NL In juni 2020 konden mijn lieve man Patrick en ik (Lotte) ons geluk niet op: ik was zwanger! Over negen maanden zou ons zoontje Fabian (toen 2) een broertje of zusje krijgen en dan zou ons gezin compleet zijn
NL In juni 2020 konden mijn lieve man Patrick en ik (Lotte) ons geluk niet op: ik was zwanger! Over negen maanden zou ons zoontje Fabian (toen 2) een broertje of zusje krijgen en dan zou ons gezin compleet zijn
DE Manch einer wird mich vielleicht noch aus meinem Praktikum bei Galeria im visuellen Marketing (2012/13) kennen
NL In juni 2020 konden mijn lieve man Patrick en ik (Lotte) ons geluk niet op: ik was zwanger! Over negen maanden zou ons zoontje Fabian (toen 2) een broertje of zusje krijgen en dan zou ons gezin compleet zijn
DE 2018 erhielt unsere Mama die Diagnose Krebs, die Ärzte gaben ihr maximal 2 Jahre, jedoch war sie so unglaublich stark & konnte weitere 4 Jahre auf dieser Welt verbringen
holandês | alemão |
---|---|
konden | konnte |
NL Moeder die kind voedt. Eerste vast voedsel voor jonge kinderen. Verse biologische wortel voor plantaardige lunch. Baby spenen. Mamma en zoontje eten groenten. Gezonde voeding voor kinderen. Ouders voeden kinderen.
DE Mutter, die Kind füttert. Erste feste Nahrung für Kleinkinder. Frische Bio-Karotte zum Gemüse-Mittagessen. Baby-Entwöhnung. Mama und kleiner Junge essen Gemüse. Gesunde Ernährung für Kinder. Eltern füttern Kinder.
holandês | alemão |
---|---|
verse | frische |
lunch | mittagessen |
groenten | gemüse |
gezonde | gesunde |
voeding | ernährung |
ouders | eltern |
voeden | füttern |
NL Nadat we dit schattige boek hadden gelezen, zei mijn zoontje dat het nu écht als kerst begon te voelen.
DE Nachdem wir dieses tolle Buch zusammen gelesen hatten, war mein 3-Jähriger so richtig in Weihnachtsstimmung!
holandês | alemão |
---|---|
boek | buch |
gelezen | gelesen |
NL "Ik heb moeite om mijn zoontje van 4 en dochtertje van 1 in bed te krijgen 's avonds. Een gepersonaliseerd boek voor hen allebei was de oplossing!"
DE „Es ist nicht leicht, meinen Vierjährigen und meine Einjährige abends ins Bett zu kriegen. Ein personalisiertes Buch für jedes Kind wirkt Wunder!"
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
bed | bett |
avonds | abends |
gepersonaliseerd | personalisiertes |
boek | buch |
NL Ik heb moeite om mijn zoontje van 4 en dochtertje van 1 in bed te krijgen 's avonds. Een gepersonaliseerd boek voor hen allebei was de oplossing!
DE Es ist nicht einfach, meinen Vierjährigen und meine Einjährige abends ins Bett zu kriegen. Ein maßgeschneidertes Buch für jedes Kind wirkt Wunder!
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
bed | bett |
avonds | abends |
boek | buch |
NL Diana geeft wel toe dat haar expertise op het gebied van commerciële onderhandeling niet altijd van pas komt als het gaat om onderhandelen met haar zoontje.
DE Sie ist wirklich stolz darauf, was sie und ihr Team für die Kunden leisten, wenn sie diesen helfen, Schritt für Schritt bessere Ergebnisse zu erzielen und erfolgreicher in ihren Karrieren zu sein.
NL We willen jullie om hulp vragen wat betreft ons zoontje Abel
DE 2016 bin ich an Gebährmutterhalskrebs erkrankt
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.
NL Met het echte omnichannel-platform van Iterable weten we dat we de naadloze ervaring kunnen bieden die onze patiënten verwachten,” aldus Fabian Seelbach, VP Marketing bij Curology.
DE Mit der echten Omni-Channel-Plattform von Iterable wissen wir, dass wir die nahtlose Erfahrung bieten können, die unsere Patienten erwarten“, sagt Fabian Seelbach, VP of Marketing bei Curology.
holandês | alemão |
---|---|
echte | echten |
naadloze | nahtlose |
bieden | bieten |
patiënten | patienten |
verwachten | erwarten |
marketing | marketing |
NL het toverbosdoor fabian da costavan
DE L'Étale in den Wolkenvon Clément HUDRY CLERGEONab
holandês | alemão |
---|---|
het | den |
NL Lara Fabian - Foto en Poster te koop
DE Lara Fabian Bild - Kaufen / Verkaufen
holandês | alemão |
---|---|
foto | bild |
koop | kaufen |
NL - Bekijk alle foto's van Fabian Da costa
DE - Alle Bilder von Fabian Da costa ansehen
holandês | alemão |
---|---|
bekijk | ansehen |
alle | alle |
foto | bilder |
van | von |
NL Meer fotografie van Fabian Da costa
DE Weitere Bilder von Fabian Da costa
holandês | alemão |
---|---|
van | von |
meer | weitere |
fotografie | bilder |
NL meisjes op het stranddoor fabian da costavan
DE der Zauberwaldvon fabian da costaab
holandês | alemão |
---|---|
het | der |
NL Statistieken van Fabian Giger / Maloja Pushbikers
DE Fabian Giger / Maloja Pushbikerss Statistiken
holandês | alemão |
---|---|
statistieken | statistiken |
NL Een bekend hotel en een roltrap naar de metro worden studio’s voor Fabian Wester en de Profoto A1
DE Mit dem Profoto A1 macht Fabian Wester ein historisches Hotel und eine U-Bahn-Rolltreppe zu seinem Studio
holandês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
en | und |
metro | u-bahn |
studio | studio |
profoto | profoto |
NL Fabian Beringer, CEO en mede-oprichter van e-bot7 deelt het verschil tussen chatbots en gespreks-AI is en de staat van AI in Europa versus de Amerikaanse markt.
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, erklärt den Unterschied zwischen Chatbots und Conversational AI sowie den Stand der KI in Europa im Vergleich zum US-Markt.
holandês | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
mede-oprichter | mitgründer |
ai | ai |
europa | europa |
markt | markt |
chatbots | chatbots |
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, spricht mit den Podcast-Moderatoren und Gästen über praktische Anwendungen von KI in unserem Alltag. Was bedeutet es für den Menschen und die Arbeitswelt, wenn die KI Routineaufgaben übernimmt?
holandês | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
gasten | gästen |
praktische | praktische |
toepassingen | anwendungen |
betekent | bedeutet |
mens | menschen |
NL Fabian is CEO en mede-oprichter van e-bot7 (Sales & Marketing)
DE Fabian ist CEO und Mitgründer von e-bot7 (Sales & Marketing)
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
ceo | ceo |
en | und |
mede-oprichter | mitgründer |
van | von |
NL Fabian Beringer, CEO en mede-oprichter van e-bot7 deelt het verschil tussen chatbots en gespreks-AI is en de staat van AI in Europa versus de Amerikaanse markt.
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, erklärt den Unterschied zwischen Chatbots und Conversational AI sowie den Stand der KI in Europa im Vergleich zum US-Markt.
holandês | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
mede-oprichter | mitgründer |
ai | ai |
europa | europa |
markt | markt |
chatbots | chatbots |
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, spricht mit den Podcast-Moderatoren und Gästen über praktische Anwendungen von KI in unserem Alltag. Was bedeutet es für den Menschen und die Arbeitswelt, wenn die KI Routineaufgaben übernimmt?
holandês | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
gasten | gästen |
praktische | praktische |
toepassingen | anwendungen |
betekent | bedeutet |
mens | menschen |
NL Fabian is CEO en mede-oprichter van e-bot7 (Sales & Marketing)
DE Fabian ist CEO und Mitgründer von e-bot7 (Sales & Marketing)
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
ceo | ceo |
en | und |
mede-oprichter | mitgründer |
van | von |
NL Galeriehouder Fabian Lang voor zijn galerie.
DE Galerist Fabian Lang vor seiner Galerie.
holandês | alemão |
---|---|
lang | lang |
voor | vor |
zijn | seiner |
galerie | galerie |
Mostrando 33 de 33 traduções