Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "auto naar wide area" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auto naar wide area" de holandês para espanhol

Traduções de auto naar wide area

"auto naar wide area" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

auto a al auto automóvil autos cada coche coches como con cualquier de del el el automóvil en en el entre es hasta la las le lo lo que los motor más no nuestra o otra palabras para pero por por el puede que se si sin su tener tener que tus un un coche una uno y y el
naar 1 2 a a continuación a la a las a los a través de acceso ahora al algo algunos antes antes de aplicación aquí arriba así así como aunque años bien cada camino cantidad casa ciudad com como con conexión contenido continuación cosas cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde desde el después dirección diseño dominio donde dos día e ejemplo el en en el en la en los en línea entonces entre enviar equipo es ese eso eso es esta este esto está están estás forma fácil gran ha hace hacer hacia hacia abajo haga hasta hay haz hemos incluso información ir ir a la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mejor mejores mientras mientras que mismo muy más más de no nuestra nuestro nuestros o obtener otra otro otros pantalla para para el para que parte pasos permite pero plan por por ejemplo por el primer pro proceso programa puede pueden página página web páginas que qué ruta se sea según ser servicio si siempre siguiente simple sin sin embargo sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son sonido su superior sur sus también tanto te tendrás tener texto tiempo tiene tiene que tienes todas todas las todo todos tomar trabajo través tu tus u ubicación un una una vez uno usar usted usuarios va ver vez viajar viaje visitar web y y el ya

Tradução de holandês para espanhol de auto naar wide area

holandês
espanhol

NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.

ES El conjunto incluye una Fresnel Lens, una Narrow Spot Lens, una Medium Flood Lens, una Wide Flood Lens y una Super Wide Flood Lens, todas empaquetadas en una Lens Bag de calidad superior.

holandês espanhol
bevat incluye
en y
super super
premium superior
kwaliteit calidad
lens lens
medium medium

NL De Z6 II biedt niet alleen 273 autofocuspunten met fasedetectie, die 90 procent van het beeld beslaan, maar je kunt hem ook aanpassen van auto- naar wide-area, single-area of pin-point focus.

ES El Z6 II no solo ofrece 273 puntos de enfoque automático con detección de fase, que abarcan el 90 por ciento del encuadre, sino que también puede ajustar de automático a un enfoque de área amplia, de área única o puntual.

holandês espanhol
biedt ofrece
procent por ciento
aanpassen ajustar
focus enfoque
ii ii

NL In juli 1992 wendde Tim Berners-Lee, uitvinder van het World Wide Web, zich tot Silvio de Gennaro, zijn collega bij CERN, en vroeg of hij een paar foto's had die Berners-Lee naar het web kon uploaden om de nieuw gecreëerde ondersteuning te testen

ES En julio de 1992, Tim Berners-Lee, inventor de la World Wide Web, se dirigió a Silvio de Gennaro, su colega en el CERN, y le preguntó si tenía un par de imágenes que Berners-Lee podría subir a la web para probar el soporte recién creado

holandês espanhol
juli julio
uitvinder inventor
world world
web web
collega colega
en y
foto imágenes
had tenía
kon podría
nieuw recién
ondersteuning soporte

NL MSI heeft de Project 491C aangekondigd, wat het 's werelds eerste super ultra-wide WD-OLED curved gaming monitor' noemt in aanloop naar CES2023.

ES MSI ha anunciado el Project 491C, lo que denomina el "primer monitor curvo WD-OLED super ultra ancho del mundo" antes del CES2023.

holandês espanhol
project project
aangekondigd anunciado
super super
monitor monitor
ultra ultra

NL Kies uit een breed scala aan auto's, zoals luxe auto's , sportwagens , economy auto's , SUV's en bestelwagens die beschikbaar zijn voor zelfrijdende auto's en chauffeursservice

ES Elija entre una amplia gama de automóviles, como automóviles de lujo , automóviles deportivos , automóviles económicos , vehículos utilitarios deportivos y furgonetas, que están disponibles para el servicio de conductor y sin conductor

holandês espanhol
kies elija
breed amplia
scala gama
luxe lujo
en y
bestelwagens furgonetas

NL Kies uit een breed scala aan auto's, zoals luxe auto's, sportwagens, economy-auto's, SUV's en bestelwagens die beschikbaar zijn voor zelfrijdende auto's en chauffeursservice

ES Elija entre una amplia gama de autos, como autos de lujo, autos deportivos, autos económicos, SUV y camionetas, que están disponibles para el servicio de autoconducción y de conductor

holandês espanhol
kies elija
breed amplia
scala gama
luxe lujo
en y
bestelwagens camionetas
suv suv

NL De FIDO Alliance heeft FIDO2 ontwikkeld, dat handiger is en meer veiligheid biedt dan de traditionele wachtwoordbeveiliging, en deze norm is goedgekeurd door het World Wide Web Consortium (W3C)

ES La Alianza FIDO desarrolló FIDO2, que es más conveniente y proporciona más seguridad que la protección tradicional con contraseña, y este estándar fue aprobado por el Consorcio World Wide Web (W3C)

holandês espanhol
en y
biedt proporciona
traditionele tradicional
norm estándar
goedgekeurd aprobado
world world
web web
fido fido

NL Antireflectietechnologie helpt felle lichten uit te wissen die uw plezier bederven, terwijl X-Wide Angle ervoor zorgt dat de kijkhoek bijna OLED-achtig is.

ES La tecnología antirreflejos ayuda a borrar las luces brillantes que estropean su disfrute, mientras que X-Wide Angle asegura que el ángulo de visión sea casi similar al OLED.

holandês espanhol
helpt ayuda
lichten luces
wissen borrar
oled oled

NL Het paneel biedt ook geen X-Wide Angle of antireflectie. Het gebruikt ook een andere versie van de Contrast Boosting-technologie en heeft niet zoveel ingebouwde luidsprekers.

ES Además, el panel no ofrece X-Wide Angle ni Anti-Reflexión. También usa una versión diferente de la tecnología Contrast Boosting y no tiene tantos parlantes incorporados.

holandês espanhol
paneel panel
biedt ofrece
gebruikt usa
en y
heeft tiene
zoveel tantos
luidsprekers parlantes
technologie tecnología

NL Enige tijd geleden presenteerde Oppo zelfs een "wide zone" optische vingerafdruksensor, die een gebied herkent dat tot 15 keer groter is dan de huidige sensoren.

ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.

holandês espanhol
geleden hace
herkent reconoce
huidige actuales
oppo oppo
optische óptico

NL Opbergcompartimenten voor Clic Dome en Wide Lens.

ES Compartimentos interiores para Clic Dome y Wide Lens.

holandês espanhol
voor para
en y
lens lens

NL Er is ook Wide Spectrum, dat omgevingsgeluiden versterkt.

ES También hay Wide Spectrum, que potencia los sonidos ambientales.

NL HTTP (HyperText Transfer Protocol) - belangrijkste protocol van world wide web

ES HTTP (HyperText Transfer Protocol) - principal protocolo de la World Wide Web

holandês espanhol
http http
belangrijkste principal
world world
web web

NL Het idee is om de genoemde ultra-wide format content te matchen, waarvan je sommige bijvoorbeeld op Netflix kunt krijgen, maar omdat het geen standaard is, vinden we dat de telefoon iets te lang aanvoelt

ES La idea es hacer coincidir dicho contenido de formato ultra ancho, algunos de los cuales puede obtener en Netflix, por ejemplo, pero como no es un estándar dado, encontramos que el teléfono se siente demasiado largo

holandês espanhol
idee idea
content contenido
netflix netflix
telefoon teléfono
ultra ultra

NL De uitvinder van het World Wide Web Tim Berners-Lee had een kantoor in kamer 404 van CERN (Europese Organisatie voor Kernonderzoek), waar hij de allereerste webserver hostte

ES El inventor de la World Wide Web Tim Berners-Lee tenía una oficina en la sala 404 del CERN (Organización Europea para la Investigación Nuclear), donde alojó el primer servidor web

holandês espanhol
uitvinder inventor
world world
web web
had tenía
europese europea
organisatie organización

NL Deze Moment Wide Lens is zeer gewaardeerd en zeer geschikt voor vlogging.

ES Este lente Moment Wide Lens está muy bien valorado y es genial para el vlogging.

holandês espanhol
en y

NL Enige tijd geleden presenteerde Oppo zelfs een "wide zone" optische vingerafdruksensor, die een gebied herkent dat tot 15 keer groter is dan de huidige sensoren.

ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.

holandês espanhol
geleden hace
herkent reconoce
huidige actuales
oppo oppo
optische óptico

NL Er is ook Wide Spectrum, dat omgevingsgeluiden versterkt.

ES También hay Wide Spectrum, que potencia los sonidos ambientales.

NL Het idee is om de genoemde ultra-wide format content te matchen, waarvan je sommige bijvoorbeeld op Netflix kunt krijgen, maar omdat het geen standaard is, vinden we dat de telefoon iets te lang aanvoelt

ES La idea es hacer coincidir dicho contenido de formato ultra ancho, algunos de los cuales puede obtener en Netflix, por ejemplo, pero como no es un estándar dado, encontramos que el teléfono se siente demasiado largo

holandês espanhol
idee idea
content contenido
netflix netflix
telefoon teléfono
ultra ultra

NL Opzienbarende feiten over tech, gadgets en het wonderlijke World Wide Web

ES Datos reveladores sobre la tecnología, los gadgets y la maravillosa World Wide Web

holandês espanhol
feiten datos
tech tecnología
en y
world world
web web
gadgets gadgets

NL Tom Brady krijgt er een nieuwe wide receiver bij. Veteraan Julio Jones tekent een eenjarig contract bij de Buccaneers.

ES El pateador de despeje, de padres nacidos en México, sufrió la lesión al cierre de la práctica de este martes; podría perderse toda la temporada en caso de confirmarse la severidad.

NL Tom Brady krijgt er een nieuwe wide receiver bij. Veteraan Julio Jones tekent een eenjarig contract bij de Buccaneers.

ES Los Bills tienen ante sí la mejor oportunidad para volver al Super Bowl luego de casi tres décadas y deberá hacerlo en una AFC repleta de contendientes al título de la NFL.

NL Tom Brady krijgt er een nieuwe wide receiver bij. Veteraan Julio Jones tekent een eenjarig contract bij de Buccaneers.

ES Los Bills tienen ante sí la mejor oportunidad para volver al Super Bowl luego de casi tres décadas y deberá hacerlo en una AFC repleta de contendientes al título de la NFL.

NL Sla [SUNDAY] Wide Eyes x Invicta Audio: Bristol Bass Carnival op in je collectie.

ES Guarda [SUNDAY] Wide Eyes x Invicta Audio: Bristol Bass Carnival en tu colección.

holandês espanhol
x x
audio audio
in en
collectie colección

NL 7.1.1 De informatie ("Informatie") die op deze www-server (World Wide Web) beschikbaar is, wordt te goeder trouw verstrekt.

ES 7.1.1 La información ("Información") disponible en este servidor www (World Wide Web) se proporciona de buena fe.

holandês espanhol
world world
web web
beschikbaar disponible
te en
server servidor

NL Er is een 12-megapixelcamera achteraan zoals bij de iPad Pro, maar die heeft niet de secundaire Ultra-Wide lens die de Pro heeft

ES Hay una cámara trasera de 12 megapíxeles como la del iPad Pro, aunque no tiene la lente secundaria Ultra-Wide que tiene el Pro

holandês espanhol
secundaire secundaria
lens lente

NL HTTP, of Hypertext Transfer Protocol, is de standaard voor communicatie op het World Wide Web

ES HTTP, o Protocolo de Transferencia de Hipertexto, es el estándar para la comunicación en la World Wide Web

NL LAN's (Local Area Networks), zoals bedrijfsintranetten, en WAN's (Wide Area Networks), zoals het internet, zijn verbonden met IIS, dat clientverzoeken accepteert en beantwoordt

ES Las LAN (redes de área local), como las intranets corporativas, y las WAN (redes de área amplia), como Internet, se conectan al IIS, que acepta y responde a las peticiones de los clientes

NL Deze website streeft ernaar om te voldoen aan niveau Double-A van de World Wide Web Consortium (W3C) richtlijnen voor toegankelijkheid van webinhoud 2

ES Este sitio web se esfuerza por cumplir con el nivel Doble-A de las Pautas de accesibilidad al contenido web del World Wide Web Consortium (W3C) 2

NL HTTP (HyperText Transfer Protocol) - belangrijkste protocol van world wide web

ES HTTP (HyperText Transfer Protocol) - principal protocolo de la World Wide Web

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Skynet World Wide Express South Africa-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Skynet World Wide Express South Africa fácilmente con webhooks y API de REST.

NL om de bezorgstatus van Skynet World Wide Express South Africa automatisch te ontvangen

ES para obtener el estado de entrega Skynet World Wide Express South Africa automáticamente

NL Waarom Skynet World Wide Express South Africa-tracking integreren met AfterShip API?

ES ¿Por qué integrar el seguimiento de Skynet World Wide Express South Africa con la API de AfterShip?

NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Skynet World Wide Express South Africa-tracking-API?

ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Skynet World Wide Express South Africa de AfterShip?

NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Skynet World Wide Express South Africa-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.

ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Skynet World Wide Express South Africa.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930's, ratón, coches, Fiat 500, Fiat, coche, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, coches de época, coches de época, coches clásicos

holandês espanhol
foto fotografía
s s
muis ratón
fiat fiat
klassieke clásicos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil

holandês espanhol
baan pista
pak traje
race carrera
armen brazos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: convertible, coche, convertible, ford mustang, coche americano, ford mustang, coche americano, usa, ciudad, parís

holandês espanhol
foto fotografía
amerikaanse americano
stad ciudad
parijs parís

NL Dit auto-ongeluk heeft de voorbumper van een auto achtergelaten. Maar op de een of andere manier lijkt het alsof de auto grotendeels onzichtbaar is of op de een of andere manier doorbreekt vanuit een andere dimensie.

ES Este accidente automovilístico ha dejado atrás el parachoques delantero de un automóvil. Pero de alguna manera parece que el automóvil es casi invisible o de alguna manera se abre paso desde otra dimensión.

holandês espanhol
lijkt parece
onzichtbaar invisible
dimensie dimensión
ongeluk accidente

NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen

ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil

holandês espanhol
laden cargar
oplader cargador
leven vida
past encaja
klanten clientes
elektrische eléctrico
volgende próximo
ev ev

NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.

ES Por lo tanto, puede conectar su automóvil a un cargador de 22 kW, pero es posible que solo cargue a 11 kW porque la tasa a la que cobra está determinada por el automóvil, por lo que deberá verificar la letra pequeña de su automóvil.

holandês espanhol
aansluiten conectar
oplader cargador
tarief tasa
bepaald determinada
kleine pequeña
controleren verificar

NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken

ES Android Auto es una aplicación gratuita para teléfonos Android, disponible en Google Play , y deberá tener la aplicación en su teléfono y una conexión a su automóvil para poder usar Android Auto

holandês espanhol
android android
google google
play play
en y
verbinding conexión

NL Als uw auto Android Auto niet ondersteunt, of als deze te oud is en u geen verbinding kunt maken, kunt u Android Auto nog steeds op uw telefoon gebruiken als een zelfstandige ervaring.

ES Si su automóvil no es compatible con Android Auto, o es demasiado antiguo y no puede conectarse, aún puede usar Android Auto en su teléfono como una experiencia independiente.

holandês espanhol
android android
oud antiguo
en y
verbinding conectarse
telefoon teléfono
zelfstandige independiente
ervaring experiencia

NL Android Auto heeft de capaciteit om uw domme auto slimmer te maken, of om uw toch al slimme auto vertrouwd te maken.

ES Android Auto tiene la capacidad de hacer que su automóvil tonto sea más inteligente o de familiarizar su automóvil ya inteligente.

holandês espanhol
android android
capaciteit capacidad
al ya

NL Als je een Android-gebruiker bent, is het zeker zinvol om je auto te specificeren met Android Auto, met het potentieel om je auto slimmer, persoonlijker en vertrouwder te maken, en dat alles met heel weinig moeite.

ES Si es un usuario de Android, entonces especificar su automóvil con Android Auto ciertamente tiene sentido, con el potencial de hacer que su automóvil sea más inteligente, más personalizado y más familiar, y todo con muy poco esfuerzo.

holandês espanhol
specificeren especificar
android android
potentieel potencial
weinig poco
moeite esfuerzo
gebruiker usuario

NL Compacte auto’s, goedkope auto’s, luxe auto’s. Wij hebben de huurauto die het beste bij u past om Curaçao veilig en comfortabel te verkennen, met de beste autoverhuur service.

ES Autos compactos, económicos, de lujo. Vehículos a la medida de cada necesidad para que usted pueda recorrer Curazao con seguridad, comodidad y un gran servicio de alquiler de coches.

holandês espanhol
compacte compactos
luxe lujo
beste gran
en y
comfortabel comodidad
service servicio

NL Compacte auto’s, goedkope auto’s, luxe auto’s. Wij hebben de huurauto die het beste bij u past om Curaçao veilig en comfortabel te verkennen, met de beste autoverhuur service.

ES Autos compactos, económicos, de lujo. Vehículos a la medida de cada necesidad para que usted pueda recorrer Curazao con seguridad, comodidad y un gran servicio de alquiler de coches.

holandês espanhol
compacte compactos
luxe lujo
beste gran
en y
comfortabel comodidad
service servicio

NL WAN: Eén (1) 10/100/1000BASE-T Ethernet-poort (RJ-45) met Auto Uplink™ (Auto MDI-X), LAN: Vier (4) 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet (RJ-45)-poorten met automatische Uplink™ (Auto MDI-X)

ES WAN Un (1) puerto Ethernet 10/100/1000BASE-T (RJ-45) con Auto Uplink™ (Auto MDI-X), LAN: Cuatro (4) puertos Ethernet (RJ-45) 10/100/1000BASE-T con Auto Uplink™ (Auto MDI-X)

holandês espanhol
auto auto
ethernet ethernet
wan wan
lan lan

NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen

ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil

holandês espanhol
laden cargar
oplader cargador
leven vida
past encaja
klanten clientes
elektrische eléctrico
volgende próximo
ev ev

NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.

ES Por lo tanto, puede conectar su automóvil a un cargador de 22 kW, pero es posible que solo cargue a 11 kW porque la tasa a la que cobra está determinada por el automóvil, por lo que deberá verificar la letra pequeña de su automóvil.

holandês espanhol
aansluiten conectar
oplader cargador
tarief tasa
bepaald determinada
kleine pequeña
controleren verificar

Mostrando 50 de 50 traduções