NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
Traduzir "bdsg" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "bdsg" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de bdsg
holandês
inglês
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL De gegevensverwerking in het geval van een aanvraag bij RAIDBOXES ons dient om een arbeidsverhouding tot stand te brengen. De rechtsgrondslag in dit geval is § 26, lid 1, in samenhang met lid 8 zin 2 BDSG (nieuw).
EN The data processing in the case of an application to RAIDBOXES us serves to establish an employment relationship. The legal basis in this case is § 26 Para. 1 in conjunction with para. 8 sentence 2 BDSG (new).
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvraag | application |
| raidboxes | raidboxes |
| ons | us |
| dient | serves |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| zin | sentence |
| nieuw | new |
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
EN b) Legal basisThe legal basis for processing is provided by Article 88 of the GDPR in conjunction with Section 26 of the new BSDG, as well as Article 6 (1) b) of the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| b | b |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | conditions |
| kunt | can |
| vindt | found |
| avg | gdpr |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Indien de verwerking noodzakelijk is om over de totstandkoming van een arbeidsverhouding te beslissen, is ook § 26, lid 1, zin 1, BDSG de rechtsgrondslag voor de verwerking.
EN If the processing is necessary to decide on the establishment of an employment relationship, the legal basis for the processing is also Section 26 (1) sentence 1 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| verwerking | processing |
| noodzakelijk | necessary |
| is | is |
| zin | sentence |
| rechtsgrondslag | legal basis |
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
EN b) Legal basisThe legal basis for processing is provided by Article 88 of the GDPR in conjunction with Section 26 of the new BSDG, as well as Article 6 (1) b) of the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| b | b |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | conditions |
| kunt | can |
| vindt | found |
| avg | gdpr |
| gegevensbescherming | data protection |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.
EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| basis | basis |
| wettelijke | legal |
NL 17 AVG en § 35 BDSG, om te verzoeken dat wij jouw persoonlijke gegevens verwijderen
EN 17 GDPR and § 35 BDSG, to request that we delete your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| avg | gdpr |
| verzoeken | request |
| gegevens | data |
| verwijderen | delete |
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
| toepasselijke | applicable |
| voorschriften | requirements |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| eu | eu |
NL In de Federale Republiek van Duitsland, §§ 4f, 4g BDSG momenteel regelen de aanwijzing en de taken van de functionaris voor gegevensbescherming...
EN In the Federal Republic of Germany, §§ 4f, 4g BDSG currently regulate the appointment and tasks of the data protection officer...
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe