NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.
"aanvallen gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.
ES Al mejorar la seguridad de los mensajes de correo electrónico en tránsito, MTA-STS ayuda a mitigar los ataques del tipo Man-In-The-Middle (MITM), como los ataques de degradación de SMTP y los ataques de suplantación de DNS.
holandês | espanhol |
---|---|
beveiliging | seguridad |
onderweg | en tránsito |
verbeteren | mejorar |
helpt | ayuda |
aanvallen | ataques |
smtp | smtp |
en | y |
dns | dns |
spoofing | suplantación |
beperken | mitigar |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
aanvallen | ataques |
verzoeken | solicitudes |
verkeer | tráfico |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
NL De toename van security aanvallen, de verschuiving in de typen aanvallen en de aandacht van kwaadwillenden voor hoogwaardige brancheverticalen leiden tot complexe security risico’s
ES Un aumento en los ataques a la seguridad, un cambio en los tipos de ataques y el abordaje de mercados verticales industriales de alto valor, lo que lleva a un entorno de amenazas complejo.
holandês | espanhol |
---|---|
toename | aumento |
security | seguridad |
verschuiving | cambio |
typen | tipos |
en | y |
complexe | complejo |
NL Met Jetpack Protect kun je jezelf beschermen tegen traditionele brute force-aanvallen en verspreide brute force-aanvallen, waarbij veel servers worden gebruikt om je site aan te vallen.
ES Protección de Jetpack te protege contra los ataques de fuerza bruta habituales y los distribuidos que utilizan muchos servidores contra tu sitio.
holandês | espanhol |
---|---|
jezelf | tu |
en | y |
veel | muchos |
servers | servidores |
site | sitio |
aanvallen | ataques |
force | fuerza |
NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen
ES Entre los ejemplos de ataques BEC se encuentran sofisticados ataques de ingeniería social como el phishing, el fraude a los directores generales, las facturas falsas y la suplantación de correos electrónicos, por nombrar algunos
holandês | espanhol |
---|---|
voorbeelden | ejemplos |
zijn | se |
geavanceerde | sofisticados |
social | social |
zoals | como |
valse | falsas |
facturen | facturas |
aanvallen | ataques |
engineering | ingeniería |
fraude | fraude |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
aanvallen | ataques |
aanvragen | solicitudes |
verkeer | tráfico |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
NL In dit geval is uw hoofddomein weliswaar beschermd tegen spoofing-aanvallen, maar zijn uw subdomeinen, zelfs als u ze niet gebruikt om informatie uit te wisselen, toch kwetsbaar voor impersonatie-aanvallen.
ES En este caso, mientras que su dominio raíz está protegido contra los ataques de suplantación, sus subdominios, aunque no los utilice para intercambiar información, seguirían siendo vulnerables a los ataques de suplantación.
holandês | espanhol |
---|---|
geval | caso |
beschermd | protegido |
subdomeinen | subdominios |
informatie | información |
wisselen | intercambiar |
kwetsbaar | vulnerables |
aanvallen | ataques |
spoofing | suplantación |
NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.
ES Los ataques a la cadena de suministro se pueden producir de muchas maneras, pues incluye los ataques mediante software, hardware y firmware.
holandês | espanhol |
---|---|
vele | muchas |
inclusief | incluye |
en | y |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.
ES En esta guía, cubriremos los aspectos fundamentales de los ataques por fuerza bruta, incluido cómo evitarlos, los diferentes tipos de ataques y algunos consejos de seguridad de las contraseñas para los usuarios de todos los niveles de experiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
inclusief | incluido |
voorkomen | seguridad |
aanvallen | ataques |
gebruikers | usuarios |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
kan | puede |
bedrijven | empresas |
schade | daños |
besparen | ahorrar |
openbare | públicas |
identiteiten | identidades |
essentiële | esenciales |
tools | herramientas |
aanvallen | ataques |
web | web |
hier | aquí |
NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.
ES Estos ataques se pueden utilizar para sobrecargar los servidores y lanzar ataques separados en otros sistemas.
holandês | espanhol |
---|---|
aanvallen | ataques |
kunnen | pueden |
servers | servidores |
en | y |
andere | otros |
systemen | sistemas |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
aanvallen | ataques |
aanvragen | solicitudes |
verkeer | tráfico |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
NL DDoS aanvallen worden nog steeds veel gebruikt om vals te spelen in de hyper-competitieve online gaming wereld. Als u speelt met een VPN, wordt u beschermd tegen deze aanvallen.
