NL Verkrijgbaar zijn aansluitingen voor cinch, mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC en luidsprekerkabels.
Traduzir "cinch aansluitingen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cinch aansluitingen" de holandês para inglês
Traduções de cinch aansluitingen
"cinch aansluitingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| aansluitingen | and connection connections for of or the with |
Tradução de holandês para inglês de cinch aansluitingen
holandês
inglês
EN You can choose from connections for cinch, mini jack, XLR, WBT nextgen, BNC and speaker cables.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | you |
| aansluitingen | connections |
| xlr | xlr |
| en | and |
| mini | mini |
| jack | jack |
NL Optioneel zijn apparaatvarianten verkrijgbaar met cinch-aansluitingen, mini-jack of USB-interface.
EN Device variants with a cinch connection, mini jack or USB interface are available as options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| jack | jack |
| usb | usb |
| interface | interface |
NL Verkrijgbaar zijn aansluitingen voor cinch, mini-jack, XLR, WBT nextgen, BNC en luidsprekerkabels.
EN You can choose from connections for cinch, mini jack, XLR, WBT nextgen, BNC and speaker cables.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | you |
| aansluitingen | connections |
| xlr | xlr |
| en | and |
| mini | mini |
| jack | jack |
NL Optioneel zijn apparaatvarianten verkrijgbaar met cinch-aansluitingen, mini-jack of USB-interface.
EN Device variants with a cinch connection, mini jack or USB interface are available as options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| jack | jack |
| usb | usb |
| interface | interface |
NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | straight |
| muur | wall |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| varianten | variants |
| data | data |
| usb | usb |
| aansluitingen | connections |
NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.
EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | straight |
| muur | wall |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| varianten | variants |
| data | data |
| usb | usb |
| aansluitingen | connections |
NL Het programma maakt ook het vinden van het thema dat u wilt een cinch met behulp van filters. U zoeken afhankelijk van de lay-out die u wilt, bijvoorbeeld, rasterlay-outs, of per industrie.
EN The program also makes finding the theme you want a cinch using filters. You can search depending on the layout you wish to, for example, grid layouts, or by industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| thema | theme |
| filters | filters |
| lay-out | layout |
| industrie | industry |
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| full | full |
| combinaties | combinations |
| hd | hd |
| aansluiting | connection |
| hdmi | hdmi |
| f | f |
| kabels | cables |
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| full | full |
| combinaties | combinations |
| hd | hd |
| aansluiting | connection |
| hdmi | hdmi |
| f | f |
| kabels | cables |
NL Blue heeft ook een Yeti Pro-model dat zowel XLR- als USB-aansluitingen bevat.
EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| pro | pro |
| model | model |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| aansluitingen | connections |
NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.
EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| presteert | performs |
| prijs | price |
| klein | small |
| genoeg | enough |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| aansluitingen | connections |
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| niet | not |
| dynamische | dynamic |
| xlr | xlr |
| aansluitingen | connections |
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooral | mostly |
| microfoons | mics |
| benadrukken | highlight |
| xlr | xlr |
| aansluitingen | connections |
| usb | usb |
| condensator | condenser |
NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| recorder | recorder |
| xlr | xlr |
| line | line |
| ingebouwde | built-in |
| microfoons | mics |
| x | x |
| b | b |
| configuratie | configuration |
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| dus | so |
| misschien | maybe |
| detail | detail |
| audio | audio |
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| aansluitingen | connections |
NL Kanaal 2 heeft ook de optie voor Hi-Z elektrische gitaar- of basgitaar directe aansluitingen
EN Channel 2 has the option for Hi-Z electric guitar or bass direct connections as well
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanaal | channel |
| heeft | has |
| de | the |
| optie | option |
| elektrische | electric |
| of | or |
| directe | direct |
| aansluitingen | connections |
| gitaar | guitar |
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
| holandês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| instrument | instrument |
| mixer | mixer |
| controle | control |
| input | input |
| mengen | blend |
| computer | computer |
| microfoon | mic |
| je | your |
| midi | midi |
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hebben | have |
| jaar | year |
| garantie | warranty |
| ssd | ssd |
| versies | versions |
| aansluitingen | connections |
| mb | mb |
| sec | sec |
NL Een groot deel van de camping heeft elektrische terminals. De aansluitingen zijn van het Zwitserse of Europese type.
