NL Radioactief lint. Radioactief. Pluis. Stop dat in je zak en je kunt worden gevolgd en opgeslagen.
NL Radioactief lint. Radioactief. Pluis. Stop dat in je zak en je kunt worden gevolgd en opgeslagen.
EN Radioactive lint. Radioactive. Lint. Pop that in your pocket and you can be tracked and saved.
holandês | inglês |
---|---|
zak | |
gevolgd | tracked |
opgeslagen | saved |
lint | lint |
NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte antistoffen om kankercellen en uitzaaiingen nog sneller op te...
EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a welcome office for new entrants also known as Bureau d'Accueil...
holandês | inglês |
---|---|
nog | also |
d | d |
NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte...
EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked...
holandês | inglês |
---|---|
kanker | cancer |
d | d |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
online | online |
populaire | popular |
apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
features | features |
team | team |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
holandês | inglês |
---|---|
editor | editor |
werkt | working |
nieuws | news |
recensies | reviews |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
mobiel | mobile |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
holandês | inglês |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
reviews | reviews |
editor | editor |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
holandês | inglês |
---|---|
max | max |
draagbare | wearable |
slimme | smart |
city | city |
london | london |
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
holandês | inglês |
---|---|
technische | tech |
nieuwsbrief | newsletter |
samengesteld | curated |
oprichter | founder |
ochtend | morning |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
features | features |
team | team |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
online | online |
populaire | popular |
apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
holandês | inglês |
---|---|
max | max |
draagbare | wearable |
slimme | smart |
city | city |
london | london |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
holandês | inglês |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
tech | tech |
journalist | journalist |
recensie | reviews |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
holandês | inglês |
---|---|
editor | editor |
werkt | working |
nieuws | news |
recensies | reviews |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
mobiel | mobile |
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
holandês | inglês |
---|---|
uitgevoerd | conducted |
vaste | permanent |
medewerkers | staff |
freelancer | freelancer |
werk | work |
gepubliceerd | published |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
holandês | inglês |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
reviews | reviews |
editor | editor |
tech | tech |
journalist | journalist |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker van Pocket-lint met jarenlange ervaring in de online media. Ze schrijft nieuwsberichten en features over alles van gadgets voor consumenten tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
online | online |
features | features |
gadgets | gadgets |
consumenten | consumer |
populaire | popular |
apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare periode waarin hij schreef over wearable en smart home tech voor Wareable en The Ambient als een afgestudeerde tijdschriftjournalist van City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
holandês | inglês |
---|---|
max | max |
smart | smart |
tech | tech |
city | city |
london | london |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
holandês | inglês |
---|---|
voormalige | former |
hoofdredacteur | editor |
werkt | working |
nieuws | news |
recensies | reviews |
ervaring | experience |
mobiele | mobile |
NL Kristina Djanashvili werkt aan een methode waarbij heel precies bestralen en verhitten van de tumor mogelijk is door lokaal toegediende magnetische, radioactief geladen nanodeeltjes.
EN Kristina Djanashvili is working on a method that makes it possible to irradiate and heat the tumour very precisely with locally applied magnetic, radioactively charged nanoparticles.
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
heel | very |
precies | precisely |
is | is |
lokaal | locally |
magnetische | magnetic |
NL SCK CEN analyseert materialen voor industrieel gebruik die natuurlijk voorkomend radioactief materiaal bevatten
EN SCK CEN analyses materials for industrial use that contain naturally occurring radioactive material
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
analyseert | analyses |
industrieel | industrial |
gebruik | use |
natuurlijk | naturally |
bevatten | contain |
cen | cen |
NL Radioactief jodium zal zich bijvoorbeeld sterk op de grond afzetten, zeker bij regen, terwijl edelgassen als xenon en krypton dat niet doen
EN For instance, radioactive iodine will strongly deposit on the ground, particularly when it rains, whereas noble gases such as xenon and krypton will not
holandês | inglês |
---|---|
sterk | strongly |
grond | ground |
niet | not |
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
afval | waste |
energie | energy |
NL Radiofarmaca zijn geneesmiddelen die een radioactief isotoop via een dragermolecule naar een bepaald orgaan brengen
EN Radiopharmaceuticals are medicines that bring a radioactive isotope to a particular organ via a carrier molecule
holandês | inglês |
---|---|
bepaald | particular |
NL Zodra het dragermolecule zich aan de cel heeft vastgehecht, zal het radioactief isotoop de kankercel bestralen
EN Once the carrier molecule has attached itself to the cell, the radioactive isotope irradiates the cancer cell
holandês | inglês |
---|---|
zich | itself |
cel | cell |
NL In combinatie met de juiste toestellen om radioactief materiaal te behandelen én met bestralingsfaciliteiten BR2 – en later ook MYRRHA – bekleed ons onderzoekscentrum een veelbelovende positie
EN In combination with the right equipment to treat radioactive material and with irradiation facilities BR2 – and later also MYRRHA – our research centre holds a leading position
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combination |
behandelen | treat |
positie | position |
NL Bij elk ontmantelingsproject geldt namelijk de gouden regel: herleid de hoeveelheid radioactief en klassiek afval op een kostenefficiënte manier tot een minimum.”
EN The golden rule in any decommissioning project is to minimise the amount of radioactive and conventional waste in a cost-effective way."
holandês | inglês |
---|---|
gouden | golden |
regel | rule |
afval | waste |
manier | way |
NL Wat de NTR uniek maakt, is dat u het lint kunt beveiligen om te reizen, waardoor het veel minder snel beschadigd raakt. U krijgt ook een gratis lintvervanging tijdens de 10-jarige garantieperiode, mocht u die nodig hebben.
EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged. You also get a free ribbon replacement during the 10-year warranty should you need it.
holandês | inglês |
---|---|
lint | ribbon |
beveiligen | secure |
reizen | travel |
minder | less |
beschadigd | damaged |
krijgt | get |
NL Pocket-lint nam contact op met expert Ross Young om de maatvoering van de modellen van volgend jaar te verduidelijken.
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
holandês | inglês |
---|---|
expert | expert |
modellen | models |
jaar | year |
verduidelijken | clarify |
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
holandês | inglês |
---|---|
bijzondere | particular |
ontwikkelde | developed |
space | space |
NL Log in op je Tableau-account en ga naar het tabblad Change Email (E-mailadres wijzigen) in de bovenste banner van het lint op de website
EN Please log in to your Tableau account and navigate to the “Change email” tab on the top banner on the site ribbon
holandês | inglês |
---|---|
tabblad | tab |
banner | banner |
lint | ribbon |
website | site |
tableau | tableau |
NL roze lint en harten op een roze achtergrond 1254793 Stockfoto
EN Pink ribbon and hearts on a pink background 1254793 Stock Photo at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
roze | pink |
lint | ribbon |
harten | hearts |
op | on |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL roze lint en harten op een roze achtergrond Gratis Foto
EN Pink ribbon and hearts on a pink background Free Photo
holandês | inglês |
---|---|
roze | pink |
lint | ribbon |
harten | hearts |
op | on |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL witte lege kaart met lint op neutrale achtergrond 1223817 Stockfoto
EN White blank card with ribbon on neutral background 1223817 Stock Photo at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
witte | white |
kaart | card |
lint | ribbon |
neutrale | neutral |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL witte lege kaart met lint op neutrale achtergrond Gratis Foto
EN White blank card with ribbon on neutral background Free Photo
holandês | inglês |
---|---|
witte | white |
kaart | card |
lint | ribbon |
neutrale | neutral |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL Gratis Lint Sash Vector Gratis Vector
EN Free Ribbon Sash Vector Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
lint | ribbon |
vector | vector |
NL Vintage Hand getrokken geschetste lint Scroll Banners Gratis Vector
EN Vintage Hand Drawn Sketched Ribbon Scroll Banners Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
hand | hand |
getrokken | drawn |
lint | ribbon |
gratis | free |
vector | vector |
NL Dit zijn de genomineerden voor de EE Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en hoe u kunt stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and how to vote
holandês | inglês |
---|---|
genomineerden | nominees |
beste | best |
telefoon | phone |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and details on how to vote for your favourite.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
telefoon | phone |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Nieuwe Range Rover, B&W Zeppelin getest en meer - Pocket-lint Podcast 127
EN Motorola's new Moto G9 Plus is a stunner of a phone - find out why, right here
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and how to vote
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
best | best |
phone | phone |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Game 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and how to vote
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
best | best |
game | game |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Game 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
game | game |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Camera 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
camera | camera |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Camera 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
camera | camera |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Tablet / 2-in-1...
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and...
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
tablet | tablet |
ee | ee |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Gaming Laptop 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and how to vote
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Gaming Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Laptop 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and how to vote
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
laptop | laptop |
stemmen | vote |
ee | ee |
Mostrando 50 de 50 traduções