ES Los ataques DDoS siguen siendo un tipo común de juego desleal utilizado en el mundo de los juegos en línea altamente competitivos. Cuando juegas bajo una VPN, estás protegido de esos ataques.
holandês | espanhol |
---|---|
aanvallen | ataques |
online | en línea |
wereld | mundo |
vpn | vpn |
beschermd | protegido |
ddos | ddos |
NL Het is bewezen dat TLS downgrade aanvallen en Man-In-The-Middle (MITM) aanvallen met succes worden tegengegaan.
ES Se ha demostrado que mitiga con éxito los ataques de degradación de TLS y los ataques Man-In-The-Middle (MITM).
holandês | espanhol |
---|---|
bewezen | demostrado |
aanvallen | ataques |
en | y |
succes | éxito |
tls | tls |
NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen
ES Entre los ejemplos de ataques BEC se encuentran sofisticados ataques de ingeniería social como el phishing, el fraude a los directores generales, las facturas falsas y la suplantación de correos electrónicos, por nombrar algunos
holandês | espanhol |
---|---|
voorbeelden | ejemplos |
zijn | se |
geavanceerde | sofisticados |
social | social |
zoals | como |
valse | falsas |
facturen | facturas |
aanvallen | ataques |
engineering | ingeniería |
fraude | fraude |
NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.
ES Se trata de ataques dirigidos a vendedores y proveedores, ya que no atacan directamente a empresas concretas. Proteja su organización de este tipo de ataques con la gestión de accesos con privilegios.
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.
ES Los ataques de relleno de credenciales pueden poner en serio riesgo los datos de personas y empresas. Tras aprender cómo detectarlos, puede seguir los pasos necesarios para protegerse.
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
ES El smishing o ataque de phishing por SMS se está volviendo cada vez más común. Cuanto mejor conozca este tipo de ataque, de qué es capaz y cuáles son los riesgos potenciales, más fácil le resultará identificar y prevenir sus daños.
NL Smishing-aanvallen worden beschouwd als social engineering-aanvallen omdat ze mensen bewerken via psychologische manipulatie
ES Los ataques de smishing se consideran ataques de ingeniería social porque se aprovechan de las personas a través de la manipulación psicológica
NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken
ES Los ataques por fuerza bruta se cometen contra empresas y particulares por igual debido a que, por desgracia, incluso los empleados reutilizan las contraseñas
NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief
ES Los ataques de phishing por correo electrónico están entre los ataques de phishing más comunes y versátiles, además de ser normalmente los más efectivos
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
ES Evitar estos ataques puede ahorrar tanto a personas como a empresas una gran cantidad de dinero en daños y mantener intactas las identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
ES Esta avanzada autenticación protege frente a varios métodos de ataque comunes, como los ataques por fuerza bruta, la pulverización de contraseñas, la enumeración y los ataques MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
ES Este flujo de autenticación avanzado protege frente a varios vectores de ataque, como los ataques por fuerza bruta, la pulverización de contraseñas, la enumeración y los ataques MITM.
NL Deze gebruiken afzonderlijke authenticatiekanalen om een betere bescherming te bieden tegen man-in-the-middle-aanvallen.
ES De esta manera, se utilizan canales de autenticación independientes para una mejor protección contra ataques de intermediarios.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizan |
betere | mejor |
bescherming | protección |
aanvallen | ataques |
NL Door onafhankelijke authenticatiekanalen te gebruiken kunnen man-in-the-middle-aanvallen die leiden tot accountfraude worden voorkomen
ES Los canales de autenticación independientes ayudan a evitar los ataques de intermediarios que llevan al robo de cuentas
holandês | espanhol |
---|---|
onafhankelijke | independientes |
voorkomen | evitar |
aanvallen | ataques |
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
ES Para proteger contra ataques de diccionario, fuerza bruta, u otro ataques, utilizamos el cifrado de bits AES256 con PBKDF2 SHA256.
holandês | espanhol |
---|---|
of | u |
andere | otro |
aanvallen | ataques |
woordenboek | diccionario |
force | fuerza |
bits | bits |
NL We gebruiken dit om te raden waar onze gebruikers inloggen en om onszelf te beschermen tegen kwaadaardige aanvallen.
ES Usamos esto para adivinar desde dónde inician sesión nuestros usuarios y protegernos de ataques maliciosos.
holandês | espanhol |
---|---|
dit | esto |
raden | adivinar |
waar | dónde |
en | y |
kwaadaardige | maliciosos |
aanvallen | ataques |
NL Antivirusclients gebruiken een meerlagig beschermingsmodel met een combinatie van handtekeningen, heuristieken en gedragscontrole om kwaadaardige aanvallen te voorkomen.
ES Los clientes de antivirus utilizan un modelo de protección de varias capas con una combinación de firmas, heurística y supervisión del comportamiento para evitar ataques maliciosos.
holandês | espanhol |
---|---|
combinatie | combinación |
handtekeningen | firmas |
en | y |
kwaadaardige | maliciosos |
aanvallen | ataques |
voorkomen | evitar |
NL Door onafhankelijke authenticatiekanalen te gebruiken kunnen man-in-the-middle-aanvallen die leiden tot accountfraude worden voorkomen
ES Los canales de autenticación independientes ayudan a evitar los ataques de intermediarios que llevan al robo de cuentas
holandês | espanhol |
---|---|
onafhankelijke | independientes |
voorkomen | evitar |
aanvallen | ataques |
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
ES Para proteger contra ataques de diccionario, fuerza bruta, u otro ataques, utilizamos el cifrado de bits AES256 con PBKDF2 SHA256.
holandês | espanhol |
---|---|
of | u |
andere | otro |
aanvallen | ataques |
woordenboek | diccionario |
force | fuerza |
bits | bits |
NL Door moderne tools te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, variërend van firmware tot software en verder
ES Al utilizar herramientas modernas, puede detectar todos los tipos de ataques a la cadena de suministro, tanto ataques de firmware, software y más
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernas |
tools | herramientas |
kunt | puede |
soorten | tipos |
detecteren | detectar |
en | y |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Eenvoudige brute-force-aanvallen maken gebruik van vallen en opstaan om verschillende combinaties te gebruiken om aanmeldingsgegevens te raden
ES Los ataques por fuerza bruta simples utilizan el método de ensayo y error para probar diferentes combinaciones y así adivinar las credenciales de acceso
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudige | simples |
maken | todo |
verschillende | diferentes |
combinaties | combinaciones |
raden | adivinar |
aanvallen | ataques |
force | fuerza |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
ES Puede evitar los ataques de phishing utilizando DMARC para identificar los correos electrónicos falsos y evitar que lleguen a las bandejas de entrada de los usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
voorkomen | evitar |
dmarc | dmarc |
gebruiken | utilizando |
gebruikers | usuarios |
aanvallen | ataques |
phishing | phishing |
NL We gebruiken dit om te raden waar onze gebruikers inloggen en om onszelf te beschermen tegen kwaadaardige aanvallen.
ES Usamos esto para adivinar desde dónde inician sesión nuestros usuarios y protegernos de ataques maliciosos.
holandês | espanhol |
---|---|
dit | esto |
raden | adivinar |
waar | dónde |
en | y |
kwaadaardige | maliciosos |
aanvallen | ataques |
NL Dit soort aanvallen kunnen catastrofale schade aanrichten na verloop van tijd en kunnen lastiger zijn om te detecteren en voorkomen als uw leveranciers geen strenge cyberbeveiligingsbeleidsregels hebben en niet de beste tools gebruiken.
ES Este tipo de ataque puede causar daños catastróficos a lo largo del tiempo y son más difíciles de detectar y prevenir cuando sus proveedores no establecen unas políticas de seguridad estrictas ni usan las mejores herramientas.
NL Softwarematige supply chain-aanvallen zijn ongelofelijk moeilijk om te traceren, waarbij cybercriminelen vaak gestolen certificaten gebruiken om de code te 'ondertekenen' om het er legitiem uit te laten zien.
ES Los ataques a la cadena de suministro mediante software son difíciles de rastrear, ya que los ciberdelincuentes suelen utilizar certificados robados para "firmar" el código y hacerlo parecer legítimo.