EN A large part of the campsite has electrical terminals. The plugs are wiss or European.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| deel | part |
| camping | campsite |
| elektrische | electrical |
| terminals | terminals |
| europese | european |
NL Om hun systemen te verbinden hebben ze een bekabeling systeem ontwikkeld op basis van modulaire connectoren met 6 aansluitingen, DECconnect genoemd
EN For connection of their systems, they developed a connector system based on modular jacks with 6 leads called DECconnect
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| modulaire | modular |
| decconnect | decconnect |
| genoemd | called |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| nodige | necessary |
| voorzieningen | facilities |
| aansluitingen | connections |
| gassen | gases |
| koud | cold |
| warm | hot |
| water | water |
| onderzoeken | research |
| experimenten | experiments |
| ontwikkelingen | developments |
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| elektrisch | electrically |
| verstelbare | adjustable |
| tafels | tables |
| gassen | gases |
NL Stereo-receiver met 4 line-in aansluitingen, FM tuner en Bluetooth-in
EN Stereo receiver with 4 line-in jacks, FM tuner and Bluetooth-in
| holandês | inglês |
|---|---|
| fm | fm |
| stereo | stereo |
NL Controleer de aansluitingen van de netvoedingskabelboom tussen de IEC-connector en de voeding.
EN Check the AC power harness connections from the IEC connector to the power supply.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| aansluitingen | connections |
| connector | connector |
NL Daarnaast biedt het geïntegreerde aansluitingen op honderden gegevensbronnen
EN while also offering native connectors to hundreds of data sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| biedt | offering |
NL Ja, sommige delen van de camping hebben elektrische aansluitingen.
EN Yes, some parts of the campsite pitches have electric connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| delen | parts |
| camping | campsite |
| elektrische | electric |
| aansluitingen | connections |
NL Het terras A, gereserveerd voor campers en caravans heeft elektrische aansluitingen 10 ampère (blauwe Europese stekkers).
EN Terrace A (for caravans and camper vans) has 10 amp european plug connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| terras | terrace |
| caravans | caravans |
| heeft | has |
| aansluitingen | connections |
| europese | european |
NL Linux-gebruikers kunnen nu gebruikmaken van meerkanaals geluidsondersteuning en aanwezigheidsdetectie van aansluitingen met native stuurprogramma's.
EN Linux users can now enjoy multichannel sound support and jack presence detection with native drivers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| native | native |
| linux | linux |
| gebruikers | users |
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proberen | try |
| aansluitingen | connection |
| x | x |
NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.
EN With WiFi, large flat screen with connectivity, iPod docking station and LIVE N DREAM* bed system, you will have everything you need for a pleasant stay either alone, with a partner or with your family.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| ipod | ipod |
| live | live |
| n | n |
| bed | bed |
| aangenaam | pleasant |
| gezin | family |
NL Aansluitingen voor internet, telefoon, tv of alle soorten van elektronische overdracht kunnen uniform in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
EN Connections for internet, telephone, TV and all methods of electronic data transfer can be seamlessly integrated into the Gira design lines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aansluitingen | connections |
| internet | internet |
| telefoon | telephone |
| elektronische | electronic |
| overdracht | transfer |
| gira | gira |
| geïntegreerd | integrated |
| tv | tv |
NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektriciteit | power |
| caravans | caravans |
| aansluitingen | connections |
| water | water |
NL USB en 3,5 mm zijn gangbare aansluitingen die zowel met de Mac als met de PC werken.
EN USB and 3.5mm are common connections that work with both Mac and PC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| aansluitingen | connections |
| werken | work |
| mm | mm |
NL U kunt het gebruiken met ofwel USB (voor directe aansluiting op uw computer) of XLR (voor gebruik met een mixer of audio-interface) aansluitingen, waardoor u veel flexibiliteit en ruimte heeft voor uitbreiding.
EN You can use it with either USB (for direct connection to your computer) or XLR (for use with a mixer or audio interface) connections, giving you a lot of flexibility and room for expansion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| directe | direct |
| computer | computer |
| xlr | xlr |
| mixer | mixer |
| flexibiliteit | flexibility |
| ruimte | room |
| uitbreiding | expansion |
| audio | audio |
| interface | interface |
NL Met onze import aansluitingen kunt u gegevens automatisch in de Sales Layer brengen, waardoor u één enkele bron van de waarheid creëert die vanaf elke plek toegankelijk is.
EN Our import connectors mean you can bring data into Sales Layer automatically, creating a single source of truth that's accessible from anywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| sales | sales |
| bron | source |
| waarheid | truth |
| toegankelijk | accessible |
NL Onze export aansluitingen kunnen productinformatie sturen naar alle plaatsen waar uw klanten zich bevinden - van onlineshops en privé-microsites tot gedrukte catalogi.
EN Our export connectors can send product information to everywhere your customers are, from ecommerce platforms to Amazon and Google Shopping.
| holandês | inglês |
|---|---|
| export | export |
| kunnen | can |
| waar | product |
| klanten | customers |
| alle | everywhere |
NL Uw digitale catalogus met hyper-aansluitingen
EN Your hyper-connected digital catalog
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| catalogus | catalog |
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
| holandês | inglês |
|---|---|
| connector | connector |
| smartphones | smartphones |
| jack | jack |
| draagbare | portable |
| trrs | trrs |
| trs | trs |
| xlr | xlr |
| aansluitingen | connections |
NL Arctis-headsets bevatten surroundgeluid-opties, volumeregeling op het oor, Bluetooth-functionaliteit, lange acculevensduur, audiomixers en universele connectiviteit van USB-, USB-C- en 3,5 mm-aansluitingen
EN Arctis headsets include surround sound options, on-ear volume controls, Bluetooth functionality, long battery life, audio mixers, and universal connectivity from USB, USB-C, and 3.5 mm jacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | include |
| oor | ear |
| lange | long |
| connectiviteit | connectivity |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| opties | options |
| bluetooth | bluetooth |
| functionaliteit | functionality |
| usb | usb |
| mm | mm |
NL Het is beide! Met USB- en optische audio-aansluitingen is de Arctis Pro + GameDAC volledig compatibel met zowel de PlayStation 4, Playstation 5 en de pc
EN It’s both! With USB and optical audio connections, the Arctis Pro + GameDAC is fully compatible with both PlayStation 4, Playstation 5 and PC
| holandês | inglês |
|---|---|
| optische | optical |
| gamedac | gamedac |
| volledig | fully |
| pc | pc |
| usb | usb |
| audio | audio |
| aansluitingen | connections |
| arctis | arctis |
NL Je personeel moet kunnen genieten van goede aansluitingen voor het eigen- en openbaar vervoer
EN Your new office needs to be well accessible, by both public transport and your employees own vehicles
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervoer | transport |
NL Hoe meer apparaten naast elkaar zijn aangesloten, hoe belangrijker duidelijke opschriften van de aansluitingen zijn. Zeker apparaten die continu op het lichtnet aangesloten moeten blijven, moeten zijn gemarkeerd.
EN The more devices you have connected next to one another, the more helpful it is for the connections to be clearly inscribed. Devices that require a constant power supply absolutely must be marked accordingly.Inscribable SCHUKO socket outlet
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaten | devices |
| aangesloten | connected |
| duidelijke | clearly |
| aansluitingen | connections |
| gemarkeerd | marked |
NL Door de integratie in de Gira schakelaarprogramma's kunnen alle aansluitingen passend bij het design van de complete elektrotechnische installatie worden geïnstalleerd – zowel in particuliere gebouwen als in bedrijfsobjecten.
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| aansluitingen | connections |
| gebouwen | buildings |
NL Hifi-systeem of docking station: met de audio-aansluitingen van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek kunnen alle geluidssystemen perfect worden verbonden
EN Whether it be a hi-fi or a compact system: all sound systems can be connected perfectly thanks to the audio connections provided by Gira’s data and communication connection technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| perfect | perfectly |
| aansluitingen | connections |
| data | data |
NL De Gira energiezuil en lichtzuilen breiden de elektrotechnische installatie uit naar buiten. Ze kunnen precies daar worden geïnstalleerd waar extra verlichting en aansluitingen nodig zijn.
EN The Gira energy profile and light profiles are used to extend the electrical installation for outdoor use. They can be installed precisely where additional light and connections are needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| breiden | extend |
| verlichting | light |
| aansluitingen | connections |
NL Daarnaast kunnen stekers voor aansluitingen met schuingeplaatste kabeluitvoer tevens met een overgangsafdekraam met opsteekbare afdekkap worden geïntegreerd
EN Plug and socket devices for connections with cable outlet as an angled socket outlet can alternatively be integrated via an intermediate frame with attachable cover cap
| holandês | inglês |
|---|---|
| aansluitingen | connections |
| geïntegreerd | integrated |
NL Kabel met MMCX-aansluitingen voor Fairphone modulaire oordopjes met een 3,5 mm-stekker.
EN Earphone cable with MMCX connectors for Fairphone modular earphones using a 3.5 mm plug.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| modulaire | modular |
| mm | mm |
| stekker | plug |
NL Met behulp van vergulde MMCX-aansluitingen kan deze kabel eenvoudig worden aangesloten op de modulaire Fairphone oordopjes.
EN Using gold plated MMCX connectors, this cable can easily be connected to the Fairphone modular earphones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| kabel | cable |
| eenvoudig | easily |
| aangesloten | connected |
| modulaire | modular |
NL Introductie van Unmanaged Switch met LED's in de aansluitingen
EN Introduction of unmanaged switch with LEDs in the jacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| switch | switch |
| led | leds |
NL Hebben de bussen van Maritime Bus stopcontacten of USB-aansluitingen?
EN Are there power outlets or USB plugs on Maritime Bus?
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | on |
| stopcontacten | outlets |
| of | or |
| usb | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aansluitingen xlr aansluitingen audio aansluitingen elektrische aansluitingen basgitaar directe aansluitingen bovendien nog aansluitingen import aansluitingen aansluitingen voor gassen mm aansluitingen aansluitingen met native usb aansluitingen aansluitingen voor internet cinch cinch met behulpTraduzir cinch aansluitingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe