Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "antwoorden aan klanten" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antwoorden aan klanten" de holandês para espanhol

Traduções de antwoorden aan klanten

"antwoorden aan klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

antwoorden a algunas como con de el en es las los más no o para por que respuestas si su sus te una y
aan 1 a a la a las a los a medida a medida que a través de además ahora al algo algunos amplia antes antes de aplicaciones aplicación aquí así así como aún bien cada cliente clientes como completo con contenido cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los de uso debe dedicado del desde después diferentes diseño durante e ejemplo el en en el en la en los entre equipo era es esa eso específicos esta estamos estar estas este esto estos está están estás forma funciones función fácil gracias gran ha hace hacer hasta hay herramientas importante incluso incluye inferior información izquierda junto la la aplicación la parte superior la página las le lo lo que los lugar línea manera mejor mejorar mientras mientras que mismo muchas mucho muy más no no hay nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otro otros pantalla para para el para que parte parte superior permite pero persona personal personaliza personalizar por por ejemplo por el privacidad proceso productos programa puede pueden página que qué requisitos se sea seguridad según ser servicio servicios si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sobre software solo son su superior sus también tanto tener ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar uso usted usuario usuarios utilizan utilizar valor ver vez web y y el ya ya que
klanten aplicaciones aplicación cliente clientes clientes potenciales consumidores empresa la aplicación los clientes mercado negocio software usar usuarios utiliza ventas

Tradução de holandês para espanhol de antwoorden aan klanten

holandês
espanhol

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.

ES Consiga que sus clientes sean más autónomos con un conocimiento base. Olvídese de respuestas repetitivas o contenidos de ayuda sin índice, respuestas lentas o clientes que no sean autónomos.

holandês espanhol
klanten clientes
meer más

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

ES Haga que sus clientes sean más autónomos con una base de conocimientos. Olvídese de las respuestas repetitivas, los contenidos de ayuda ocultos o no indexables, las respuestas lentas o los clientes no autónomos.

holandês espanhol
maak haga
meer más
kennisbank base de conocimientos
verborgen ocultos

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

ES Haga que sus clientes sean más autónomos con una base de conocimientos. Olvídese de las respuestas repetitivas, los contenidos de ayuda ocultos o no indexables, las respuestas lentas o los clientes no autónomos.

holandês espanhol
maak haga
meer más
kennisbank base de conocimientos
verborgen ocultos

NL Snelle antwoorden: Laat klanten kiezen uit vooraf geselecteerde antwoorden.

ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.

holandês espanhol
snelle rápidas
antwoorden respuestas
laat permite
vooraf una

NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.

ES Estandariza las respuestas a las preguntas de los clientes en vez de ofrecer varias respuestas de diferentes fuentes

holandês espanhol
vragen preguntas
bronnen fuentes

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

ES Los clientes son el alma de nuestro negocio. Sin clientes felices, estamos condenados. Por eso siempre debemos tener en mente la perspectiva general del cliente, no solo algunas pinceladas de lo que nos cuenta.

holandês espanhol
tevreden felices
perspectief perspectiva

NL Houd potentiële klanten warm, breng nieuwe gebruikers aan boord, verkoop meer aan klanten en win klanten terug via een serie e-mails.

ES Cultive a sus leads, incorpore a nuevos usuarios, véndales más a los clientes y recupere las interacciones con sus usuarios enviando correos electrónicos.

holandês espanhol
nieuwe nuevos
meer más

NL Klanten willen in toenemende mate zelf op zoek naar antwoorden op vragen die ze hebben (67% van klanten heeft een voorkeur voor selfservice)

ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio)

holandês espanhol
willen desean
voorkeur prefiere
selfservice autoservicio

NL Potentiële klanten komen naar uw website. De chatbot reikt 24/7 naar hen uit om hun aandacht te trekken, een gesprek te beginnen, te helpen met antwoorden en nieuwe klanten te vinden.

ES Clientes potenciales llegan a su sitio web. El chatbot los contacta 24/7 captando su atención, comienza una conversación, ayuda con respuestas y consigue nuevos clientes.

holandês espanhol
potentiële potenciales
aandacht atención
gesprek conversación
beginnen comienza
helpen ayuda
antwoorden respuestas
en y
nieuwe nuevos
chatbot chatbot

NL Klanten willen in toenemende mate zelf op zoek naar antwoorden op vragen die ze hebben (67% van klanten heeft een voorkeur voor selfservice)

ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio)

NL Potentiële klanten komen naar uw website. De chatbot reikt 24/7 naar hen uit om hun aandacht te trekken, een gesprek te beginnen, te helpen met antwoorden en nieuwe klanten te vinden.

ES Clientes potenciales llegan a su sitio web. El chatbot los contacta 24/7 captando su atención, comienza una conversación, ayuda con respuestas y consigue nuevos clientes.

NL Klanten met vragen of discussies kunnen naar de juiste resources worden gestuurd, via links of door de content zelf te delen, zodat klanten over de antwoorden beschikken die ze zoeken

ES Las preguntas o conversaciones se pueden dirigir a los recursos apropiados para que los clientes encuentren las respuestas que buscan, ya sea mediante vínculos o compartiendo el contenido en sí

NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.

ES Estas preguntas han evocado algunas de las respuestas más interesantes de nuestros huéspedes y sus respuestas realmente resonaron con nosotros así como con nuestros oyentes.

holandês espanhol
interessante interesantes
antwoorden respuestas
gasten huéspedes
echt realmente
luisteraars oyentes

NL Als marketeers zijn we voortdurend op zoek naar antwoorden op ?wat is juist?, ?wat werkt? en ?wat is waar?? We kijken naar best practices uit de branche, interne teams en soms ons eigen instinct op zoek naar antwoorden

ES Como marketers, estamos siempre intentando responder a preguntas como «¿qué es lo correcto?», «¿qué funciona?» y «¿qué es verdad?»

holandês espanhol
marketeers marketers
juist correcto
werkt funciona
en y
antwoorden responder

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

ES Aprovecha el poder del conocimiento colectivo para encontrar rápidamente las respuestas que necesitas; las mejores se escogerán mediante votación.

holandês espanhol
kracht poder
snel rápidamente
antwoorden respuestas
nodig necesitas

NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder

ES Idealmente, invente las respuestas y registre sus respuestas inventadas en un administrador de contraseñas seguro

holandês espanhol
antwoorden respuestas
veilige seguro

NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn

ES Sus visitantes esperan respuestas que deben proporcionarse en línea, y son receptivos a sus argumentos de venta, incentivos y respuestas cuando son relevantes para ellos

holandês espanhol
bezoekers visitantes
verwachten esperan
antwoorden respuestas
online en línea
en y

NL Configureer Agent Assist om antwoorden uit verschillende bronnen te presenteren, waaronder Knowledge Base-artikelen, sociale vragen en antwoorden, servicecatalogusitems, incidenten en cases

ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos

holandês espanhol
configureer configura
agent agentes
antwoorden respuestas
verschillende diferentes
bronnen fuentes
presenteren presentar
sociale sociales
en y
artikelen artículos

NL De antwoorden van deelnemers worden altijd opgeslagen zelfs wanneer het toegestane aantal antwoorden van uw product wordt overschreden. U kunt dan eenvoudig uw enquête upgraden en alle resultaten verzamelen.

ES Las respuestas de los participantes serán guardadas siempre, incluso si se supera el máximo permitido para su producto. Usted puede actualizar fácilmente su encuesta y ver todos los resultados.

holandês espanhol
deelnemers participantes
opgeslagen guardadas
zelfs incluso
enquête encuesta
upgraden actualizar
resultaten resultados

NL Het kennen van de antwoorden op de gestelde vragen zorgt ervoor dat je gemakkelijk een sollicitatiegesprek doorloopt. Bekijk de meest doeltreffende antwoorden!

ES ¿Eres diseñador gráfico y estás buscando trabajo? Entérate de las preguntas que te harán como diseñador gráfico y vete preparado.

NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.

ES Estas preguntas han evocado algunas de las respuestas más interesantes de nuestros huéspedes y sus respuestas realmente resonaron con nosotros así como con nuestros oyentes.

holandês espanhol
interessante interesantes
antwoorden respuestas
gasten huéspedes
echt realmente
luisteraars oyentes

NL Configureer Agent Assist om antwoorden uit verschillende bronnen te presenteren, waaronder Knowledge Base-artikelen, sociale vragen en antwoorden, servicecatalogusitems, incidenten en cases

ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos

holandês espanhol
configureer configura
agent agentes
antwoorden respuestas
verschillende diferentes
bronnen fuentes
presenteren presentar
sociale sociales
en y
artikelen artículos

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para recibir respuestas a todas tus preguntas. Podrás encontrar las respuestas a muchas de tus preguntas en nuestros cuestionarios de seguridad prerrellenados.

holandês espanhol
vragen preguntas
vindt encontrar
meeste muchas

NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder

ES Idealmente, invente las respuestas y registre sus respuestas inventadas en un administrador de contraseñas seguro

holandês espanhol
antwoorden respuestas
veilige seguro

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

ES Sí, los formularios se pueden personalizar para recopilar cualquier cosa, desde respuestas cortas (correo electrónico, nombre, número de teléfono) hasta respuestas largas como un párrafo corto

holandês espanhol
formulieren formularios
kunnen pueden
aangepast personalizar
verzamelen recopilar
antwoorden respuestas
naam nombre
telefoonnummer número de teléfono
lange largas
zoals como
paragraaf párrafo

NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn

ES Sus visitantes esperan respuestas que deben proporcionarse en línea, y son receptivos a sus argumentos de venta, incentivos y respuestas cuando son relevantes para ellos

NL Stuur direct updates en antwoorden aan klanten via WhatsApp. Beheer al uw gesprekken vanuit Freshdesk Messaging.

ES Envíe actualizaciones y respuestas a los clientes directamente en WhatsApp. Gestione todas sus conversaciones desde Freshdesk Messaging.

holandês espanhol
stuur envíe
direct directamente
updates actualizaciones
antwoorden respuestas
whatsapp whatsapp
beheer gestione
uw sus
gesprekken conversaciones
freshdesk freshdesk

NL Volgens Forrester geeft 76% van klanten er de voorkeur aan om zelf antwoorden te vinden.

ES De hecho, según Forrester el 76 % de los clientes prefieren resolver sus dudas por su cuenta.

holandês espanhol
voorkeur prefieren
antwoorden resolver

NL U verliest klanten aan uw concurrent. Klinkt verschrikkelijk toch? Krijg alle antwoorden & sta op topposities.

ES Está perdiendo clientes a favor de su competencia. Suena horrible, ¿verdad? Obtenga todas las respuestas y clasifique en las primeras posiciones.

NL Klanten stellen altijd dezelfde vragen. U bespaart veel tijd door uw favoriete antwoorden toe te voegen aan Crisp. U antwoordt sneller dan het licht ????

ES Los clientes siempre hacen la misma pregunta. Ahorrarás mucho tiempo al agregar tus respuestas favoritas a Crisp. Responderás más rápido que la luz.

NL ???? Verstuur snelle geluidsberichten aan uw klanten om onderweg te antwoorden.

ES Envía mensajes de audio rápidos a tus clientes para responder sobre la marcha.

NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

holandês espanhol
verminderen reducen
inspanningen esfuerzo
gesprekken conversación
en e
kanalen canales
superieure superiores

NL Beschik over cruciale bedrijfsinformatie over uw klanten: wie is er geïnteresseerd in uw type content? Wat zijn de onderwerpen en thema's die uw doelgroepen en klanten het meest interesseren? Wie zijn de klanten die u niet langer volgen?

ES Disponga de información comercial crucial sobre sus clientes: ¿quién está interesado en sus tipos de contenido? ¿Cuáles son los temas que más interesan a sus destinatarios y clientes? ¿Quiénes son los clientes que ya no le siguen?

holandês espanhol
geïnteresseerd interesado
type tipos
en y
s s
volgen siguen

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

ES Pardot (clientes potenciales): Queremos comuni­carnos con visitantes comerciales cuando muestran cierto interés en nuestros productos y soluciones

holandês espanhol
potentiële potenciales
zakelijke comerciales
interesse interés
producten productos
en y
oplossingen soluciones
wij willen queremos

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

ES Pardot (clientes potenciales): Queremos comuni­carnos con visitantes comerciales cuando muestran cierto interés en nuestros productos y soluciones

holandês espanhol
potentiële potenciales
zakelijke comerciales
interesse interés
producten productos
en y
oplossingen soluciones
wij willen queremos

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

ES Pardot (clientes potenciales): Queremos comuni­carnos con visitantes comerciales cuando muestran cierto interés en nuestros productos y soluciones

holandês espanhol
potentiële potenciales
zakelijke comerciales
interesse interés
producten productos
en y
oplossingen soluciones
wij willen queremos

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

holandês espanhol
automatische automáticas
instellen configurar
nieuwe nuevos
locatie ubicación

NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.

ES A nuestros clientes les encanta el Portal del Cliente por ser intuitivo para sus socios. El rápido proceso de registro y muy sencilla gesitón de la cuenta es una gran comodidad para los usuarios y resulta con una experiencia extraordinaria.

holandês espanhol
eenvoudig sencilla
en y

NL Andere pakketten zijn Plus (25 USD per maand voor 50 factureerbare klanten), Premium (50 USD per maand voor 500 factureerbare klanten), en Select (aangepaste prijzen voor 500+ factureerbare klanten). 

ES Otros paquetes son Plus (25 USD al mes para 50 clientes facturables), Premium (50 USD al mes para 500 clientes facturables) y Select (precio personalizado para más de 500 clientes facturables). 

holandês espanhol
pakketten paquetes
zijn son
usd usd
klanten clientes
premium premium
en y
aangepaste personalizado
prijzen precio

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.

ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.

Mostrando 50 de 50 traduções