Traduzir "aandacht voor detail" para espanhol

ES Creamos un menú de temporada de varios platos para usted. Nuestros productos se seleccionan en la región con gran cuidado y atención al detalle. Para nosotros es importante poder mimarles con buena calidad y riqueza de ideas.

• Creamos un menú
• temporada de varios
• usted
• productos se seleccionan
• atención al detalle
• nosotros es importante
• mimarles con buena

ES Esta brillante y brillante representación de Cthulhu muestra la entidad cósmica creada por primera vez por HP Lovecraft. La impresionante atención al detalle aquí muestra una mano firme y mucha paciencia.

• brillante
• muestra la entidad
• creada por primera
• HP Lovecraft
• firme
• mucha

ES Nuestra selección de los mejores bancos de semillas estadounidenses ha sido escogida por su atención al detalle y por el puro placer que demuestran por su oficio

• bancos de semillas
• atención al detalle
• oficio

ES Eterna juventud (por dentro y por fuera), mente creativa, amor por el trabajo en equipo, espíritu emprendedor, atención a los detalles, adaptabilidad.

• Eterna juventud
• dentro
• fuera
• mente creativa
• equipo
• espíritu emprendedor

ES Esta brillante y brillante representación de Cthulhu muestra la entidad cósmica creada por primera vez por HP Lovecraft. La impresionante atención al detalle aquí muestra una mano firme y mucha paciencia.

• brillante
• muestra la entidad
• creada por primera
• HP Lovecraft
• firme
• mucha

ES La experiencia de nuestros usuarios está determinada en gran medida por nuestro gran ojo para los detalles

ES El programa corrige automáticamente el espaciado y el tiempo, lo que elimina una gran cantidad de ediciones que requieren mucha atención a los detalles

• programa corrige automáticamente
• espaciado
• ediciones que requieren

ES Prestar atención a los detalles es muy importante en tus habilidades analíticas

• tus habilidades analíticas

ES No es suelto ni apretado, lo que se suma a esa sensación general de atención al detalle en el diseño

• suelto ni apretado
• suma a esa
• atención al detalle
• diseño

ES Cuando lo abres, hay una animación encantadora cuando eliges el fondo de pantalla correcto. Los pétalos de flores que se muestran en nuestras imágenes se abren gradualmente a medida que abres el teléfono. Es una gran atención al detalle.

• abres
• fondo de pantalla
• pétalos de flores
• muestran en nuestras
• abres el teléfono

ES Sonos cuenta con un equipo de grandes expertos en acústica e ingeniería que diseñan altavoces con la máxima precisión, y que combinan woofers y tweeters con software patentado.

• equipo de grandes
• acústica e ingeniería
• máxima precisión
• combinan woofers
• tweeters con software

ES Tienes que admirar la maravillosa atención al detalle aquí.

• Tienes que admirar

ES Nos encantan estas pequeñas criaturas y la atención de Alex Wers al detalle al capturar cada pequeña parte de sus personajes.

• encantan estas pequeñas
• atención de Alex
• detalle al capturar

ES Tienes que admirar la atención al detalle con este. Debe haber sido un tallado cuidadoso para colocar el logo en el medio sin que la calabaza se rompa. El logotipo de Gears of War nunca se había visto tan bien.

• Tienes que admirar
• atención al detalle
• Debe haber sido
• calabaza se rompa
• logotipo de Gears
• visto tan

ES Estas calabazas son una opción lógica si quieres algo que viva por mucho tiempo y prospere. Nos encanta este retrato de Spock, la atención al detalle es excelente.

• lógica si quieres
• viva por mucho
• prospere
• encanta este retrato
• Spock
• atención al detalle

ES Este cuidado, atención al detalle y entusiasmo por ofrecer las mejores semillas del mercado, han permitido que Royal Queen Seeds se consolide como uno de los bancos de semillas más apreciados y demandados de Europa

• cuidado
• atención al detalle
• entusiasmo por ofrecer
• permitido que Royal
• Seeds se consolide
• bancos de semillas
• apreciados
• demandados de Europa

ES Gran atención a los detalles y habilidades mecánicas indispensables. Curiosidad general y capacidad de escuchar. Propensión a la risa (a menudo de forma incontrolada)

• habilidades mecánicas indispensables
• capacidad de escuchar

ES Pon en práctica la perseverancia y la atención al detalle necesaria para realizar proyectos complejos en plazos ajustados

• Pon en práctica
• perseverancia
• atención al detalle
• realizar proyectos complejos
• plazos ajustados

ES El hardware obviamente está ahí, solo necesitamos prestar atención a los detalles en equilibrio.

• hardware obviamente está
• necesitamos prestar atención

ES La experiencia de nuestros usuarios está determinada en gran medida por nuestro gran ojo para los detalles

ES Sonos cuenta con un equipo de grandes expertos en acústica e ingeniería que diseñan altavoces con la máxima precisión, y que combinan woofers y tweeters con software patentado.

• equipo de grandes
• acústica e ingeniería
• máxima precisión
• combinan woofers
• tweeters con software

ES Es cierto que no todos los fabricantes han implementado esto tan perfectamente, pero la atención al detalle de Samsung nos agrada aquí.

• fabricantes han implementado
• tan perfectamente
• atención al detalle
• Samsung nos agrada

ES Tienes que admirar la maravillosa atención al detalle aquí.

• Tienes que admirar

ES Nos encantan estas pequeñas criaturas y la atención de Alex Wers al detalle al capturar cada pequeña parte de sus personajes.

• encantan estas pequeñas
• atención de Alex
• detalle al capturar

ES Tienes que admirar la atención al detalle con este. Debe haber sido un tallado cuidadoso para colocar el logo en el medio sin que la calabaza se rompa. El logotipo de Gears of War nunca se había visto tan bien.

• Tienes que admirar
• atención al detalle
• Debe haber sido
• calabaza se rompa
• logotipo de Gears
• visto tan

ES Estas calabazas son una opción lógica si quieres algo que viva por mucho tiempo y prospere. Nos encanta este retrato de Spock, la atención al detalle es excelente.

• lógica si quieres
• viva por mucho
• prospere
• encanta este retrato
• Spock
• atención al detalle

ES La reputación detrás de la ropa de trabajo de Patagonia es insuperable, simplemente por su atención al detalle y su exigencia de perfección

• Patagonia es insuperable
• detalle
• exigencia de perfección

ES Disfrute de nuestra cocina moderna, fresca y de temporada, que se complementa con los clásicos tradicionales. Nuestros platos se preparan con pasión y atención al detalle.

• moderna
• fresca
• temporada
• tradicionales
• platos se preparan
• pasión

ES Creemos que los mejores productos provienen de la mejor atención a los detalles. No se preocupe por las cosas pequeñas.

ES Hockey, con su combinación única de audacia, atención al detalle y estilo directo sin artificios, aporta un muy necesario toque rebelde a la cultura moderna del skate.

• Hockey
• atención al detalle

ES Cuida cada paso del recorrido del cliente prestando atención al detalle, gracias a las herramientas dedicadas en una completa plataforma de email marketing.

• Cuida cada paso
• recorrido del cliente
• atención al detalle
• plataforma de email

ES La realidad es que la mayoría de las imágenes que ves y que te llaman la atención están meticulosamente pensadas, con cada detalle planificado y ejecutado

• ves
• llaman la atención
• meticulosamente pensadas
• detalle planificado
• ejecutado

ES Atención a detalles: las preguntas en esta sección están diseñadas para evaluar la atención del solicitante hacia detalles menores y su capacidad para producir resultados libres de errores de alta calidad.

• Atención a detalles
• diseñadas para evaluar
• atención del solicitante
• detalles menores
• capacidad para producir
• libres de errores
• alta

ES Tal vez sea porque Samsung no necesita ir completamente de pavo real para atraer su atención: es un teléfono insignia de Samsung Galaxy y, para muchos, eso significa que de todos modos es digno de atención.

• Samsung no necesita
• completamente de pavo
• atraer su atención
• Galaxy
• muchos
• modos es digno

ES Hay pocos juegos de mundo abierto con tanto pensamiento y atención.

ES La barra de anuncios de Pixpa le permite destacar cualquier información y captar la atención de los visitantes de su sitio

• barra de anuncios
• Pixpa le permite
• captar la atención

ES Cuidamos los detalles al máximo y nos preocupamos de ofrecer la mejor relación calidad-precio posible.

• Cuidamos los detalles
• máximo
• preocupamos de ofrecer
• relación calidad-precio

ES Publicó un documento técnico para detallar a los usuarios cómo funciona el cifrado de un extremo a otro, específicamente también para las copias de seguridad en la nube.

• Publicó un documento
• extremo a otro
• copias de seguridad

ES La Estrella de la Muerte, que aniquila el planeta, podría ser una opción obvia para tallar calabazas debido a su forma de luna, pero eso no quiere menospreciar los detalles que se han incluido en esta.

• aniquila el planeta
• obvia para tallar
• luna
• eso no quiere

ES Como suele ser el caso de las cámaras de los teléfonos de Google, se está realizando una gran cantidad de trabajo computacional entre bastidores para procesar los colores, la exposición y los detalles

• Google
• bastidores para procesar
• colores
• exposición
• detalles

ES La Estrella de la Muerte, que aniquila el planeta, podría ser una opción obvia para tallar calabazas debido a su forma de luna, pero eso no quiere menospreciar los detalles que se han incluido en esta.

• aniquila el planeta
• obvia para tallar
• luna
• eso no quiere

ES La protección de tus datos personales es importante para nosotros. Con esta declaración de privacidad de datos, nuestro objetivo es explicarte con más detalle qué datos personales recopilamos cuando usas komoot.es y para qué fines se utilizan.

• protección de tus
• personales es importante
• nosotros
• declaración de privacidad
• objetivo es explicarte
• recopilamos cuando usas

ES Estos se describen con más detalle en nuestra guía de copias de seguridad de iTunes .

• guía de copias
• seguridad de iTunes

ES Discutimos las diferencias en más detalle en nuestra guía sobre la descarga de datos de iCloud .

• Discutimos las diferencias
• iCloud

ES El diseño convence con la perfección de los detalles

ES : Al registrarte en un plan Empresas o Corporación, puedes agendar una demostración en la que se tratarán los temas verdaderamente a profundidad

• Empresas
• Corporación
• tratarán los temas
• profundidad

ES Publicamos una guía para trabajar con copias de seguridad dañadas , y describe las principales formas de recuperar datos en detalle.

• Publicamos una guía
• trabajar con copias
• seguridad dañadas
• describe las principales

ES Discutimos las diferencias con más detalle en nuestra guía sobre la descarga de datos de iCloud .

• Discutimos las diferencias
• iCloud

ES Proporcionar una arquitectura inteligente Comprende la arquitectura de la web corporativa de forma detallada y visual con el web Crawler

• Proporcionar una arquitectura
• Comprende la arquitectura
• Crawler

ES Existe Hostwinds para proporcionar una plataforma de alojamiento para todos los clientes legales y respetuosos con la ley.Nuestra Términos de servicio Página Entra en detalle sobre lo que ilegalmente implica más.

• plataforma de alojamiento
• clientes legales
• Entra en detalle
• ilegalmente implica