NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
Traduzir "zwart en bruin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwart en bruin" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de zwart en bruin
holandês
inglês
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| bril | glasses |
| still | still |
| film | film |
| zon | sun |
| de | de |
NL Aangezien rood, groen en oranje allemaal bruin lijken voor iemand die erg kleurenblind is, zou je eigenlijk moeten zeggen: ‘Gebruik geen combinaties van rood/groen/bruin/oranje’
EN Since red, green and orange all appear to be brown for someone with strong CVD, it would be more accurate to say, “Don't use red/green/brown/orange together”
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijken | appear |
NL Niet alleen zijn rood, groen en bruin problematisch, maar ook de combinaties blauw en paars, roze en grijs, en grijs en bruin.
EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
| problematisch | problematic |
NL Stoel Berlin zwart met stofzitting bruin-zwart
EN Berlin chair black with fabric seat cover and backrest
| holandês | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| zwart | black |
NL Barkruk Kopenhagen zwart met stofzitting bruin-zwart
EN Kopenhagen bar stool black with fabric seat cover and
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwart | black |
NL De kleurvarianten aluminium, zwart en bruin zijn voorbestemd voor zakelijk interieurs
EN The aluminium, black and brown colour variants are perfect for functional interior design
| holandês | inglês |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| zijn | are |
| voor | for |
NL Warm zwart met een vleugje bruin
EN Warm Blacks with a hint of brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| warm | warm |
NL Warm zwart met een vleugje bruin
EN Warm Blacks with a hint of brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| warm | warm |
NL Warm zwart met een vleugje bruin
EN Warm Blacks with a hint of brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| warm | warm |
NL Warm zwart met een vleugje bruin
EN Warm Blacks with a hint of brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| warm | warm |
NL Warm zwart met een vleugje bruin
EN Warm Blacks with a hint of brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| warm | warm |
NL Een 3,5 mm plug is inbegrepen bij de levering voor het beluisteren van audio in hoge resolutie. Verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zilver en bruin
EN The controls for smartphone operation are integrated into the headphone. A 3.5mm jack connector is included in the scope of delivery for Hi-Res audio operation. Available in three colors: black, silver and brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| levering | delivery |
| resolutie | res |
| verkrijgbaar | available |
| mm | mm |
NL Deze vloerlamp is verkrijgbaar in tal van kleuren om uit te kiezen, zoals zwart, wit, grijs, koper, bruin, donkergroen die allemaal naadloos in elke ruimte passen
EN This floor lamp comes in numerous colors to choose from such as Black, White, Grey, Copper, Brown, Dark Green all of which can fit seamlessly into any space
| holandês | inglês |
|---|---|
| koper | copper |
| naadloos | seamlessly |
| ruimte | space |
| passen | fit |
NL De Kartell Bellissima hanglamp kan het best worden omschreven als een strakke en moderne lijn van een lamp in een breed scala aan onverzadigde en bleke kleuren van mat zwart, saliegroen, tortelduif, bruin, groen, roze, wit, hout
EN The Kartell Bellissima Pendant Lamp is best described as a clean and modern line of a lamp in a wide range of desaturated and pale colors of Matt Black, Sage green, Turtledove, Brown, Green, Pink, White, Wood
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| moderne | modern |
| breed | wide |
| mat | matt |
| hout | wood |
NL Stoel Berlin wit met stofzitting bruin-zwart
EN Berlin chair white with fabric seat cover and backrest
| holandês | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
NL Barkruk Kopenhagen wit met stofzitting bruin-zwart
EN Kopenhagen bar stool white with fabric seat cover and
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| museum | museum |
| spanje | spain |
| monochroom | monochrome |
| bilbao | bilbao |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| state | state |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| vs | usa |
| manhattan | manhattan |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, vik, seagull, long pose, black and white, landscape, black sand,
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| ijsland | iceland |
| lange | long |
| landschap | landscape |
| zand | sand |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versies | versions |
| gezien | seen |
| warmte | warmth |
| lichtere | lighter |
| plaats | place |
| koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versies | versions |
| gezien | seen |
| warmte | warmth |
| lichtere | lighter |
| plaats | place |
| koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versies | versions |
| gezien | seen |
| warmte | warmth |
| lichtere | lighter |
| plaats | place |
| koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versies | versions |
| gezien | seen |
| warmte | warmth |
| lichtere | lighter |
| plaats | place |
| koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versies | versions |
| gezien | seen |
| warmte | warmth |
| lichtere | lighter |
| plaats | place |
| koeler | cooler |
NL Gastspreker is Max de Bruin, Privacy Officer.
EN Housed in a building that owns the name of the 'Sommo poeta', the School of Humanities and Digital Sciences will be hosting a half-day Symposium on Dante, his multifaceted work and its present-day implications.
NL bruin en wit konijn in stro 2144420 Stockfoto
EN Brown and white rabbit in straw 2144420 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| en | and |
| wit | white |
| in | in |
| stockfoto | stock photo |
NL bruin en wit konijn in stro Gratis Foto
EN Brown and white rabbit in straw Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| en | and |
| wit | white |
| in | in |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL vrouw in jurk rijden op een bruin paard 3424829 Stockfoto
EN Woman in dress riding on a brown horse 3424829 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrouw | woman |
| jurk | dress |
| rijden | riding |
| op | on |
| bruin | brown |
| paard | horse |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouw in jurk rijden op een bruin paard Pro Foto
EN Woman in dress riding on a brown horse Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrouw | woman |
| jurk | dress |
| rijden | riding |
| bruin | brown |
| paard | horse |
| foto | photo |
NL macro foto van gebrande koffiebonen op bruin getextureerde houten plank achtergrond. 2906801 Stockfoto
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. 2906801 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| macro | macro |
| bruin | brown |
| houten | wooden |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL macro foto van gebrande koffiebonen op bruin getextureerde houten plank achtergrond. Pro Foto
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| macro | macro |
| bruin | brown |
| houten | wooden |
| achtergrond | background |
NL bruin traject in het bos 1229244 Stockfoto
EN Brown pathway in woods 1229244 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| bos | woods |
| stockfoto | stock photo |
NL bruin traject in het bos Gratis Foto
EN Brown pathway in woods Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| bos | woods |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL bruin blad op waterlichaam 1248400 Stockfoto
EN Brown leaf on body of water 1248400 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| blad | leaf |
| op | on |
| stockfoto | stock photo |
NL bruin blad op waterlichaam Gratis Foto
EN Brown leaf on body of water Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| blad | leaf |
| op | on |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL metaballs bruin omtrekpatroon Gratis Vector
EN Metaballs Brown Outline Pattern Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL (geen) Zilver Goud Rood Bruin Groen Blauw Paars Grijs
EN (none) Silver Gold Red Brown Green Blue Violet Gray
| holandês | inglês |
|---|---|
| geen | none |
| zilver | silver |
| goud | gold |
NL [?] De weerstand moet 470 Ohm zijn, en dat wil zeggen dat we de kleuren code Geel, Violet, en Bruin moeten hebben (Zie ook de Tweaking4All weerstand calculator). [?]
EN [?] You can use our resistor calculator (this table will be visible there as well) to determine the value of a resistor or the needed color [?]
| holandês | inglês |
|---|---|
| weerstand | resistor |
| calculator | calculator |
| we | our |
NL De workshop vindt online plaatst. Je kunt je aanmelden door een mail te sturen naar Max de Bruin: M.W.deBruin@tilburguniversity.edu. Je ontvangt een uitnodiging voor een Teamsmeeting.
EN The workshop will take place online. You can register by sending an email to Max de Bruin: M.W.deBruin@tilburguniversity.edu. You will receive an invitation to a Team Meeting .
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| online | online |
| plaatst | place |
| je | you |
| aanmelden | register |
| max | max |
| m | m |
| w | w |
| ontvangt | receive |
| uitnodiging | invitation |
NL Koffie, ahh, mooi, bruin, cafeïnehoudend levenssap. Wil je de beste soort maken? Je moet je eigen bonen malen. Hier is een lijst met geweldige
EN Coffee, ahh, beautiful, brown, caffeinated life-juice. Want to make the best kind? You need to grind your own beans. Here's a list of great options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koffie | coffee |
| bruin | brown |
| bonen | beans |
| lijst | list |
NL Mensen die erg kleurenblind zijn, zien rood en groen allebei als bruin
EN People with strong CVD (strong meaning a more severe condition of CVD) would see both red and green as brown
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| erg | more |
NL Als ze apart worden weergegeven, bijvoorbeeld als twee verschillende diagrammen waarvan er een rood is en het andere groen, en deze diagrammen een duidelijke naam hebben, dan hoeft het helemaal geen probleem te zijn als ze allebei bruin lijken.
EN If they stand alone – for example, two different charts, one red and one green – and they are labelled well, then it may not be an issue at all if they both appear brown in colour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diagrammen | charts |
| probleem | issue |
NL Combinaties van roze en grijs, en grijs en bruin kunnen ook problematisch zijn
EN Also, pink and grey together, or grey and brown together, can be problematic
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruin | brown |
| ook | also |
| problematisch | problematic |
NL Blauw/rood of blauw/bruin kan ook best werken
EN Blue/red or blue/brown would also work
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | would |
| werken | work |
NL Marigold - nr. 209. LRV (lichtreflectiewaarde): 36. Toen deze kleur in de jaren 70 werd geïntroduceerd als één van de nieuwe specerijkleuren, werd deze lichte verf immens populair in de schema's van het stempeloranje en bruin
EN Another of the new spice colours introduced to this country in the 1970s, this bright paint colour was hugely popular in the hallmark orange and brown colour schemes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| geïntroduceerd | introduced |
| lichte | bright |
| populair | popular |
| s | s |
NL Op donderdag 23 november organiseert het Research Data Office een webinar voor onderzoekers over het zorgvuldig omgaan met persoonsgegevens in onderzoek. Gastspreker is Max de Bruin, Privacy Officer.
EN Interdisciplinary meeting of primarily Dutch scientists and scholars who study human and animal behavior from an evolutionary and cognitive perspective.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoekers | scientists |
| onderzoek | study |
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Bruin) | FALKE
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Brown) | FALKE
| holandês | inglês |
|---|---|
| dames | women |
| bruin | brown |
NL Vitalizer Dames Kniekousen (Bruin) | FALKE
EN Vitalizer Women Knee-high Socks (Brown) | FALKE
| holandês | inglês |
|---|---|
| dames | women |
| kniekousen | socks |
| bruin | brown |
NL Kies in plaats daarvan voor lichtere tinten van essentiële neutrale kleuren zoals grijs, bruin, groen en verschillende tinten blauw.
EN Instead, go for lighter shades of essential neutrals like lighter greys, lighter browns, lighter greens, and different shades of blue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| tinten | shades |
| essentiële | essential |
| verschillende | different |
| in plaats daarvan | instead |
NL Blazers: Een lichtgewicht, op maat gemaakte blazer in een lichtere kleur zoals lichtgrijs, bruin of beige is een echte musthave voor als u zich netjes wilt kleden en toch voor die comfortabele zomerstijl wilt gaan
EN Blazers: A lightweight, custom blazer in a lighter color such as light grey, brown, or beige is a true trooper for when you want to dress up while maintaining a comfortable summer style
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| of | or |
| beige | beige |
| echte | true |
| comfortabele | comfortable |
| blazer | blazer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bruin bruin paard en bruin moeten grijs en bruin allebei bruin lijken bruin of beige mooi bruin paard bruin houten traject bruin traject metaballs bruin omtrekpatroon en bruin moeten hebben max de bruin stempeloranje en bruin bruin en betongrijs groen en bruin bruin paard pro allebei bruin zwart zwart wit steden zwart wit zwart jeanshemd volants zwart jeanshemd zwart wit foto zwart t shirt zwart wit concert foto zwart kleur zwart zwart gemixt zwart wit louis zwart komen zwart leer zwart wit geschiedenis zwart jack omkeerbare legging zwart jasje zwart omkeerbare pufferjas zwart verticaal zwart st tropez zwart omkeerbare parka zwart sjaal zwart t shirt zwart zwart vest zwart versterkt zoom zwart wit zwart uw huis opfleuren zwart wit architectuur zwart pak zwart witfoto zwart glans zwart vest bikerstijlTraduzir zwart en bruin para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe