NL Copyright (c) 2018 | Selligent Marketing Cloud. SELLIGENT, SELLIGENT MARKETING CLUD en de logotypes van SELLIGENT zijn geregistreerde handelsmerken in de Verenigde Staten, Canada en andere landen. Alle rechten voorbehouden.
"dienen bij selligent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Copyright (c) 2018 | Selligent Marketing Cloud. SELLIGENT, SELLIGENT MARKETING CLUD en de logotypes van SELLIGENT zijn geregistreerde handelsmerken in de Verenigde Staten, Canada en andere landen. Alle rechten voorbehouden.
ES Copyright (c) 2018 | Selligent Marketing Cloud. SELLIGENT, SELLIGENT MARKETING CLOUD y los logotipos de SELLIGENT son marcas registradas de Estados Unidos, Canadá y otros países. Todos los derechos reservados.
holandês | espanhol |
---|---|
c | c |
cloud | cloud |
en | y |
geregistreerde | registradas |
verenigde | unidos |
andere | otros |
landen | países |
rechten | derechos |
voorbehouden | reservados |
copyright | copyright |
NL Door deze commentaren, informatie, feedback of materialen in te dienen bij Selligent, geeft u Selligent een gratis, eeuwigdurende, wereldwijde, niet-exclusieve licentie om deze ingediende informatie te gebruiken, kopiëren, wijzigen, tonen en verspreiden
ES Al enviar dichos comentarios, información, opiniones o materiales a Selligent, usted concede a Selligent licencia gratuita, perpetua, mundial y no exclusiva para utilizar, copiar, modificar, mostrar y distribuir la información enviada
holandês | espanhol |
---|---|
materialen | materiales |
gratis | gratuita |
wereldwijde | mundial |
licentie | licencia |
gebruiken | utilizar |
kopiëren | copiar |
wijzigen | modificar |
tonen | mostrar |
en | y |
verspreiden | distribuir |
exclusieve | exclusiva |
NL BRUSSEL, 16 december 2020 – Selligent Marketing Cloud maakt de winnaars bekend van de Selligent Awards 2020
ES MADRID, 16 de marzo de 2021 – Sin lugar a duda, la madurez digital de los trabajadores es la que ha hecho posible, a su vez, la transformación digital de las compañías
NL Selligent Marketing Cloud omvat standaard de AI- & Machine Learning mogelijkheden van Selligent Cortex
ES Selligent Marketing Cloud incluye las funcionalidades de IA y machine learning de Selligent Cortex
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
omvat | incluye |
machine | machine |
learning | learning |
mogelijkheden | funcionalidades |
NL Selligent wordt één van de marketing technologie merken van CM Group | Selligent Marketing Cloud
ES Selligent se une a la familia de marcas de tecnología de marketing de CM Group | Selligent Marketing Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
technologie | tecnología |
cm | cm |
group | group |
cloud | cloud |
NL De jaarlijkse Selligent Summit richt zich op de hyper-connected klant | Selligent Marketing Cloud
ES La cumbre anual de Selligent se centra en el consumidor hiperconectado | Selligent Marketing Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
jaarlijkse | anual |
summit | cumbre |
klant | consumidor |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
NL De genomineerden voor de Selligent Awards 2015 zijn bekend | Selligent Marketing Cloud
ES Selligent anuncia los nominados para los Selligent Awards 2015 | Selligent Marketing Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
genomineerden | nominados |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
NL Selligent Marketing Cloud presenteert Consumer Information Management tool voor naleving privacywetgeving | Selligent Marketing Cloud
ES Selligent Marketing Cloud presenta una herramienta de Consumer Information Management para la preparación de la regulación de privacidad | Selligent Marketing Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
presenteert | presenta |
management | management |
NL Vraag een Selligent-demo aan | Selligent Marketing Cloud
ES Solicita una demo Selligent | Selligent Marketing Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
vraag | solicita |
een | una |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
demo | demo |
NL d/b/a Selligent Marketing Cloud en hun respectieve dochterondernemingen en verbonden ondernemingen (“Selligent”) bezitten alle rechten, eigendomsrechten en vergunningen op de inhoud van de Site
ES actuando como Selligent Marketing Cloud y sus filiales y empresas vinculadas correspondientes (“Selligent”) poseen todos los derechos, títulos y licencias de los contenidos del Sitio
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
en | y |
dochterondernemingen | filiales |
ondernemingen | empresas |
bezitten | poseen |
rechten | derechos |
vergunningen | licencias |
inhoud | contenidos |
site | sitio |
NL Een koppeling op de Site naar sites van derden betekent niet dat Selligent deze derde of zijn site goedkeurt of dat er een band bestaat tussen Selligent en de derde die deze site beheert
ES Un enlace de terceros desde el Sitio no implica que Selligent promocione al tercero o a su sitio ni que exista ningún tipo de vinculación con o entre Selligent y el tercero que aloja el sitio
holandês | espanhol |
---|---|
koppeling | enlace |
betekent | implica |
en | y |
bestaat | exista |
NL Bent u op zoek naar een efficiënte Consumer-First marketingoplossing? Dan bent u bij Selligent aan het juiste adres. Vul onderstaand formulier in en een van onze medewerkers zal u zo snel mogelijk contacteren.
ES Si estás buscando información sobre cómo optimizar tus estrategias de marketing has venido al lugar correcto. Completa el formulario y uno de nuestros profesionales se pondrá en contacto contigo tan pronto como le sea posible.
holandês | espanhol |
---|---|
juiste | correcto |
adres | lugar |
formulier | formulario |
en | y |
snel | pronto |
mogelijk | posible |
contacteren | contacto |
NL Selligent maakt het eenvoudig om met deze krachtige offline kanalen het bereik en de efficiëntie van uw campagnes te vergroten, en zorgt tegelijk voor relevantie en respect bij elk contact met de klant.
ES Ya sea, combinando los datos online con los offline en un perfil unificado, o añadiendo el correo postal a una campaña omnicanal, aumentarás el engagement con tus clientes con relevancia y respeto en cada touchpoint.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
campagnes | campaña |
vergroten | aumentar |
relevantie | relevancia |
respect | respeto |
klant | clientes |
offline | offline |
NL Bij Selligent weten we dat klantentrouw begint met erkenning en beloning, en zich dan verder ontwikkelt via aanbevelingen en mondreclame
ES En Selligent Marketing Cloud sabemos que la fidelización empieza por el reconocimiento y la recompensa y después evoluciona a través de las recomendaciones y el boca a boca
holandês | espanhol |
---|---|
begint | empieza |
erkenning | reconocimiento |
beloning | recompensa |
aanbevelingen | recomendaciones |
NL Selligent werkt samen met marketeers om het dienstenmodel te vinden dat het best aansluit bij hun behoeften, van implementatie en ondersteuning tot dagelijks relatiebeheer en hulp met campagnes.
ES Selligent Marketing Cloud permite a los profesionales del marketing identificar el modelo de servicios que más se ajusta a sus necesidades, ofreciéndoles apoyo desde la implementación hasta la gestión diaria de las campañas.
holandês | espanhol |
---|---|
behoeften | necesidades |
implementatie | implementación |
NL Bij Selligent koppelen wij een toonaangevende technologie aan een aangepaste ondersteuning, zodat u uw 1-op-1 marketingprogramma's voor klantbetrokkenheid op doeltreffende wijze kunt ontwikkelen, uitvoeren en handhaven.
ES En Selligent Marketing Cloud, respaldamos nuestra tecnología líder en el sector con un servicio de soporte para que puedas desarrollar, dirigir y mantener tus campañas de engagement y marketing 1to1 de forma eficaz.
holandês | espanhol |
---|---|
toonaangevende | líder |
technologie | tecnología |
wijze | forma |
kunt | puedas |
en | y |
handhaven | mantener |
NL Zonder ons te wagen aan #spoilers hebben wij hier bij Selligent een aantal inzichten verworven op basis van beproefde kennis uit de marketingwereld.
ES Sin entrar en el terreno de los #spoilers, desde Selligent podemos ofrecer algunos puntos de vista basados en nuestra experiencia en el mundo del marketing.
holandês | espanhol |
---|---|
zonder | sin |
op basis van | basados |
NL Bij Selligent helpen we je om je voor te bereiden op deze en andere belangrijke trends in digitale marketing in 2021 – en om marketing persoonlijk te maken.
ES En Selligent, estamos aquí para ayudarte a prepararte para estas y otras tendencias críticas del marketing digital en 2021 y para ayudarte a hacer que el marketing sea personal.
holandês | espanhol |
---|---|
helpen | ayudarte |
en | y |
andere | otras |
trends | tendencias |
digitale | digital |
marketing | marketing |
we | estamos |
NL Maak campagnes zichtbaarder: Synchroniseer je CRM-marketinglijsten met doelgroepen in het Selligent Marketing Cloud-platform en werk de campagnestatus in beide systemen automatisch bij.
ES Mejora la visibilidad de las campañas: Sincroniza tus listas de marketing CRM con audiencias de la plataforma de Selligent Marketing Cloud y actualiza el estado de las correspondientes campañas en ambos sistemas de forma automática.
holandês | espanhol |
---|---|
beide | ambos |
systemen | sistemas |
platform | plataforma |
cloud | cloud |
maak | forma |
NL “Het Selligent-team was er bij elke stap om alles vlot te laten werken
ES El equipo de Selligent estuvo presente en cada paso para garantizar que todo estuviera funcionando como se debía
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
team | equipo |
werken | funcionando |
NL De toegewijde success managers en accountteams van Selligent helpen je bij je marketinginspanningen, van de invoering van het platform tot de optimalisatie ervan
ES Desde la implementación hasta la optimización, con Selligent Marketing Cloud contareis con el apoyo de nuestros equipos de gestión de cuentas y de éxito de cliente para maximizar tus esfuerzos de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
helpen | apoyo |
optimalisatie | optimización |
NL Een sterk punt bij het gebruik van het Selligent-platform is dat het naadloos aansluit op onze management software
ES Gracias a selligent hemos aumentado notablemente el engagement con nuestros clientes
NL In deze cursus begeleidt hij je bij de ontwikkeling van je eigen verhaallijn voor avontuurlijke zoektochten en hoe je deze kunt bewerken om een gestructureerde synopsis van één pagina te maken die klaar is om in te dienen bij een literair agent
ES En este curso, te enseñará a desarrollar la trama de tu propio cuento de aventuras y a resumirla en una sinopsis de una página, que podrás enviar a un agente literario
holandês | espanhol |
---|---|
cursus | curso |
en | y |
pagina | página |
agent | agente |
NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.
ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.
NL Selligent Marketing Cloud maakt deel uit van CM Group.
ES Selligent Marketing Cloud es miembro de la familia de empresas de CM Group.
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
cm | cm |
group | group |
deel | miembro |
NL 2020: hoe klanten van Selligent klantervaringen naar een hoger niveau tilden in een (bijna) verloren jaar
ES 4 áreas clave en las que debe evolucionar el marketing digital (Parte 1): Gestión de datos
NL Selligent wordt één van de marketing technologie merken van CM Group
ES Marketing Automation: claves para maximizar su uso
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
technologie | uso |
NL Twinkle verkiest Selligent tot beste Digital Marketing bedrijf
ES Once mujeres líderes emergentes comparten sus mejores consejos profesionales
holandês | espanhol |
---|---|
beste | mejores |
NL Forrester noemt Selligent in nieuw rapport
ES El motor de IA de Selligent Marketing Cloud obtiene excelentes calificaciones en el informe de radar de mercado de Ovum
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
rapport | informe |
NL De jaarlijkse Selligent Summit richt zich op de hyper-connected klant
ES Compromiso de Selligent con la GDPR
holandês | espanhol |
---|---|
de | la |
NL Roularta Media Group start met behavioral targeting via Selligent Target
ES Resumen día 2: Consumer-First Summit América 2016 [#consumerfirst16]
NL De winnaar van de Selligent Community wedstrijd is bekend
ES Resumen día 1: Consumer-First Summit América 2016 [#consumerfirst16]
holandês | espanhol |
---|---|
van | a |
NL Een dag in het leven van een CSM: interview met Bernard Boas van Selligent
ES 7 estrategias para preparar tus campañas en el Black Friday 2020
NL Ovum enthousiast over ai-engine van selligent marketing cloud in market radar-rapport
ES Diseñar experiencias digitales para aprovechar los micro momentos de los clientes
NL Over ons | Selligent Marketing Cloud
ES Sobre nosotros | Selligent Marketing Cloud
holandês | espanhol |
---|---|
over | sobre |
ons | nosotros |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
NL Selligent, in 1990 opgericht in België, is een intelligent omnichannel marketing cloud platform met een duidelijke missie: marketing persoonlijk maken
ES Fundada en Bélgica en 1990, Selligent es una plataforma de Marketing Cloud omnicanal con funcionalidades de inteligencia artificial
holandês | espanhol |
---|---|
opgericht | fundada |
belgië | bélgica |
is | es |
omnichannel | omnicanal |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
NL Selligent Marketing Cloud helpt UNHCR, vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties
ES El marketing móvil se consolida como la mejor alternativa para mantener el contacto con los consumidores en la era post-Covid19
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
NL Dit zijn de winnaars van de Selligent Awards 2020
ES El reto de los nuevos perfiles profesionales: la IA y el marketing digital son los conocimientos más demandados por las empresas
NL Karthik Kripapuri nieuwe CEO Selligent Marketing Cloud
ES Los Selligent Awards 2020 premian un año más la excelencia en Marketing Digital
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
NL Holland Casino kiest Selligent Marketing Cloud voor gepersonaliseerde customer experiences
ES Las marcas se preparan para el Black Friday más largo de la historia: ¿qué deben hacer para diferenciarse frente al consumidor?
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marcas |
NL BRUSSEL, 24 oktober 2019 – Holland Casino kiest Selligent Marketing Cloud voor zijn omnichannel marketing en het bieden van een betere klantervaring
ES Madrid, 11 de noviembre - Llega noviembre y con este uno de los mayores eventos de compras del año: Black Friday
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Selligent Marketing Cloud biedt B2C-bedrijven marketingautomatisering zodat ze klanten kunnen bereiken via alle kanalen die ertoe doen.
ES Selligent Marketing Cloud es una plataforma de marketing automation que permite a las marcas B2C comunicarse con sus consumidores a través de cualquier canal de comunicación.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
klanten | consumidores |
kanalen | canal |
NL Selligent Cortex biedt u AI-mogelijkheden om klanten te bereiken via alle kanalen
ES Selligent Cortex proporciona las funcionalidades de inteligencia artificial para aumentar el engagement con el consumidor a través de todos los canales
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | proporciona |
kanalen | canales |
mogelijkheden | funcionalidades |
klanten | consumidor |
u | los |
NL Met ondersteuning voor e-mail, mobiel, social, website, print, call center en veel meer, legt u dankzij Selligent Marketing Cloud contact met consumenten, op hun voorwaarden, op momenten dat het contact ertoe doet.
ES Selligent Marketing Cloud te permite aumentar el engagement con tus consumidores en función de sus necesidades y en los momentos más importantes para ellos a través de email, móvil, web, redes sociales, offline y call center.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiel | móvil |
website | web |
center | center |
en | y |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
consumenten | consumidores |
momenten | momentos |
NL Het gamma sociale media-oplossingen van Selligent Marketing Cloud is specifiek ontwikkeld voor de behoeften van de relatiemarketeer
ES Las funcionalidades de redes sociales de Selligent Marketing Cloud se han desarrollado exclusivamente para cubrir las necesidades del profesional del marketing relacional
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
ontwikkeld | desarrollado |
behoeften | necesidades |
NL Selligent Cortex geeft je de mogelijkheid om met Artificial Intelligence klanten te bereiken via alle kanalen. Onze algoritmes zijn zo ontworpen dat ze snel bijleren en data in real time analyseren, waardoor je niets aan het toeval overlaat.
ES Selligent Cortex añade la inteligencia artificial y el machine learning a las campañas de marketing omnicanal. Nuestros algoritmos analizan los datos en tiempo real aprendiendo de la información de tus consumidores.
holandês | espanhol |
---|---|
artificial | artificial |
klanten | consumidores |
algoritmes | algoritmos |
real | real |
analyseren | analizan |
NL Selligent Cortex gebruikt data science en machine learning algoritmes om een boost te geven aan je conversaties, bezoekers-engagement en loyaliteit
ES Gracias al machine learning, Selligent Cortex saca partido a los datos y algoritmos para aumentar la conversión y el engagement de los consumidores
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
machine | machine |
learning | learning |
algoritmes | algoritmos |
boost | aumentar |
NL Datawetenschappers hoeven dit niet toe te passen – Selligent Cortex werd ontworpen voor marketeers die geen analisten of 'techneuten' zijn
ES Tu departamento de marketing podrá aplicar la inteligencia artificial y el machine learning sin necesidades de tener conocimientos técnicos, Selligent Cortex ha sido diseñado por y para marketers
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñado |
marketeers | marketers |
NL De algoritmen van Selligent Cortex verwerken grote hoeveelheden gegevens voor elke unieke bezoeker van de website, om zeker te zijn dat voorspellingen zo nauwkeurig mogelijk gebeuren.
ES Los algoritmos de Selligent Cortex gestionan grandes volúmenes de datos de los visitantes de la web para asegurar que las previsiones sean las más precisas.
holandês | espanhol |
---|---|
algoritmen | algoritmos |
grote | grandes |
gegevens | datos |
bezoeker | visitantes |
website | web |
nauwkeurig | precisas |
NL De sterk schaalbare infrastructuur van Selligent is ontworpen om snel en betrouwbaar grote volumes van gepersonaliseerde berichten te verzenden
ES La infraestructura escalable de Selligent está diseñada para enviar una gran cantidad de mensajes personalizados de forma rápida y segura
holandês | espanhol |
---|---|
schaalbare | escalable |
infrastructuur | infraestructura |
ontworpen | diseñada |
en | y |
grote | gran |
gepersonaliseerde | personalizados |
Mostrando 50 de 50 traduções