NL ActiveCampaign is een e-mailmarketing/automatiseringsplatform, opgericht in 2003. Het noemt zichzelf nu een customer experience automation (CXA) platform, om zijn groeiende functionaliteit te dekken.
"customer experience automation" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
customer | cliente clientes customer el cliente los clientes |
experience | el es experiencia información la experiencia obtener plataforma que una una experiencia y |
automation | automation automatización |
NL ActiveCampaign is een e-mailmarketing/automatiseringsplatform, opgericht in 2003. Het noemt zichzelf nu een customer experience automation (CXA) platform, om zijn groeiende functionaliteit te dekken.
ES ActiveCampaign es una plataforma de automatización y marketing por correo electrónico fundada en 2003. Ahora se denomina plataforma de automatización de la experiencia del cliente (CXA), para cubrir su creciente gama de funcionalidades.
NL Met de software van Mopinion verzamel je eenvoudig customer feedback en met deze waardevolle inzichten kun jij de customer experience optimaliseren.
ES Mopinion te brinda a ti y a tu equipo las herramientas necesarias para recopilar información valiosa y procesable.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamel | recopilar |
waardevolle | valiosa |
NL De online customer journey voor de retail industrie verandert. Ontdek hoe feedback bijdraagt aan de customer experience die jouw klanten van jou verwachten.
ES El recorrido del cliente en línea para la industria minorista se está transformando. Descubre cómo la retroalimentación de los usuarios puede ayudar a mantener una experiencia sólida del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
industrie | industria |
ontdek | descubre |
feedback | retroalimentación |
experience | experiencia |
NL Met de software van Mopinion verzamel je eenvoudig customer feedback en met deze waardevolle inzichten kun jij de customer experience optimaliseren.
ES Mopinion te brinda a ti y a tu equipo las herramientas necesarias para recopilar información valiosa y procesable.
holandês | espanhol |
---|---|
verzamel | recopilar |
waardevolle | valiosa |
NL De online customer journey voor de retail industrie verandert. Ontdek hoe feedback bijdraagt aan de customer experience die jouw klanten van jou verwachten.
ES El recorrido del cliente en línea para la industria minorista se está transformando. Descubre cómo la retroalimentación de los usuarios puede ayudar a mantener una experiencia sólida del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
industrie | industria |
ontdek | descubre |
feedback | retroalimentación |
experience | experiencia |
NL Concentreer je op de belangrijke dingen. Laat de rest over aan automation. Krachtig maar eenvoudig - Jira automation is eigenlijk best leuk om te gebruiken.
ES Céntrate en lo que importa y deja el resto a la automatización. Potente pero sencilla, la automatización de Jira es, además, hasta divertida.
holandês | espanhol |
---|---|
laat | deja |
rest | resto |
automation | automatización |
krachtig | potente |
jira | jira |
leuk | divertida |
NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.
ES A nivel global, se llamará Reglas de automatización en el menú de Jira, o simplemente Automatización de proyectos a nivel del administrador de proyectos.
holandês | espanhol |
---|---|
algemeen | global |
niveau | nivel |
automation | automatización |
in | en |
project | proyectos |
menu | menú |
jira | jira |
NL Onze software helpt jou en je team de obstakels in de online experience te ontdekken, zodat je de user experience van alle digitale kanalen kunt finetunen.
ES Nuestro software te ayuda a ti y a tu equipo a identificar vacíos en la experiencia, para que puedas ajustar continuamente tu experiencia de usuario en todos los canales digitales.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
helpt | ayuda |
en | y |
team | equipo |
experience | experiencia |
user | usuario |
kanalen | canales |
kunt | puedas |
NL Onze software helpt jou en je team de obstakels in de online experience te ontdekken, zodat je de user experience van alle digitale kanalen kunt finetunen.
ES Nuestro software te ayuda a ti y a tu equipo a identificar vacíos en la experiencia, para que puedas ajustar continuamente tu experiencia de usuario en todos los canales digitales.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
helpt | ayuda |
en | y |
team | equipo |
experience | experiencia |
user | usuario |
kanalen | canales |
kunt | puedas |
NL Ontdek waarom de beste bedrijven voor Freshworks kiezen voor de allerbeste customer experience
ES La experiencia satisfactoria del cliente es la norma en Freshworks
holandês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
experience | experiencia |
NL Cisco Customer Experience kan u helpen om veilig overal, altijd en via elk apparaat te werken
ES Cisco Customer Experience puede ayudarle a proteger el trabajo desde cualquier lugar, en todo momento y en cualquier dispositivo
holandês | espanhol |
---|---|
cisco | cisco |
customer | customer |
helpen | ayudarle |
veilig | proteger |
overal | en todo |
en | y |
apparaat | dispositivo |
te | en |
werken | trabajo |
experience | experience |
NL Gira wint de Digital Champions Award voor uitstekende “Digital Customer Experience”.
ES IFTTT – los hogares más inteligentes
NL Customer Experience: Executive Perspectives van CIO’s - Cisco
ES Perspectivas ejecutivas de los CIO sobre la experiencia del cliente - Cisco
holandês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
experience | experiencia |
cio | cio |
cisco | cisco |
NL Creëer transformatieve klantervaringen via een digital-first model met ondersteuning van vertrouwde Cisco Customer Experience-adviseurs.
ES Genere experiencias transformadoras para sus clientes mediante un modelo digital con la ayuda de asesores de confianza en experiencia del cliente de Cisco.
holandês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
ondersteuning | ayuda |
cisco | cisco |
digital | digital |
adviseurs | asesores |
experience | experiencia |
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
holandês | espanhol |
---|---|
communicatie | comunicación |
kanalen | canales |
verbeteren | mejorar |
test | probando |
momenteel | actualmente |
zendesk | zendesk |
new | nueva |
york | york |
connect | connect |
evenement | evento |
experience | experience |
NL Het platform van Signal transformeert de customer experience door contextuele relevantie te bieden bij alle contactpunten, op elke plek en op elk moment.
ES La plataforma de Signal transforma la experiencia del cliente brindando una pertinencia contextual en todos los puntos de engagement, independientemente del momento o el lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
transformeert | transforma |
customer | cliente |
experience | experiencia |
contextuele | contextual |
plek | lugar |
moment | momento |
bieden | brindando |
NL Het zorgt voor herkenning en consistentie wat bijdraagt aan de geweldige customer experience die wij willen bieden.
ES Esto contribuye al reconocimiento y la consistencia, y finalmente a la gran experiencia del cliente que queremos ofrecer.
holandês | espanhol |
---|---|
herkenning | reconocimiento |
en | y |
consistentie | consistencia |
bijdraagt | contribuye |
geweldige | gran |
customer | cliente |
experience | experiencia |
bieden | ofrecer |
wij willen | queremos |
NL Benut inzichten om de customer experience te optimaliseren
ES Utiliza conocimientos que impulsarán la experiencia de tus clientes
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
NL ?E-mail campagne feedback helpt ons de customer experience van onze nieuwe producten en diensten te begrijpen.?
ES ?Los comentarios de la retroalimentación por correo electrónico refuerzan nuestra comprensión de cómo los clientes experimentan nuestros productos y servicios recientemente desarrollados.?
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
en | y |
begrijpen | comprensión |
nieuwe | recientemente |
NL “E-mail campagne feedback helpt ons de customer experience van onze nieuwe producten en diensten te begrijpen.”
ES Los comentarios de la retroalimentación por correo electrónico refuerzan nuestra comprensión de cómo los clientes experimentan nuestros productos y servicios recientemente desarrollados.
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
en | y |
begrijpen | comprensión |
nieuwe | recientemente |
NL Door de online customer experience via alle digitale kanalen te meten krijg je een goed beeld van hoe klanten jouw merk zien
ES Medir la experiencia en línea usando un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
experience | experiencia |
krijg | obtener |
goed | mejor |
merk | marca |
NL Bied een persoonlijke customer experience
ES Ofrece una experiencia de cliente personal
holandês | espanhol |
---|---|
bied | ofrece |
persoonlijke | personal |
customer | cliente |
experience | experiencia |
NL Win hun vertrouwen door de ideale customer experience te bieden en door beschikbaar te zijn wanneer de klanten daar behoefte aan hebben
ES Genera confianza brindando una experiencia de cliente totalmente optimizada y brinda a tus clientes la oportunidad de comunicarse cuando lo necesiten
holandês | espanhol |
---|---|
vertrouwen | confianza |
experience | experiencia |
en | y |
hebben | necesiten |
NL Daarom is de online customer experience van alle digitale kanalen meten de beste aanpak, alleen zo krijg je een volledig beeld van hoe klanten echt op jouw merk reageren
ES Es por eso que medir la experiencia en línea con un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
experience | experiencia |
krijg | obtener |
merk | marca |
volledig | integral |
NL En dit heeft meerdere voordelen: het supportteam heeft meer tijd voor de complexere vragen, klanten worden sneller geholpen en de algehele customer experience verbetert aanzienlijk.
ES Las preguntas frecuentes liberan ancho de banda desviando conversaciones y enriqueciendo la experiencia general del visitante ofreciendo soluciones rápidas a preguntas comunes.
holandês | espanhol |
---|---|
vragen | preguntas |
sneller | rápidas |
experience | experiencia |
NL Is er een juiste customer experience?
ES Allianz desbloquea la clave para la optimización de la conversión con los comentarios de los clientes
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
NL We zijn een van de snelst groeiende bedrijven die de customer experience inzichtelijk maken
ES Actualmente, somos una de las empresas de más rápido crecimiento en el espacio de Experiencia Digital del Cliente y Retroalimentación del Usuario
holandês | espanhol |
---|---|
groeiende | crecimiento |
bedrijven | empresas |
customer | cliente |
experience | experiencia |
NL Digitale Customer Experience (CX) Trends voor 2021
ES Tendencias de la experiencia digital del cliente (CX) en 2021
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
customer | cliente |
experience | experiencia |
trends | tendencias |
NL Hoe financiële dienstverleners online feedback gebruiken om de customer experience te optimaliseren
ES Cómo las Instituciones Financieras utilizan el Software de Retroalimentación en Línea para mejorar la experiencia en Línea
holandês | espanhol |
---|---|
financiële | financieras |
online | en línea |
feedback | retroalimentación |
experience | experiencia |
optimaliseren | mejorar |
NL 16 Dec De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022
ES 10 Dec El URSSAF fortalece el programa de voz del cliente en línea con Mopinion
holandês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
NL De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022
ES El URSSAF fortalece el programa de voz del cliente en línea con Mopinion
holandês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
NL Inmiddels zijn we een bijna twee jaar verder, en nog steeds zorgt de pandemie ervoor dat de digitale customer experience zich in rap tempo blijft ontwikkelen én dat bedrijven nieuwe technologieën gaan gebruiken om zo hun concurrenten voor te blijven
ES El URSSAF francés y su red tienen una misión de interés general: gestionar la recogida de las contribuciones y cuotas destinadas a garantizar la financiación del modelo de seguridad social francés
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | general |
NL De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022 Dec 16, 2021
ES El URSSAF fortalece el programa de voz del cliente en línea con Mopinion Dec 10, 2021
holandês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
NL Whitepaper: Digitale Customer Experience (CX) Trends van 2021
ES Conrad se mantiene a la cabeza con la retroalimentación de Mopinion
NL 15 Feb Digitale Customer Experience (CX) Trends voor 2021
ES 25 Apr Optimizar el viaje del cliente en línea: para sitios web de comercio electrónico
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | electrónico |
customer | cliente |
NL Het customer experience team richt zich op het onderhouden en bouwen van nieuwe tools die geluid van hoge kwaliteit ondersteunen bij de klanten thuis
ES Este equipo se dedica a desarrollar y mantener nuevas herramientas para poder llenar las casas de nuestros clientes con un sonido de calidad
holandês | espanhol |
---|---|
onderhouden | mantener |
bouwen | desarrollar |
nieuwe | nuevas |
geluid | sonido |
kwaliteit | calidad |
NL Het is officieel: een nieuw vlaggenschip van Moto Edge komt "over een paar dagen". Dat waren de woorden van Ruben Castano, Head of Customer Experience...
ES Es oficial: un nuevo dispositivo insignia de Moto Edge llegará "en solo unos días". Esas fueron las palabras de Ruben Castaño, Director de Experiencia...
holandês | espanhol |
---|---|
officieel | oficial |
nieuw | nuevo |
edge | edge |
dagen | días |
waren | fueron |
woorden | palabras |
experience | experiencia |
NL Zo verzamel je customer experience feedback Feb 3, 2022
ES El URSSAF fortalece el programa de voz del cliente en línea con Mopinion Dec 10, 2021
holandês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
NL Het zorgt voor herkenning en consistentie wat bijdraagt aan de geweldige customer experience die wij willen bieden.
ES Esto contribuye al reconocimiento y la consistencia, y finalmente a la gran experiencia del cliente que queremos ofrecer.
holandês | espanhol |
---|---|
herkenning | reconocimiento |
en | y |
consistentie | consistencia |
bijdraagt | contribuye |
geweldige | gran |
customer | cliente |
experience | experiencia |
bieden | ofrecer |
wij willen | queremos |
NL ?E-mail campagne feedback helpt ons de customer experience van onze nieuwe producten en diensten te begrijpen.?
ES ?Los comentarios de la retroalimentación por correo electrónico refuerzan nuestra comprensión de cómo los clientes experimentan nuestros productos y servicios recientemente desarrollados.?
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
en | y |
begrijpen | comprensión |
nieuwe | recientemente |
NL Benut inzichten om de customer experience te optimaliseren
ES Utiliza conocimientos que impulsarán la experiencia de tus clientes
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
NL Door de online customer experience via alle digitale kanalen te meten krijg je een goed beeld van hoe klanten jouw merk zien
ES Medir la experiencia en línea usando un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
experience | experiencia |
krijg | obtener |
goed | mejor |
merk | marca |
NL “E-mail campagne feedback helpt ons de customer experience van onze nieuwe producten en diensten te begrijpen.”
ES Los comentarios de la retroalimentación por correo electrónico refuerzan nuestra comprensión de cómo los clientes experimentan nuestros productos y servicios recientemente desarrollados.
holandês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
en | y |
begrijpen | comprensión |
nieuwe | recientemente |
NL Daarom is de online customer experience van alle digitale kanalen meten de beste aanpak, alleen zo krijg je een volledig beeld van hoe klanten echt op jouw merk reageren
ES Es por eso que medir la experiencia en línea con un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
experience | experiencia |
krijg | obtener |
merk | marca |
volledig | integral |
NL Bied een persoonlijke customer experience
ES Ofrece una experiencia de cliente personal
holandês | espanhol |
---|---|
bied | ofrece |
persoonlijke | personal |
customer | cliente |
experience | experiencia |
NL Win hun vertrouwen door de ideale customer experience te bieden en door beschikbaar te zijn wanneer de klanten daar behoefte aan hebben
ES Genera confianza brindando una experiencia de cliente totalmente optimizada y brinda a tus clientes la oportunidad de comunicarse cuando lo necesiten
holandês | espanhol |
---|---|
vertrouwen | confianza |
experience | experiencia |
en | y |
hebben | necesiten |
NL We zijn een van de snelst groeiende bedrijven die de customer experience inzichtelijk maken
ES Actualmente, somos una de las empresas de más rápido crecimiento en el espacio de Experiencia Digital del Cliente y Retroalimentación del Usuario
holandês | espanhol |
---|---|
groeiende | crecimiento |
bedrijven | empresas |
customer | cliente |
experience | experiencia |
NL 03 Feb Zo verzamel je customer experience feedback
ES 02 Sep La guía para principiantes sobre la retroalimentación del usuario y la optimización de la tasa de conversión (CRO)
holandês | espanhol |
---|---|
feedback | retroalimentación |
NL Zo verzamel je customer experience feedback
ES La guía para principiantes sobre la retroalimentación del usuario y la optimización de la tasa de conversión (CRO)
holandês | espanhol |
---|---|
feedback | retroalimentación |
NL Digitale Customer Experience (CX) Trends voor 2021
ES Tendencias de la experiencia digital del cliente (CX) en 2021
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
customer | cliente |
experience | experiencia |
trends | tendencias |
Mostrando 50 de 50 traduções