NL Heb je last van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer? Een zweetgeur, riool geur, chemische geur of een niet herkenbare stank? Als je last hebt van geurproblemen is het belangrijk om een professioneel...
Traduzir "geur en smaak" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geur en smaak" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de geur en smaak
holandês
inglês
EN If you’re planning to visit in Amsterdam soon, you might have already organized your itinerary. From visiting the museums, hopping on a canal cruise, and checking out the controversial Red Light District, there’s always something...
NL Klaar voor de oogst binnen de gebruikelijke 7-8 weken en ze produceert een meer dan royale oogst met een zeer intense geur en een smaak die lijkt op de smaak van bosbessen.
EN Finishing within the typical 7-8 weeks, it produces a more than generous harvest with a very intense odour and a flavour that resembles the taste of forrest berries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oogst | harvest |
| weken | weeks |
| produceert | produces |
| royale | generous |
| intense | intense |
NL Een exclusieve smaak bij Wiggle, de Mango energiegel levert de perfecte smaak en consistentie met een lichte, fruitige smaak.
EN A Wiggle Exclusive, the Mango Energy Gel delivers the perfect flavour and consistency with a light, fruity taste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| levert | delivers |
| consistentie | consistency |
| lichte | light |
| mango | mango |
NL Terpenen geven vochtinbrengende crèmes, balsems en lotions een heerlijke geur. Het hydrateren van je huid met cosmetica is al geweldig, maar de frisse geur van citroen of het zoete aroma van rozemarijn biedt nog meer genot.
EN Terpenes add delightful aromas to moisturisers, balms, lotions, and creams. Hydrating your skin with cosmetics always feels great, but the zesty smell of lemons or the refreshing scent of rosemary adds another level of pleasure to the experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| terpenen | terpenes |
| heerlijke | delightful |
| huid | skin |
| cosmetica | cosmetics |
| geweldig | great |
| genot | pleasure |
NL Elk meesterwerk van het bedrijf Kambly is een bedankje aan het leven, een liefdesverklaring aan het edele, een hoogtepunt van de fijne en harmonische smaak en geur
EN Each masterpiece from Kambly is a small thank you for life; a declaration of love for the very best; the epitome of fine, elegant taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| meesterwerk | masterpiece |
| smaak | taste |
NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen
EN Learn to identify the aromas and flavours of exquisite Ticino wines during a tasting in the heart of the golden vineyard with breathtaking views across the entire region
| holandês | inglês |
|---|---|
| midden | heart |
| gouden | golden |
| wijngaard | vineyard |
| adembenemend | breathtaking |
| uitzicht | views |
| hele | entire |
| regio | region |
| smaak | flavours |
| ticino | ticino |
| wijn | wines |
NL Elk marketingbedrijf zal het belang van merkverhalen benadrukken, en aanraking, zicht, geluid en soms zelfs geur en smaak zullen allemaal deel uitmaken van die consumentenervaring
EN Any marketing company will stress the importance of brand storytelling, and touch, sight, sound, and sometimes even smell and taste will all be a part of that consumer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | importance |
| aanraking | touch |
| zicht | sight |
| geluid | sound |
| soms | sometimes |
| zelfs | even |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| deel | part |
NL Fans van de originele Diesel zullen met genoegen vernemen dat Diesel Automatic terugkeert met dezelfde smaak, geur en kracht
EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency
| holandês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| originele | original |
| diesel | diesel |
| automatic | automatic |
| smaak | flavour |
| geur | aroma |
NL Zoals de naam al suggereert, zijn de smaak en geur van de toppen fruitig en kersachtig, maar met een vleugje Skunk
EN As the name already suggests, the aroma and flavor of the buds is fruity and reminds of cherry, but with a skunky sidekick
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| toppen | buds |
| fruitig | fruity |
NL Auto Lavender, feminized, door CBD Seeds heeft de groei structuur, geur en smaak van de originele Lavender geërfd
EN Auto Lavender, feminized, by CBD Seeds has inherited the growth structure, smell and flavor of the original Lavender
| holandês | inglês |
|---|---|
| feminized | feminized |
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| heeft | has |
| groei | growth |
| structuur | structure |
| originele | original |
NL De aangename smaak en geur maken haar tot een heerlijke, natuurlijke pijnstiller en slaapmiddel
EN The pleasant taste and aroma make it a delicate natural painkiller and soporific
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangename | pleasant |
| smaak | taste |
| geur | aroma |
| haar | it |
| natuurlijke | natural |
NL Geniet van een sterke geur, citroenachtige smaak en een stevige stoot THC! Kortom, een goddelijke dame.
EN Strong aroma, citric taste and a tough punch full of THC! A godly lass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geur | aroma |
| smaak | taste |
NL Rijk aan THC, smaak en geur en een potente, cerebrale high.
EN Rich in THC, flavor and aroma, she induces a potent cerebral high like no other.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijk | rich |
| thc | thc |
| high | high |
NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| korte | short |
| compacte | compact |
| toppen | buds |
| m | m |
| aangename | pleasant |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| g | g |
| kg | kg |
NL Scrappy van French Connection is rijk aan limoneen, de terpeen die cannabis een citrusachtige smaak en geur geeft
EN Scrappy by French Connection is rich in limonene, the terpene in cannabis that gives it a citrusy aroma and taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| french | french |
| connection | connection |
| rijk | rich |
| cannabis | cannabis |
| smaak | taste |
| geur | aroma |
NL Russian Haze van flash Auto Seeds heeft een vernieuwde smaak, stone en geur
EN Serving up a newly refined flavor, stone and aroma, Russian Haze Auto from Flash Auto Seeds says out with the old and in with the new
| holandês | inglês |
|---|---|
| haze | haze |
| seeds | seeds |
| flash | flash |
NL Deze milde hybride is zo zoet als maar kan en scheidt een hemelse geur af die enkel geëvenaard wordt door haar sappige smaak en mellow stone
EN This mild mannered hybrid is as sweet as they come, emitting a heavenly scent matched only by her sumptuous taste and mellow stone
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| zoet | sweet |
| geur | scent |
| smaak | taste |
NL In combinatie met de zoete, fruitige smaak en geur maak je zeker geen verkeerde keuze als je voor 2 Pounder gaat.
EN Coupled with fruity and sweet flavours and aromas, you simply can't go wrong with 2 Pounder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoete | sweet |
| smaak | flavours |
| verkeerde | wrong |
NL Exotische hybride kruising tussen een Hawaiian Indica en een Hawaiiaanse Sativa met een heerlijke fruitige geur en smaak.
EN Exotic hybrid crossing between a Hawaiian Indica and a Hawaiian Sativa with a luscious fruity aroma and flavor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL Zombie Kush maakt veel indruk met haar kwistige uiterlijk, scherpe geur en rijke smaak
EN Absolutely beautiful from head to toe (or rather root to leaf), Zombie Kush impresses with her lavish looks, pungent aroma and rich taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| kush | kush |
| uiterlijk | looks |
| geur | aroma |
| rijke | rich |
| smaak | taste |
| veel | rather |
NL Buddha's Sister van Soma Seeds is een geweldige allrounder en een topper in Amsterdamse coffeeshops. Deze Sativa-/Indicahybride heeft een geweldige smaak en geur en sterke medicinale eigenschappen die haar zeker tot je favoriet zullen maken.
EN Buddha’s Sister by Soma Seeds is a great all-rounder and a hit in Amsterdam Coffee shops. This sativa/indica hybrid has great taste, smells and strong medicinal properties that will make it a sure favorite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| seeds | seeds |
| geweldige | great |
| smaak | taste |
| sterke | strong |
| eigenschappen | properties |
| zeker | sure |
| favoriet | favorite |
| sativa | sativa |
NL De toppen zijn compact en groot , hebben een zoete, bloemige geur, de smaak van ananas en een uitwerking die je uren lang stoned achterlaat
EN The buds are compact, large and dense and have a sweet floral aroma, a fruity pineapple taste and an effect that will leave you stoned for a long time
| holandês | inglês |
|---|---|
| toppen | buds |
| compact | compact |
| zoete | sweet |
| geur | aroma |
| ananas | pineapple |
| uren | time |
NL Maar haar ongewone verschijning is niet het enige wat deze unieke dame te bieden heeft: haar smaak, geur en effect zijn ook zeer speciaal!
EN But her unusual appearance isn’t all this unique Lady has to offer: Her taste, smell and effect are also something special!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| dame | lady |
| smaak | taste |
| geur | smell |
| effect | effect |
NL Het resultaat is een krachtige medicinale soort met een absoluut grandiose geur, smaak en high! T.H
EN The result is a powerful medicinal strain whose smell, taste and high are absolutely magnificent! T.H
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
| krachtige | powerful |
| absoluut | absolutely |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| high | high |
| t | t |
| h | h |
NL De toppen hebben een zeer onderscheidende geur en smaak
EN The buds have a very distinct fruity aroma and flavor
| holandês | inglês |
|---|---|
| toppen | buds |
| zeer | very |
NL Strawberry Blue is een soort voor zoetekauwen; zowel de geur als de smaak is zoet en fruitig
EN Strawberry Blue is a strain for people with a sweet tooth; both the aroma and flavor are sweet and fruity
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| zoet | sweet |
| fruitig | fruity |
NL De geur en smaak van de wiet doen denken aan Afghaanse hasj
EN Both the smell and taste of the weed are reminiscent of Afghan hash
| holandês | inglês |
|---|---|
| geur | smell |
| smaak | taste |
| wiet | weed |
| afghaanse | afghan |
| hasj | hash |
NL De geur en de smaak van de toppen is een mix van wierook, citrus en bloemen
EN The aroma and flavor of the buds is a mix of incense, citrus and floral notes
| holandês | inglês |
|---|---|
| toppen | buds |
| is | is |
| mix | mix |
| wierook | incense |
| bloemen | floral |
NL Na de oogst mag je je opmaken voor een zoete, fruitige smaak en geur. Ze is sativa-dominant, dus het effect is opwekkend, aangevuld met euforische sensaties. Klinkt goed, toch?
EN Once collected, users can anticipate sweet and fruity flavours and aromas. As a sativa-dominant strain, she provides hugely uplifting effects coupled with some euphoric sensations that are sure to please.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mag | can |
| zoete | sweet |
| smaak | flavours |
NL Terpenen brengen wiet soorten tot leven met de onvergetelijke smaak en geur die iedere soort te bieden heeft
EN Terpenes bring life to every strain that you can grow from cannabis seeds, providing the unforgettable flavour and scent that every cultivar has to offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| terpenen | terpenes |
| wiet | cannabis |
| soorten | strain |
| leven | life |
| onvergetelijke | unforgettable |
| smaak | flavour |
| geur | scent |
NL Deze geavanceerde desktop vape rig maakt korte metten met alles wat je erin doet en biedt een geweldige smaak, geur en een krachtige high die je naar meer doet smachten.
EN This state-of-the-art desktop rig–vaporizer makes short work of anything you can throw at it, providing great flavours, aromas, and a potent high that will keep you coming back for more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| vape | vaporizer |
| korte | short |
| biedt | providing |
| smaak | flavours |
| krachtige | potent |
NL MCT-olie: dit is een vette olie die is afgeleid van kokosnoten en die nauwelijks smaak of geur heeft. Perfect dus om gewenste smaken naar voren te brengen.
EN MCT oil: A fatty oil derived from coconuts that possesses almost no flavour or odour, perfect for bringing out the desired flavours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| olie | oil |
| afgeleid | derived |
| of | or |
| perfect | perfect |
| gewenste | desired |
NL Verkrijgbaar in een enorme verscheidenheid aan aroma's voor elke smaak, met altijd een geur die past bij jouw kamer
EN Available in a huge variety of aromas to suit your tastes, you're bound to find one that fits in with your room
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| enorme | huge |
| verscheidenheid | variety |
| smaak | tastes |
NL Lion's Mane heeft een zoete geur en een vlezige smaak, wat het erg populair maakt.
EN Lion's mane traditionally has a sweet scent and a much more meaty flavour, which is very popular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| zoete | sweet |
| geur | scent |
| smaak | flavour |
| populair | popular |
NL Elk marketingbedrijf zal het belang van merkverhalen benadrukken, en aanraking, zicht, geluid en soms zelfs geur en smaak zullen allemaal deel uitmaken van die consumentenervaring
EN Any marketing company will stress the importance of brand storytelling, and touch, sight, sound, and sometimes even smell and taste will all be a part of that consumer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | importance |
| aanraking | touch |
| zicht | sight |
| geluid | sound |
| soms | sometimes |
| zelfs | even |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| deel | part |
NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen
EN Learn to identify the aromas and flavours of exquisite Ticino wines during a tasting in the heart of the golden vineyard with breathtaking views across the entire region
| holandês | inglês |
|---|---|
| midden | heart |
| gouden | golden |
| wijngaard | vineyard |
| adembenemend | breathtaking |
| uitzicht | views |
| hele | entire |
| regio | region |
| smaak | flavours |
| ticino | ticino |
| wijn | wines |
NL Elk meesterwerk van het bedrijf Kambly is een bedankje aan het leven, een liefdesverklaring aan het edele, een hoogtepunt van de fijne en harmonische smaak en geur
EN Each masterpiece from Kambly is a small thank you for life; a declaration of love for the very best; the epitome of fine, elegant taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| meesterwerk | masterpiece |
| smaak | taste |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Wie zei dat een goed medicijn een bittere smaak moet hebben? Onzin! CBD Mango is een ongelooflijk CBD-rijke medicinale varieteit met de heerlijke smaak van specerijen, mango, dennenappel en peper
EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| cbd | cbd |
| ongelooflijk | incredibly |
| heerlijke | delicious |
| peper | pepper |
| mango | mango |
NL Chaga heeft wel een ietwat bittere smaak, maar je kunt het perfect met eten en drinken mengen om die smaak te maskeren.
EN Chaga mushroom has a slightly bitter taste, but it’s ideal for mixing with food and drink to mask the unique flavour if needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | ideal |
| eten | food |
NL Probeer de verfijnde smaak van de paling uit het Lough Neagh (met BGA-certificering als beschermde geografische aanduiding), de prestigieuze biologische Glenarm-zalm en de pure smaak van de oesters uit het Strangford Lough
EN Try the delicate flavour of Lough Neagh eels (with PGI status), the prestigious Glenarm Organic Salmon, and the pure taste of Strangford Lough oysters
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| pure | pure |
| zalm | salmon |
NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| peper | pepper |
| combinatie | combination |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Eigenlijk maakt het niet uit of je op zoek bent naar zon of sneeuw, naar de geur van het platteland of het geroezemoes van de stad
EN It doesn’t matter whether you are looking for sun, snow, country air or big city hustle and bustle
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| sneeuw | snow |
| stad | city |
NL Firmenich SA is een Zwitserse privéonderneming in de geur- en smaaksector
EN Firmenich SA is a private Swiss company in the fragrance and flavor business
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| zwitserse | swiss |
| geur | flavor |
NL Wat te doen als je last hebt van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer?
EN Here’s Why Homestay Bed & Breakfast Accommodations Are Actually Great
NL Luister naar de vrolijk kabbelende beekjes en ruik de zachte geur van lavendel en citroen
EN Listen to the sounds of happily babbling brooks while the gentle scents of lavender and citrus fill the air
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | gentle |
| lavendel | lavender |
NL De zilte geur van zeezout en vers gevangen vis hangt in de lucht
EN The air is filled with the tangy smell of marine salt and freshly caught fish
| holandês | inglês |
|---|---|
| geur | smell |
| vers | freshly |
| gevangen | caught |
| vis | fish |
| lucht | air |
NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beslissen | decide |
| hond | dog |
| geur | scent |
| volgen | follow |
| spoor | trail |
| communicaties | communications |
| in staat zijn | able |
NL Toerskiën: de winterse geur van vrijheid
EN Ski touring: the scent of winter freedom
| holandês | inglês |
|---|---|
| geur | scent |
| vrijheid | freedom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geur en smaak smaak en geur geur aangename geur sterke geur frisse geur winterse geur intense geur heerlijke geur scherpe geur zoete geur wiet geur heerlijke fruitige geur geur en effect zeer scherpe geur geur en kracht vervelende geur riool geur chemische geur geur van hout zoete geur afgeven geweldig aangename geur opvallende geur zoete geur geeft geur van wierook zeer intense geur stone en geur geur van koude betoverende geur geur gehad heerlijke smaak smaak unieke smaak goede smaak smaak toe iedere smaak fruitige smaak elke smaak smaak brengen geweldige smaak haze smaak zoete smaak intense smaak smaak spelen ieders smaak elke smaak iets uitstekende smaak jouw smaak smaak valt bittere smaakTraduzir geur en smaak para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe