NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
Traduzir "aangezien de resultaten" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangezien de resultaten" de holandês para espanhol
Traduções de aangezien de resultaten
"aangezien de resultaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de aangezien de resultaten
holandês
espanhol
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| overige | otros |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Support Alle resultaten voor Overige
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Ayuda Ver todos los resultados para Otros
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
ES Ver todos los resultados para Contenido descargable Ver todos los resultados para Juegos Ver todos los resultados para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| games | juegos |
NL De resultaten zouden niet misstaan in een luxe winkel, maar je zult ze daar niet zien, aangezien ze volledig virtueel zijn
ES Los resultados no se verían fuera de lugar en una tienda de alta gama, pero no los verá allí, dado que son completamente virtuales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winkel | tienda |
| volledig | completamente |
| virtueel | virtuales |
NL Zodra u overschakelt op SSL, is het belangrijk om geen niet-HTTPS URL's op te nemen in de canonieke tags, aangezien dit verwarring kan stichten en kan leiden tot onverwachte resultaten.
ES Una vez que cambie a SSL, es importante no incluir ninguna URL que no sea HTTPS en las etiquetas canónicas, ya que esto puede crear confusión y puede llevar a resultados inesperados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ssl | ssl |
| belangrijk | importante |
| url | url |
| canonieke | canónicas |
| tags | etiquetas |
| verwarring | confusión |
| onverwachte | inesperados |
| resultaten | resultados |
| https | https |
NL Zo kiezen kwekers die graag klonen willen maken vaak voor regular zaden, aangezien de resultaten ervan vaak consistenter zijn
ES De hecho, quienes hacen esquejes a menudo prefieren las semillas regulares, en lugar de los otros tipos, ya que suelen ofrecer resultados más consistentes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| regular | regulares |
| zaden | semillas |
| resultaten | resultados |
NL Het ding om hier te kijken is het diafragma, aangezien de 10x optische f / 4.9 is, wat betekent dat je goed licht nodig hebt om er goede resultaten uit te halen
ES Lo que hay que tener en cuenta aquí es la apertura, ya que la óptica de 10x es f / 4.9, lo que significa que necesita buena luz para obtener buenos resultados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| betekent | significa |
| licht | luz |
| resultaten | resultados |
| halen | obtener |
| optische | óptica |
NL Macro is zo verborgen dat u nooit zult weten hoe u hem moet gebruiken, wat een goede klus is, aangezien de resultaten slecht zijn.
ES Macro está tan oculto que nunca sabrás cómo usarlo, lo cual es un buen trabajo ya que los resultados son malos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| macro | macro |
| zo | tan |
| verborgen | oculto |
| goede | buen |
| slecht | malos |
NL Aangezien uw resultaten direct afhankelijk zijn van die van uw concurrenten, zult u ook in staat zijn om een aantal cruciale info te verzamelen over hoe ze u verslaan.
ES Dado que sus resultados dependen directamente de los de sus competidores, también podrá obtener información crucial sobre cómo le están ganando.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| direct | directamente |
| afhankelijk | dependen |
| concurrenten | competidores |
| info | información |
NL Aangezien een kwaliteit SEO strategie zal het gemakkelijker maken om mensen wiens belangen overeenkomen met uw bedrijf te richten, zul je waarschijnlijk betere resultaten uit uw marketing te krijgen.
ES Dado que una estrategia de SEO de calidad hará más fácil dirigirse a las personas cuyos intereses se alinean con su negocio, es probable que obtenga mejores resultados de su marketing.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwaliteit | calidad |
| seo | seo |
| strategie | estrategia |
| mensen | personas |
| belangen | intereses |
| bedrijf | negocio |
| waarschijnlijk | probable |
| marketing | marketing |
NL We gaan de capture-kaartroute nemen, aangezien dat de beste resultaten gaf in mijn onderlinge tests hieronder, wat betekent dat ik de Cam Link 4K ($ 120) en een HDMI-kabel ($ 8) moet krijgen.
ES Vamos a tomar la ruta de la tarjeta de captura, ya que eso dio los mejores resultados en mis pruebas de cabeza a cabeza a continuación, lo que significa obtener el Cam Link 4K ($ 120) y un cable HDMI ($ 8).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gaf | dio |
| tests | pruebas |
| betekent | significa |
| link | link |
| en | y |
| we gaan | vamos |
| kabel | cable |
| hdmi | hdmi |
NL De resultaten zouden niet misstaan in een luxe winkel, maar je zult ze daar niet zien, aangezien ze volledig virtueel zijn
ES Los resultados no se verían fuera de lugar en una tienda de alta gama, pero no los verá allí, dado que son completamente virtuales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winkel | tienda |
| volledig | completamente |
| virtueel | virtuales |
NL Zodra u overschakelt op SSL, is het belangrijk om geen niet-HTTPS URL's op te nemen in de canonieke tags, aangezien dit verwarring kan stichten en kan leiden tot onverwachte resultaten.
ES Una vez que cambie a SSL, es importante no incluir ninguna URL que no sea HTTPS en las etiquetas canónicas, ya que esto puede crear confusión y puede llevar a resultados inesperados.
NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten
ES El rendimiento que haya obtenido en el pasado no garantiza resultados futuros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toekomstige | futuros |
NL Als je onverwachtse resultaten hebt gekregen in een experiment, bekijk je het experiment, kijk je waar het afwijkt en bekijk je de resultaten gezien de afwijking
ES Si recibes resultados inesperados en un experimento, lo examinarías, verías dónde varió y verías los resultados al tener en cuenta la variación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| experiment | experimento |
| en | y |
NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:
ES ¿Y el carrusel AMP? Así es como se pueden diferenciar los resultados normales de las páginas aceleradas:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| normale | normales |
| resultaten | resultados |
| kunt | pueden |
| onderscheiden | diferenciar |
NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit
ES Los resultados no cambiarán drásticamente de un día para otro, pero los bots están constantemente monitoreando los resultados en busca de perfiles de enlaces de mala calidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| veranderen | cambiar |
| slechte | mala |
| kwaliteit | calidad |
| bots | bots |
NL Digitaal bureau StubGroup Advertising nam een Google Shopping klant aan waarvan zij geloofden dat deze veel betere resultaten kon behalen dan hun huidige resultaten
ES La agencia digital StubGroup Advertising recibió un cliente de Google Shopping que creía que podía conseguir resultados mucho mejores que los actuales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bureau | agencia |
| klant | cliente |
| veel | mucho |
| betere | mejores |
| kon | podía |
| huidige | actuales |
| advertising | advertising |
NL Hoewel bijna al onze klanten in de eerste maand lonende resultaten ervaren, is het bekend dat de testosteronniveaus in de loop van de tijd langzaam verbeteren. Hoe langer u Testogen gebruikt, hoe beter uw resultaten.
ES Aunque casi todos nuestros clientes experimentan unos resultados gratificantes durante el primer mes, se sabe que los niveles de testosterona mejoran lentamente con el tiempo. Cuanto más tiempo tomes Testogen, mejores serán tus resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| resultaten | resultados |
| langzaam | lentamente |
NL Het doel van ATS is hetzelfde als dat van SEO: het verkeer op uw website vergroten. De eerste biedt daarentegen onmiddellijke resultaten. Dit laatste resulteert in uw advertenties die bovenaan de organische resultaten verschijnen.
ES El objetivo del ATS es el mismo que el del SEO: aumentar el tráfico en su sitio web. En cambio, la primera ofrece resultados inmediatos. Esto último hace que sus anuncios aparezcan en la parte superior de los resultados orgánicos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doel | objetivo |
| vergroten | aumentar |
| biedt | ofrece |
| onmiddellijke | inmediatos |
| resultaten | resultados |
| advertenties | anuncios |
| organische | orgánicos |
| verschijnen | aparezcan |
| ats | ats |
| laatste | último |
NL ?BARE is erg sterk in rapportering. Ze slagen erin om zowel een algemeen overzicht te geven van het hele bedrijf, als in te zoomen op regionale resultaten of zelfs de resultaten van één enkel winkelpunt.? Kevin Reynolds President Cardinal Bank
ES “Las capacidades de BARE para generar reportes son muy detalladas y profundas. Son capaces de dar una visión de amplio espectro de la empresa en su conjunto o pueden profundizar para ver los datos regionales e individuales de las sucursales.“
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| regionale | regionales |
| overzicht | visión |
NL BARE selecteerde, trainde en begeleidde de evaluatoren die in de hotels de integriteitsaudits gingen uitvoeren. Daarna analyseerde BARE de resultaten, controleerde de verbeteringen, en formuleerde verdere aanbevelingen op basis van de resultaten.
ES Bare seleccionado, entrenado y supervisado la fuerza del campo para llevar a cabo las evaluaciones de integridad. Además, BARE analizaron los datos recogidos, monitoreado mejoras, e hizo nuevas recomendaciones basadas en los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitvoeren | llevar a cabo |
| resultaten | resultados |
| verbeteringen | mejoras |
| aanbevelingen | recomendaciones |
NL Wanneer je een zoekopdracht uitspreekt, toont Android TV je niet alleen alle gerelateerde resultaten in Google Play, maar ook resultaten van Netflix, Hulu, enz
ES Cuando hagas una búsqueda, Android TV no solo te mostrará todos los resultados relacionados en Google Play, sino también los resultados de Netflix, Hulu, etc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoekopdracht | búsqueda |
| android | android |
| niet | no |
| gerelateerde | relacionados |
| play | play |
| netflix | netflix |
| enz | etc |
| tv | tv |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten
ES El rendimiento que haya obtenido en el pasado no garantiza resultados futuros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toekomstige | futuros |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| statische | estáticas |
| toepassingen | aplicaciones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aangezien een game aangezien aangezien itunes aangezien bijna snelheid aangezien aangezien nintendo aangezien energie aangezien verwacht aangezien android aangezien hij aangezien gegevens aangezien elk aangezien zelfs gebruikt aangezien gebruiken aangezien vinden aangezien aangezien sommige aangezien planten aangezien e mails aangezien covid tv aangezien aangezien neodymium aangezien google terug aangezien aangezien samenwerking aangezien alexa aangezien bedrijven aangezien flex aangezien wordpress aangezien steeds aangezien cookies aangezien sqlite zonder aangezien honden geneigd aangezien deze opladers aangezien evan aangezien het saldo aangezien fortnite aangezien de oob aangezien de privésleutels aangezien seo aangezien zij aangezien deze links opties aangezien aangezien de ijskoude aangezien downtime onvermijdelijk aangezien het pad aangezien veel bedrijven aangezien de prestaties aangezien uw gids aangezien wachtwoorden gemakkelijk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe