NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
Traduzir "blootgesteld" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blootgesteld" de holandês para espanhol
Traduções de blootgesteld
"blootgesteld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| blootgesteld | expuestos |
Tradução de holandês para espanhol de blootgesteld
holandês
espanhol
ES Los oyentes de podcasts tienen más probabilidades de suscribirse a Netflix o Amazon Prime (lo que significa que es menos probable que se expongan a la publicidad televisiva)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| luisteraars | oyentes |
| meer | más |
| kans | probabilidades |
| abonneren | suscribirse |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| betekent | significa |
| minder | menos |
| prime | prime |
| reclame | publicidad |
| tv | televisiva |
NL Gedurende de 20 jaar dat wij onze service hebben beheerd, zijn we meermaals blootgesteld aan dergelijke bedreigingen en hebben we onze verdediging tegen DDoS-aanvallen geperfectioneerd
ES En nuestros más de 20 años de operar sistemas de mensajería basados en la nube, hemos estado sometidos a tales amenazas, y hemos perfeccionado nuestras defensas contra ellos paulatinamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaar | años |
| en | y |
NL Als u een rode stip ziet, betekent dit dat uw apparaat is blootgesteld aan water
ES Cuando vea un punto rojo, significa que su dispositivo ha estado expuesto al agua
| holandês | espanhol |
|---|---|
| een | un |
| stip | punto |
| betekent | significa |
| apparaat | dispositivo |
| water | agua |
NL We hebben gezien dat hoe meer je team wordt blootgesteld aan de kracht van data, hoe meer ze hun eigen vragen willen stellen en beantwoorden
ES Según lo que hemos observado, cuanto más expuesto está el equipo a los datos, mayor será el interés de los miembros en hacer sus propias preguntas y responderlas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kracht | hacer |
| en | y |
NL Zijn uw persoonlijke gegevens blootgesteld in een datalek? | F-Secure
ES ¿Se ha visto expuesta su información personal a una vulneración de datos? | F-Secure
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personal |
NL Controleren of uw persoonlijke gegevens zijn blootgesteld
ES Comprobar si su información personal ha estado expuesta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controleren | comprobar |
| persoonlijke | personal |
| gegevens | información |
NL Het is bestand tegen doorboren, versnipperen en kan worden blootgesteld aan hitte omdat het niet brandbaar is
ES Puede soportar perforaciones, triturar y exponerse al calor, ya que no es inflamable
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| hitte | calor |
NL Dit is een bedrade camera die stroom nodig heeft van binnenuit, maar biedt veilige bedradingsopties rechtstreeks via de achterplaat om te voorkomen dat de draden worden blootgesteld.
ES Esta es una cámara con cable que necesita energía desde el interior de su hogar, pero ofrece opciones de cableado seguro directamente a través de la placa posterior para evitar exponer los cables.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrade | cableado |
| camera | cámara |
| stroom | energía |
| biedt | ofrece |
| veilige | seguro |
| rechtstreeks | directamente |
| voorkomen | evitar |
| draden | cables |
NL Veel ouders maken zich terecht zorgen over waar hun kinderen online en in apps aan worden blootgesteld, en een aantal sites beoordeelt apps en geeft deze begeleiding
ES Muchos padres están justificadamente preocupados por lo que sus hijos están expuestos en línea y en aplicaciones, y varios sitios revisan aplicaciones y brindan esta guía
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ouders | padres |
| kinderen | hijos |
| en | y |
| apps | aplicaciones |
| blootgesteld | expuestos |
NL de technische middelen voor de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens zijn zodanig geïsoleerd dat wordt voorkomen dat zij worden blootgesteld, waardoor hun werking zou kunnen worden verstoord;
ES aislamiento de medios técnicos de tratamiento automatizado de datos personales a fin de evitar su exposición, lo que puede provocar la interrupción de su funcionamiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| technische | técnicos |
| middelen | medios |
| geautomatiseerde | automatizado |
| verwerking | tratamiento |
| persoonsgegevens | datos personales |
| voorkomen | evitar |
| werking | funcionamiento |
NL Voeding die over de datum, onjuist bewaard, of te lang aan de lucht blootgesteld is, kan schadelijk zijn voor de gezondheid van je kat
ES La comida que esté vencida, que se guardó de forma incorrecta o que se expuso al aire durante mucho tiempo puede ser dañina para la salud de tu gato
| holandês | espanhol |
|---|---|
| datum | tiempo |
| onjuist | incorrecta |
| gezondheid | salud |
NL Laat het voedsel geen enkele tijd blootgesteld aan lucht op kamertemperatuur staan
ES No dejes la comida expuesta al aire a temperatura ambiente por un periodo de tiempo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| laat | dejes |
| voedsel | comida |
| lucht | aire |
NL Bewaar het voedsel op een plek waar het niet wordt blootgesteld aan zonlicht en water
ES Guárdala en un lugar donde no quede expuesta a la luz solar o al agua
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plek | lugar |
| zonlicht | solar |
| water | agua |
| wordt | quede |
NL Zorg er wel voor dat je dieren toegang hebben tot voer en vers, schoon water, en niet worden blootgesteld aan onprettige temperaturen, ongeacht waar je ze vastzet.
ES Sin importar dónde los confines, tan solo cerciórate de que tus animales tengan acceso a comida y agua fresca y limpia, y de que no estén expuestos a temperaturas incómodas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dieren | animales |
| toegang | acceso |
| en | y |
| vers | fresca |
| schoon | limpia |
| water | agua |
| blootgesteld | expuestos |
| temperaturen | temperaturas |
| ongeacht | sin importar |
NL Meisjes worden blootgesteld aan een heleboel negatieve media, waardoor ze gaan twijfelen over hun uiterlijk en lichaam
ES Las chicas están expuestas a mucho contenido negativo que las hace cuestionar su apariencia y su cuerpo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meisjes | chicas |
| negatieve | negativo |
| uiterlijk | apariencia |
| lichaam | cuerpo |
NL Je data wordt blootgesteld aan de websites die je bezoekt!
ES ¡Estás quedando expuesto ante las webs que visitas!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| websites | webs |
NL De film begint wanneer Rodman een babychimpansee ontdekt die is blootgesteld aan een experimenteel medicijn
ES La película comienza cuando Rodman descubre una cría de chimpancé que ha estado expuesta a una droga experimental
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | película |
| begint | comienza |
| ontdekt | descubre |
| experimenteel | experimental |
NL Het systeem van Apple en Google zal iPhone- en Android-gebruikers waarschuwen als ze zijn blootgesteld aan het coronavirus via "blootstellingsmeldingen".
ES El sistema de Apple y Google alertará a los usuarios de iPhone y Android si han estado expuestos al coronavirus a través de "notificaciones de exposición".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| waarschuwen | alertar |
| blootgesteld | expuestos |
| coronavirus | coronavirus |
| gebruikers | usuarios |
| iphone | iphone |
| android | android |
NL Met andere woorden, ze kunnen hun gebruikers een manier bieden om het systeem van Apple en Google te gebruiken en op de hoogte worden gesteld als en wanneer ze zijn blootgesteld aan het coronavirus.
ES En otras palabras, pueden brindarles a sus usuarios una forma de usar el sistema de Apple y Google y recibir notificaciones si han estado expuestos al coronavirus y cuándo lo han hecho.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| woorden | palabras |
| gebruikers | usuarios |
| en | y |
| gebruiken | usar |
| blootgesteld | expuestos |
| coronavirus | coronavirus |
NL Deze witte vlekken zijn echter geweldig, omdat ze compacter zijn dan de kleurenversies, dus als je een spotlightbalk hebt waar de lampen worden blootgesteld, zien ze er beter uit.
ES Sin embargo, estos puntos blancos son geniales, ya que son más compactos que las versiones en color, por lo que si tiene una barra de foco donde se exponen las bombillas, se verán mejor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lampen | bombillas |
NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.
ES Su proveedor de internet, las autoridades, los proveedores de servicios en línea, fisgones y otros terceros pueden rastrear su huella digital y la actividad en línea. Sus datos privados pueden quedar expuestos fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| overheidsinstanties | autoridades |
| andere | otros |
| kunnen | pueden |
| voetafdruk | huella |
| activiteiten | actividad |
| persoonlijke | privados |
| gegevens | datos |
| gemakkelijk | fácilmente |
| blootgesteld | expuestos |
NL Een proxy biedt u beperkte privacy, wat betekent dat uw privégegevens gemakkelijk kunnen worden blootgesteld, verkocht of geëxploiteerd
ES El proxy le ofrece una privacidad limitada, lo que en la práctica equivale a que su información privada fácilmente puede ser expuesta, vendida o explotada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| beperkte | limitada |
| kunnen | puede |
| proxy | proxy |
| gegevens | información |
NL De traditionele hulpmiddelen die worden gebruikt om werknemers met bedrijfsapps te verbinden verlenen buitensporig vertrouwen, waardoor u wordt blootgesteld aan mogelijk gegevensverlies.
ES Las herramientas convencionales utilizadas para conectar a los empleados con las aplicaciones corporativas otorgan una confianza excesiva, exponiéndote a posibles pérdidas de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulpmiddelen | herramientas |
| werknemers | empleados |
| verbinden | conectar |
| vertrouwen | confianza |
| mogelijk | posibles |
NL Spreken is een andere geweldige manier om je autoriteit te vergroten en om blootgesteld te worden aan een nieuw publiek dat hopelijk toekomstige podcast luisteraars zal worden.
ES Hablar es otra gran manera de aumentar su autoridad, así como de exponerse a una nueva audiencia que esperamos se convierta en futuros oyentes de podcast.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| manier | manera |
| autoriteit | autoridad |
| nieuw | nueva |
| publiek | audiencia |
| toekomstige | futuros |
| podcast | podcast |
| luisteraars | oyentes |
NL 300, wat betekent dat voor elke pond of dollar geplaatst op de handel, kan de klant worden blootgesteld tot 300 keer zoveel van het actief
ES 300, lo que significa que por cada libra o dólar colocado en el comercio, el cliente puede estar expuesto a unas 300 veces la del activo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| dollar | dólar |
| geplaatst | colocado |
| handel | comercio |
| klant | cliente |
| actief | activo |
NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.
ES Con la navegación conjunta de TeamViewer Tensor los equipos de soporte pueden ver las página webs activas y ofrecer soporte a los clientes al instante ? sin necesidad de instalar ningún software o exponiendo información sensible.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| actieve | activas |
| webpagina | página |
| zien | ver |
| helpen | soporte |
| zonder | sin |
| software | software |
| hoeft | necesidad |
| gevoelige | sensible |
| gegevens | información |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
NL Zonder een VPN word je blootgesteld aan echte online bedreigingen
ES Sin una VPN, te expones a los peligros reales de Internet
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zonder | sin |
| vpn | vpn |
| echte | reales |
| online | internet |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
ES Cada año, las páginas web pirateadas exponen y roban miles de millones de credenciales de inicio de sesión. Compruebe si su información privada se ha visto comprometida por una filtración de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| miljarden | miles de millones |
| lek | filtración |
| privé | privada |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen
ES Cada año, miles de millones de credenciales personales se ven expuestas y robadas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| miljarden | miles de millones |
| en | y |
| gestolen | robadas |
NL Maar aangezien het wordt gebruikt om de VPN-verbinding te verwijderen van bepaalde apps of websites, zullen deze apps of websites blootgesteld zijn aan dezelfde risico?s als wanneer je geen VPN zou gebruiken.
ES No obstante, debido a que se usa para desactivar la conexión VPN en ciertas aplicaciones o sitios web, dichas aplicaciones o sitios web están expuestos a los mismos riesgos que corres cuando no usas una VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| blootgesteld | expuestos |
| risico | riesgos |
| verbinding | conexión |
NL Het kan zijn limieten echter bereiken als het langdurig wordt blootgesteld aan een agressieve omgeving (zuur, zout water, wasmiddel,...)
