NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
Traduzir "onthult de volwassenheid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onthult de volwassenheid" de holandês para inglês
Traduções de onthult de volwassenheid
"onthult de volwassenheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| onthult | reveals |
| volwassenheid | maturity |
Tradução de holandês para inglês de onthult de volwassenheid
holandês
inglês
EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| europa | europe |
| samengevat | summarised |
| staat | state |
| missie | mission |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brede | broad |
| definitie | definition |
| enquête | survey |
| bibliotheek | library |
| wereldwijde | global |
| reikwijdte | scope |
| biedt | offers |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| volwassenheid | maturity |
| veelzijdigheid | versatility |
| activiteiten | activities |
NL CX-volwassenheid: hoe zit dat bij jouw bedrijf?
EN The SMB agility playbook—set yourself up for long-term success
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | yourself |
NL Een stabiele versie garandeert de volwassenheid van de release.
EN A stable version ensures the maturity of the release.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stabiele | stable |
| garandeert | ensures |
| volwassenheid | maturity |
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij middelgrote en grote bedrijven in Europa
EN Report: The State of CX Maturity among Midsize and Enterprise Companies of Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| staat | state |
| europa | europe |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen. Lees het rapport om te zien hoe jouw team ervoor staat.
EN To help businesses make data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity. Read the report to see where your team stands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| esg | esg |
| kader | framework |
| bedrijven | businesses |
| datagedreven | data-driven |
| beslissingen | decisions |
| team | team |
| staat | stands |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om bedrijven te helpen goede, datagedreven beslissingen te nemen
EN To help businesses make good data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| esg | esg |
| research | research |
| kader | framework |
| goede | good |
| datagedreven | data-driven |
| beslissingen | decisions |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
| holandês | inglês |
|---|---|
| esg | esg |
| niveaus | levels |
| geïdentificeerd | identified |
| starters | starters |
| cx | cx |
| leiders | leaders |
| volwassenheid | maturity |
NL De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa
EN The State of CX Maturity among SMBs of Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | state |
| europa | europe |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa
EN Report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| staat | state |
| europa | europe |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| esg | esg |
| research | research |
| kader | framework |
| kleine | small |
| staan | stand |
| roadmap | roadmap |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd
EN After interviewing business leaders from around the world, ESG identified four levels of maturity
| holandês | inglês |
|---|---|
| esg | esg |
| niveaus | levels |
| geïdentificeerd | identified |
| volwassenheid | maturity |
NL Hoe goed SFCC bij jouw specifieke behoeften past, hangt af van de producten, markt, digitale volwassenheid en digitale ambities van je bedrijf.
EN How well SFCC will fit your specific needs will depend on your products, market, digital maturity and digital ambitions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| past | fit |
| producten | products |
| digitale | digital |
| volwassenheid | maturity |
| ambities | ambitions |
NL Waar staat je organisatie op het gebied van CX-volwassenheid?
EN Where does your organisation land on the CX maturity scale?
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| cx | cx |
| volwassenheid | maturity |
NL Merken moeten de staat de volwassenheid van hun data-marketing te begrijpen voordat ze de juiste data-marketing strategie en routekaart kunnen definiëren.
EN Brands need to understand the state of their data-marketing maturity before they can define the right data marketing strategy and roadmap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| staat | state |
| volwassenheid | maturity |
| strategie | strategy |
| routekaart | roadmap |
| definiëren | define |
| data | data |
| marketing | marketing |
NL Wij helpen merken bij het beoordelen van hun volwassenheid op het gebied van datamarketing door onze adviesmethodologieën en technologische expertise te combineren.
EN We help brands assess their data-marketing maturity by combining our consulting methodologies and technology expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| beoordelen | assess |
| volwassenheid | maturity |
| technologische | technology |
| expertise | expertise |
| combineren | combining |
NL Dit kwartaal staat geheel in het teken van volwassenheid in klantervaring. Bekijk onze productupdates en bereid je voor op CX-succes.
EN This quarter is all about customer experience maturity. Check out our product updates and set yourself up for CX success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwartaal | quarter |
| volwassenheid | maturity |
| klantervaring | customer experience |
| bekijk | check |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een hoog niveau van CX-volwassenheid nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.
