NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.
NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.
EN Manufacturing and mining are toxic.
holandês | inglês |
---|---|
productie | manufacturing |
en | and |
mijnbouw | mining |
zijn | are |
NL Het bedrijf richt zich op vier bedrijfstakken: zorgchemicaliën (consumenten en industrieel); katalyse; natuurlijke grondstoffen (olie & mijnbouw, mineralen); en kunststoffen en coatings.
EN The company is focused on four business areas: care chemicals (consumer and industrial); catalysis; natural resources (oil & mining, minerals); and plastics & coatings.
holandês | inglês |
---|---|
consumenten | consumer |
industrieel | industrial |
natuurlijke | natural |
grondstoffen | resources |
olie | oil |
mijnbouw | mining |
mineralen | minerals |
kunststoffen | plastics |
NL Meer informatie over de gevolgen van mijnbouw
EN Learn more about the impacts of mining
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
gevolgen | impacts |
mijnbouw | mining |
NL Allemaal Maintenance Services Automobielbranche Buizen Cement Chemie | Petrochemie Converting | Druk | Papier Marine & scheepsindustrie Metaalproductie Mijnbouw Olie- en gaswinning Productie van energie Waterkracht Windenergie
EN All Automotive Cement Chemical | Pertrochemical Converting | Printing | Paper Hydro power Maintenance Services Marine & Offshore Mining Oil and gas Power Plants Sheet metal Tubes and Pipes Wind energy
holandês | inglês |
---|---|
allemaal | all |
buizen | tubes |
druk | printing |
papier | paper |
marine | marine |
mijnbouw | mining |
olie | oil |
NL Het bedrijf is actief in een negental sectoren, waaronder evenementen, olie en gas, mijnbouw, petrochemie en raffinage, temperatuurregeling en nutsvoorzieningen
EN In total, Aggreko has nine business lines covering industries such as events, oil & gas, mining, petrochemical & refining, temperature control, and utilities
holandês | inglês |
---|---|
evenementen | events |
olie | oil |
gas | gas |
mijnbouw | mining |
is | has |
NL Fake uitwisselingen, mijnbouw oplichting cloud en valse beleggingsinstellingen zijn allemaal dingen om uit te kijken.
EN Fake exchanges, cloud mining scams and false investment schemes are all things to look out for.
holandês | inglês |
---|---|
uitwisselingen | exchanges |
mijnbouw | mining |
oplichting | scams |
cloud | cloud |
kijken | look |
NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan
EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
interessante | interesting |
feiten | facts |
eigenschappen | properties |
geschiedenis | history |
mijnbouw | mining |
gebruik | use |
NL Op die manier wil CATAPA zowel in België als internationaal een voortrekkersrol spelen om deze groeiende problematiek aan de kaak te stellen en alternatieven aan te reiken voor verantwoorde mijnbouw
EN In this way, CATAPA both in Belgium and internationally, can play a pioneering role in raising awareness about this growing problem and offer alternatives for responsible mining practices
holandês | inglês |
---|---|
wil | can |
belgië | belgium |
internationaal | internationally |
spelen | play |
groeiende | growing |
alternatieven | alternatives |
verantwoorde | responsible |
mijnbouw | mining |
NL Minder openbaar vervoer, meer mijnbouw?
EN The Right to Say No: Insights and Experiences of the Global Struggle against Mining
holandês | inglês |
---|---|
meer | to |
mijnbouw | mining |
NL Het ?Right to Say No?: Inzichten en Ervaringen in de Globale Strijd tegen Mijnbouw
EN CATAPA pilot organisations commit to fair ICT
NL Via mijnbouw kan de EU zich geen weg banen uit de klimaatcrisis
EN 15 Days of Protests, 40 People Killed, More Than 400 Disappeared: The Colombian Government Responds with Extractivism
NL Hoe mijnbouw niet bijdraagt tot de groene transitie
EN What is happening in Colombia right now?
holandês | inglês |
---|---|
tot | in |
de | right |
niet | now |
NL Mijnbouw in Azuay: een David vs. Goliath verhaal Azuay, een provincie in het Zuiden van Ecuador met Cuenca als historische en culturele provinciehoofdstad, groeide de laatste maanden snel uit tot een emblematische regio in deRead More
EN Open MinEd 2020: The extraction of life, gold and oil We again reached a record. The amount of material consumed by humanity has passed 100 billion tonnes every year*. At the same time the percentageRead More
NL Mijnbouw in Ecuador is een relatief recent fenomeen,
EN Mining is a relatively recent phenomenon in Ecuador,
holandês | inglês |
---|---|
mijnbouw | mining |
is | is |
relatief | relatively |
recent | recent |
fenomeen | phenomenon |
ecuador | ecuador |
NL In de zoektocht naar alternatieven om de staatskas in de toekomst te spijzen, kreeg de regering van Correa meer aandacht voor de mijnbouw.
EN In its search for alternative means to enhance future state revenues, the Correa Government turned its attention towards mining.
holandês | inglês |
---|---|
zoektocht | search |
alternatieven | alternative |
regering | government |
aandacht | attention |
mijnbouw | mining |
NL Hoewel er in Ecuador al decennialang olie wordt ontgonnen, is grootschalige mijnbouw een relatief nieuw fenomeen
EN Eventhough oil has been extracted in Ecuador for decades, large scale mining is a relatively recent phenomenon
holandês | inglês |
---|---|
olie | oil |
mijnbouw | mining |
relatief | relatively |
fenomeen | phenomenon |
ecuador | ecuador |
NL Correas wens om een boost te geven aan de grootschalige mijnbouw was duidelijk
EN Correa’s wish to boost large scale mining has become more than clear
holandês | inglês |
---|---|
wens | wish |
boost | boost |
mijnbouw | mining |
duidelijk | clear |
NL De bevolking verzet zich hard tegen de mijnbouw activiteiten, met alle gevolgen die daarbij komen
EN The local community’s battle against the mining activities has not been without consequences
holandês | inglês |
---|---|
mijnbouw | mining |
activiteiten | activities |
met | has |
gevolgen | consequences |
NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.
EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.
holandês | inglês |
---|---|
houten | wooden |
brand | fire |
mening | opinions |
mijnbouw | mining |
NL Die smartphone zit bovendien vol materialen waarvoor mijnbouw nodig is
EN Moreover, that smartphone is full of materials that require mining
holandês | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
bovendien | moreover |
materialen | materials |
mijnbouw | mining |
nodig | require |
NL Verontrustende cijfers, want mijnbouw is één van de 4 grootste drijvers van ontbossing.
EN Disturbing figures, because mining is one of the 4 biggest drivers of deforestation.
holandês | inglês |
---|---|
mijnbouw | mining |
is | is |
grootste | biggest |
NL Daarnaast gebruiken arbeiders in de mijnbouw het regelmatig, en wordt het vaak gebruikt tegen hoogteziekte
EN Miners frequently use it as well and it is often used to cure altitude sickness
holandês | inglês |
---|---|
daarnaast | as well |
NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.
EN Manufacturing and mining are toxic.
holandês | inglês |
---|---|
productie | manufacturing |
en | and |
mijnbouw | mining |
zijn | are |
NL Het bedrijf richt zich op vier bedrijfstakken: zorgchemicaliën (consumenten en industrieel); katalyse; natuurlijke grondstoffen (olie & mijnbouw, mineralen); en kunststoffen en coatings.
EN The company is focused on four business areas: care chemicals (consumer and industrial); catalysis; natural resources (oil & mining, minerals); and plastics & coatings.
holandês | inglês |
---|---|
consumenten | consumer |
industrieel | industrial |
natuurlijke | natural |
grondstoffen | resources |
olie | oil |
mijnbouw | mining |
mineralen | minerals |
kunststoffen | plastics |
NL Valereum stopt met bitcoin mijnbouw om zich te concentreren op uitwisseling in Gibraltar
EN Stablecoin Tether's reserves fall by $16 billion in second quarter
NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.
EN Manufacturing and mining are toxic.
holandês | inglês |
---|---|
productie | manufacturing |
en | and |
mijnbouw | mining |
zijn | are |
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
NL Enige voorzichtigheid is geboden wat betreft deelsectoren die afhankelijk zijn van de olie-/gasindustrie en mijnbouw.
EN Some caution is advised on machinery subsectors dependent on the oil/gas and mining industry.
Mostrando 37 de 37 traduções