NL Voor Cloudflare was ze Senior Vice President van Product Management voor Data.com en Search bij Salesforce.com, Inc., een cloudgebaseerd softwarebedrijf
NL Voor Cloudflare was ze Senior Vice President van Product Management voor Data.com en Search bij Salesforce.com, Inc., een cloudgebaseerd softwarebedrijf
ES Antes de Cloudflare, se desempeñó como vicepresidenta sénior de gestión de productos para Data.com y búsqueda en Salesforce.com, Inc., una empresa de software basada en la nube
holandês | espanhol |
---|---|
senior | sénior |
management | gestión |
data | data |
en | y |
search | búsqueda |
NL Voor Cloudflare was ze Senior Vice President van Product Management voor Data.com en Search bij Salesforce.com, Inc., een cloudgebaseerd softwarebedrijf
ES Antes de Cloudflare, se desempeñó como vicepresidenta sénior de gestión de productos para Data.com y búsqueda en Salesforce.com, Inc., una empresa de software basada en la nube
holandês | espanhol |
---|---|
senior | sénior |
management | gestión |
data | data |
en | y |
search | búsqueda |
NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.
ES Accel Partners invierte 60 millones de dólares en Atlassian en una operación de mercado secundaria, su mayor inversión en una compañía de software.
holandês | espanhol |
---|---|
partners | partners |
investeert | invierte |
miljoen | millones |
in | en |
atlassian | atlassian |
secundaire | secundaria |
grootste | mayor |
investering | inversión |
NL Reincubate is een onafhankelijk softwarebedrijf dat zich richt op het helpen van gebruikers om meer uit hun apparaten en gegevens te halen, meestal met Apple-technologieën
ES Reincubate es una empresa de software independiente que se centra en ayudar a los usuarios a obtener más de sus dispositivos y datos, principalmente con tecnologías de Apple
holandês | espanhol |
---|---|
onafhankelijk | independiente |
helpen | ayudar |
gebruikers | usuarios |
apparaten | dispositivos |
en | y |
gegevens | datos |
halen | obtener |
meestal | principalmente |
NL Atlassian is een softwarebedrijf dat producten voor softwareontwikkelaars, projectmanagers en contentbeheer ontwikkelt.
ES Atlassian es una empresa de software empresarial que crea productos para desarrolladores de software, gestores de proyectos y gestión de contenidos.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | y |
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
ES Ciena es una empresa de sistemas, servicios y software de redes. Proporcionan soluciones que ayudan a sus clientes a crear la red adaptativa™ en respuesta a las demandas en constante cambio de sus usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
creëren | crear |
voortdurend | constante |
eisen | demandas |
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden.
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
marketing | marca |
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden. Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens... Meer informatie
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico. Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
marketing | marca |
technologie | uso |
NL Het eerste product dat we voor mijn softwarebedrijf bouwden, was een beetje software, de iPhone Backup Extractor.
ES El primer producto que construimos para mi compañía de software fue un software llamado iPhone Backup Extractor.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
backup | backup |
extractor | extractor |
was | fue |
NL ActiveCampaign is een softwarebedrijf uit de VS met een vestiging in Ierland
ES ActiveCampaign es una empresa de software de Estados Unidos con una sucursal en Irlanda
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
ierland | irlanda |
vs | estados |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
ES Estructura el caos y mantén actualizada toda la empresa de software, desde la ingeniería hasta el diseño. Accede a las ramas, estados de compilaciones, confirmaciones y estados de las incidencias de Jira o tarjetas de Trello.
holandês | espanhol |
---|---|
chaos | caos |
toegang | accede |
branches | ramas |
status | estados |
ontwerpers | ingeniería |
issues | incidencias |
jira | jira |
kaarten | tarjetas |
trello | trello |
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden
ES Con la confianza de más de 16 millones de usuarios, Statusbrew faculta a las empresas, marcas, agencias de marketing y organizaciones para gestionar la experiencia del cliente a través de varios puntos de encuentro social e impulsar el crecimiento
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op
ES Quiere construir algo útil? ¿Tiene habilidades fuertes? Sentido del humor? ¿Le gustan las tapas y las reuniones acogedoras? Si desea saber cómo es trabajar para una empresa de software de rápido crecimiento, comuníquese con nosotros
holandês | espanhol |
---|---|
bouwen | construir |
sterke | fuertes |
gevoel | sentido |
humor | humor |
gezellige | acogedoras |
snel | rápido |
werken | trabajar |
NL Chas, gevestigd in de Bay Area van Californië, verdeelt zijn tijd tussen wielrennen, reizen, zijn logistiek softwarebedrijf en zijn artistieke bezigheden
ES Afincado en la zona de la bahía de California, Chas reparte su tiempo entre las carreras de bicicleta, los viajes, su empresa de software de logística y sus aficiones artísticas
holandês | espanhol |
---|---|
bay | bahía |
californië | california |
tijd | tiempo |
reizen | viajes |
logistiek | logística |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons
ES “Como la segunda empresa más grande de software de Alemania, la seguridad de los datos es extremadamente importante para nosotros
NL Keepit is een softwarebedrijf gespecialiseerd in back-up en herstel van cloud-naar-cloud-gegevens. Meer informatie over Keepit
ES Optimiza el uso de SaaS y gestiona a todos los empleados de manera efectiva con un entorno de trabajo inteligente unificado. Descubre más sobre Basaas
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
meer | más |
gegevens | trabajo |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
ES Estructura el caos y mantén actualizada toda la empresa de software, desde la ingeniería hasta el diseño. Accede a las ramas, estados de compilaciones, confirmaciones y estados de las incidencias de Jira o tarjetas de Trello.
holandês | espanhol |
---|---|
chaos | caos |
toegang | accede |
branches | ramas |
status | estados |
ontwerpers | ingeniería |
issues | incidencias |
jira | jira |
kaarten | tarjetas |
trello | trello |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons
ES “Como la segunda empresa más grande de software de Alemania, la seguridad de los datos es extremadamente importante para nosotros
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op
ES Quiere construir algo útil? ¿Tiene habilidades fuertes? Sentido del humor? ¿Le gustan las tapas y las reuniones acogedoras? Si desea saber cómo es trabajar para una empresa de software de rápido crecimiento, comuníquese con nosotros
holandês | espanhol |
---|---|
bouwen | construir |
sterke | fuertes |
gevoel | sentido |
humor | humor |
gezellige | acogedoras |
snel | rápido |
werken | trabajar |
NL Daarom zijn we een softwarebedrijf begonnen dat oplossingen ontwikkelt om klantrelaties te optimaliseren.
ES Por eso, hemos creado una empresa de software que diseña soluciones para mejorar las relaciones con los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
optimaliseren | mejorar |
NL Daarom zijn we een softwarebedrijf begonnen dat oplossingen ontwikkelt om klantrelaties te optimaliseren.
ES Por eso, hemos creado una empresa de software que diseña soluciones para mejorar las relaciones con los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
optimaliseren | mejorar |
NL Daarom zijn we een softwarebedrijf begonnen dat oplossingen ontwikkelt om klantrelaties te optimaliseren.
ES Por eso, hemos creado una empresa de software que diseña soluciones para mejorar las relaciones con los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
optimaliseren | mejorar |
NL Gripp is een softwarebedrijf dat zich richt op bureaus en zakelijke dienstverleners
ES Ve más allá de la digitalización del contenido educativo y brinda formación interesante, interactiva y de alta calidad
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
op | alta |
NL Verint is niet zomaar een softwarebedrijf.
ES Verint no es una empresa de software corriente.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
ES Estructura el caos y mantén actualizada toda la empresa de software, desde la ingeniería hasta el diseño. Accede a las ramas, estados de compilaciones, confirmaciones y estados de las incidencias de Jira o tarjetas de Trello.
holandês | espanhol |
---|---|
chaos | caos |
toegang | accede |
branches | ramas |
status | estados |
ontwerpers | ingeniería |
issues | incidencias |
jira | jira |
kaarten | tarjetas |
trello | trello |
NL Atlassian is een softwarebedrijf dat producten voor softwareontwikkelaars, projectmanagers en contentbeheer ontwikkelt.
ES Atlassian es una empresa de software empresarial que crea productos para desarrolladores de software, gestores de proyectos y gestión de contenidos.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | y |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons
ES “Como la segunda empresa más grande de software de Alemania, la seguridad de los datos es extremadamente importante para nosotros
NL Reincubate is een onafhankelijk softwarebedrijf dat zich richt op het helpen van gebruikers om meer uit hun apparaten en gegevens te halen, meestal met Apple-technologieën
ES Reincubate es una empresa de software independiente que se centra en ayudar a los usuarios a obtener más de sus dispositivos y datos, principalmente con tecnologías de Apple
holandês | espanhol |
---|---|
onafhankelijk | independiente |
helpen | ayudar |
gebruikers | usuarios |
apparaten | dispositivos |
en | y |
gegevens | datos |
halen | obtener |
meestal | principalmente |
NL Het eerste product dat we voor mijn softwarebedrijf bouwden, was een beetje software, de iPhone Backup Extractor.
ES El primer producto que construimos para mi compañía de software fue un software llamado iPhone Backup Extractor.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
backup | backup |
extractor | extractor |
was | fue |
NL Geef leiding aan een agile softwarebedrijf van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering.
ES Dirige una empresa de software de metodología ágil de primera clase, desde la detección hasta la entrega y las operaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
levering | entrega |
bedrijfsvoering | empresa |
agile | ágil |
NL Geef leiding aan een agile softwarebedrijf van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering
ES Dirige una empresa de software de metodología ágil de primera clase, desde la detección hasta la entrega y las operaciones
NL Dit bedrijf heet Mendix, ook een softwarebedrijf, en ja, die jongens hebben geweldig werk geleverd
ES Esta empresa llamada Mendix, también una empresa de software, y sí, esos chicos hicieron un trabajo increíble
NL Gripp is een softwarebedrijf dat zich richt op bureaus en zakelijke dienstverleners
ES Odoo es un conjunto de aplicaciones empresariales de código abierto, totalmente integrado y personalizable, que incluye ventas, CRM, gestión de proyectos y otras herramientas empresariales en una única solución de software
NL Een cloudgebaseerd HR-pakket gemaakt van 11 softwares die de cyclus van werknemers omvat: aantrekking, identificatie, ontwikkeling en betrokkenheid.
ES Bizneo es una Suite de RR.HH. modular compuesta por más de 10 módulos de gestión 100% online, que permite cubrir todo el ciclo de vida del empleado.
holandês | espanhol |
---|---|
cyclus | ciclo |
werknemers | empleado |
NL Slides is een cloudgebaseerd alternatief voor Powerpoint. Gebruik het om vanaf uw iPhone presentaties te maken, te bewerken en er samen met anderen aan te werken.
ES Slides es una alternativa basada en la nube a Powerpoint. Úselo para crear, editar y colaborar con otros en presentaciones desde su iPhone.
holandês | espanhol |
---|---|
alternatief | alternativa |
powerpoint | powerpoint |
iphone | iphone |
presentaties | presentaciones |
maken | crear |
bewerken | editar |
en | y |
anderen | otros |
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform waarmee nieuwe en bestaande tools en technologieën gemakkelijk geïntegreerd kunnen worden om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma abierta basada en la nube que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
bovendien | además |
platform | plataforma |
nieuwe | nuevas |
en | y |
tools | herramientas |
gemakkelijk | facilita |
geïntegreerd | integración |
fraude | fraudes |
detecteren | detectar |
gebruikerservaring | experiencia de usuario |
oplossingen | soluciones |
saas | saas |
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform dat het u makkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma abierta basada en la nube que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
bovendien | además |
platform | plataforma |
makkelijk | facilita |
nieuwe | nuevas |
en | y |
tools | herramientas |
integreren | integración |
fraude | fraudes |
detecteren | detectar |
gebruikerservaring | experiencia de usuario |
oplossingen | soluciones |
saas | saas |
NL Onze oplossingen van de volgende generatie variëren van risicogebaseerde adaptieve authenticatie tot digitale identiteitsverificatie en worden geleverd via een cloudgebaseerd platform
ES Desde autenticación adaptativa basada en riesgo hasta verificación de la identidad digital, nuestras soluciones de última generación se ofrecen en una plataforma basada en la nube
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
generatie | generación |
digitale | digital |
platform | plataforma |
NL Intelligente adaptieve authenticatie wordt ondersteund door het OneSpan Trusted Identity Platform. Dit is een cloudgebaseerd platform voor het optimaliseren van een uitgebreide lijst met geïntegreerde technologieën.
ES La autenticación adaptativa inteligente utiliza la tecnología OneSpan Trusted Identity Platform. Se trata de una plataforma basada en la nube y diseñada para optimizar una enorme lista de tecnologías integradas.
holandês | espanhol |
---|---|
intelligente | inteligente |
authenticatie | autenticación |
optimaliseren | optimizar |
lijst | lista |
geïntegreerde | integradas |
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een cloudgebaseerd platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma basada en la nube que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
bovendien | además |
platform | plataforma |
gemakkelijk | facilita |
nieuwe | nuevas |
en | y |
tools | herramientas |
integreren | integración |
fraude | fraudes |
detecteren | detectar |
gebruikerservaring | experiencia de usuario |
oplossingen | soluciones |
saas | saas |
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube en el que los equipos dirigen sus proyectos y trabajos diarios, ya sea en la oficina, desde casa o en cualquier lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
kantoor | oficina |
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn.
ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube en el que los equipos dirigen sus proyectos y trabajos diarios, ya sea en la oficina, desde casa o en cualquier lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
kantoor | oficina |
NL Cloudgebaseerd reputatiebeheersysteem waarmee bedrijven online beoordelingen kunnen monitoren of beheren en kunnen reageren op feedback van klanten.
ES Una herramienta que automatiza la programación y publicación de actualizaciones de redes sociales.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL NICE inContact is een populair cloudgebaseerd platform voor klantbeleving. CXone levert omnichannel routering, analyse, personeelsoptimalisatie, automatisering en AI, en ondersteunt organisaties van... Meer informatie
ES Avochato es un CRM de mensajería móvil para equipos. No requiere programación y, además, puedes configurar tu número de teléfono de Avochato en minutos para enviar mensajes de texto a tus clientes... Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
en | y |
NL Freshdesk is een cloudgebaseerd helpdesksysteem dat krachtige oplossingen voor klantenservice biedt
ES Zoho Desk es una aplicación de atención al cliente basada en la web que ayuda a tu empresa a desarrollar relaciones más sólidas con los clientes
holandês | espanhol |
---|---|
krachtige | sólidas |
NL Freshdesk is een cloudgebaseerd helpdesksysteem dat krachtige oplossingen voor klantenservice biedt. Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je... Meer informatie
ES Zoho Desk es una aplicación de atención al cliente basada en la web que ayuda a tu empresa a desarrollar relaciones más sólidas con los clientes. Con Zoho Desk, los agentes se vuelven más productivos,... Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
- | desarrollar |
krachtige | sólidas |
NL Issuetrak helpt je bij het beheren van tickets en verzoeken van start tot oplossing. Flexibel, aanpasbaar en makkelijk te gebruiken. Cloudgebaseerd of lokaal.
ES Solución para desarrollar datamarts de marketing y gestionar campañas de marketing directo en múltiples canales.
holandês | espanhol |
---|---|
beheren | gestionar |
en | y |
oplossing | solución |
NL Yonyx is een cloudgebaseerd platform voor het maken van beslissingsboomgestuurde interactieve handleidingen die op de meeste CRM-systemen kunnen worden aangesloten. Yonyx-gidsen helpen gebruikers... Meer informatie
ES Con una interfaz web intuitiva y portal de centro de atención, el software Web Help Desk ofrece sencillez y automatización para agilizar la emisión de tickets de servicio técnico y la gestión de... Leer más
NL Online cloudgebaseerd ticketingsysteem voor helpdesks, ontworpen om jou voor één lage prijs alles te bieden wat je nodig hebt.
ES El sistema de ticketing en línea basado en la nube de la mesa de ayuda está diseñado para brindarte todo lo que necesitas a un precio bajo.
holandês | espanhol |
---|---|
lage | bajo |
prijs | precio |
nodig | necesitas |
NL Speechelo is een voice-over-softwaretool die cloudgebaseerd is. Dit betekent dat u beschermd bent tegen cybercriminaliteit. En u raakt uw opnames of video's niet kwijt omdat er altijd een back-up van de informatie in de cloud wordt gemaakt.
ES Speechelo es una herramienta de software de voz en off basada en la nube. Esto significa que estará a salvo de los delitos cibernéticos. Y no perderá sus grabaciones o videos porque la información siempre estará respaldada en la nube.
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
beschermd | a salvo |
en | y |
cloud | nube |
Mostrando 50 de 50 traduções