EN Keeping up with customer needs takes a high level of customer experience maturity. That’s why our latest product updates and announcements are designed to put you on the path to CX success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
| houden | keeping |
| niveau | level |
| volwassenheid | maturity |
| aankondigingen | announcements |
| cx | cx |
| succes | success |
NL Het visuele thema van de seizoenen weerspiegelt de groei en volwassenheid van het merk ScanSnap in de afgelopen 20 jaar
EN The visual theme of the seasons reflects the growth and maturity of the ScanSnap brand over the past 20 years
| holandês | inglês |
|---|---|
| visuele | visual |
| thema | theme |
| seizoenen | seasons |
| weerspiegelt | reflects |
| groei | growth |
| volwassenheid | maturity |
| merk | brand |
| afgelopen | past |
| jaar | years |
NL Ze heeft unieke geuren en smaken en een aantrekkelijke paarse kleur tijdens volwassenheid
EN It displays unique fragrances and tastes and an appealing purple shading during maturity
| holandês | inglês |
|---|---|
| geuren | fragrances |
| smaken | tastes |
| aantrekkelijke | appealing |
| volwassenheid | maturity |
NL Deze soort heeft zowel binnen als buiten enorm potentieel en bereikt de volwassenheid na een bloeiperiode van 65-70 dagen
EN This strain has great potential, grown indoors or outdoors, and reaches full maturity after a flowering period of 65-70 days
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorm | great |
| potentieel | potential |
| bereikt | reaches |
| volwassenheid | maturity |
| dagen | days |
| binnen | indoors |
NL Er is geen ?one-size-fits all?, geen universeel planproces dat overal ingevoerd kan worden ongeacht bedrijfsgrootte, diversiteit, volwassenheid van operationele planningsprocessen, organisatiestructuur, cultuur, managementstijl en visie
EN There is no ?one-size-fits-all,? no universal planning process that can be implemented anywhere, regardless of company size, diversity, the maturity of operational planning processes, organizational structure, culture, management style, and vision
| holandês | inglês |
|---|---|
| all | all |
| universeel | universal |
| overal | anywhere |
| diversiteit | diversity |
| volwassenheid | maturity |
| cultuur | culture |
| visie | vision |
| size | size |
NL Een stabiele versie garandeert de volwassenheid van de release.
EN A stable version ensures the maturity of the release.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stabiele | stable |
| garandeert | ensures |
| volwassenheid | maturity |
NL Verhoog de operationele volwassenheid en risicohouding met een gemeenschappelijke, digitale benadering voor het onboarden, beheren en offboarden van externe organisaties en gebruikers.
EN Increase operational maturity and risk posture with a common, digital approach to onboard, manage and offboard third-party organizations and users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoog | increase |
| operationele | operational |
| volwassenheid | maturity |
| gemeenschappelijke | common |
| digitale | digital |
| benadering | approach |
| gebruikers | users |
NL Merken moeten de staat de volwassenheid van hun data-marketing te begrijpen voordat ze de juiste data-marketing strategie en routekaart kunnen definiëren.
EN Brands need to understand the state of their data-marketing maturity before they can define the right data marketing strategy and roadmap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| staat | state |
| volwassenheid | maturity |
| strategie | strategy |
| routekaart | roadmap |
| definiëren | define |
| data | data |
| marketing | marketing |
NL Wij helpen merken bij het beoordelen van hun volwassenheid op het gebied van datamarketing door onze adviesmethodologieën en technologische expertise te combineren.
EN We help brands assess their data-marketing maturity by combining our consulting methodologies and technology expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| beoordelen | assess |
| volwassenheid | maturity |
| technologische | technology |
| expertise | expertise |
| combineren | combining |
NL We kunnen uw Adtech/Martech-volwassenheid evalueren, bepalen welke GMP-tools u nodig hebt om te slagen, uitleggen hoe u prioriteit kunt geven aan use cases, en beoordelen hoe u deze tools in uw bedrijf kunt integreren.
EN We can evaluate your Adtech/Martech maturity, determine which GMP tools you need to succeed, explain how to prioritise use cases, and assess how to integrate these tools into your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| slagen | succeed |
| uitleggen | explain |
| cases | cases |
| tools | tools |
| bedrijf | business |
| martech | martech |
| volwassenheid | maturity |
| gmp | gmp |
NL Onze benadering van programmatic brengt programmatic trading, data engineering en de toepassing van data science samen om echte multi-moment digitale marketing volwassenheid te leveren
EN Our approach to programmatic brings together programmatic trading, data engineering and the application of data science to deliver true multi-moment digital marketing maturity
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| benadering | approach |
| brengt | brings |
| trading | trading |
| engineering | engineering |
| toepassing | application |
| echte | true |
| digitale | digital |
| volwassenheid | maturity |
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | simply |
| en | and |
| onthult | reveals |
| klikken | clicks |
| je | your |
NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.
EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| eisen | demand |
| digitale | digital |
| ervaringen | experiences |
| ware | true |
| verbeteren | optimization |
NL Onderzoek onthult misvatting rondom de verantwoordelijkheid van Cloud Cyber...
