NL Deze samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens worden verzameld en geanalyseerd op een samengevoegde basis en we kunnen deze samengevoegde gegevens delen met onze dochterondernemingen, vertegenwoordigers en zakenpartners.
"samengevoegde rapportage oplossing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Deze samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens worden verzameld en geanalyseerd op een samengevoegde basis en we kunnen deze samengevoegde gegevens delen met onze dochterondernemingen, vertegenwoordigers en zakenpartners.
DE Diese aggregierten und anonymisierten Daten werden auf aggregierter Basis zusammengestellt und analysiert, und wir können diese aggregierten Daten an unsere verbundenen Unternehmen, Vertreter und Geschäftspartner weitergeben.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
verzameld | zusammengestellt |
geanalyseerd | analysiert |
basis | basis |
delen | weitergeben |
vertegenwoordigers | vertreter |
NL Meltwater begrijpt dat bedrijven een samengevoegde rapportage oplossing nodig hebben die de mogelijkheid heeft om de waarheid te laten zien - een enkel en eenduidig beeld van alle bedrijfsfuncties
DE Meltwater hat erkannt, dass Unternehmen eine zentrale Reporting-Lösung benötigen, die als Single Source of Truth eine ganzheitliche Sicht auf alle Unternehmensfunktionen ermöglicht
holandês | alemão |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
rapportage | reporting |
oplossing | lösung |
laten | ermöglicht |
NL Meltwater begrijpt dat bedrijven een samengevoegde rapportage oplossing nodig hebben die de mogelijkheid heeft om de waarheid te laten zien - een enkel en eenduidig beeld van alle bedrijfsfuncties
DE Meltwater hat erkannt, dass Unternehmen eine zentrale Reporting-Lösung benötigen, die als Single Source of Truth eine ganzheitliche Sicht auf alle Unternehmensfunktionen ermöglicht
holandês | alemão |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
rapportage | reporting |
oplossing | lösung |
laten | ermöglicht |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
DE Kostenloser TLS-RPT-Bericht | SMTP-TLS-Bericht
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenloser |
smtp | smtp |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
DE Kostenloser TLS-RPT-Bericht | SMTP-TLS-Bericht
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenloser |
smtp | smtp |
NL SMTP TLS Rapportage (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails verzenden en misconfiguraties detecteren
DE SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) ist ein Standard, der die Meldung von Problemen bei der TLS-Verbindung ermöglicht, die bei Anwendungen auftreten, die E-Mails senden und Fehlkonfigurationen erkennen
holandês | alemão |
---|---|
smtp | smtp |
rapportage | reporting |
standaard | standard |
problemen | problemen |
connectiviteit | verbindung |
applicaties | anwendungen |
verzenden | senden |
detecteren | erkennen |
tls | tls |
NL TLS-rapportage - Zoek problemen met de aflevering van e-mail met uiterste nauwkeurigheid met SMTP TLS-rapportage
DE TLS-Reporting - Finden Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung punktgenau mit SMTP TLS-Reporting
holandês | alemão |
---|---|
problemen | probleme |
aflevering | zustellung |
smtp | smtp |
NL Deze informatie, die in samengevoegde vorm wordt verzameld, stelt ons in staat om het aantal bezoekers van onze website te kennen, hoe deze bezoekers naar onze website zijn gekomen en de pagina’s die zij hebben bezocht.
DE Diese in aggregierter Form gesammelten Informationen geben uns Aufschluss darüber, wie viele Personen unsere Website besucht haben, wie sie zu unserer Website gekommen sind und wie viele Seiten sie besucht haben.
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
vorm | form |
verzameld | gesammelten |
bezocht | besucht |
NL Voorheen leverde ARC aan zijn klanten onbewerkte data of samengevoegde tabelrapporten die gemaakt werden met achterhaalde, statische programma's
DE Bisher hatte ARC seinen Kunden unstrukturierte oder aggregierte Daten in Form von tabellarischen Berichten mithilfe weitgehend überholter und statischer Tools geliefert
holandês | alemão |
---|---|
voorheen | bisher |
zijn | seinen |
klanten | kunden |
data | daten |
of | oder |
statische | statischer |
NL HelloFresh heeft, op basis van samengevoegde analyses van klantgedrag, drie klantpersona's gecreëerd om hun beleid te sturen
DE Auf der Grundlage aggregierter Analysen des Kundenverhaltens entwickelte HelloFresh drei Käuferrollen, an denen sich das Unternehmen künftig orientiert
holandês | alemão |
---|---|
basis | grundlage |
analyses | analysen |
sturen | unternehmen |
NL SteelSeries kan van tijd tot tijd samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens delen met onze zakenpartners
DE SteelSeries kann von Zeit zu Zeit aggregierte und anonymisierte Daten an unsere Geschäftspartner weitergeben
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
tijd | zeit |
gegevens | daten |
delen | weitergeben |
NL Het is geen samengevoegde port, maar een remastering van een klassieker
DE Es ist kein Hash-Together-Port, sondern ein Remastering eines Klassikers
holandês | alemão |
---|---|
port | port |
NL Ontdek Pulitzer Amsterdam. Een verborgen buurt van 25 samengevoegde grachtenpanden en tuinen.
