NL Kort samengevat: dit is de betere optie van Microsoft om te overwegen als u een vollediger next-gen-ervaring wilt
NL Kort samengevat: dit is de betere optie van Microsoft om te overwegen als u een vollediger next-gen-ervaring wilt
SV Som en kort sammanfattning är detta det bättre alternativet att överväga från Microsoft om du vill ha en fylligare "nästa generations" upplevelse
holandês | sueco |
---|---|
kort | kort |
betere | bättre |
microsoft | microsoft |
wilt | vill |
optie | alternativet |
overwegen | överväga |
ervaring | upplevelse |
NL Bovendien krijgt u veel vollediger toegang tot toepassingen die voor ons in het algemeen veel belangrijker zijn.
SV Dessutom får du mycket större tillgång till applikationer som för oss är mycket viktigare totalt sett.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
veel | mycket |
toegang | tillgång |
toepassingen | applikationer |
belangrijker | viktigare |
NL Leiders in de retailindustrie staan onder meer druk dan ooit om resultaat te boeken voor hun organisaties. Is het mogelijk om een vollediger beeld te krijgen om zo betere zakelijke beslissingen te nemen? Met Tableau is het antwoord: ja.
SV Ledare inom detaljhandeln har mer press på sig än någonsin att leverera åt organisationen. Är det möjligt att få en mer heltäckande bild för att kunna fatta bättre affärsbeslut? Med Tableau är svaret ja.
holandês | sueco |
---|---|
leiders | ledare |
ooit | någonsin |
mogelijk | möjligt |
beeld | bild |
antwoord | svaret |
ja | ja |
druk | press |
tableau | tableau |
NL Bovendien krijgt u veel vollediger toegang tot toepassingen die voor ons in het algemeen veel belangrijker zijn.
SV Dessutom får du mycket större tillgång till applikationer som för oss är mycket viktigare totalt sett.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
veel | mycket |
toegang | tillgång |
toepassingen | applikationer |
belangrijker | viktigare |
NL Er zit wat begeleiding in de camera, maar het is niet de volledige ervaring - wat we een bizarre propositie vinden gezien de vollediger EOS line-up.
SV Det finns viss vägledning i kameran, men det är inte full-on erfarenhet - vilket vi tycker är ett bisarrt förslag med tanke på den fullständiga EOS-serien.
holandês | sueco |
---|---|
camera | kameran |
ervaring | erfarenhet |
NL Bovendien is het naar onze ervaring consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro
SV Dessutom har vår erfarenhet varit mer konsekvent och användbar än OnePlus 9 Pro
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
ervaring | erfarenhet |
NL Niet alleen dat, Lexus is aan het moderniseren door nu Apple CarPlay en Android Auto naar zijn in-car-systeem te brengen, wat betekent dat de technische setup bij uitstek bruikbaarder is.
SV Inte bara det, Lexus moderniserar nu Apple CarPlay och Android Auto till sitt bilsystem, vilket innebär att den tekniska installationen är mycket mer användbar.
holandês | sueco |
---|---|
android | android |
technische | tekniska |
setup | installationen |
NL Dit wordt geleverd met een oplaadstation, een beetje meer premium bouwkwaliteit en die uiterst belangrijke verstelbare beschermkap, die veel bruikbaarder is dan de clip-on-versies die bij de meer betaalbare OneBlades worden geleverd
SV Detta levereras med en laddningsdocka, lite mer förstklassig byggkvalitet och det viktiga justerbara skyddet, som är mycket mer användbart än de klämversioner som följer med de mer prisvärda OneBlades
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
belangrijke | viktiga |
verstelbare | justerbara |
betaalbare | prisvärda |
NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen
SV Du kan få bra resultat från zoomobjektiven, där hela systemet känns mer användbart än tidigare
holandês | sueco |
---|---|
goede | bra |
hele | hela |
systeem | systemet |
voorheen | tidigare |
NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen
SV Du kan få bra resultat från zoomobjektiven, där hela systemet känns mer användbart än tidigare
holandês | sueco |
---|---|
goede | bra |
hele | hela |
systeem | systemet |
voorheen | tidigare |
NL Plus, in onze ervaring, is het consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro
SV Och enligt vår erfarenhet har den varit mer konsekvent och användbar än OnePlus 9 Pro
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
NL De zoomlenzen leveren goede resultaten op, en het hele systeem voelt bruikbaarder aan dan voorheen
SV Du kan få bra resultat med zoomobjektiven och hela systemet känns mer användbart än tidigare
holandês | sueco |
---|---|
goede | bra |
resultaten | resultat |
hele | hela |
systeem | systemet |
voelt | känns |
voorheen | tidigare |
NL Het was iets waar we ons zorgen over maakten, maar nu in onze hand merk je alleen dat het scherm een beetje groter is - het is van 5,8-inch naar 6,1-inch gegaan - wat van dag tot dag een stuk bruikbaarder zal zijn.
SV Det var något som vi var oroliga för, men nu i vår hand är allt du märker att skärmen är lite större - den har gått från 5,8 tum till 6,1 tum - vilket kommer att vara mycket mer användbart dagligen.
holandês | sueco |
---|---|
hand | hand |
scherm | skärmen |
inch | tum |
Mostrando 13 de 13 traduções