NL Zendingen in de Verenigde Staten en Canada worden verzonden met FedEx. Zendingen naar landen in Europa worden verzonden met United Parcel Service (UPS) of General Logistics Systems (GLS). Zendingen naar Azië en Oceanië worden verzonden met DHL.
"volgen van zendingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Zendingen in de Verenigde Staten en Canada worden verzonden met FedEx. Zendingen naar landen in Europa worden verzonden met United Parcel Service (UPS) of General Logistics Systems (GLS). Zendingen naar Azië en Oceanië worden verzonden met DHL.
ES Los envíos en los Estados Unidos y Canadá se enviarán con FedEx. Los envíos que vayan a países de Europa se enviarán con United Parcel Service (UPS) o General Logistics Systems (GLS). Los envíos que vayan a Asia y Oceanía se enviarán con DHL.
holandês | espanhol |
---|---|
zendingen | envíos |
verenigde | unidos |
en | y |
verzonden | enviar |
landen | países |
europa | europa |
service | service |
general | general |
azië | asia |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
ES Para envíos dentro de los EE. UU. Y la UE, espere {{2}} - {{5}} días hábiles para la entrega. Para todos los demás envíos, espere {{5}} - {{7}} días hábiles para la entrega.
holandês | espanhol |
---|---|
zendingen | envíos |
en | y |
eu | ue |
geleverd | entrega |
verwachten | espere |
NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.
ES Dicho esto, el seguimiento del ejercicio, el seguimiento del sueño y el seguimiento de la frecuencia cardíaca del Charge 5 van mano a mano con dispositivos que superan el doble de su precio.
holandês | espanhol |
---|---|
gezegd | dicho |
volgen | seguimiento |
slaap | sueño |
en | y |
charge | precio |
apparaten | dispositivos |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento
holandês | espanhol |
---|---|
omvatten | incluyen |
volgen | seguimiento |
en | y |
cookies | cookies |
adressen | direcciones |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento
holandês | espanhol |
---|---|
omvatten | incluyen |
volgen | seguimiento |
en | y |
cookies | cookies |
adressen | direcciones |
NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.
ES Complementa la información de envío relacionada con EDI con información basada en mapas a través de una integración de Google Maps para rastrear los envíos desde el punto de origen hasta el punto de entrega.
holandês | espanhol |
---|---|
zendingen | envíos |
volgen | rastrear |
punt | punto |
herkomst | origen |
gerelateerde | relacionada |
edi | edi |
integratie | integración |
NL Opvragen en delen van locaties: Deel eenvoudig de locatie van apparaten om opties in de buurt te vinden of zendingen voor klanten te volgen.
ES Solicitudes de ubicación y uso compartido: comparte fácilmente la ubicación del dispositivo para encontrar opciones cercanas o rastrear envíos para los clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
eenvoudig | fácilmente |
apparaten | dispositivo |
opties | opciones |
vinden | encontrar |
zendingen | envíos |
in de buurt | cercanas |
NL OpenText Overzicht van de oplossing voor het volgen van zendingen
ES OpenText Descripción general de la solución Shipment Track
holandês | espanhol |
---|---|
overzicht | descripción general |
oplossing | solución |
NL Kies uit een reeks tools die het traject verbeteren, van het volgen van zendingen tot retouren, en alle contactmomenten daartussenin.
ES Elija entre un conjunto de herramientas que mejoran el viaje desde el seguimiento del envío hasta las devoluciones, y todos los puntos de contacto intermedios.
NL Voeg eenvoudig trackingfunctionaliteit toe aan uw winkel met onze API voor het volgen van zendingen en ontvang real-time updates van AfterShip door u te abonneren op tracking-webhooks
ES Agregue fácilmente la funcionalidad de seguimiento a su tienda con nuestra API de seguimiento de envíos y obtenga actualizaciones en tiempo real de AfterShip suscribiéndose a webhooks de seguimiento
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Ninja Van-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Ninja Van.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Ninja Van Indonesia-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Ninja Van Indonesia.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Ninja Van Malaysia-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Ninja Van Malaysia.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Ninja Van Thailand-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Ninja Van Thailand.
NL Biedt een uitgebreide reeks Software as a Service (SaaS) -oplossingen om veelgebruikte bedrijfsprocessen te optimaliseren, inclusief orderbeheer, e-facturering en het volgen en traceren van zendingen.
ES Ofrece un conjunto completo de soluciones de software como servicio (SaaS) para optimizar los procesos comerciales comunes, incluida la gestión de pedidos, la facturación electrónica y el seguimiento y rastreo de envíos.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
service | servicio |
optimaliseren | optimizar |
en | y |
zendingen | envíos |
oplossingen | soluciones |
facturering | facturación |
NL Voor Shopping-apps kunt u onze openbare API gebruiken voor voorraadbeheer, orderbeheer, het volgen van zendingen en productcatalogus
ES Para las aplicaciones Shopping, puedes utilizar nuestra API pública para la gestión de inventario, la gestión de pedidos, el seguimiento de envíos y el catálogo de productos
holandês | espanhol |
---|---|
openbare | pública |
api | api |
volgen | seguimiento |
zendingen | envíos |
NL Voor Shopping-apps kunt u onze openbare API gebruiken voor voorraadbeheer, orderbeheer, het volgen van zendingen en productcatalogus
ES Para las aplicaciones Shopping, puedes utilizar nuestra API pública para la gestión de inventario, la gestión de pedidos, el seguimiento de envíos y el catálogo de productos
NL Voor Shopping-apps kunt u onze openbare API gebruiken voor voorraadbeheer, orderbeheer, het volgen van zendingen en productcatalogus
ES Para las aplicaciones Shopping, puedes utilizar nuestra API pública para la gestión de inventario, la gestión de pedidos, el seguimiento de envíos y el catálogo de productos
NL Voor Shopping-apps kunt u onze openbare API gebruiken voor voorraadbeheer, orderbeheer, het volgen van zendingen en productcatalogus
ES Para las aplicaciones Shopping, puedes utilizar nuestra API pública para la gestión de inventario, la gestión de pedidos, el seguimiento de envíos y el catálogo de productos
NL Voor Shopping-apps kunt u onze openbare API gebruiken voor voorraadbeheer, orderbeheer, het volgen van zendingen en productcatalogus
ES Para las aplicaciones Shopping, puedes utilizar nuestra API pública para la gestión de inventario, la gestión de pedidos, el seguimiento de envíos y el catálogo de productos
NL "AfterShip is de meest geavanceerde oplossing voor het volgen van zendingen op de markt. Het kostte onze technici slechts 1-2 weken om te implementeren."
ES "AfterShip es la solución de seguimiento de envíos más avanzada del mercado. Nuestros ingenieros solo tardaron entre 1 y 2 semanas en implementarla".
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 17 Post Service-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 17 Post Service.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 2ebox-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 2ebox.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 2GO-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 2GO.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 360 Lion Express-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 360 Lion Express.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 3JMS Logistics-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 3JMS Logistics.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 4-72 Entregando-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 4-72 Entregando.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 4PX-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 4PX.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 99minutos-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de 99minutos.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste A Duie Pyle-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de A Duie Pyle.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste A1Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de A1Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste A2B Express Logistics-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de A2B Express Logistics.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste AAA Cooper-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de AAA Cooper.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste AB Custom Group-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de AB Custom Group.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste ABF Freight-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de ABF Freight.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste ABX Express-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de ABX Express.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste aCommerce-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de aCommerce.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste ACS Courier-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de ACS Courier.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste ACS Worldwide Express-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de ACS Worldwide Express.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Ader-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Ader.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Adicional Logistics-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Adicional Logistics.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste ADSOne-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de ADSOne.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Aeronet-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Aeronet.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste AEX Group-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de AEX Group.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste AFL LOGISTICS-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de AFL LOGISTICS.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Agility-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Agility.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste AIR21-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de AIR21.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Airmee-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Airmee.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Airpak Express-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Airpak Express.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Airspeed International Corporation-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Airspeed International Corporation.
Mostrando 50 de 50 traduções