NL Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder
ES Al utilizar herramientas modernas, puede detectar todos los tipos de ataques a la cadena de suministro, como ataques de firmware, software y más
NL Onbeperkte beperking van DDoS-aanvallen met tot 100 Tbps capaciteit
ES Mitigación gratuita de ataques DDoS con hasta 100 Tbps de capacidad
holandês | espanhol |
---|---|
capaciteit | capacidad |
aanvallen | ataques |
ddos | ddos |
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
ES Rate Limiting brinda protección ante ataques de denegación de servicio, intentos de introducción de la contraseña por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos maliciosos dirigidos a la capa de aplicación.
holandês | espanhol |
---|---|
uitvoeren | aplicación |
wachtwoord | contraseña |
en | y |
andere | otros |
vormen | tipos |
aanvallen | ataques |
service | servicio |
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
ES Minimiza la latencia y aumenta tu capacidad de resiliencia con una red Anycast global que puede detener sin esfuerzo incluso los mayores ataques DDoS.
holandês | espanhol |
---|---|
latentie | latencia |
en | y |
vergroot | aumenta |
veerkracht | resiliencia |
wereldwijd | global |
moeiteloos | sin esfuerzo |
stoppen | detener |
netwerk | red |
aanvallen | ataques |
ddos | ddos |
NL Verlos uw organisatie van de kosten en stress van DDoS-aanvallen tegen uw DNS
ES Evita a tu empresa el coste y el estrés de los ataques DDoS contra tu DNS
holandês | espanhol |
---|---|
organisatie | empresa |
kosten | coste |
en | y |
stress | estrés |
dns | dns |
aanvallen | ataques |
ddos | ddos |
NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen
ES Con el DNS gestionado de Cloudflare obtienes mitigación ilimitada de uso no medido frente a ataques DDoS basados en el DNS
holandês | espanhol |
---|---|
managed | gestionado |
dns | dns |
onbeperkte | ilimitada |
cloudflare | cloudflare |
aanvallen | ataques |
ddos | ddos |
gebaseerde | basados |
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
ES El DNS gestionado de Cloudflare incorpora DNSSEC para protegerte de los ataques en ruta que buscan modificar o secuestrar tus registros DNS
holandês | espanhol |
---|---|
dns | dns |
dnssec | dnssec |
beschermen | protegerte |
aanvallen | ataques |
pad | ruta |
cloudflare | cloudflare |
records | registros |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
ES F-Secure Mobile Security protege su teléfono y tableta Android contra virus, spyware, ataques de hackers y robos de identidad en línea. Más información.
holandês | espanhol |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
beschermt | protege |
en | y |
tablet | tableta |
aanvallen | ataques |
hackers | hackers |
online | en línea |
identiteits | identidad |
meer | más |
informatie | información |
telefoon | teléfono |
NL Je favoriete Pokémon gaan het gevecht in met krachtige aanvallen en hun eigen specifieke Ability's. Met welke Pokémon betreed jij het strijdperk?
ES Tus Pokémon favoritos cuentan con un arsenal de ataques poderosos y habilidades especiales para la competición. ¿Qué Pokémon te acompañará a la batalla?
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
aanvallen | ataques |
en | y |
specifieke | especiales |
gevecht | batalla |
NL FIDO-authenticatie is de perfecte oplossing tegen aanvallen op basis van social engineering, zoals phishing, replay en man-in-the-middle (MITM)
ES La autenticación FIDO es la solución perfecta para combatir ataques de ingeniería social como phishing y ataques de repetición y de intermediarios (MITM)
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
perfecte | perfecta |
oplossing | solución |
aanvallen | ataques |
social | social |
engineering | ingeniería |
zoals | como |
phishing | phishing |
en | y |
authenticatie | autenticación |
fido | fido |
NL Hoe datalekken zorgen voor aanvallen
ES Cómo los registros de datos violados están impulsando los ataques.
holandês | espanhol |
---|---|
voor | de |
aanvallen | ataques |
NL Verdedig jezelf voor DDoS aanvallen
ES Defiéndete de los Ataques DDoS
holandês | espanhol |
---|---|
voor | de |
aanvallen | ataques |
ddos | ddos |
NL Kwaadwillenden gamers lanceren regelmatig distributed denial of service (DDoS) aanvallen om je internetsnelheid en verbinding met de server te verstoren
ES Normalmente, los juegos maliciosos lanzan ataques de denegación de servicio (DDoS) para interrumpir tu velocidad velocidad a internet y tu conexión al servidor
holandês | espanhol |
---|---|
gamers | juegos |
service | servicio |
aanvallen | ataques |
en | y |
server | servidor |
verstoren | interrumpir |
ddos | ddos |
Mostrando 50 de 50 traduções