ES Sin embargo, puede alcanzar sus límites cuando se pone en contacto prolongado con un ambiente agresivo (ácido, agua salada, detergente, etc.).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| limieten | límites |
| omgeving | ambiente |
| water | agua |
NL Tijdens het gebruik van onze service hebt u toegang tot en zult u wellicht een keer worden blootgesteld aan materialen die u als beledigend opvat
ES A través de nuestro servicio, tendrá acceso, y en algún momento se expondrá, a material que considerará ofensivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| toegang | acceso |
| en | y |
| keer | momento |
| materialen | material |
| beledigend | ofensivo |
NL Gebruik deze magneten niet op plaatsen waar ze aan grote hitte blootgesteld worden.
ES No utilice los imanes en aquellos lugares donde vayan a estar expuestos a temperaturas altas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| magneten | imanes |
| niet | no |
| plaatsen | lugares |
| blootgesteld | expuestos |
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
ES PowerDMARC separa lógicamente los datos de cada uno de sus suscriptores y mantiene medidas diseñadas para evitar que los datos de los suscriptores sean expuestos o accedidos por otros clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| scheidt | separa |
| en | y |
| maatregelen | medidas |
| voorkomen | evitar |
| blootgesteld | expuestos |
| andere | otros |
NL Een verpleegster die in Tokio woont en werkt, wordt blootgesteld aan een mysterieuze bovennatuurlijke vloek die een persoon in woede opsluit voordat hij zijn leven opeist en zich verspreidt.
ES Una enfermera que vive y trabaja en Tokio se ve expuesta a una misteriosa maldición sobrenatural que encierra a una persona en la ira antes de reclamar su vida y extenderse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tokio | tokio |
| en | y |
| werkt | trabaja |
NL Het kan de liefde voor kunst zijn, de behoefte om door afbeeldingen gestimuleerd te worden, een verlangen om aan nieuwe ideeën blootgesteld te worden, of misschien alleen maar om een droge plek te hebben waar u een regenachtige middag door kunt brengen
ES Podría ser por el amor al arte, la necesidad de estimulación pictórica, el deseo de exponerse a nuevas ideas, o tal vez porque es un lugar acogedor para pasar una tarde húmeda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunst | arte |
| behoefte | necesidad |
| verlangen | deseo |
| nieuwe | nuevas |
| ideeën | ideas |
| plek | lugar |
| middag | tarde |
NL Wanneer u op jacht gaat, wordt uw optiek vaak blootgesteld aan agressieve vloeistoffen, zoals zweet van handen en cosmetica. Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.
ES Durante la caza, la óptica a menudo está expuesta a líquidos agresivos, como el sudor de las manos y los cosméticos, pero gracias a su estanqueidad, no podrá dañarla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jacht | caza |
| zweet | sudor |
| cosmetica | cosméticos |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Calgary naar Edmonton brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
ES El viaje en bus es mucho más que un simple vehículo llevándote de Calgary a Edmonton, tendrás la oportunidad de ver algunos de los paisajes más impresionantes mientras te diriges hacia tu destino final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| s | s |
| uiteindelijke | final |
| bestemming | destino |
| calgary | calgary |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Toronto naar Niagara Falls brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
ES El viaje en bus es mucho más que un simple vehículo llevándote de Toronto a Niagara Falls, tendrás la oportunidad de ver algunos de los paisajes más impresionantes mientras te diriges hacia tu destino final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toronto | toronto |
| s | s |
| uiteindelijke | final |
| bestemming | destino |
| niagara | niagara |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Edmonton naar Calgary brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
ES El viaje en bus es mucho más que un simple vehículo llevándote de Edmonton a Calgary, tendrás la oportunidad de ver algunos de los paisajes más impresionantes mientras te diriges hacia tu destino final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| s | s |
| uiteindelijke | final |
| bestemming | destino |
| calgary | calgary |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Edmonton naar Saskatoon brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
ES El viaje en bus es mucho más que un simple vehículo llevándote de Edmonton a Saskatoon, tendrás la oportunidad de ver algunos de los paisajes más impresionantes mientras te diriges hacia tu destino final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| s | s |
| uiteindelijke | final |
| bestemming | destino |
| saskatoon | saskatoon |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Montréal naar Bromont brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
ES El viaje en bus es mucho más que un simple vehículo llevándote de Montreal a Bromont, tendrás la oportunidad de ver algunos de los paisajes más impresionantes mientras te diriges hacia tu destino final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| uiteindelijke | final |
| bestemming | destino |
| bromont | bromont |
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Quebec City naar Saguenay brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
ES El viaje en bus es mucho más que un simple vehículo llevándote de Quebec a Saguenay, tendrás la oportunidad de ver algunos de los paisajes más impresionantes mientras te diriges hacia tu destino final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| uiteindelijke | final |
| bestemming | destino |
| quebec | quebec |
NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)
ES La Agencia Federal del Medio Ambiente determinó que los hombres que vivían durante largos períodos en un lugar en el que estaban expuestos a un enorme ruido por la noche se veían particularmente afectados por las enfermedades cardiovasculares (3)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mannen | hombres |
| plaats | lugar |
| nachts | noche |
| enorm | enorme |
| lawaai | ruido |
| blootgesteld | expuestos |
| vooral | particularmente |
| getroffen | afectados |
NL Zeker is dat het, gezien de duidelijke schadelijke gevolgen voor de gezondheid en het aantal mensen dat aan deze vervuiling wordt blootgesteld, steeds belangrijker wordt om meer aandacht te besteden aan dit milieuprobleem.
ES Lo que es seguro es que, dados los evidentes efectos nocivos para la salud y el número de personas expuestas a esta contaminación, cada vez es más importante prestar mayor atención a este problema ambiental.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevolgen | efectos |
| gezondheid | salud |
| mensen | personas |
| vervuiling | contaminación |
| steeds | vez |
| belangrijker | más importante |
| aandacht | atención |
NL Ongeveer 55% van de wereldbevolking leeft in steden en wordt permanent blootgesteld aan een slechte luchtkwaliteit
ES Alrededor del 55% de la población mundial vive en las ciudades y está permanentemente expuesta a una mala calidad del aire
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ongeveer | alrededor |
| leeft | vive |
| steden | ciudades |
| permanent | permanentemente |
| slechte | mala |
| wordt | está |
NL Zo hadden mensen die werden blootgesteld aan verhoogde niveaus van fijnstof PM2,5 meer kans om glaucoom te ontwikkelen
ES Así pues, las personas expuestas a niveles elevados de partículas PM2,5 tenían más probabilidades de desarrollar glaucoma
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | personas |
| niveaus | niveles |
| meer | más |
| kans | probabilidades |
| ontwikkelen | desarrollar |
NL Bovendien blijkt uit de hier beschreven empirische onderzoeksprojecten dat de incidentie van verschillende ziekten bij populaties die worden blootgesteld aan hoge niveaus van luchtvervuiling aanzienlijk is toegenomen.
ES Además, los proyectos de investigación empírica aquí descritos muestran una incidencia significativamente mayor de diversas enfermedades en las poblaciones expuestas a altos niveles de contaminación atmosférica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bovendien | además |
| beschreven | descritos |
| ziekten | enfermedades |
| niveaus | niveles |
| aanzienlijk | significativamente |
| hier | aquí |
NL Onderzoek van de Universiteit van Umeå in Zweden heeft nu aangetoond dat kinderen en jongeren inderdaad meer last hebben van psychische stoornissen wanneer ze worden blootgesteld aan een verhoogde luchtvervuiling
ES Las investigaciones de la Universidad de Umeå, en Suecia, han demostrado que los niños y los jóvenes sufren más trastornos mentales cuando se exponen a una mayor contaminación del aire
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderzoek | investigaciones |
| universiteit | universidad |
| zweden | suecia |
| aangetoond | demostrado |
NL Zwangere vrouwen die kort voor of tijdens de bevalling aan hoge niveaus van luchtvervuiling werden blootgesteld, hadden een nog grotere kans om kinderen met een autisme of een autismespectrumstoornis ter wereld te brengen (14).
ES Las mujeres embarazadas que estuvieron expuestas a altos niveles de contaminación atmosférica poco antes o durante el parto tuvieron aún más probabilidades de dar a luz a niños con autismo o con un trastorno del espectro autista (14).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrouwen | mujeres |
| hoge | altos |
| kans | probabilidades |
| kinderen | niños |
| brengen | dar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe