NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.
Traduzir "vollediger en bruikbaarder" para alemão
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "vollediger en bruikbaarder" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de vollediger en bruikbaarder
holandês
alemão
DE Je mehr Bibliotheken sich beteiligen, desto besser und nützlicher wird WorldCat für Bibliotheken, deren Endnutzer und Organisationen, die Bibliotheken im Internet in Anspruch nehmen möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| deelnemen | beteiligen |
| wordt | wird |
| organisaties | organisationen |
| willen | möchten |
| online | internet |
NL Bovendien is het naar onze ervaring consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro
DE Nach unserer Erfahrung war es außerdem konsistenter und benutzerfreundlicher als das OnePlus 9 Pro
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unserer |
| ervaring | erfahrung |
| oneplus | oneplus |
| is | war |
NL Niet alleen dat, Lexus is aan het moderniseren door nu Apple CarPlay en Android Auto naar zijn in-car-systeem te brengen, wat betekent dat de technische setup bij uitstek bruikbaarder is.
DE Darüber hinaus modernisiert Lexus derzeit und bringt Apple CarPlay und Android Auto in sein In-Car-System, sodass das technische Setup wesentlich benutzerfreundlicher ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| brengen | bringt |
| technische | technische |
| nu | derzeit |
| apple | apple |
NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen
DE Mit den Zoomobjektiven können Sie gute Ergebnisse erzielen, wobei sich das gesamte System benutzerfreundlicher anfühlt als zuvor
| holandês | alemão |
|---|---|
| goede | gute |
| resultaten | ergebnisse |
| behalen | erzielen |
| waarbij | wobei |
| hele | gesamte |
| systeem | system |
NL Plus, in onze ervaring, is het consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro
DE Und unserer Erfahrung nach ist es konsistenter und brauchbarer als das OnePlus 9 Pro
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unserer |
| ervaring | erfahrung |
| oneplus | oneplus |
NL De zoomlenzen leveren goede resultaten op, en het hele systeem voelt bruikbaarder aan dan voorheen
DE Mit den Zoomobjektiven lassen sich gute Ergebnisse erzielen, und das ganze System fühlt sich besser an als zuvor
| holandês | alemão |
|---|---|
| resultaten | ergebnisse |
| hele | ganze |
| systeem | system |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL Wanneer je je IT-infrastructuur aan Zendesk koppelt, worden gegevens bruikbaarder.
DE Wenn Sie Ihr Tech-Stack mit Zendesk verknüpfen, werden Daten nützlich und nutzbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| worden | werden |
| gegevens | daten |
NL ColorOS heeft de afgelopen jaren grote verbeteringen ondergaan om het veel bruikbaarder en toegankelijker te maken - en het aanbod op de Find X3 Lite valt mee.
DE ColorOS hat in den letzten Jahren große Verbesserungen erfahren, um es viel benutzerfreundlicher und zugänglicher zu machen - und das Angebot auf dem Find X3 Lite ist nicht schlecht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afgelopen | letzten |
| jaren | jahren |
| grote | große |
| verbeteringen | verbesserungen |
| veel | viel |
| maken | machen |
| aanbod | angebot |
NL Kort samengevat: dit is de betere optie van Microsoft om te overwegen als u een vollediger next-gen-ervaring wilt
DE Als kurze Zusammenfassung ist dies die bessere Option von Microsoft, wenn Sie eine umfassendere Erfahrung der nächsten Generation wünschen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kort | kurze |
| betere | bessere |
| optie | option |
| microsoft | microsoft |
| wilt | wünschen |
| ervaring | erfahrung |
| gen | generation |
NL Maak klantprofielen met kenmerken van toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Kundenprofile mit Attributen aus Anwendungen von Drittanbietern erstellen, um ein noch umfassenderes Bild des Kunden zu erhalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| toepassingen | anwendungen |
| beeld | bild |
| klanten | kunden |
NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.
DE Dies bietet eine einfache Möglichkeit, auf DeviceIdentifier-Daten zuzugreifen. Dies setzt jedoch die automatische Identifizierung von Werttypen voraus und liefert nicht immer so viele Daten wie eine vollständigere POST Anforderung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zuzugreifen |
| automatische | automatische |
| identificatie | identifizierung |
| zoveel | viele |
| gegevens | daten |
| post | post |
| verzoek | anforderung |
NL Bovendien krijgt u veel vollediger toegang tot toepassingen die voor ons in het algemeen veel belangrijker zijn.
DE Außerdem erhalten Sie einen viel umfassenderen Zugriff auf Anwendungen, was für uns insgesamt weitaus wichtiger ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bovendien | außerdem |
| krijgt | erhalten |
| toegang | zugriff |
| toepassingen | anwendungen |
| algemeen | insgesamt |
| belangrijker | wichtiger |
NL Is het mogelijk om een vollediger beeld te krijgen om zo betere zakelijke beslissingen te nemen? Met Tableau is het antwoord: ja.
DE Gibt es für sie Möglichkeiten, mithilfe eines ganzheitlicheren Bildes der Unternehmenssituation bessere Entscheidungen zu treffen? Mit Tableau lautet die Antwort eindeutig „Ja“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beeld | bildes |
| betere | bessere |
| beslissingen | entscheidungen |
| tableau | tableau |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.
DE Erstellen Sie Kundenprofile mit Attributen aus Drittanwendungen, um Kunden noch besser zu verstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kenmerken | attributen |
| klanten | kunden |
NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.
DE Dies bietet eine einfache Möglichkeit, auf DeviceIdentifier-Daten zuzugreifen. Dies setzt jedoch die automatische Identifizierung von Werttypen voraus und liefert nicht immer so viele Daten wie eine vollständigere POST Anforderung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zuzugreifen |
| automatische | automatische |
| identificatie | identifizierung |
| zoveel | viele |
| gegevens | daten |
| post | post |
| verzoek | anforderung |
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe