NL Het doel van ons bezoek was om kennis uit te wisselen over de textiel- en erfgoedworkshops die Waag, Explora (kindermuseum Rome) en Artland (Bulgarije) de afgelopen tijd hebben ontwikkeld.
Traduzir "kindermuseum rome" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kindermuseum rome" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de kindermuseum rome
holandês
inglês
EN We introduce Samira Boon, who speaks about 3D textiles, future dreams and her first memory of art.
| holandês | inglês |
|---|---|
| textiel | textiles |
NL Het doel van ons bezoek was om kennis uit te wisselen over de textiel- en erfgoedworkshops die Waag, Explora (kindermuseum Rome) en Artland (Bulgarije) de afgelopen tijd hebben ontwikkeld.
EN We introduce Samira Boon, who speaks about 3D textiles, future dreams and her first memory of art.
| holandês | inglês |
|---|---|
| textiel | textiles |
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| luchthavens | airports |
| italiaanse | italian |
| hoofdstad | capital |
| rome | rome |
| rom | rom |
| cia | cia |
NL ROM is de Metropolitan Area Code voor de luchthavens van de Italiaanse hoofdstad Rome. De afzonderlijke luchthavens zijn Rome-Fiumicino (FCO) en Rome-Ciampino (CIA).
EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| luchthavens | airports |
| italiaanse | italian |
| hoofdstad | capital |
| rome | rome |
| rom | rom |
| cia | cia |
NL Dit is het kindermuseum van het Tropenmuseum
EN This is the children?s section of the Tropenmuseum
NL Tropenmuseum Junior is in 1975 opgericht en is hiermee het oudste kindermuseum van Nederland en één van de oudste van Europa.
EN Tropenmuseum Junior was founded in 1975 and is the longest-running children?s museum in the Netherlands, and one of the oldest in Europe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| oudste | oldest |
| europa | europe |
| junior | junior |
NL Het Joods Historisch Museum is niet alleen geschikt voor volwassenen, sinds een aantal jaren is er een speciaal kindermuseum geopend
EN The Jewish Historical Museum is not only suitable for adults, as a special children?s museum has been open to the public for a number of years
| holandês | inglês |
|---|---|
| joods | jewish |
| historisch | historical |
| museum | museum |
| geschikt | suitable |
| volwassenen | adults |
| geopend | open |
NL Het museum en het kindermuseum bevinden zich op het volgende adres: Nieuwe Amstelstraat 1, 1011 PL Amsterdam
EN Both museums can be found at the Nieuwe Amstelstraat 1, 1011 PL Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| museum | museums |
| amsterdam | amsterdam |
| op | both |
| nieuwe | nieuwe |
NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum ter wereld.
EN Madretsma was a project that used mobile communication to create stories and linked the heritage inside the museum with world outside the museum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| wereld | world |
NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum…
EN The jury of the Children’s Museum Award 2013 has awarded the project Operation Sigismund of the Drents Archive with a special recommendation. The…
| holandês | inglês |
|---|---|
| jury | jury |
| s | s |
| museum | museum |
| award | award |
| operatie | operation |
| archief | archive |
NL Meer info over: Zwitsers kindermuseum
EN Find out more about: Fortress Vallorbe - World War II Site
NL Meer info over: + Zwitsers kindermuseum
EN Find out more about: + Fortress Vallorbe - World War II Site
NL Rome.com (mail.com) biedt toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Rome.com (mail.com) provides IMAP access to your Rome.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| rome | rome |
| museum | museum |
| project | project |
| amsterdam | amsterdam |
| gehouden | held |
| foto | photo |
| tentoonstelling | exhibition |
| zigzag | zigzag |
NL Haar werk is tentoongesteld in musea and internationale locaties zoals het MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lissabon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; en Rome Quadriennale, Rome
EN Her work has been exhibited in museums and international venues such as MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lisbon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; and Rome Quadriennale, Rome
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| tentoongesteld | exhibited |
| internationale | international |
| locaties | venues |
| lissabon | lisbon |
| art | art |
| rome | rome |
| d | d |
NL Dit beeld is één van de weinige grote Romeinse bronzen beelden die tot op heden bewaard bleven. Het werd in 1643 ontdekt in Rome tijdens werken in opdracht van paus Urbanus VIII op de Janiculum, één van de heuvels van Rome.
EN This statue is one of a few large Roman bronzes to have been preserved. It was found in Rome in 1643 during construction commissioned by Pope Urban VIII on the Janiculum, one of Rome’s seven hills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| romeinse | roman |
| bewaard | preserved |
| ontdekt | found |
| rome | rome |
| heuvels | hills |
NL Rome.com (mail.com) biedt toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Rome.com (mail.com) provides IMAP access to your Rome.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| rome | rome |
| museum | museum |
| project | project |
| amsterdam | amsterdam |
| gehouden | held |
| foto | photo |
| tentoonstelling | exhibition |
| zigzag | zigzag |
NL Haar werk is tentoongesteld in musea and internationale locaties zoals het MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lissabon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; en Rome Quadriennale, Rome
EN Her work has been exhibited in museums and international venues such as MART Museum, Rovereto; Fundacao Gulbenkian, Lisbon; Espai d’Art Contemporani (EACC), Castellón; and Rome Quadriennale, Rome
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| tentoongesteld | exhibited |
| internationale | international |
| locaties | venues |
| lissabon | lisbon |
| art | art |
| rome | rome |
| d | d |
NL Olympische Spelen van Rome 1960door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN Linford Christie wins the 1993 World Championshipsby Colorsport Imagesfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | the |
NL Zo zorgen we voor een Rome print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Rome print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Amerikaanse toeristen op Vespa's in Rome, Italië in...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
EN The intersection of Via delle Quattro Fontane and...by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| images | images |
NL Verkoop van Rome posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Rome prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL De Italiaanse acteur Marcello Mastroianni rijdt met de Zweedse actrice Anita Ekberg in de film La dolce vita uit 1960 in Rome.
EN Italian actor Marcello Mastroianni driving a car with Swedish actress Anita Ekberg in the film La dolce vita in Rome in 1960.
| holandês | inglês |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| rome | rome |
| anita | anita |
| la | la |
| dolce | dolce |
NL Jean Paul Belmondo in Rome - Foto en Poster te koop
EN Jean Paul Belmondo in Rome - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| paul | paul |
| in | in |
| rome | rome |
| jean | jean |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Car, Automobile, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, 1960s, car
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| acteur | actor |
| paul | paul |
| rome | rome |
| jean | jean |
| dolce | dolce |
NL De Franse actrice Brigitte Bardot woont de persconferentie voor de film Contempt bij. Rome, 1963
EN French actress Brigitte Bardot attends the press conference for the film Contempt. Rome, 1963
| holandês | inglês |
|---|---|
| actrice | actress |
| rome | rome |
NL Marlon Brando in Rome in 1954 - Foto en Poster te koop
EN Marlon Brando in Rome in 1954 - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| rome | rome |
NL Rome, Italië, november 1954 - De Amerikaanse acteur Marlon Brando staat voor een beeld van Caesar.
EN Rome, Italy, November 1954 - American actor Marlon Brando in front of a statue of Caesar
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| november | november |
| amerikaanse | american |
| acteur | actor |
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960
| holandês | inglês |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| scène | scene |
| rome | rome |
| anita | anita |
| la | la |
| dolce | dolce |
NL Italiaanse actrice Claudia Cardinale zittend op een geruite bank, luisterend naar Ella Fitzgerald vynils, getekende gezichten op de achterwand, Rome 1959.
EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.
| holandês | inglês |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| actrice | actress |
| zittend | sitting |
| bank | sofa |
| gezichten | faces |
| rome | rome |
NL Rome, 1960. Avond voor de uitreiking van de Strega-prijs. Actrice Claudia Cardinale
EN Rome, 1960. Evening for the assignment of the Strega Prize. Actress Claudia Cardinale
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| avond | evening |
| actrice | actress |
| prijs | prize |
NL De actrice Monica Vitti poseert voor de foto op een bed in een kamer in Rome, mei 1960.
EN Actress Monica Vitti poses for the photo on a bed in a room in Rome, May 1960
| holandês | inglês |
|---|---|
| actrice | actress |
| foto | photo |
| rome | rome |
| mei | may |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 60 s, monica vitti, actrice, bed, kamer, rome
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, monica vitti, actress, bed, room, rome
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| actrice | actress |
| rome | rome |
| s | s |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
NL Marlon Brando in Rome in 1954door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
EN Marlon Brando in the movie Guys And Dollsby Bridgeman Imagesfrom
NL Sasso (Rome), oktober 1960. Film "La Ciociara" van Vittorio De Sica. De actrice Sophia Loren pauzeert tijdens het maken van de film.
EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| oktober | october |
| actrice | actress |
| maken | making |
| la | la |
| loren | loren |
NL De Amerikaanse sprinter Wilma Rudolph racet op de Olympische Spelen van 1960 in Rome.
EN American sprinter Wilma Rudolph racing at the Rome Olympics in 1960.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| rome | rome |
| olympische spelen | olympics |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| og | og |
| finale | final |
| meter | meters |
| heren | men |
| baan | track |
| stadion | stadium |
| amerikaanse | american |
| atleet | athlete |
| davis | davis |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
| holandês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| italië | italy |
| overwinning | victory |
| links | left |
| vlag | flag |
| rome | rome |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Rome, alle luchthavens (FCO, CIA) (ROM)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Miami International Airport, FL (MIA)
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchthavens | airport |
NL Toegang tot je Rome.com (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Rome.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| rome | rome |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
NL Toegang tot je Rome.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Rome.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| rome | rome |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Rome.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Rome.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Rome.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Rome.com Account with Your Email Program Using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Rome.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Rome.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Rome.com mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Rome.com automatically for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rome | rome |
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
NL Hoe kan ik Rome.com handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Rome.com on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| rome | rome |
| handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Rome.com handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Rome.com on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| rome | rome |
| handmatig | manually |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Rome, alle luchthavens (FCO, CIA) (ROM)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Barcelona El Prat (BCN)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kindermuseum speciaal kindermuseum geopend rome tijdens rome bestelwagen rome rome italië rome ligt kaart rome rome kaart sterven in rome vliegticket van rome parijs of rome griekenland en rome hotel in rome sofia en rome rome te rijden hoofdstad rome hart van rome centrum van rome rome ciampino oude rome werd luchthaven rome volg vanaf romeTraduzir kindermuseum rome para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe