NL AVG: het platform maakt het eenvoudiger om aan de AVG te voldoen. De AVG is een kader waarin de verzameling en verwerking van persoonlijke gegevens in de EU aan strikte eisen worden onderworpen.
"avg privacy" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL AVG: het platform maakt het eenvoudiger om aan de AVG te voldoen. De AVG is een kader waarin de verzameling en verwerking van persoonlijke gegevens in de EU aan strikte eisen worden onderworpen.
ES GDPR: la plataforma ayuda a lograr la conformidad de GDPR. GDPR es un marco que establece requisitos estrictos para la recolección y el procesamiento seguro de datos personales en la UE.
holandês | espanhol |
---|---|
avg | gdpr |
kader | marco |
en | y |
verwerking | procesamiento |
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
eu | ue |
eisen | requisitos |
NL AVG: het platform maakt het eenvoudiger om aan de AVG te voldoen. De AVG is een kader waarin de verzameling en verwerking van persoonlijke gegevens in de EU aan strikte eisen worden onderworpen.
ES GDPR: la plataforma ayuda a lograr la conformidad de GDPR. GDPR es un marco que establece requisitos estrictos para la recolección y el procesamiento seguro de datos personales en la UE.
holandês | espanhol |
---|---|
avg | gdpr |
kader | marco |
en | y |
verwerking | procesamiento |
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
eu | ue |
eisen | requisitos |
NL Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
ES Mantén a tu equipo protegido y cumpliendo con las normativas a medida que crece con las principales prácticas recomendadas de privacidad y seguridad del sector, como el RGPD y el Escudo de Privacidad.
holandês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
blijf | mantén |
groeit | crece |
toonaangevende | principales |
practices | prácticas |
avg | rgpd |
shield | escudo |
NL Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
ES Mantén a tu equipo protegido y cumpliendo con las normativas a medida que crece con las principales prácticas recomendadas de privacidad y seguridad del sector, como el RGPD y el Escudo de Privacidad.
holandês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
blijf | mantén |
groeit | crece |
toonaangevende | principales |
practices | prácticas |
avg | rgpd |
shield | escudo |
NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.
ES Para saber más sobre el cumplimiento del GDPR, lea nuestra política de GDPR.
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | saber |
avg | gdpr |
beleid | política |
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
ES El interesado revoca su consentimiento, en el que se basó el procesamiento de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD o el artículo 9, párrafo 2, letra a, del RGPD, y no existe otra base legal para el procesamiento.
holandês | espanhol |
---|---|
verwerking | procesamiento |
avg | rgpd |
en | y |
andere | otra |
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
ES El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, párrafo 1 del RGPD, y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento, o el interesado se opone de acuerdo con el artículo 21, apartado 2 del RGPD al Procesando a.
holandês | espanhol |
---|---|
verwerking | tratamiento |
avg | rgpd |
en | y |
legitieme | legítimas |
redenen | razones |
NL - Recht op verwijdering in overeenstemming met artikel 17 AVG: u hebt het recht om te verzoeken om verwijdering van uw persoonlijke gegevens als aan de vereisten van artikel 17, lid 1 AVG is voldaan
ES - Derecho de eliminación de acuerdo con el artículo 17 del RGPD: tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales si se cumplen los requisitos del artículo 17, párrafo 1 del RGPD
holandês | espanhol |
---|---|
recht | derecho |
verwijdering | eliminación |
avg | rgpd |
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).
ES La base legal para el tratamiento de estos datos son el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD y nuestro interés legítimo en gestionar un foro de usuarios (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).
holandês | espanhol |
---|---|
rechtsgrondslag | base legal |
verwerking | tratamiento |
gegevens | datos |
b | b |
avg | rgpd |
en | y |
rechtmatig | legítimo |
belang | interés |
beheren | gestionar |
f | f |
NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.
ES Para saber más sobre el cumplimiento del GDPR, lea nuestra política de GDPR.
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | saber |
avg | gdpr |
beleid | política |
NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie
ES Los procesos de gestión de datos internos de Atlassian cumplen con la normativa del RGPD; además, proporcionamos herramientas para ayudarte a cumplir con los requisitos de dicho reglamento. Más información.
holandês | espanhol |
---|---|
processen | procesos |
atlassian | atlassian |
avg | rgpd |
bieden | proporcionamos |
tools | herramientas |
vereisten | requisitos |
NL Hoewel geen enkele plugin 100% AVG/GDPR compliance in WordPress kan garanderen, gaat MonsterInsights heel ver in het helpen van bedrijfseigenaren met AVG/GDPR naleving.
ES Aunque ningún plugin puede garantizar al 100% el cumplimiento del GDPR en WordPress, MonsterInsights hace todo lo posible para ayudar a los propietarios de negocios con el cumplimiento del GDPR.
NL Google Analytics AVG/GDPR Compliance ? EU compliance add-on helpt je Google Analytics AVG/GDPR naleving te verbeteren door het toevoegen van anonieme IP?s, cookie toestemming voor opt-out volging en meer.
ES La extensión Google Analytics GDPR Compliance ? EU compliance te ayuda a mejorar el cumplimiento del RGPD de Google Analytics añadiendo anonimizar la IP, el consentimiento de cookies para el seguimiento de exclusión voluntaria y mucho más.
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"
holandês | espanhol |
---|---|
open | abra |
mac | mac |
en | y |
tabblad | pestaña |
NL Atlassian heeft een Privacy Shield-certificering, wat betekent dat we toegezegd hebben om overdrachtsregels en -praktijken te volgen zoals nader beschreven in het Privacy Shield-framework (bekijk onze Privacy Shield-certificering).
ES Atlassian cuenta con la certificación del Escudo de la privacidad, lo que significa que hemos prometido seguir las reglas y prácticas de transferencia tal y como se describen en dicho marco (consulta nuestra certificación del Escudo de la privacidad).
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
privacy | privacidad |
betekent | significa |
certificering | certificación |
praktijken | prácticas |
framework | marco |
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"
holandês | espanhol |
---|---|
open | abra |
mac | mac |
en | y |
tabblad | pestaña |
NL Jira Software heeft geïnvesteerd in AVG en Privacy Shield om ervoor te zorgen dat alle gegevens met zorg worden verwerkt.
ES Jira Software ha invertido en el RGPD y en el Escudo de la privacidad para garantizar que todos los datos se gestionan con cuidado.
holandês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
software | software |
geïnvesteerd | invertido |
avg | rgpd |
en | y |
privacy | privacidad |
shield | escudo |
zorgen | garantizar |
zorg | cuidado |
NL We kunnen klantgegevens ontvangen met inachtneming van het Privacy Shield en de EU Algemene Verordening Gegevensbescherming 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 (?AVG?)
ES Podremos recibir Datos del Cliente, sujetos al Escudo de la Privacidad y al Reglamento General de Protección de Datos de la UE 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de abril de 2016 («RGPD»)
holandês | espanhol |
---|---|
ontvangen | recibir |
privacy | privacidad |
en | y |
eu | ue |
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
europees | europeo |
raad | consejo |
april | abril |
we kunnen | podremos |
NL Sommige internationale gebruikers (inclusief degenen wiens PII binnen het toepassingsgebied van het Privacy Shield en de AVG valt) hebben bepaalde wettelijke rechten om toegang te krijgen tot hun PII die is opgeslagen via de website en diensten
ES Algunos usuarios internacionales (incluidos aquellos cuya PII está dentro del ámbito del Escudo de la Privacidad y el RGPD) tienen ciertos derechos legales para acceder a su PII almacenada a través del Sitio y los Servicios
holandês | espanhol |
---|---|
internationale | internacionales |
gebruikers | usuarios |
inclusief | incluidos |
privacy | privacidad |
shield | escudo |
en | y |
avg | rgpd |
toegang | acceder |
opgeslagen | almacenada |
website | sitio |
diensten | servicios |
NL De AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming): Deze Europese verordening is in 2018 van ingegaan en regelt de gegevensbescherming en privacy van alle individuele burgers van de Europese Unie en de Europese Economische Ruimte
ES El RGPD (Reglamento General de Protección de Datos): Vigente desde 2018, es un Reglamento del Derecho de la UE sobre protección de datos y privacidad aplicado a cada uno de los ciudadanos de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
en | y |
privacy | privacidad |
unie | unión |
economische | económico |
ruimte | espacio |
NL Ondanks het feit dat het Hof van Justitie van de Europese Unie het Privacy Shield heeft geannuleerd, blijven we volledig in overeenstemming met de beginselen van de AVG (GDPR)
ES A pesar de la anulación del Privacy Shield por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, seguimos actuando de plena conformidad con los principios del RGPD
holandês | espanhol |
---|---|
hof | tribunal |
unie | unión |
privacy | privacy |
beginselen | principios |
volledig | plena |
NL We respecteren het recht van elke persoon op privacy en gegevensbeveiliging. We verwerken en bewaren gegevens in overeenstemming met de AVG-regelgeving.
ES Respetamos los derechos de toda persona para la privacidad y la seguridad en sus datos. Procesamos y almacenamos los datos cumpliendo con las normativas GDPR.
holandês | espanhol |
---|---|
recht | derechos |
elke | toda |
persoon | persona |
privacy | privacidad |
bewaren | seguridad |
regelgeving | normativas |
avg | gdpr |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL Garandeer de privacy van klanten met AVG-conforme ondersteuning voor uw mobiele apps
ES Asegura la privacidad de los clientes cumpliendo la ley GDPR para el soporte de tus apps de móvil.
holandês | espanhol |
---|---|
privacy | privacidad |
ondersteuning | soporte |
mobiele | móvil |
avg | gdpr |
NL Beveiligde e-mail hosting. AVG privacy, advertentievrij en klimaatneutraal. Onze mailboxen voor nieuwe en bestaande domeinen. Nu gemakkelijk bestellen.
ES Hosting seguro de mail. Protección de datos conforme al RGPD, sin publicidad y neutral con el clima. Nuestros buzones de correo para dominios nuevos y ya existentes. No esperes más para solicitarlos.
holandês | espanhol |
---|---|
beveiligde | seguro |
hosting | hosting |
avg | rgpd |
en | y |
nieuwe | nuevos |
bestaande | existentes |
domeinen | dominios |
NL Gegevens worden opgeslagen in overeenstemming met de AVG, zodat u uw plicht kunt vervullen om de privacy van uw werknemers te beschermen.
ES Los datos se almacenan de conformidad con el RGPD, lo que te ayuda a cumplir con tu deber de proteger la privacidad de los empleados.
holandês | espanhol |
---|---|
avg | rgpd |
privacy | privacidad |
werknemers | empleados |
beschermen | proteger |
NL Jira Software heeft geïnvesteerd in AVG en Privacy Shield om ervoor te zorgen dat alle gegevens met zorg worden verwerkt.
ES Jira Software ha invertido en el RGPD y en el Escudo de la privacidad para garantizar que todos los datos se gestionan con cuidado.
holandês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
software | software |
geïnvesteerd | invertido |
avg | rgpd |
en | y |
privacy | privacidad |
shield | escudo |
zorgen | garantizar |
zorg | cuidado |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie heeft alles te maken met de bescherming van de gegevens en privacy van burgers en inwoners
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea se ocupa de proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos y residentes
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | general |
gegevensbescherming | protección de datos |
unie | unión |
en | y |
NL Ondanks het feit dat het Hof van Justitie van de Europese Unie het Privacy Shield heeft geannuleerd, blijven we volledig in overeenstemming met de beginselen van de AVG (GDPR)
ES A pesar de la anulación del Privacy Shield por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, seguimos actuando de plena conformidad con los principios del RGPD
holandês | espanhol |
---|---|
hof | tribunal |
unie | unión |
privacy | privacy |
beginselen | principios |
volledig | plena |
NL Gegevens worden opgeslagen in overeenstemming met de AVG, zodat u uw plicht kunt vervullen om de privacy van uw werknemers te beschermen.
ES Los datos se almacenan de conformidad con el RGPD, lo que te ayuda a cumplir con tu deber de proteger la privacidad de los empleados.
holandês | espanhol |
---|---|
avg | rgpd |
privacy | privacidad |
werknemers | empleados |
beschermen | proteger |
NL Privacy, beveiliging en AVG in Atlassian Cloud
ES Privacy, security, and GDPR in Atlassian Cloud (Privacidad, seguridad y RGPD en Atlassian Cloud)
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
NL AVG en Europese regelgeving voor gegevens en privacy
ES Reglamentos RGPD y europeos sobre los datos y la privacidad
holandês | espanhol |
---|---|
avg | rgpd |
en | y |
regelgeving | reglamentos |
voor | sobre |
privacy | privacidad |
NL AVG- en Privacy Shield-compliant door het gebruik van codering bij het verwerken en opslaan van de gegevens van je team. Controleer de beveiliging met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.
ES RGPD y Privacy Shield cumplen el uso del cifrado en tránsito y en reposo para proteger los datos de tu equipo. Verifica la seguridad con SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
privacy | privacy |
team | equipo |
controleer | verifica |
iso | iso |
dss | dss |
avg | rgpd |
pci | pci |
NL Zie onze DPA, of lees meer in de Veelgestelde vragen over privacy en de AVG.
ES Consulta nuestro DPA o las preguntas frecuentes sobre privacidad y el RGPD para obtener más información.
holandês | espanhol |
---|---|
of | o |
veelgestelde | preguntas frecuentes |
privacy | privacidad |
avg | rgpd |
dpa | dpa |
NL MeisterTask is een door Trusted Cloud gecertificeerde service en voldoet aan strikte privacy- en online gegevensbeveiligingsnormen: AVG in Europa en CCPA in de VS
ES MeisterTask es un servicio certificado de Trusted Cloud y cumple con estrictos estándares de privacidad y seguridad de datos en línea: RGPD en Europa y CCPA en EE. UU.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
service | servicio |
en | y |
online | en línea |
avg | rgpd |
europa | europa |
privacy | privacidad |
ccpa | ccpa |
NL Pleo voldoet volledig aan deze nieuwe regelgeving en onze robuuste privacy- en veiligheidsmaatregelen dragen ertoe bij dat onze klanten kunnen voldoen aan de AVG
ES En Pleo cumplimos plenamente con este panorama regulador y nos comprometemos a ayudar a nuestros clientes a cumplir con la normativa GDPR a través de sólidas barreras de privacidad y seguridad
NL De AVG is opgesteld om burgers van de Europese Unie meer controle te geven over hun gegevens en streeft ernaar een aantal privacy- en beveiligingswetten te verenigen onder één alomvattende wet
ES El RGPD fue creado para brindar a los ciudadanos de la UE un mayor control sobre sus datos y pretende unificar una serie de leyes existentes en materia de privacidad y seguridad bajo una única ley global
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
ES Dichos estándares constituyen un reflejo de muchos de los requisitos de seguridad y privacidad del RGPD, y brindan a nuestros clientes un fundamento transparente a través del cual medir nuestras prácticas de desarrollo de software y gestión de datos
NL We respecteren het recht van elke persoon op privacy en gegevensbeveiliging. We verwerken en bewaren gegevens in overeenstemming met de AVG-regelgeving.
ES Respetamos los derechos de toda persona para la privacidad y la seguridad en sus datos. Procesamos y almacenamos los datos cumpliendo con las normativas GDPR.
NL Nuance hanteert in haar organisaties een aantal privacy- en beveiliginsmaatregelen om de naleving van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) te waarborgen, waaronder, maar niet beperkt tot:
ES Nuance posee una amplia variedad de controles de la privacidad y seguridad en todas sus organizaciones con el fin de garantizar el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), entre ellos:
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
ES Y así como nuestro enfoque en la privacidad no empezó el 25 de mayo de 2018 con el RGPD, tampoco termina allí
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
ES Y así como nuestro enfoque en la privacidad no empezó el 25 de mayo de 2018 con el RGPD, tampoco termina allí
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
ES Y así como nuestro enfoque en la privacidad no empezó el 25 de mayo de 2018 con el RGPD, tampoco termina allí
Mostrando 50 de 50 traduções