por ejemplo, una dirección web o una dirección de correo electrón…
NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-mailadres).
ES Sí, podemos imprimir sobre el fondo de un sticker semitroquelado. El fondo puede ser a todo color o incluir texto (por ejemplo, una dirección web o una dirección de correo electrónico).
NL Voor- en achterkant kunnen in full colour worden bedrukt
ES Estampado delantero y trasero disponible a todo color
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
achterkant | trasero |
NL Beide kanten kunnen in full colour bedrukt worden voor maximale impact.
ES Estampado disponible a todo color en ambos lados para el máximo impacto.
holandês | espanhol |
---|---|
beide | ambos |
kanten | lados |
impact | impacto |
NL We gebruiken een stevig en doorzichtig soort acryl dat in full colour kan worden bedrukt en in elke vorm kan worden gesneden
ES Utilizamos un material acrílico sólido y transparente que puede imprimirse a todo color y troquelarse con cualquier forma
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
acryl | acrílico |
vorm | forma |
NL Onze verzendzakken worden zonder extra kosten full colour en aflopend bedrukt.
ES Bolsas para envíos con impresión a color y sin bordes sin costo adicional.
NL Verzendzakken op maat worden bedrukt in full colour, zodat jouw unieke merk de aandacht krijgt die het verdient
ES Las bolsas para envíos personalizadas se imprimen a todo color para que tu marca única reciba la atención que merece
NL Upload je afbeelding en wij maker er hoogwaardige sleutelhangers van, ze kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden
ES Sube tu imagen y crearemos llaveros de calidad que se pueden imprimir a todo color y troquelar en cualquier forma
NL Foto sleutelhangers van Sticker Mule zijn gemaakt van doorzichtig acryl, in full colour bedrukt en ze kunnen in elke vorm worden gesneden
ES Los llaveros con foto de Sticker Mule están hechos de un material acrílico transparente, impresos a todo color y cortados con cualquier forma
NL Elke onderzetter wordt in full colour bedrukt op premium viltmateriaal dat duurzaam en herbruikbaar is
ES Cada posavasos está impreso a todo color en un tablero de posavasos de alta calidad que es duradero y reutilizable
NL Gebruik bedrijfsstickers om je bedrijf en je producten te promoten. Elke sticker wordt in full colour bedrukt en in de vorm van je ontwerp gesneden.
ES Usa stickers para negocios personalizados para promocionar tu empresa y tus productos. Cada sticker se imprime a todo color y se corta para adaptarse a la forma de tu diseño.
NL Met vlaggenstickers op maat laat je zien hoe trots je bent op je land of wat dan ook. Elke bestelling wordt in full colour bedrukt en in de door jou gewenste vorm gesneden.
ES Crear stickers de banderas personalizados es una forma estupenda de mostrar tu patriotismo o tu amor por cualquier cosa. Cada pedido se imprime a todo color y se corta en cualquier forma.
NL Elke onderhoud sticker kan in full colour worden bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
ES Los stickers de cambio de aceite están impresos a todo color y cortado a la forma y tamaño de tu diseño
NL Elke verplaatsbare sticker is in full colour bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
ES Cada sticker reposicionable está impreso a todo color y cortado a la forma y tamaño de tu diseño
NL Elke statische vinylsticker is in full colour bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
ES Cada sticker estático está impreso a todo color y cortado a la forma y tamaño de tu diseño
NL Ze zijn er in alle vormen en maten en kunnen in full colour bedrukt worden (1 ontwerp per rol).
ES Vienen en todas las formas y tamaños y pueden imprimirse a todo color - un diseño por rollo.
NL Gepersonaliseerde bierviltjes om je biertje op te zetten en je merk te promoten. Elk bierviltje wordt in full colour bedrukt op dik, premium karton en in een perfecte cirkel van 94 mm gesneden.
ES Los posavasos para cerveza personalizados sostienen tu cerveza y promueven tu marca. Cada posavasos para cerveza se imprime a todo color en un cartón grueso de alta calidad y se corta con precisión en un círculo de 94 mm.
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
ES Dale estilo a tus bolas de golf con los marcadores de bolas personalizados. Cada marcador de bola está hecho de un material acrílico que puede ser impreso a todo color y cortado en cualquier forma.
NL Voeg wat stijl toe aan je sleutelbos. Onze acryl sleutelhangers zijn bedrukt in full colour aan een zijde, gesneden in alle vormen en kant-en-klaar geleverd met een transparante kliksluiting en roestvrijstalen sleutelring.
ES Añadí estilo a cualquier juego de llaves. Impresos a todo color por un lado y cortados a cualquier forma, nuestros llaveros de acrílico vienen completamente ensamblados con un cierre a presión transparente y un anillo de acero inoxidable.
NL Onze lichtgewicht, flexibele plastic zakken zijn in full colour bedrukt, zodat de unieke identiteit van je product opvalt bij iedere levering
ES Nuestros sobres de polietileno son ligeros y flexibles, y están impresos a todo color para que la personalidad única de tu marca brille con cada envío
NL Onze plastic zakken worden zonder extra kosten full colour en aflopend bedrukt.
ES Sobres de polietileno con impresión a color y sin bordes sin costo adicional.
NL Plastic zakken op maat zijn de makkelijkste manier om te beginnen met verpakking met merkbeleving. Je kunt ze al vanaf 10 stuks bestellen, in full colour bedrukt.
ES Los sobres de polietileno personalizados son la manera más fácil de iniciar con el embalaje de tu marca. Pedí desde 10 sobres de polietileno, impresos a todo color.
NL Elke enveloppe wordt in full colour bedrukt en is gemaakt van stevig materiaal dat niet scheurt
ES Cada sobre está impreso a todo color y fabricado con un material duradero y resistente a las roturas
NL Acryl bedeltjes zijn gemaakt van stevig, transparant acryl dat in full colour bedrukt en in elke vorm gesneden kan worden. Op dit moment kunnen we slechts één zijde bedrukken. Acr…
ES Los dijes acrílicos están hechos de un material acrílico transparente que puede ser impreso a todo color y cortado a cualquier forma. Actualmente, sólo ofrecemos impresión en una…
NL Acryl bedeltjes kunnen in full colour worden bedrukt en in elke vorm worden uitgesneden.
ES Los dijes acrílicos pueden ser impresos a todo color y cortados a cualquier forma.
NL Acryl pins kunnen in full colour worden bedrukt en in elke vorm worden uitgesneden.
ES Los pins de acrílico pueden ser impresos a todo color y cortados a cualquier forma.
NL Ja, onze onderzetters op maat worden in full colour bedrukt. Het aantal kleuren dat je kunt gebruiken, is onbeperkt en je hoeft hier niet extra voor te betalen.
ES Sí, nuestros portavasos personalizados se imprimen a todo color. No hay restricciones en la cantidad de colores que puedes usar y no hay tarifas adicionales.
NL Ja. Onze plastic enveloppen kunnen in full colour worden bedrukt. Er zijn geen beperkingen voor het aantal kleuren dat je kunt gebruiken en er zijn geen extra kosten.
ES Sí, nuestras bolsas de polietileno pueden imprimirse a todo color. No hay restricciones en la cantidad de colores que puedes usar y no hay tarifas adicionales.
NL Ja. De achtergrond van een stickervel kan in full colour worden bedrukt. Hier volgen 3 voorbeelden van stickervellen met kleur, een patroon en tekst op de achtergrond.
ES Sí, podemos imprimir a todo color sobre el fondo de una hoja de stickers. A continuación se muestran tres ejemplos de hojas de stickers con colores, con un patrón y con texto en el…
NL Acryl bedeltjes zijn gemaakt van stevig, transparant acryl dat in full colour bedrukt en in elke vorm gesneden kan worden. Op dit moment kunnen we slechts één zijde bedrukken.
ES Los dijes acrílicos están hechos de un material acrílico transparente que puede ser impreso a todo color y cortado a cualquier forma. Actualmente, sólo ofrecemos impresión en una cara.
NL Elke onderzetter kan geheel worden bedrukt in full colour en is gesneden in een cirkel van 94 mm.
ES Cada portavasos puede imprimirse a todo color, sangrado completo, y se cortan en un círculo de 94 mm.
NL Gepersonaliseerde sleutelhangers kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden.
ES Los llaveros personalizados pueden ser impresos a todo color y cortados a cualquier forma.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film still;repas meal;colour;marceldole;le tatoue;1960-1969 60', repas meal, colour, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's annees 60, dole
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película still;repas meal;color;marceldole;le tatoue;1960-1969 60\', repas meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's annees 60, dole
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
film | película |
s | s |
NL 3 Colour TV Game 6 en Colour TV Game 15: in 1977 uitgebracht in Japan. Het systeem bevatte respectievelijk zes en vijftien spellen, zoals tennis en tafeltennis.
ES 3 Colour TV Game 6 y Colour TV Game 15: presentadas en Japón en 1977. Las consolas incluían, respectivamente, 6 y 15 juegos, tales como tenis y tenis de mesa.
holandês | espanhol |
---|---|
japan | japón |
respectievelijk | respectivamente |
vijftien | 15 |
tennis | tenis |
tv | tv |
NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look
ES Están fabricadas con un material transparente impreso a todo color y tinta blanca adicional para una apariencia "sin etiqueta"
holandês | espanhol |
---|---|
transparant | transparente |
materiaal | material |
plus | adicional |
look | apariencia |
NL Deze illusie vereist dat je 15 seconden naar de witte stip op de neus van de vrouw aan de linkerkant staart en dan rechts van de afbeelding naar de lege ruimte kijkt. Je zou een flikkering van de full colour foto van de vrouw moeten zien.
ES Esta ilusión requiere que mires el punto blanco en la nariz de la mujer a la izquierda durante 15 segundos, luego mires a la derecha de la imagen en el espacio en blanco. Debería ver un parpadeo de la foto a todo color de la mujer.
holandês | espanhol |
---|---|
seconden | segundos |
stip | punto |
neus | nariz |
vrouw | mujer |
ruimte | espacio |
NL Dat ziet een kleine prijsstijging, maar het voegt ook full colour offline kaarten en noodoproepfuncties toe om mensen te waarschuwen als je een probleem hebt tijdens je rit of hardloopsessie.
ES Eso ve un pequeño aumento en el precio, pero también agrega mapeo fuera de línea a todo color y funciones de llamada de emergencia para alertar a las personas si tiene un problema en su viaje o carrera.
holandês | espanhol |
---|---|
ziet | ve |
kleine | pequeño |
voegt | agrega |
offline | fuera de línea |
mensen | personas |
waarschuwen | alertar |
probleem | problema |
hebt | tiene |
rit | viaje |
NL Facebook plaagde Project Cambria slechts kort, maar het zei wel dat het cameras inpakt die full-colour video met hoge resolutie kunnen doorgeven aan de schermen van de headset.
ES Facebook solo se burló brevemente del Proyecto Cambria, pero dijo que incluye cámaras que pueden pasar video de alta resolución y a todo color a las pantallas de los auriculares.
holandês | espanhol |
---|---|
project | proyecto |
kort | brevemente |
zei | dijo |
video | video |
hoge | alta |
resolutie | resolución |
kunnen | pueden |
schermen | pantallas |
headset | auriculares |
cameras | cámaras |
NL Facebook plaagde Cambria slechts kort, maar het zei wel dat het cameras inpakt die full-colour video met hoge resolutie kunnen doorgeven aan de schermen van de headset.
ES Facebook solo se burló brevemente de Cambria, pero dijo que incluye cámaras que pueden pasar videos de alta resolución a todo color a las pantallas de los auriculares.
holandês | espanhol |
---|---|
kort | brevemente |
zei | dijo |
video | videos |
hoge | alta |
resolutie | resolución |
kunnen | pueden |
schermen | pantallas |
headset | auriculares |
cameras | cámaras |
NL Kan ik hologram stickers in full colour afdrukken?
ES ¿Cuál es el tamaño de etiqueta más grande que puedo colocar en una hoja?
holandês | espanhol |
---|---|
full | o |
NL Kunnen jullie plastic enveloppen in full colour bedrukken?
ES ¿Qué colores ofrecen para los textos en vinilo?
NL Full colour bedrukking op voor- en achterkant
ES Impresión delantera y posterior a todo color
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Full colour bedrukking om de aandacht van nieuwe klanten te trekken.
ES Impresión a todo color para llamar la atención de nuevos clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
aandacht | atención |
nieuwe | nuevos |
klanten | clientes |
NL Er is een kleine prijsstijging ten opzichte van de vorige generatie, maar het voegt ook full-colour offline kaarten en noodoproepfuncties toe om mensen te waarschuwen als je een probleem hebt tijdens je rit of run.
ES Hay un pequeño aumento en el precio con respecto a la generación anterior, pero también agrega mapas fuera de línea a todo color y funciones de llamada de emergencia para alertar a las personas si tiene un problema en su viaje o carrera.
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeño |
vorige | anterior |
generatie | generación |
voegt | agrega |
offline | fuera de línea |
kaarten | mapas |
mensen | personas |
waarschuwen | alertar |
probleem | problema |
rit | viaje |
NL Naast opbouw full colour en PMS is er ruimte voor klantspecifieke kleuren
ES Además de la composición a todo color y PMS, también hay sitio para colores específicos del cliente
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Zijn jullie prijzen inclusief full colour afdrukken?
ES ¿Puedo pedir una camiseta de color personalizado?
NL Kunnen jullie plastic enveloppen in full colour bedrukken?
ES ¿Qué colores ofrecen para los textos en vinilo?
NL TP-Link's Tapo C420S2 beveiligingscamera biedt full-colour nachtzicht voor een betaalbare prijs
ES La cámara de seguridad Tapo C420S2 de TP-Link ofrece visión nocturna a todo color a un precio asequible
holandês | espanhol |
---|---|
c | c |
biedt | ofrece |
nachtzicht | visión nocturna |
betaalbare | asequible |
prijs | precio |
NL Het is ook uitzonderlijk goed gebouwd en voelt aan als een luxe item, met een mooie textuur aan de zijkanten en een full-colour display.
ES También está construido excepcionalmente bien y se siente como un artículo de lujo, con una textura encantadora en los lados y una pantalla a todo color.
holandês | espanhol |
---|---|
gebouwd | construido |
en | y |
voelt | siente |
luxe | lujo |
textuur | textura |
zijkanten | lados |
display | pantalla |
NL Net als het ontwerp, is het Cover Display aan de voorkant van de telefoon een gebied dat grote verbeteringen heeft ondergaan ten opzichte van de eerste generatie Z Flip telefoons. Het is nu een full-colour AMOLED-scherm, en het is ook een touchscreen.
ES Al igual que el diseño, la pantalla de la parte frontal del teléfono es un área que ha experimentado una importante mejora con respecto a la primera generación de teléfonos Z Flip. Ahora es una pantalla AMOLED a todo color, y además es táctil.
holandês | espanhol |
---|---|
voorkant | frontal |
nu | ahora |
en | y |
gebied | área |
grote | importante |
z | z |
Mostrando 50 de 50 traduções