EN To Meet EDR Requirements, XDR More Than Fits the Bill
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studie | study |
| onthult | reveals |
| netflix | netflix |
| ontdekte | found |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| kijken | watching |
| smartphones | smartphones |
| of | or |
| tablets | tablet |
NL Mist onthult het meer op een winterochtend. Silhouetten van elzen en biezen. Bugey - Ain
EN The mist reveals the lake, a winter morning. Silhouettes of alders and rushes. Bugey - Ain
| holandês | inglês |
|---|---|
| mist | mist |
| onthult | reveals |
| meer | lake |
| silhouetten | silhouettes |
NL Microsoft onthult hoeveel Office 2021 kost en wat het biedt
EN 5 best Forex Brokers of 2021: Our guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | of |
NL Mark Gurmans nieuwste Power On-nieuwsbrief van Bloomberg onthult een aantal extra details over wat we kunnen verwachten van aankomende
EN Bloomberg's Mark Gurman's latest Power On newsletter reveals a couple of extra details of what we can expect from upcoming Apple devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| nieuwste | latest |
| onthult | reveals |
| extra | extra |
| details | details |
| verwachten | expect |
| aankomende | upcoming |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Logitech onthult multicamera-oplossing voor livestreamers en makers
EN Logitech reveals multi-camera solution for live streamers and creators
| holandês | inglês |
|---|---|
| onthult | reveals |
| voor | for |
| en | and |
| makers | creators |
| logitech | logitech |
| oplossing | solution |
NL Samsung onthult 576MP camerasensor die uiteindelijk je telefoon kan bereiken
EN Samsung reveals 576MP camera sensor that might eventually make it to your phone
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onthult | reveals |
| uiteindelijk | eventually |
| telefoon | phone |
| je | your |
NL Apple onthult nieuwe MacBook Pro: HDMI, SD-kaart, geen Touch Bar en meer veranderingen
EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| onthult | reveals |
| nieuwe | new |
| pro | pro |
| touch | touch |
| bar | bar |
| en | and |
| veranderingen | changes |
| hdmi | hdmi |
| sd | sd |
| kaart | card |
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| praktijken | practices |
| fandangoseo | fandangoseo |
| uitsluitend | solely |
| toepassing | applies |
| informatie | information |
| website | website |
| verzameld | collected |
NL Het toonaangevende Duitse AI-bedrijf DeepL onthult vandaag een nieuwe manier om hun automatische vertaaltechnologie te gebruiken: directe integratie in Windows- en Mac-besturingssystemen
EN Germany’s leading AI company, DeepL, today unveils a new way to use their machine translation technology: direct integration into Windows and Mac operating systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| duitse | germany |
| deepl | deepl |
| vandaag | today |
| integratie | integration |
| ai | ai |
| windows | windows |
NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com
EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| onthult | reveals |
| verkrijgbaar | available |
| maart | march |
| winkels | stores |
| bestelling | order |
| ikks | ikks |
NL Amazon onthult Astro, een voor Alexa geschikte thuisrobot op wielen
EN Amazon launches its first Blink video doorbell for just $50
| holandês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Amazon onthult Hey, Disney-assistent en Mickey Mouse-stand voor Echo Show 5
EN Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 system with built-in Zigbee launches on Amazon UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.
EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| update | update |
| verzamelt | collect |
| identiteit | identity |
| sectie | section |
| bst | bst |
NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.
EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bloggen | blogging |
| belangrijkste | main |
| persoonlijkheid | personality |
| onthult | reveals |
| creativiteit | creativity |
| punten | point |
| sterke punten | strengths |
NL Nerf onthult de Needler van Halo - de nieuwste limited blaster
EN Nerf unveils the Needler from Halo - its newest limited blaster
| holandês | inglês |
|---|---|
| halo | halo |
| nieuwste | newest |
NL Een artikel op de eigen ondersteuningspaginas van de ontwikkelaar onthult enkele belangrijke details over de remasters.
EN An article found on the developer's own support pages reveals some key details about the remasters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigen | own |
| ontwikkelaar | developer |
| onthult | reveals |
| belangrijke | key |
| details | details |
NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn
EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.
| holandês | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| binnenkort | soon |
| microsoft | microsoft |
| apparaten | devices |
NL Lego onthult stenen gemaakt van gerecyclede flessen, voegt ze "zo snel mogelijk" toe aan sets
EN Lego unveils bricks made from recycled bottles, will add them to sets "as soon as possible"
| holandês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| gemaakt | made |
| flessen | bottles |
| voegt | add |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
NL Lego onthult de volledige reeks sets voor Lego Vidiyo - en we hebben het geprobeerd!
EN Lego reveals full lineup of sets for Lego Vidiyo - and we've had a go!
| holandês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| onthult | reveals |
| reeks | lineup |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onthult de volwassenheid volwassenheid cx volwassenheid digitale volwassenheid volwassenheid is essentieel volwassenheid en veelzijdigheid teken van volwassenheid volwassenheid en cx onthult apple onthult onthult massa’s marketingkansen lg onthult sonos onthult onthult qualcomm qualcomm onthult sony onthult lego onthult bibliotheekgemeenschap en onthult privacy verklaring onthult onthult misvatting rondom apparaten onthult verklaring onthult oprichter onthult leverancier foxconn onthult samsung onthult eiland onthult amazon onthult astro onthult mijn identiteit onthult lek creel huis onthult onthult mars onthult hoe rijk onthult het ware onthult alles polestar onthult limited three onthult geweldigeTraduzir onthult de volwassenheid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe