NL Een staafdiagram met Salesforce Commerce Cloud met 2.653 en 3.347, HCL WebSphere Commerce wordt gebruikt door 2.268 desktop-sites in 2019 en 2.604 in 2020, SAP Commerce Cloud met 1.979 en 2.371, en Oracle Commerce Cloud met 1.095 en 917.
"e commerce efficiëntie te verbeteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Een staafdiagram met Salesforce Commerce Cloud met 2.653 en 3.347, HCL WebSphere Commerce wordt gebruikt door 2.268 desktop-sites in 2019 en 2.604 in 2020, SAP Commerce Cloud met 1.979 en 2.371, en Oracle Commerce Cloud met 1.095 en 917.
ES Gráfico de barras que muestra Salesforce Commerce Cloud con 2,653 y 3,347, HCL WebSphere Commerce es usado por 2,268 sitios de escritorio en 2019 y 2,604 en 2020, SAP Commerce Cloud es usado por 1,979 y 2,371 y Oracle Commerce Cloud por 1,095 y 917.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
en | y |
sap | sap |
sites | sitios |
desktop | escritorio |
oracle | oracle |
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.
ES Gráfico de barras que muestra que Salesforce Commerce Cloud fue usado por 33.2% del mercado de plataformas empresariales en 2019, HCL WebSphere Commerce en 28.4%, SAP Commerce Cloud en 24.8% y Oracle Commerce Cloud en 13.7%.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
gebruikt | usado |
zakelijke | empresariales |
sap | sap |
en | y |
oracle | oracle |
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.
ES Gráfico de barras que muestra que Salesforce Commerce Cloud fue usado por 36.8% del mercado de plataformas empresariales en 2020, HCL WebSphere Commerce en 27.9%, SAP Commerce Cloud en 25.4 y Oracle Commerce Cloud en 9.8%.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
gebruikt | usado |
zakelijke | empresariales |
sap | sap |
en | y |
oracle | oracle |
NL Naast SaaS heeft ook de opkomst van e-commerce bijgedragen aan de verschuiving, omdat klantensupport is uitgegroeid tot een belangrijk onderdeel van e-commerce terwijl dit voorheen alleen in fysieke winkels nodig was.
ES El SaaS y el crecimiento del comercio electrónico también contribuyeron a este cambio, pues la atención al cliente se convirtió en una parte prevalente del negocio que, hasta entonces, solo era necesaria en las tiendas físicas.
holandês | espanhol |
---|---|
saas | saas |
verschuiving | cambio |
nodig | necesaria |
e | electrónico |
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
holandês | espanhol |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
en | y |
commerce | comercio |
e | electrónico |
met behulp van | utilizando |
optie | opción |
NL "Magento is bijna de 'Kleenex' van de e-commerce wereld geworden, omdat de term 'Magento' meer is dan de term 'e-commerce'
ES "Magento casi se ha convertido en el 'Kleenex' del mundo del comercio electrónico, ya que el término 'Magento' está googulado más que el término 'comercio electrónico'
holandês | espanhol |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
wereld | mundo |
term | término |
magento | magento |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
ES ¿Acabas de empezar en el e-commerce? Nuestro paquete inicial tiene todo lo que necesitas para crear y lanzar tu primera tienda de electrónica.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
winkel | tienda |
NL Chatbot voor E-commerce en Online Winkels - Beste Chatbotplatform voor een E-commerce Website - Online Chatbot voor Winkelen
ES Chatbot para comercio electrónico y tiendas online - La mejor plataforma Chatbot para sitio web de comercio electrónico - Chatbot online para compras
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
winkelen | compras |
chatbot | chatbot |
e | electrónico |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
ES La solicitud fue diseñada para escalar las necesidades del proveedor de Ecommerce, diseñado con características no complicadas y opciones avanzadas para todos los niveles de experiencia en comercio electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
schalen | escalar |
behoeften | necesidades |
functies | características |
geavanceerde | avanzadas |
opties | opciones |
niveaus | niveles |
provider | proveedor |
e-commerce | ecommerce |
expertise | experiencia |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL E-commerce raakt steeds meer verspreid: van kleine winkels tot grote bedrijven, het is steeds belangrijker om een e-commerce te onderhouden om concurrerend te blijven.
ES El comercio electrónico está cada vez más extendido: desde los pequeños comercios hasta las grandes empresas, cada vez es más importante mantener un comercio electrónico para seguir siendo competitivos.
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeños |
belangrijker | más importante |
e | electrónico |
NL De Master in webmarketing en e-commerce, ook Master in digitale marketing en e-commerce genoemd
ES El Máster en marketing web y comercio electrónico, también llamado Máster en marketing digital y comercio electrónico
holandês | espanhol |
---|---|
de | el |
master | máster |
in | en |
en | y |
e-commerce | comercio electrónico |
ook | también |
marketing | marketing |
genoemd | llamado |
commerce | comercio |
NL De banenmarkt in e-commerce is booming. Er zijn veel posities beschikbaar naarmate de e-commerce zich ontwikkelt.
ES El mercado laboral del comercio electrónico está en auge. Hay muchos puestos disponibles a medida que se desarrolla el comercio electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
e-commerce | comercio electrónico |
veel | muchos |
ontwikkelt | desarrolla |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL Om te beginnen kunt u een beroep doen op een e-commerce agentschap dat u de nodige expertise zal leveren om uw e-commerce te ontwikkelen
ES Para empezar, puede recurrir a una agencia de comercio electrónico que le ayude a aportar la experiencia necesaria para desarrollar su comercio electrónico
holandês | espanhol |
---|---|
beginnen | empezar |
e-commerce | comercio electrónico |
agentschap | agencia |
nodige | necesaria |
expertise | experiencia |
commerce | comercio |
e | electrónico |
NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.
ES Aprende el comercio electrónico con las mejores guías del planeta. Aquí encontrará tutoriales de comercio electrónico paso a paso.
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
e-commerce | comercio electrónico |
planeet | planeta |
commerce | comercio |
e | electrónico |
hier | aquí |
stap | paso |
NL WooCommerce is ontworpen voor winkeleigenaren en ontwikkelaars om e-commerce sites te bouwen en te draaien, en is een uitbreidbaar, aanpasbaar, open source e-commerce-platform voor WordPress
ES Diseñado para que los propietarios y desarrolladores de tiendas puedan crear y gestionar sitios de comercio electrónico, WooCommerce es una plataforma de comercio electrónico extensible, adaptable y de código abierto para WordPress
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ontwikkelaars | desarrolladores |
sites | sitios |
aanpasbaar | adaptable |
wordpress | wordpress |
commerce | comercio |
e | electrónico |
platform | plataforma |
NL A2X automatiseert e-commerce accounting voor Amazon-verkopers en Shopify-winkels over de hele wereld. Vertrouwd door toonaangevende e-commerce accountants over de hele wereld. Meer informatie over A2X
ES Sistema de cómputo técnico que proporciona herramientas para el procesamiento de imágenes, geometría, visualización, aprendizaje de máquinas, minería de datos y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
informatie | datos |
NL A2X automatiseert e-commerce accounting voor Amazon-verkopers en Shopify-winkels over de hele wereld. Vertrouwd door toonaangevende e-commerce accountants over de hele wereld. A2X is het ontbrekende
ES Sistema de cómputo técnico que proporciona herramientas para el procesamiento de imágenes, geometría, visualización, aprendizaje de máquinas, minería de datos y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
ES ¿Acabas de empezar en el e-commerce? Nuestro paquete inicial tiene todo lo que necesitas para crear y lanzar tu primera tienda de electrónica.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
winkel | tienda |
NL Vandaag de dag de meeste van de e-commerce winkels integreren live chat om real-time ondersteuning te bieden voor shoppers die vastzitten op een fase van de e-commerce trechter
ES Hoy en día, la mayoría de las tiendas de comercio electrónico integran el chat en vivo para ofrecer asistencia en tiempo real a los compradores que se encuentran atascados en cualquier etapa del embudo de comercio electrónico
NL Naast SaaS heeft ook de opkomst van e-commerce bijgedragen aan de verschuiving, omdat klantensupport is uitgegroeid tot een belangrijk onderdeel van e-commerce terwijl dit voorheen alleen in fysieke winkels nodig was.
ES El SaaS y el crecimiento del comercio electrónico también contribuyeron a este cambio, pues la atención al cliente se convirtió en una parte prevalente del negocio que, hasta entonces, solo era necesaria en las tiendas físicas.
NL Naast SaaS heeft ook de opkomst van e-commerce bijgedragen aan de verschuiving, omdat klantensupport is uitgegroeid tot een belangrijk onderdeel van e-commerce terwijl dit voorheen alleen in fysieke winkels nodig was.
ES El SaaS y el crecimiento del comercio electrónico también contribuyeron a este cambio, pues la atención al cliente se convirtió en una parte prevalente del negocio que, hasta entonces, solo era necesaria en las tiendas físicas.
NL Chatbot voor E-commerce en Online Winkels - Beste Chatbotplatform voor een E-commerce Website - Online Chatbot voor Winkelen
ES Chatbot para comercio electrónico y tiendas online - La mejor plataforma Chatbot para sitio web de comercio electrónico - Chatbot online para compras
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie
ES Weebly facilita la adición de comercio electrónico a su sitio web fácilmente y sin esfuerzo utilizando la opción de comercio electrónico
NL Wat is e-commerce? Definities van e-commerce en praktische tips 2022
ES ¿Qué es el comercio electrónico? Definiciones y buenas prácticas de comercio electrónico 2022
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
ES Mejora la eficiencia conectando ramas, confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios con incidencias de Jira Software.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejora |
de | la |
branches | ramas |
en | y |
koppelen | conectando |
jira | jira |
issues | incidencias |
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
ES "Ahora las personas comparten muchos más conocimientos que antes, lo que da lugar a una mayor transparencia y eficiencia."
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
kennis | conocimientos |
transparantie | transparencia |
efficiëntie | eficiencia |
NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.
ES En todas las ubicaciones y todos los dispositivos, gana eficiencia con la comunicación y la colaboración asíncronas.
holandês | espanhol |
---|---|
efficiëntie | eficiencia |
locaties | ubicaciones |
apparaten | dispositivos |
communicatie | comunicación |
samenwerking | colaboración |
NL Versnel de productiviteit en efficiëntie van uw team met moderne automatiserings- en samenwerkingstools, zodat u in een mum van tijd tastbare resultaten behaalt.
ES Acelere la productividad y la eficiencia de su equipo con herramientas modernas de automatización y colaboración para obtener resultados tangibles en poco tiempo.
holandês | espanhol |
---|---|
versnel | acelere |
en | y |
moderne | modernas |
tastbare | tangibles |
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
ES Mejora la eficiencia conectando ramas, confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios con incidencias de Jira Software.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejora |
de | la |
branches | ramas |
en | y |
koppelen | conectando |
jira | jira |
issues | incidencias |
NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist
ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial
holandês | espanhol |
---|---|
delen | comparte |
kennis | conocimientos |
ooit | nunca |
transparantie | transparencia |
en | y |
efficiëntie | eficiencia |
martin | martin |
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
ES Aumenta la eficiencia de la organización con Bitbucket Data Center
holandês | espanhol |
---|---|
verhoog | aumenta |
organisatorische | organización |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
NL “Een dergelijke automatisering is een belangrijke drijfveer voor efficiëntie in de hedendaagse op software gerichte wereld.”
ES "Ese tipo de automatización es un impulsor clave de la eficiencia en el mundo actual, centrado en el software".
holandês | espanhol |
---|---|
automatisering | automatización |
is | es |
hedendaagse | actual |
software | software |
gerichte | centrado |
wereld | mundo |
NL Selligent maakt het eenvoudig om met deze krachtige offline kanalen het bereik en de efficiëntie van uw campagnes te vergroten, en zorgt tegelijk voor relevantie en respect bij elk contact met de klant.
ES Ya sea, combinando los datos online con los offline en un perfil unificado, o añadiendo el correo postal a una campaña omnicanal, aumentarás el engagement con tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
campagnes | campaña |
vergroten | aumentar |
relevantie | relevancia |
respect | respeto |
klant | clientes |
offline | offline |
NL Drag-and-drop templatesysteem gericht op efficiëntie en merkcontrole onder verspreide medewerkers
ES Sistema de plantillas drag and drop para mejorar la eficiencia y el control entre los diferentes equipos
NL Selligent Marketing Cloud maakt het eenvoudig om met krachtige offlinekanalen het bereik en de efficiëntie van uw campagnes te vergroten, terwijl u tegelijk garandeert dat elk contact met de klant relevant is
ES Selligent Marketing Cloud facilita la utilización de canales offline para aumentar el engagement de tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
eenvoudig | facilita |
en | y |
vergroten | aumentar |
klant | clientes |
NL Zowel voor nieuwe als veteranen web managers zijn efficiëntie en eenvoud belangrijk omdat het ze veel tijd en moeite zal besparen
ES Para los gerentes web novatos y veteranos, la eficiencia y la simplicidad son importantes porque les ahorra mucho tiempo y esfuerzo
holandês | espanhol |
---|---|
web | web |
managers | gerentes |
en | y |
eenvoud | simplicidad |
belangrijk | importantes |
moeite | esfuerzo |
besparen | ahorra |
NL Bij Olinn weerspiegelen onze werkmethodes de waarden die in ons DNA zitten: openheid, samenwerking en efficiëntie.
ES En Olinn, nuestras formas de trabajar reflejan los valores que conforman nuestro ADN: apertura, cooperación y eficiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
weerspiegelen | reflejan |
waarden | valores |
dna | adn |
samenwerking | cooperación |
en | y |
efficiëntie | eficiencia |
NL De afgelopen 10 jaar werd in het Empire State Building een baanbrekend programma voor energie en efficiëntie doorgevoerd, in het kader van het restauratieprogramma Empire State ReBuilding, ter waarde van 550 miljoen dollar
ES A lo largo de 10 años, el Empire State Building ha experimentado un innovador reacondicionamiento energético en pro de la eficacia como parte del programa de restauración Empire State ReBuilding, con una inversión de 550 millones de dólares
holandês | espanhol |
---|---|
building | building |
programma | programa |
efficiëntie | eficacia |
miljoen | millones |
dollar | dólares |
state | state |
NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een icoon van energie-efficiëntie te worden.
ES Nuestro equipo se asoció con líderes globales, como Clinton Climate Initiative y Johnson Controls para aplicar las prácticas y la tecnología necesarias para convertir el edificio en un icono de la eficacia energética.
holandês | espanhol |
---|---|
internationale | globales |
technologie | tecnología |
implementeren | aplicar |
icoon | icono |
johnson | johnson |
bedrijven | prácticas |
efficiëntie | eficacia |
NL Met efficiëntie als topprioriteit omvatte onze systeeminfrastructuur een grote opknapbeurt om het energieverbruik te optimaliseren
ES Dado que nuestra principal prioridad era la eficiencia energética, fue necesario reformar la infraestructura de nuestros sistemas para lograr optimizar el uso de energía
holandês | espanhol |
---|---|
optimaliseren | optimizar |
Mostrando 50 de 50 traduções