Traduzir "aanpak zetten" para espanhol

ES Hive es otro socio inteligente de Echo, que permite a los usuarios pedirle a Alexa que suba o baje la calefacción, encienda o apague las luces, así como que encienda o apague cualquier cosa con un enchufe Hive Active.

• Hive es otro
• inteligente de Echo
• pedirle a Alexa
• suba
• baje la calefacción
• encienda
• apague las luces
• apague cualquier cosa
• enchufe Hive

ES No se debe programador sólo se despierta a ciegas y empezar a programar un robot de comercio. Hay un enfoque probado con el tiempo a la construcción de un robot de comercio. El enfoque para la construcción de un robot de comercio es el siguiente:

• debe programador sólo
• despierta a ciegas
• empezar a programar
• robot de comercio
• comercio

ES Un enfoque unificado de la TI mejora la eficacia operacional con el contexto histórico de ITSM, artificial la inteligencia artificial con AIOps y un enfoque proactivo con ITOM.

• histórico de ITSM
• artificial la inteligencia
• AIOps

ES Creemos que este tipo de enfoque constituye un pilar fundamental de nuestro enfoque para minimizar las vulnerabilidades.

ES Este enfoque es muy costoso y pasa por alto un enfoque proactivo que utiliza el elemento humano de la seguridad

• pasa por alto
• seguridad

ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.

• Atlassian estamos orgullosos
• poco diferentes
• abordar la filantropía
• Trust Management

ES Con nuestra etiqueta TTO (Transparencia Total en el Origen), hemos puesto la transparencia en el centro de nuestro enfoque

• etiqueta TTO
• Origen

ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.

• Atlassian estamos orgullosos
• poco diferentes
• abordar la filantropía
• Trust Management

ES También hacen que todo sea muy fácil de configurar y que aparezca en todas partes.

• fácil de configurar

ES Es probable que algunos modelos requieran que levantes la palanca para elevar el asiento, pero que la empujes hacia abajo para bajarlo.

• probable que algunos
• requieran que levantes
• palanca para elevar
• asiento
• empujes hacia abajo

ES El altavoz Nest Audio tiene controles táctiles en las esquinas superior derecha e izquierda. Toque el lado izquierdo para bajar el volumen y el lado derecho para subirlo.

• altavoz Nest Audio
• esquinas superior derecha
• izquierda
• Toque el lado
• bajar el volumen

ES Puesta en línea: Una vez corregidos los errores y añadidas las últimas modificaciones, es el momento de poner su sitio en línea. Pero primero, asegúrese de que su sitio está alojado en un alojamiento web seguro.

• Puesta en línea
• corregidos los errores
• añadidas las últimas
• poner su sitio
• línea
• primero
• sitio está alojado

ES También hacen que todo sea muy fácil de configurar y que aparezca en todas partes.

• fácil de configurar

ES ¿Tienes una Nintendo Switch y quieres saber qué juegos incluir en tu lista de deseos? Aquí tenemos una lista de los mejores juegos que saldrán

• Tienes una Nintendo
• quieres saber qué
• deseos

ES Es probable que algunos modelos requieran que levantes la palanca para elevar el asiento, pero que la empujes hacia abajo para bajarlo.

• probable que algunos
• requieran que levantes
• palanca para elevar
• asiento
• empujes hacia abajo

ES Pulse el botón de silenciamiento para activar o desactivar rápidamente su propio audio. Use los controles de volumen para subir o bajar el nivel del altavoz.

• Pulse el botón
• silenciamiento para activar
• audio
• Use los controles
• volumen para subir
• bajar el nivel

ES Este enfoque solo funciona cuando se usa el mismo número de teléfono y la cuenta de iCloud

• enfoque solo funciona
• usa el mismo
• teléfono
• iCloud

ES La seguridad está integrada en el ADN de nuestros productos. Obtén más información sobre nuestro enfoque.

• seguridad está integrada

ES Nuestro enfoque novedoso del software empresarial le ha permitido a más de 50 000 empresas grandes y pequeñas de todo el mundo superar las expectativas de sus clientes y empleados

• empresas grandes
• superar las expectativas
• clientes
• empleados

ES Adoptamos un enfoque innovador sobre la manera en la que las empresas descubren, interactúan y obtienen valor del software a lo largo de sus procesos.

• Adoptamos un enfoque
• empresas descubren
• interactúan

ES El aspecto más fascinante del enfoque de Tinder es que procesa miles de millones de entradas por día y aplica el aprendizaje automático para comprender el comportamiento de las citas en línea y optimizar los algoritmos de coincidencia

• aspecto más fascinante
• enfoque de Tinder
• aplica el aprendizaje
• comprender el comportamiento
• citas en línea
• optimizar los algoritmos
• coincidencia

ES La desventaja de este enfoque es que perderás la capacidad de conectar tu portátil, teléfono o tableta a otra red Wi-Fi al mismo tiempo.

• perderás la capacidad
• conectar tu portátil
• teléfono
• tableta a otra
• Wi-Fi al mismo

ES Estamos en contacto con empresas tecnológicas que se enfrentan a desafíos similares, para ampliar nuestra perspectiva y mantenerla en constante desarrollo.

• Estamos en contacto
• enfrentan a desafíos
• ampliar nuestra perspectiva
• mantenerla en constante

ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.

• holístico
• agrupa a diversas
• competencias

ES Con Olinn, las empresas aúnan rentabilidad y responsabilidad eligiendo estrategias de inversión tecnológica específicas, basadas en la RSC.

• Olinn
• empresas aúnan rentabilidad
• responsabilidad eligiendo estrategias
• inversión tecnológica específicas

ES Este enfoque les proporciona una mayor escalabilidad y alta disponibilidad a las organizaciones que disponen de grandes cantidades de metadatos de Tableau.

• enfoque les proporciona
• mayor escalabilidad
• organizaciones que disponen

ES Esos métodos no son eficaces en absoluto. La eficacia se logra capacitando a las personas para que puedan pensar, actuar y producir.

• eficaces en absoluto
• eficacia se logra
• puedan pensar
• actuar

ES Recopile información para comprender las necesidades de su organización y adaptar el enfoque.

ES Adoptando un enfoque consolidado y personalizado

• Adoptando un enfoque
• personalizado

ES Este enfoque más personalizado está dando buenos resultados

• enfoque más personalizado
• dando buenos resultados

ES Utilizamos las pruebas A/B de Iterable para comparar los resultados de la nueva serie de bienvenida con nuestro enfoque anterior y pudimos constatar un aumento del 10 % en la adopción por los usuarios», dice Nora.

• Utilizamos las pruebas
• B de Iterable
• comparar los resultados
• enfoque anterior
• dice

ES Para conseguir este toque personal, su equipo de marketers necesita una plataforma de growth marketing que pueda ofrecer contenidos altamente personalizados y relevancia a escala.

• conseguir este toque
• equipo de marketers
• plataforma de growth
• pueda ofrecer contenidos
• personalizados

ES Este verdadero enfoque omnicanal para apoyar a los pacientes a lo largo de su viaje ha mejorado el engagement del cliente de Curology en un 26 %, aumentando los ingresos en un 10 %.

• verdadero enfoque omnicanal
• mejorado el engagement
• cliente de Curology
• aumentando los ingresos

ES Pero no hay un modelo único sobre cómo —o dónde— interactúan los miembros con la marca, por lo que la flexibilidad es primordial.

• interactúan los miembros
• marca

ES Metodología global sobre seguridad y cumplimiento

• cumplimiento

ES Si el enfoque directo no le funciona, puede seguir utilizando el "Modo experto" y la "Vista de la aplicación" para recuperar sus archivos de la copia de seguridad

• funciona
• recuperar sus archivos
• copia de seguridad

ES iPhone Backup Extractor utiliza exactamente el mismo enfoque para iCloud que utiliza para la recuperación de datos eliminados de iTunes

• iPhone Backup Extractor
• exactamente el mismo
• iCloud que utiliza
• iTunes

ES ¿Qué hace que el enfoque de iPhone Backup Extractor sea especial?

• enfoque de iPhone
• Extractor sea especial

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad de iTunes regular , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

• Ciertamente puedes
• Tenemos una guía
• copia de seguridad
• iTunes regular
• seguridad de iCloud

ES Sin embargo, hay algunas dificultades con este enfoque: solo se copiarán las fotos de "Carreras de cámara", ninguna de ellas clasificará correctamente sus fotos en álbumes y se copiarán en una estructura que puede no ser útil

• embargo
• enfoque
• copiarán las fotos
• ninguna de ellas
• correctamente sus fotos
• álbumes
• útil

ES Alternativamente, si está contento cambiando su configuración de Windows y modificando el archivo IPA , hay otro enfoque:

• Alternativamente
• está contento cambiando
• configuración de Windows
• modificando el archivo
• otro

ES Los defensores de la privacidad habían levantado banderas de advertencia sobre este enfoque, prefiriendo el modelo descentralizado propuesto por los gigantes tecnológicos.

• habían levantado banderas
• prefiriendo el modelo

ES Este enfoque es el núcleo de todo lo que nos esforzamos por hacer en Pocket-lint y constantemente hacemos las mismas tres preguntas para cada producto que vemos:

• Pocket-lint

ES ¿Dónde puedo obtener más información sobre el enfoque de Atlassian de cara a la fiabilidad?

• Dónde puedo obtener
• enfoque de Atlassian

ES Tenemos un enfoque parecido a la hora de aplicar, de forma global, estos estándares internacionales en nuestro entorno.

• Tenemos un enfoque
• hora de aplicar
• global

ES Nuestro enfoque de la gestión de riesgos incluye:

• riesgos

ES Este enfoque funcionará, pero dará como resultado la pérdida de todos los datos de un usuario y la necesidad de configurar su iPhone o iPad nuevamente desde cero .

• enfoque funcionará
• dará como resultado
• usuario
• necesidad de configurar
• iPhone

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

• Ciertamente puedes
• Tenemos una guía
• copia de seguridad
• iTunes
• seguridad de iCloud

ES Aquí hay una tabla de comparación práctica de nuestros enfoques para imprimir textos:

• enfoques para imprimir

ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.

• Demostremos ese enfoque
• macOS
• esto funcione
• paquetes Homebrew gratuito