NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.
"supply chain aanvallen richten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
chain | cadena |
aanvallen | amenazas ataque ataques empresa riesgo |
richten | apuntar atención centrar centrarnos centrarse centrarte clave diseño equipos hacer objetivo objetivos tareas trabajo |
NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.
ES OpenText Las soluciones de optimización de la cadena de suministro ayudan a las empresas a construir ecosistemas de cadena de suministro flexibles que sean ágiles y receptivos a las demandas cambiantes de los clientes y del mercado.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
helpen | ayudan |
bedrijven | empresas |
bouwen | construir |
flexibele | flexibles |
veranderende | cambiantes |
optimalisatie | optimización |
chain | cadena |
ecosystemen | ecosistemas |
klant | clientes |
NL Verbeter de besluitvorming met ingebedde oplossingen voor supply chain-analyse voor volledig inzicht in de supply chain.
ES Mejore la toma de decisiones con soluciones integradas de análisis de la cadena de suministro para una visibilidad completa de la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejore |
oplossingen | soluciones |
volledig | completa |
chain | cadena |
analyse | análisis |
inzicht | visibilidad |
NL Verbeter de besluitvorming met ingebedde oplossingen voor supply chain-analyse voor volledig inzicht in de supply chain
ES Mejore la toma de decisiones con soluciones integradas de análisis de la cadena de suministro para una visibilidad completa de la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejore |
oplossingen | soluciones |
volledig | completa |
chain | cadena |
analyse | análisis |
inzicht | visibilidad |
NL De juiste tools zorgen voor groen supply chain management en een ethische supply chain
ES Las herramientas adecuadas crean una gestión de la cadena de suministro ecológica y una cadena de suministro ética
holandês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
chain | cadena |
management | gestión |
ethische | ética |
NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.
ES Identifique, analice y mitigue las interrupciones de la cadena de suministro para comprender las tendencias de la cadena de suministro y crear las mejores prácticas repetibles que eliminen los cuellos de botella.
holandês | espanhol |
---|---|
identificeer | identifique |
analyseer | analice |
verstoringen | interrupciones |
chain | cadena |
trends | tendencias |
begrijpen | comprender |
practices | prácticas |
creëren | crear |
knelpunten | cuellos de botella |
NL Productie- en supply chain-software met projectmanagement, supply chain-prognoses, kostenberekening, schattingen en offertes, en meer. Meer informatie over DELMIAworks
ES Software de fabricación y cadena de suministro con gestión de proyectos, previsión de cadena de suministro, cálculo de costes, estimación, cotización y más. Saber más sobre DELMIAworks
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
meer | más |
informatie | saber |
productie | fabricación |
chain | cadena |
NL Maak gebruik van een volledig geïntegreerde supply chain-oplossing om zwakke punten in de hele supply chain te identificeren en aan te pakken.
ES Aproveche una solución de cadena de suministro completamente integrada para identificar y abordar las debilidades en toda la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
chain | cadena |
oplossing | solución |
zwakke punten | debilidades |
NL Productie- en supply chain-software met projectmanagement, supply chain-prognoses, kostenberekening, schattingen en offertes, en meer. Meer informatie over DELMIAworks
ES Software de planificación de recursos empresariales para pymes. Gestiona todos los aspectos de tu pequeña o mediana empresa con SAP Business One. Saber más sobre SAP Business One
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
- | recursos |
NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.
ES Esta guía se centra en qué es una ataque a la cadena de suministro, cómo detectarlo y cómo evitar que su empresa se convierta en la próxima víctima de un ciberataque a la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
gids | guía |
en | y |
voorkomt | evitar |
bedrijf | empresa |
volgende | próxima |
slachtoffer | víctima |
aanval | ataque |
chain | cadena |
NL OpenText™ Supply Chain Optimization-oplossingen helpen Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-transacties te stroomlijnen en de samenwerking in het hele supply chain-ecosysteem te verbeteren
ES OpenText™ Las soluciones de optimización de la cadena de suministro ayudan a agilizar las transacciones Procure-to-Pay y Order-to-Cash y mejoran la colaboración en todo el ecosistema de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
chain | cadena |
helpen | ayudan |
stroomlijnen | agilizar |
samenwerking | colaboración |
oplossingen | soluciones |
transacties | transacciones |
ecosysteem | ecosistema |
NL Lees onze gids voor levensmiddelenretail voor lessen over de veerkracht van de supply chain en hoe u succes in de supply chain kunt garanderen.
ES Consulta nuestra guía sobre la industria de abarrotes minorista y conoce cómo ayuda la resiliencia y cómo garantizar el éxito en la cadena de suministro.
NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.
ES Los ataques a la cadena de suministro se pueden producir de muchas maneras, pues incluye los ataques mediante software, hardware y firmware.
holandês | espanhol |
---|---|
vele | muchas |
inclusief | incluye |
en | y |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.
ES Se trata de ataques dirigidos a vendedores y proveedores, ya que no atacan directamente a empresas concretas. Proteja su organización de este tipo de ataques con la gestión de accesos con privilegios.
NL Hoe werken supply chain-aanvallen?
ES ¿Cómo funcionan los ataques a la cadena de suministro?
holandês | espanhol |
---|---|
werken | funcionan |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Bij supply chain-aanvallen komen virussen of andere kwaadwillende software via een leverancier binnen
ES El funcionamiento de los ataques a la cadena de suministro consiste en enviar virus o cualquier otro programa malicioso a través de un proveedor o vendedor
holandês | espanhol |
---|---|
virussen | virus |
andere | otro |
kwaadwillende | malicioso |
software | programa |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Zo kunnen bedrijven supply chain-aanvallen detecteren
ES Cómo pueden las empresas detectar ataques a la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
kunnen | pueden |
bedrijven | empresas |
detecteren | detectar |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Door moderne tools te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, variërend van firmware tot software en verder
ES Al utilizar herramientas modernas, puede detectar todos los tipos de ataques a la cadena de suministro, tanto ataques de firmware, software y más
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernas |
tools | herramientas |
kunt | puede |
soorten | tipos |
detecteren | detectar |
en | y |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Wat kunnen bedrijven doen om het risico op supply chain-aanvallen via software te voorkomen?
ES ¿Qué pueden hacer las empresas para mitigar el riesgo de sufrir ataques a la cadena de suministro mediante software?
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijven | empresas |
risico | riesgo |
software | software |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Om supply chain-aanvallen via software beperken hebt u een paar geweldige tools nodig. Dit zijn een paar opties:
ES Mitigar este tipo de riesgos requiere el uso de una serie de buenas herramientas. Aquí tiene algunas opciones:
holandês | espanhol |
---|---|
software | uso |
tools | herramientas |
nodig | requiere |
opties | opciones |
beperken | mitigar |
NL Voorbeelden van supply chain-aanvallen in het nieuws:
ES Ejemplos de ataques a la cadena de suministro en los medios:
holandês | espanhol |
---|---|
voorbeelden | ejemplos |
aanvallen | ataques |
chain | cadena |
NL Supply chain-aanvallen zijn een soort cyberaanval die vaak over het hoofd worden gezien
ES Los ataques a la cadena de suministro es un tipo de ciberataqueque normalmente se pasa por alto
NL Supply chain-aanvallen werken door virussen te planten of andere kwaadwillende software via een leverancier
ES El funcionamiento de los ataques a la cadena de suministro consiste en enviar virus o cualquier otro programa malicioso a través de un proveedor o vendedor
NL Voorbeelden van supply chain-aanvallen
ES Ejemplos de ataques a la cadena de suministro
NL Softwarematige supply chain-aanvallen zijn ongelofelijk moeilijk om te traceren, waarbij cybercriminelen vaak gestolen certificaten gebruiken om de code te 'ondertekenen' om het er legitiem uit te laten zien.
ES Los ataques a la cadena de suministro mediante software son difíciles de rastrear, ya que los ciberdelincuentes suelen utilizar certificados robados para "firmar" el código y hacerlo parecer legítimo.
NL Zo beperkt u het risico op supply chain-aanvallen
ES Cómo reducir el riesgo de sufrir un ataque a la cadena de suministro
NL Supply chain-aanvallen kunnen worden beperkt via een combinatie van opties:
ES Los ataques a la cadena de suministro se pueden reducir con una combinación de opciones:
NL Zo detecteren bedrijven supply chain-aanvallen
ES Cómo detectan las empresas los ataques a la cadena de suministro
NL Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder
ES Al utilizar herramientas modernas, puede detectar todos los tipos de ataques a la cadena de suministro, como ataques de firmware, software y más
NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.
ES Al mejorar la seguridad de los mensajes de correo electrónico en tránsito, MTA-STS ayuda a mitigar los ataques del tipo Man-In-The-Middle (MITM), como los ataques de degradación de SMTP y los ataques de suplantación de DNS.
holandês | espanhol |
---|---|
beveiliging | seguridad |
onderweg | en tránsito |
verbeteren | mejorar |
helpt | ayuda |
aanvallen | ataques |
smtp | smtp |
en | y |
dns | dns |
spoofing | suplantación |
beperken | mitigar |
NL Gooi Cappy op een Big Chain Chomp en je kunt deze gebruiken om obstakels neer te slaan, zelfs andere Chain Chomps
ES Lanza Cappy sobre un Big Chain Chomp y puedes usarlo para derribar obstáculos, incluso otros Chain Chomps
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
gebruiken | usarlo |
obstakels | obstáculos |
andere | otros |
chain | chain |
NL Geïntegreerde bedrijfsmanagementoplossing die financiële, klantrelatie- en supply chain-processen automatiseert.
ES Freshdesk es un software de servicio al cliente fácil de usar que ayuda a más de 40 000 empresas en todo el mundo a crear muy buenas experiencias para los clientes.
NL Optimalisatie van de supply chain
ES Optimización de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
optimalisatie | optimización |
chain | cadena |
NL Stroomlijn de optimalisatie van de supply chain
ES Optimización de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
optimalisatie | optimización |
chain | cadena |
NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren
ES OVHcloud comienza a actualizar sus servidores para mejorar la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
begint | comienza |
servers | servidores |
chain | cadena |
verbeteren | mejorar |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
ES La aplicación iD Cloud Supply Chain cubre los casos de uso de RFID en los almacenes. Incluye la interfaz de usuario, el control del lector, la lógica empresarial, la gestión del flujo de trabajo y la capa de integración.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
omvat | incluye |
magazijnen | almacenes |
en | y |
applicatie | aplicación |
chain | chain |
cases | casos |
use | uso |
rfid | rfid |
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
ES Trabajamos con socios certificados de la cadena de suministro y utilizamos nuestro iD Cloud DC Connector basado en API para integrar sus componentes de hardware con nuestra plataforma iD Cloud.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
cloud | cloud |
integreren | integrar |
partners | socios |
chain | cadena |
gebaseerde | basado |
api | api |
platform | plataforma |
NL Neem contact op met onze supply chain via e-mail: supplyus@allbeauty.com
ES Póngase en contacto con nuestra cadena de suministro por favor envíe un correo electrónico: supplyus@allbeauty.com
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
chain | cadena |
NL Deze oplossingen automatiseren en stroomlijnen financiële, klantrelatie- en supply chain-processen op een manier die bijdraagt aan zakelijk succes.
ES Encuentra trabajo fácilmente con espacios dedicados y organizados, conéctate entre equipos y realiza integración sin problemas con la suite Atlassian o personaliza con aplicaciones del Marketplace.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.
ES Realizar sesiones de planificación de escenarios en colaboración para preparar y mejorar las decisiones de planificación de la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
verbetering | mejorar |
beslissingen | decisiones |
chain | cadena |
planning | planificación |
NL Werk samen met belanghebbenden in uw hele ecosysteem om de supply chain-prestaties te optimaliseren.
ES Colabore con las partes interesadas de todo su ecosistema para optimizar el rendimiento de la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
belanghebbenden | partes interesadas |
ecosysteem | ecosistema |
optimaliseren | optimizar |
prestaties | rendimiento |
chain | cadena |
NL Leer hoe u supply chain-processen kunt optimaliseren om de bedrijfscontinuïteit te behouden in onze live webinarserie.
ES Aprenda a optimizar los procesos de la cadena de suministro para mantener la continuidad del negocio en nuestra serie de seminarios web en vivo.
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprenda |
optimaliseren | optimizar |
behouden | mantener |
processen | procesos |
chain | cadena |
NL Ontdek hoe B2B-integratie superieure supply chain-prestaties stimuleert
ES Descubra cómo la integración B2B impulsa un rendimiento superior de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubra |
superieure | superior |
integratie | integración |
prestaties | rendimiento |
chain | cadena |
NL Ondersteunt traditioneel orderbeheer en biedt volledig inzicht in supply chain-transacties voor digitale en niet-digitale leveranciers.
ES Admite la gestión de pedidos tradicional y ofrece visibilidad completa de las transacciones de la cadena de suministro para proveedores digitales y no digitales.
holandês | espanhol |
---|---|
traditioneel | tradicional |
volledig | completa |
digitale | digitales |
leveranciers | proveedores |
inzicht | visibilidad |
transacties | transacciones |
chain | cadena |
NL Voorkom verstoring van de supply chain
ES Supere la interrupción de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
verstoring | interrupción |
chain | cadena |
NL Automatiseer processen met optimalisatie van de supply chain
ES Automatice procesos con optimización de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatice |
processen | procesos |
optimalisatie | optimización |
chain | cadena |
NL IDC MarketScape-namen OpenText een leider in het handelsnetwerk van de supply chain
ES Nombres de IDC MarketScape OpenText líder en la red de comercio de la cadena de suministro
holandês | espanhol |
---|---|
idc | idc |
leider | líder |
chain | cadena |
namen | nombres |
NL Lees het laatste rapport over trends, veranderingen en technologieën in supply chain management van IDC.
ES Lea el último informe sobre tendencias, cambios y tecnologías de gestión de la cadena de suministro de IDC.
holandês | espanhol |
---|---|
lees | lea |
rapport | informe |
trends | tendencias |
veranderingen | cambios |
en | y |
chain | cadena |
management | gestión |
idc | idc |
NL Biedt ondersteuning voor meerdere gebruikers voor efficiënte supply chain-processen.
ES Ofrece soporte multiusuario para procesos eficientes de la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
ondersteuning | soporte |
meerdere gebruikers | multiusuario |
processen | procesos |
chain | cadena |
NL Van facturen en PO's tot supply chain-documenten zoals ASN's tot technische CAD-tekeningen, B2B-gateways bieden een hoger niveau van controle en beveiliging over de uitwisseling van eigendomsactiva
ES Desde facturas y órdenes de compra hasta documentos de la cadena de suministro, como ASN, y dibujos CAD de ingeniería, las puertas de enlace B2B ofrecen un mayor nivel de control y seguridad sobre el intercambio de activos patentados
holandês | espanhol |
---|---|
facturen | facturas |
zoals | como |
technische | ingeniería |
bieden | ofrecen |
niveau | nivel |
controle | control |
beveiliging | seguridad |
uitwisseling | intercambio |
documenten | documentos |
chain | cadena |
tekeningen | dibujos |
NL Lever de automatische documentstroom binnen belangrijke bedrijfsprocessen om bedrijfsflexibiliteit op te bouwen, de tijd tot inkomsten te versnellen en nieuwe markten en regio's te bereiken voor supply chain-activiteiten.
ES Entregue el flujo automático de documentos dentro de los procesos comerciales clave para generar agilidad comercial, acelerar el tiempo de generación de ingresos y llegar a nuevos mercados y geografías para las actividades de la cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
automatische | automático |
bouwen | generar |
inkomsten | ingresos |
versnellen | acelerar |
nieuwe | nuevos |
markten | mercados |
activiteiten | actividades |
chain | cadena |
Mostrando 50 de 50 traduções