Traduzir "suggereren analisten" para alemão

DE Apple bereitet sich darauf vor, die Touch Bar für das kommende MacBook Pro abzuschaffen, vermuten Analysten

• kommende MacBook Pro
• vermuten Analysten

DE Apple bereitet sich darauf vor, die Touch Bar für das kommende MacBook Pro abzuschaffen, vermuten Analysten

• kommende MacBook Pro
• vermuten Analysten

DE Dürfen wir Ihnen folgendes empfehlen?

• Dürfen wir Ihnen
• empfehlen

DE Es gab mehrere Gerüchte, die darauf hindeuten, dass Samsung nach günstigeren Klapptelefonen Ausschau hält – und das Galaxy Z Fold E ist das, was wir bekommen könnten

• gab mehrere Gerüchte
• darauf hindeuten
• Samsung nach günstigeren
• Ausschau hält
• Galaxy Z Fold
• bekommen könnten

DE Alle Lecks, die auf ein billigeres Klapptelefon von Samsung hindeuten

• Lecks
• hindeuten

DE Solche Funktionen ähneln Suchmaschinen insofern, als sie basierend auf der Eingabe Vorhersagen treffen, indem sie einen Wortanfang vervollständigen oder einen zur Eingabe passenden Ausdruck vorschlagen

• Solche Funktionen ähneln
• insofern
• Vorhersagen treffen
• vervollständigen
• Eingabe passenden Ausdruck

DE Informiere dich darüber, welche Lebensmittel Polyphenole sind. Polyphenole stammen aus pflanzlichen Lebensmitteln. Aktuelle Forschungergebnisse deuten darauf hin, dass sie dabei helfen, den Östrogenspiegel im Blut zu senken.

• Informiere dich darüber
• welche Lebensmittel Polyphenole
• Lebensmitteln
• Aktuelle Forschungergebnisse deuten
• hin
• dabei helfen
• Östrogenspiegel im Blut

DE Nutze Onlineressourcen. Es gibt eine Menge Quiz und Generatoren im Internet, die dir mögliche Spitznamen basierend auf deiner Persönlichkeit und deinem Vornamen bieten können. Sie könnten eine Inspirationsquelle sein, wenn du festhängst.

• Nutze Onlineressourcen
• Menge Quiz
• Generatoren im Internet
• dir mögliche Spitznamen
• deiner Persönlichkeit
• deinem Vornamen bieten
• könnten eine Inspirationsquelle

DE Berichten zufolge arbeitet Microsoft an einem Cloud-basierten Desktop-as-a-Service mit dem Ziel, ihn irgendwann im Juni oder Juli zu veröffentlichen.

• Berichten zufolge arbeitet
• Ziel

DE Berichten zufolge arbeitet Microsoft an einem neuen Navigationssystem für Windows 10. Mit diesem können Sie Ihre Stimme verwenden.

• Berichten zufolge arbeitet
• diesem können Sie
• Stimme

DE Berichten zufolge wird Windows 10 irgendwann im Jahr 2021 einige bedeutende Designänderungen erfahren. Einschließlich Änderungen der

• irgendwann im Jahr
• bedeutende Designänderungen erfahren

DE Renderings deuten darauf hin, dass das Samsung Galaxy Tab S8 Ultra wahrscheinlich eine Kamera-Notch aufweisen wird.

• Renderings deuten darauf
• Samsung Galaxy Tab
• wahrscheinlich eine Kamera-Notch

DE Der OLED-Bildschirm macht dies zu einem guten Schiefer für das Streaming, aber als Laptop-Alternative - wie das Zubehör es vermuten lässt - ist es

• OLED-Bildschirm macht dies
• Streaming
• Laptop-Alternative
• Zubehör es vermuten

DE Es gibt neue Hinweise in der neuesten Oculus Quest-Firmware, die darauf hindeuten, dass das Quest Pro möglicherweise Realität wird und vielleicht

• Oculus Quest-Firmware
• darauf hindeuten
• Quest Pro möglicherweise
• vielleicht

DE Andere Hardware-Gerüchte deuten darauf hin, dass der Pro über 12 GB RAM sowie Speicheroptionen von 128 GB, 256 GB und 512 GB verfügen wird

• Andere Hardware-Gerüchte deuten
• hin
• Pro über GB
• Speicheroptionen von GB
• GB

DE XDA-Entwickler berichteten von Beweisen im Android 12-Code, die darauf hindeuten, dass das Pixel 6 mit einem Fingerabdruckscanner unter dem Display ausgestattet sein könnte.

• Android
• darauf hindeuten

DE Die Bilder deuten auf einen Fingerabdrucksensor unter dem Display hin

• hin

DE Samsung Galaxy Note nicht mehr? Eingebauter S Pen für Galaxy S22 Gerüchte deuten darauf hin

• Samsung Galaxy Note
• Eingebauter S Pen
• Galaxy Gerüchte deuten
• hin

DE Es gibt Tipps oder Herausforderungen, die akzeptiert werden müssen, aber sie deuten eher darauf hin, sanft eine Änderung des Lebensstils vorzuschlagen, als einen Plan aufzustellen, um eine persönliche Bestzeit von 10.000 zu erreichen.

• Tipps
• Herausforderungen
• akzeptiert werden müssen
• deuten eher darauf
• sanft eine Änderung
• Lebensstils vorzuschlagen
• Plan aufzustellen

DE Xiaomi bietet eines der breitesten Gerätesortimente in der Android 12 Beta an, obwohl frühe Berichte darauf hindeuten, dass es derzeit eine steinige Erfahrung ist.

• Xiaomi bietet eines
• obwohl frühe Berichte
• hindeuten
• derzeit eine steinige

DE Es gab eine Reihe von Gerüchten, dass Google gegen Ende 2021 ein Faltgerät auf den Markt bringen will.

• gab eine Reihe
• Gerüchten
• Google gegen Ende
• bringen

DE So sehr, dass es schwer vorzuschlagen ist, dass Sie sich für das 13-Zoll-MacBook Pro entscheiden sollten - Sie müssen den Lüfter wirklich brauchen, um über einen längeren Zeitraum eine anhaltend hohe Leistung zu erzielen.

• sehr
• Pro entscheiden sollten
• müssen den Lüfter
• brauchen

DE Der ID3 hat viel mehr Schwung, als einige der Zahlen auch vermuten lassen

• viel mehr Schwung
• einige der Zahlen
• vermuten lassen

DE Das würde darauf hindeuten, dass so etwas wie Huaweis Mate X2 in Arbeit ist

• würde darauf hindeuten
• etwas wie Huaweis

DE Es wird wahrscheinlich erst 2022 eintreffen, und die neuesten Details des Designs deuten darauf hin, dass es aus einem Netzgewebe bestehen und wie eine Schwimmbrille aussehen wird

• wahrscheinlich erst eintreffen
• deuten darauf hin
• Netzgewebe bestehen

DE Zeigen diese Stellenangebote, dass Apple neue Smart-Home-Geräte herstellt?

• Zeigen diese Stellenangebote
• Apple neue Smart-Home-Geräte

DE Es ist jedoch keine revolutionäre Idee, vorzuschlagen, dass es irgendwann mäßig bald eine neue Version bekommen wird, um es mit den restlichen Maschinen von Apple mitzuhalten

• jedoch keine revolutionäre
• vorzuschlagen
• irgendwann mäßig bald
• mitzuhalten

DE Laut Quellen, die mit Front Page Tech, der Website von Leaker Jon Prosser, sprechen, deuten die Details darauf hin, dass der allgemeine Einzelhandel mit den neuen Geräten am 28. Oktober geöffnet wird.

• Laut Quellen
• Front Page Tech
• Website von Leaker
• Prosser
• sprechen
• deuten die Details
• hin
• Oktober geöffnet

DE Beim Durchsuchen der APK fand die Website Verweise auf die "Ultra-Tele" -Kamera und Details, die darauf hindeuten, dass die 5-fach-Zoomoption im Sucher verfügbar sein wird.

• Durchsuchen der APK
• Kamera
• Details
• darauf hindeuten

DE Das Google Pixel 6 und Pixel 6 Pro werden voraussichtlich im Oktober offiziell vorgestellt. Die durchgesickerten Renderings deuten auf eine deutliche Abweichung im Design im Vergleich zu früheren Pixel-Geräten hin.

• Google Pixel
• Oktober offiziell vorgestellt
• durchgesickerten Renderings deuten
• Vergleich zu früheren

DE Hochwertige Fotos suggerieren hochwertige Produkte

• Hochwertige Fotos suggerieren
• Produkte

DE Gerüchte deuten darauf hin, dass Android 12 ein Einhandmodell mit rollierendem Screenshot einführen und Pixel-Besitzern eine gesichtsbasierte Bildschirmdrehfunktion bieten könnte.

• Gerüchte deuten darauf
• Android ein Einhandmodell
• rollierendem Screenshot einführen
• Pixel-Besitzern eine gesichtsbasierte
• bieten

DE FCC-Details und neue Bildlecks deuten darauf hin, dass ein neuer Nest-Lautsprecher kommt.

• FCC-Details
• Bildlecks deuten darauf
• neuer Nest-Lautsprecher

DE Suchen Sie nach diesen Gemeinschaften und suchen Sie nach Begriffen, die darauf hindeuten, dass die Menschen mit etwas kämpfen.

• Gemeinschaften
• darauf hindeuten
• Menschen mit etwas

DE Die Samsung Galaxy S22-Serie wird voraussichtlich Anfang nächsten Jahres auf den Markt kommen und entspricht dem Veröffentlichungsplan des S21. Februar 2022 ist ein Tipp, aber einige vermuten sogar, dass es Januar sein könnte.

• Anfang nächsten Jahres
• Markt kommen
• entspricht dem Veröffentlichungsplan
• einige vermuten sogar

DE Aktuelle Gerüchte deuten darauf hin, dass mindestens eines der Modelle als erstes mit dem Qualcomm Snapdragon 898-Chipsatz ausgestattet sein könnte. Sie könnten auch mit 8 GB RAM beginnen.

• Aktuelle Gerüchte deuten
• hin
• RAM

DE Gerüchte sprechen von einem Erscheinungstermin im November 2023

• Erscheinungstermin im November

DE Disney hat die Daten für acht neue Filme über fünf Jahre bestätigt – und die jüngsten Lecks deuten darauf hin, dass es sich um diese Filme handeln wird:

• acht neue Filme
• fünf Jahre bestätigt
• jüngsten Lecks deuten
• hin
• Filme handeln

DE Während einige glauben mögen, dass dies dazu dient, sich von der jüngsten negativen Medienaufmerksamkeit und dem Whistleblowing zu entfernen, schlagen Quellen vor, dass es tatsächlich darum geht, einen Fokus auf das "Metaversum" zu legen.

• Während einige glauben
• dies dazu dient
• jüngsten negativen Medienaufmerksamkeit
• Whistleblowing zu entfernen
• tatsächlich darum geht

DE Es gibt viele Hinweise darauf, dass Google Steam-Unterstützung innerhalb von Chrome OS plant.

• viele Hinweise darauf
• Google Steam-Unterstützung innerhalb
• Chrome OS

DE Wird das Pixel 6 Pro Face Unlock erhalten? Aufgedeckte Code-Strings deuten darauf hin

• Pixel Pro Face
• erhalten
• Aufgedeckte Code-Strings deuten
• hin

DE Studien deuten darauf hin, dass niedrige Werte die Fähigkeit Ihres Körpers beeinträchtigen können, Energiespeicher effizient zu nutzen69

• Studien deuten darauf
• Ihres Körpers beeinträchtigen

DE Jedoch aufgrund des Index nur 30 Unternehmen, darunter gibt es Argumente, die die S&P 500 vorschlagen werden, eine bessere Vertretung der US-Wirtschaft, weil es 500 Unternehmen umfasst

• Unternehmen
• weil es Unternehmen

DE Gerüchte deuten nun auf eine Markteinführung im März 2022 hin.

• Gerüchte deuten nun
• Markteinführung im März

DE Berichte deuten darauf hin, daß Betelnuss die Stimmung hebt und Euphorie auslöst, wahrscheinlich eine Folge des anregenden, erfrischenden Gefühls.

• Berichte deuten darauf
• hebt
• Euphorie auslöst
• wahrscheinlich eine Folge
• anregenden
• erfrischenden

DE Der Switch Pro Controller ist einfach zu empfehlen, und wir würden sogar so weit gehen, dass dies tatsächlich unser Lieblings-First-Party-Controller ist.

• Switch Pro Controller
• einfach zu empfehlen
• gehen
• dies tatsächlich unser

DE Später sind Details aufgetaucht, die darauf hindeuten, dass es sich um eine angepasste Version des Nvidia Tegra Orin namens T239 handelt.

• Später sind Details
• darauf hindeuten
• Tegra Orin namens

DE 13. Juni 2021 - Gerüchteweise deuten auf einen Prozessorfehler hin

• Juni
• Prozessorfehler hin

DE Mit seiner offenen Zellstruktur verleiht sie erhöhte Elastizität und Atmungsfähigkeit

• seiner offenen Zellstruktur
• erhöhte Elastizität
• Atmungsfähigkeit

DE Unfalldaten deuten darauf hin, dass in Europa Unfälle mit versetztem Aufpralle am häufigsten vorkommen.

• Unfalldaten deuten darauf
• Aufpralle am häufigsten