NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Botsingen tussen vliegtuigen en wild vormen voor zowel de militaire als de burgerluchtvaart een aanzienlijk veiligheidsrisico
EN Aircraft collisions with wildlife (wildlife strikes) are a major safety concern for civil and military aviation
holandês | inglês |
---|---|
vliegtuigen | aircraft |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL De BYOD-trend brengt een verhoogd veiligheidsrisico met zich mee (60% werknemers gebruiken een smartphone voor werk)
EN The BYOD trend poses an increased security risk (60% of employees use a smartphone for work)
holandês | inglês |
---|---|
verhoogd | increased |
werknemers | employees |
gebruiken | use |
smartphone | smartphone |
werk | work |
trend | trend |
NL Verbetert zichtbaarheid van activa en vermindert veiligheidsrisico's voor medische hulpmiddelen.
EN Improves asset visibility and security risk mitigation for medical devices
holandês | inglês |
---|---|
verbetert | improves |
zichtbaarheid | visibility |
activa | asset |
medische | medical |
NL "We moesten voorzichtig zijn, omdat we volgens de gegevensbeschermingswetgeving de adressen van onze klanten nergens mogen doorgeven en we waren beducht op de veiligheidsrisico's die het implementeren van VPN met zich meebrengen."
EN “The challenge was that we needed to be careful because according to data protection laws, we are not allowed to pass on the addresses of our customers anywhere, and we were not happy with the security risks of implementing VPN.”
holandês | inglês |
---|---|
adressen | addresses |
klanten | customers |
implementeren | implementing |
vpn | vpn |
NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s
EN The result is a legacy system with suboptimal performance: different parts are not attuned and cause delays, network downtime, software crashes and security risks
holandês | inglês |
---|---|
onderdelen | parts |
veroorzaken | cause |
vertragingen | delays |
NL Dit betekent dat je weer op reis kan naar deze en andere landen waar geen of weinig bijzondere gezondheids- of veiligheidsrisico's gelden.
EN This means you can once again travel to these countries and to others where there are no (or hardly any) specific risks to health and safety.
holandês | inglês |
---|---|
weer | again |
reis | travel |
landen | countries |
NL Dit betekent dat vanaf zaterdag je weer op reis kan naar landen waar geen of weinig bijzondere gezondheids- of veiligheidsrisico's gelden
EN This means that, as of Saturday, you can travel to countries where there are no, or only minimal, specific health and safety risks
holandês | inglês |
---|---|
zaterdag | saturday |
je | you |
reis | travel |
landen | countries |
NL Naast fysieke veiligheidsrisico's zoals bedreigingen en detentie, is er ook digitale onveiligheid
EN Besides physical security risks like harassment and detention, there is also digital insecurity
holandês | inglês |
---|---|
fysieke | physical |
digitale | digital |
NL Anticiperen op veiligheidsrisico's door medewerkers
EN Predicting Employee Security Risk
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | employee |
NL Het doel van deze veiligheidscampagnes en onderzoeken is om bepaalde veiligheidsrisico's of problemen in de markt te benadrukken, consumenten bewuster te maken of om een dialoog aan te gaan met de industrie.
EN The objective of these safety campaigns and surveys is to highlight certain safety concerns or issues in the marketplace, to raise consumer awareness or engage a dialog with Industry.
holandês | inglês |
---|---|
doel | objective |
markt | marketplace |
benadrukken | highlight |
consumenten | consumer |
industrie | industry |
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
medewerkers | employees |
niet | not |
mate | extent |
bedrijf | company |
risico | risks |
loopt | runs |
weinig | little |
online | online |
op de hoogte | aware |
NL Niet alleen onze hosting maar ook onze website wordt gedekt door een onderhoudscontract om ze op technisch vlak up-to-date te houden en zo veiligheidsrisico's te voorkomen
EN Our website and its hosting are covered by a maintenance contract to ensure they are kept technically up to date and that security risks are avoided
holandês | inglês |
---|---|
alleen | that |
hosting | hosting |
website | website |
gedekt | covered |
technisch | technically |
houden | kept |
NL Het veiligheidsrisico van gratis online vertaling
EN The security risk with free online translation
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
vertaling | translation |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Verander het gedrag van werknemers om het veiligheidsrisico te verkleinen
EN Change Employee Behavior to Reduce Security Risk
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
gedrag | behavior |
werknemers | employee |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL De BYOD-trend brengt een verhoogd veiligheidsrisico met zich mee (60% werknemers gebruiken een smartphone voor werk)
EN The BYOD trend poses an increased security risk (60% of employees use a smartphone for work)
holandês | inglês |
---|---|
verhoogd | increased |
werknemers | employees |
gebruiken | use |
smartphone | smartphone |
werk | work |
trend | trend |
NL Dat betekent dat je binnenkort weer meer op reis kunt naar landen (buiten Europa) waar geen of weinig bijzondere gezondheids- of veiligheidsrisico's gelden
EN This means that you can soon travel to more countries (outside of Europe) where there are no, or only minimal, specific health and safety risks
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
binnenkort | soon |
reis | travel |
landen | countries |
europa | europe |
NL Dit betekent dat je weer op reis kan naar deze en andere landen waar geen of weinig bijzondere gezondheids- of veiligheidsrisico's gelden.
EN This means you can once again travel to these countries and to others where there are no (or hardly any) specific risks to health and safety.
holandês | inglês |
---|---|
weer | again |
reis | travel |
landen | countries |
NL Dit betekent dat vanaf zaterdag je weer op reis kan naar landen waar geen of weinig bijzondere gezondheids- of veiligheidsrisico's gelden
EN This means that, as of Saturday, you can travel to countries where there are no, or only minimal, specific health and safety risks
holandês | inglês |
---|---|
zaterdag | saturday |
je | you |
reis | travel |
landen | countries |
NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s
EN The result is a legacy system with suboptimal performance: different parts are not attuned and cause delays, network downtime, software crashes and security risks
holandês | inglês |
---|---|
onderdelen | parts |
veroorzaken | cause |
vertragingen | delays |
NL Naast fysieke veiligheidsrisico's zoals bedreigingen en detentie, is er ook digitale onveiligheid
EN Besides physical security risks like harassment and detention, there is also digital insecurity
holandês | inglês |
---|---|
fysieke | physical |
digitale | digital |
NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval
EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
genereert | generates |
inzicht | insight |
omstandigheden | circumstances |
of | or |
modellen | models |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL 24. 54% van de IT-professionals is van mening dat telewerkers een groter veiligheidsrisico vormen dan traditionele werknemers
EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers
holandês | inglês |
---|---|
groter | greater |
traditionele | traditional |
werknemers | workers |
professionals | professionals |
NL Of u nu een e-mailweb- of cloudhostingprovider bent, u zult weten dat domeinhosting meer dan ooit veiligheidsrisico's inhoudt. Als uw klanten worden getroffen door een phishing-aanval, kunnen ze hun vertrouwen in uw diensten verliezen.
EN Whether you’re an email web, or cloud hosting provider, you’ll know that domain hosting is more fraught with security risks than ever before. If your customers are hit with a phishing attack, they might lose their trust in your services.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
vertrouwen | trust |
diensten | services |
verliezen | lose |
phishing | phishing |
aanval | attack |
NL Hoe beschermt u uw organisatie tegen oplichting via remote access: 6 tips om veiligheidsrisico's te beperken
EN How To Protect Your Organization Against Remote Access Scams: 6 Tips To Mitigate Security Risks
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
organisatie | organization |
oplichting | scams |
remote | remote |
access | access |
tips | tips |
beperken | mitigate |
NL "We moesten voorzichtig zijn, omdat we volgens de gegevensbeschermingswetgeving de adressen van onze klanten nergens mogen doorgeven en we waren beducht op de veiligheidsrisico's die het implementeren van VPN met zich meebrengen."
EN “The challenge was that we needed to be careful because according to data protection laws, we are not allowed to pass on the addresses of our customers anywhere, and we were not happy with the security risks of implementing VPN.”
holandês | inglês |
---|---|
adressen | addresses |
klanten | customers |
implementeren | implementing |
vpn | vpn |
NL Een kwalitatief betere manier om gegevens te verwerken zorgt voor betere beslissingen en minder veiligheidsrisico’s.
EN A higher quality of data handling for more informed decisions and less security threats.
NL Code van derden kan een veiligheidsrisico vormen omdat deze onbekend is en niet wordt beheerd door de eigenaar van de website
EN Third-party code can be a security risk because it is unknown and unmanaged by the website owner
NL Een kwalitatief betere manier om gegevens te verwerken zorgt voor betere beslissingen en minder veiligheidsrisico’s.
EN A higher quality of data handling for more informed decisions and less security threats.
NL Wanneer u niet langer schendingen van de arbeidswetgeving of andere gezondheids- en veiligheidsrisico's voor werknemers accepteert, zal er verandering komen
EN When you no longer accept labor law violations or other health and safety risks for workers, change will happen
NL Ongeveer 50% van de medewerkers gebruikt apps of software die niet zijn goedgekeurd, wat ertoe kan leiden dat teams en projecten niet meer synchroon lopen (afgezien van het feit dat dit een veiligheidsrisico is)
EN Around 50% of employees use unsanctioned apps or software, which—aside from being a security risk—can lead to teams and projects getting out of sync
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
NL Deze 3 veiligheidsrisico's bij betalingen vereisen de komende tijd actie
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
Mostrando 50 de 50 traduções