DE Entdecken Sie Pulitzer Amsterdam. Ein verstecktes Stadtteil mit 25 miteinander verbundenen Grachtenhäusern und Gärten.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
amsterdam | amsterdam |
en | und |
tuinen | gärten |
NL Echter, net als veel van de andere 360-camera's die er zijn, zijn de volledig samengevoegde beelden van dichtbij vrij duidelijk, maar verre objecten zijn redelijk wazig
DE Wie bei vielen anderen 360-Grad-Kameras auf dem Markt sind die vollständig zusammengefügten Bilder jedoch in der Nähe recht klar, aber entfernte Objekte sind ziemlich verschwommen
holandês | alemão |
---|---|
andere | anderen |
volledig | vollständig |
beelden | bilder |
duidelijk | klar |
objecten | objekte |
NL Deze informatie, die in samengevoegde vorm wordt verzameld, stelt ons in staat om het aantal bezoekers van onze website te kennen, hoe deze bezoekers naar onze website zijn gekomen en de pagina’s die zij hebben bezocht.
DE Diese in aggregierter Form gesammelten Informationen geben uns Aufschluss darüber, wie viele Personen unsere Website besucht haben, wie sie zu unserer Website gekommen sind und wie viele Seiten sie besucht haben.
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
vorm | form |
verzameld | gesammelten |
bezocht | besucht |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Klik op OK. Uw samengevoegde pdf-bestand verschijnt in de door u opgegeven map. U kunt het nu bekijken met uw favoriete pdf-lezer!
DE Klicke auf "OK" Deine zusammengefügte PDF-Datei wird in dem von dir angegebenen Zielordner erscheinen. Du kannst sie jetzt mit dem von dir bevorzugten PDF-Reader ansehen!
holandês | alemão |
---|---|
klik | klicke |
verschijnt | erscheinen |
map | datei |
nu | jetzt |
bekijken | ansehen |
favoriete | bevorzugten |
NL Ontvang de samengevoegde weergave van CSAT, zie scores voor specifieke contactmomenten en ga dieper in op details en tekstreacties om de redenen te achterhalen
DE Erhalten Sie eine aggregierte Sicht des CSAT und Ergebnisse für bestimmte Touchpoints. Analysieren Sie Einzelheiten und Textantworten, um die Hintergründe zu verstehen.
holandês | alemão |
---|---|
specifieke | bestimmte |
details | einzelheiten |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
website | website |
analyseren | auswertung |
NL Een uitgebreid dashboard biedt samengevoegde gegevens en inzoommogelijkheden om inzicht te krijgen in uw risico’s en kansen op het gebied van milieu, maatschappij en ethiek. U kunt op basis hiervan uw beoordelingsstrategie verfijnen.
DE Ein umfassendes Dashboard bietet Ihnen aggregierte Daten und Drill-In-Funktionen, die Sie für das Verständnis Ihres ökologischen, sozialen und ethischen Risiko/Chancen-Profils und die Feinabstimmung Ihrer Bewertungsstrategie benötigen.
holandês | alemão |
---|---|
uitgebreid | umfassendes |
dashboard | dashboard |
biedt | bietet |
risico | risiko |
kansen | chancen |
NL Het is geen samengevoegde port, maar een remastering van een klassieker
DE Es ist kein Hash-Together-Port, sondern ein Remastering eines Klassikers
holandês | alemão |
---|---|
port | port |
NL We gebruiken ook enquêtevragen en -reacties op een samengevoegde en gedeïdentificeerde basis, zoals is beschreven in deze Privacymelding
DE Ferner verwenden wir Fragen und Beantwortungen aus Umfragen in aggregierter und anonymisierter Form gemäß der Beschreibung in dieser Datenschutzrichtlinie
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
DE Diese Informationen werden zusammengeführt und nur in aggregierter und pseudonymisierter Form gespeichert.
NL We gebruiken ook enquêtevragen en -reacties op een samengevoegde en gedeïdentificeerde basis, zoals is beschreven in deze Privacymelding
DE Ferner verwenden wir Fragen und Beantwortungen aus Umfragen in aggregierter und anonymisierter Form gemäß der Beschreibung in dieser Datenschutzrichtlinie
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
DE Diese Informationen werden zusammengeführt und nur in aggregierter und pseudonymisierter Form gespeichert.
NL We gebruiken ook enquêtevragen en -reacties op een samengevoegde en gedeïdentificeerde basis, zoals is beschreven in deze Privacymelding
DE Ferner verwenden wir Fragen und Beantwortungen aus Umfragen in aggregierter und anonymisierter Form gemäß der Beschreibung in dieser Datenschutzrichtlinie
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
DE Diese Informationen werden zusammengeführt und nur in aggregierter und pseudonymisierter Form gespeichert.
NL We gebruiken ook enquêtevragen en -reacties op een samengevoegde en gedeïdentificeerde basis, zoals is beschreven in deze Privacymelding
DE Ferner verwenden wir Fragen und Beantwortungen aus Umfragen in aggregierter und anonymisierter Form gemäß der Beschreibung in dieser Datenschutzrichtlinie
NL Deze informatie wordt echter alleen samengevoegd en bewaard in een samengevoegde, gepseudonimiseerde vorm.
DE Diese Informationen werden zusammengeführt und nur in aggregierter und pseudonymisierter Form gespeichert.
Mostrando 50 de 50 traduções