NL niet om snobistisch te klinken, maar ik spreek vloeiend Koreaans en ik heb inktvisspel met Engelse ondertitels bekeken en als je Koreaans niet verstaat, heb je niet echt naar dezelfde show gekeken
"koreaans en russisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
koreaans | koreanisch |
russisch | deutsch englisch französisch italienisch russisch spanisch |
NL niet om snobistisch te klinken, maar ik spreek vloeiend Koreaans en ik heb inktvisspel met Engelse ondertitels bekeken en als je Koreaans niet verstaat, heb je niet echt naar dezelfde show gekeken
DE um nicht versnobt zu klingen, aber ich spreche fließend Koreanisch und ich habe mir ein Tintenfischspiel mit englischen Untertiteln angeschaut und wenn du kein Koreanisch verstehst, hast du nicht wirklich dieselbe Show gesehen
holandês | alemão |
---|---|
klinken | klingen |
en | und |
engelse | englischen |
ondertitels | untertiteln |
bekeken | gesehen |
show | show |
NL We vertalen Camo in 11 andere talen dan Engels: Frans, Spaans, Duits, Nederlands, Italiaans, Pools, Japans, Chinees, Russisch, Portugees, Koreaans
DE Wir übersetzen Camo in 11 andere Sprachen als Englisch: Französisch, Spanisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Polnisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch, Portugiesisch, Koreanisch
holandês | alemão |
---|---|
camo | camo |
andere | andere |
dan | als |
NL Frans, Italiaans, Duits, Engels, Spaans, Russisch, Koreaans, Chinees, Japans, Portugees
DE Französisch, Italienisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Russisch, Koreanisch, Chinesisch, Japanisch, Portugiesisch
NL We vertalen Camo in 11 andere talen dan Engels: Frans, Spaans, Duits, Nederlands, Italiaans, Pools, Japans, Chinees, Russisch, Portugees, Koreaans
DE Wir übersetzen Camo in 11 andere Sprachen als Englisch: Französisch, Spanisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Polnisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch, Portugiesisch, Koreanisch
holandês | alemão |
---|---|
camo | camo |
andere | andere |
dan | als |
NL Frans, Italiaans, Duits, Engels, Spaans, Russisch, Koreaans, Chinees, Japans, Portugees
DE Französisch, Italienisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Russisch, Koreanisch, Chinesisch, Japanisch, Portugiesisch
NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
DE Die Benutzeroberfläche und die Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
holandês | alemão |
---|---|
interface | benutzeroberfläche |
documentatie | dokumentation |
brazilië | brasilien |
vereenvoudigd | vereinfacht |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
DE Die Unterstützung mehrerer Sprachen bietet den meisten Besuchern ein Multimedia-Erlebnis. Zurzeit werden Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch unterstützt.
holandês | alemão |
---|---|
bezoekers | besuchern |
NL De app is beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
DE Die App ist verfügbar auf Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch.
NL De gebruikersinterface en ondersteunende documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
DE Die Benutzeroberfläche und die zugehörige Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
documentatie | dokumentation |
brazilië | brasilien |
traditioneel | traditionell |
vereenvoudigd | vereinfacht |
NL Op dit moment is CONTENTdm beschikbaar in het Catalaans, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Duits, Engels, Frans, Japans, Koreaans, Nederlands, Spaans en Thais
DE Derzeit sind Versionen für die Sprachen Katalanisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Niederländisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, und Thai verfügbar
holandês | alemão |
---|---|
vereenvoudigd | vereinfacht |
traditioneel | traditionell |
NL Deze worden over het algemeen automatisch gegenereerd in plaats van handmatig te worden geschreven door een team van Koreaans-Engelse vertalers en bevatten vreemde beschrijvingen van voetstappen, geeuwen, gegil en meer.
DE Diese werden im Allgemeinen automatisch generiert, anstatt manuell von einem Team von Koreanisch-Englisch-Übersetzern vorgefertigt zu werden, und enthalten überflüssige Beschreibungen von Schritten, Gähnen, Schreien und mehr.
holandês | alemão |
---|---|
automatisch | automatisch |
gegenereerd | generiert |
handmatig | manuell |
team | team |
bevatten | enthalten |
beschrijvingen | beschreibungen |
in plaats van | anstatt |
NL Het gerucht gaat dat de Samsung Galaxy S21 FE - of Fan Edition, dat wil zeggen een meer betaalbare versie van de vlaggenschiptelefoon van het Koreaans...
DE Es wird gemunkelt, dass das Samsung Galaxy S21 FE - oder "Fan Edition", also eine günstigere Version des Flaggschiff-Handys des koreanischen Unternehm...
holandês | alemão |
---|---|
gaat | wird |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
fan | fan |
NL Gebruik de gebruikersinterface van Freshdesk Messaging in drie nieuwe talen: Chinees, Japans en Koreaans.
DE Lokalisieren Sie die Freshdesk Messaging-Benutzeroberfläche mit drei neuen Sprachen – Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
nieuwe | neuen |
NL , Japans, Koreaans, Portugees, Spaans
DE , Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch
NL Chinees, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Spaans
DE Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch
NL Bij lancering: Engels, Spaans, Frans, Duits, Nederlands, Chinees (vereenvoudigd), Chinees (traditioneel) Italiaans, Koreaans, Japans.
DE Bei Einführung: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Italienisch, Koreanisch, Japanisch.
holandês | alemão |
---|---|
bij | bei |
lancering | einführung |
vereenvoudigd | vereinfacht |
traditioneel | traditionell |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
DE Die Unterstützung mehrerer Sprachen bietet den meisten Besuchern ein Multimedia-Erlebnis. Zurzeit werden Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch unterstützt.
holandês | alemão |
---|---|
bezoekers | besuchern |
NL De app is beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
DE Die App ist verfügbar auf Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch.
NL Bij lancering: Engels, Spaans, Frans, Duits, Nederlands, Chinees (vereenvoudigd), Chinees (traditioneel) Italiaans, Koreaans, Japans.
DE Bei Einführung: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Italienisch, Koreanisch, Japanisch.
holandês | alemão |
---|---|
bij | bei |
lancering | einführung |
vereenvoudigd | vereinfacht |
traditioneel | traditionell |
NL Pepperstone biedt 24/5 ondersteuning via telefoon, e-mail of direct message in een breed scala aan talen, waaronder Engels, Spaans, Pools, Chinees, Japans, Koreaans, Vietnamees en Arabisch.
DE Pepperstone bietet rund um die Uhr Support per Telefon, E-Mail oder Direktnachricht in einer Vielzahl von Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Polnisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch und Arabisch.
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
ondersteuning | support |
telefoon | telefon |
arabisch | arabisch |
NL Leer de grondbeginselen van Bojagi, of Koreaans patchwork, en creëer prachtige textielcomposities met de hand of met een naaimachine
DE Lerne die Grundlagen der koreanischen Patchwork-Technik Bojagi, um bezaubernde Kompositionen von Hand oder mit der Nähmaschine zu schaffen
holandês | alemão |
---|---|
leer | lerne |
grondbeginselen | grundlagen |
creëer | schaffen |
hand | hand |
NL Slimmer, polyglot Siri - Meer talen worden toegevoegd aan de ondersteuning van de Siri-taal, waaronder Italiaans, Frans, Duits, Spaans, Koreaans
DE Smarter, mehrsprachiger Siri - Weitere Sprachen werden zur Unterstützung von Siri-Sprachen hinzugefügt, darunter Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Koreanisch
holandês | alemão |
---|---|
worden | werden |
toegevoegd | hinzugefügt |
ondersteuning | unterstützung |
slimmer | smarter |
siri | siri |
meer | weitere |
waaronder | darunter |
NL Chinees, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Spaans
DE Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch
NL Het verkeer op het Roblox-platform is de laatste tijd aanzienlijk toegenomen en het bedrijf heeft Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees aan het aanbod toegevoegd.
DE In letzter Zeit verzeichnet Roblox einen starken Anstieg des Datenverkehrs auf seiner Plattform und bietet daher jetzt auch Answer-Bot-Support für Koreanisch sowie traditionelles und vereinfachtes Chinesisch.
NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.
DE DeepL stellt heute die weltweit besten KI-basierten Übersetzungsdienste für Portugiesisch und Russisch vor, zwei der einflussreichsten und meistgesprochenen Sprachen.
holandês | alemão |
---|---|
vandaag | heute |
werelds | weltweit |
beste | besten |
deepl | deepl |
NL Russisch is de eerste taal van DeepL die niet het Latijnse schrift hanteert
DE Russisch ist DeepLs erste Sprache in nicht-lateinischer Schrift
holandês | alemão |
---|---|
russisch | russisch |
eerste | erste |
taal | sprache |
van | in |
NL Net als bij vorige talen heeft DeepL Translator consequent de hoogste kwaliteitsscores tussen Russisch, Portugees en Engels behaald.
DE Wie für frühere Sprachen erhielt der DeepL Übersetzer durchgehend die besten Bewertungen bei Übersetzungen zwischen Russisch, Portugiesisch und Englisch.
holandês | alemão |
---|---|
vorige | frühere |
hoogste | besten |
deepl | deepl |
NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
DE Ab sofort unterstützt der DeepL Übersetzer 72 Sprachkombinationen zwischen Englisch, Portugiesisch, Russisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und Niederländisch
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
nu | sofort |
deepl | deepl |
NL DeepL Translator voegt Russisch en Portugees toe. Ook in deze talen bereikt het systeem een tot nu toe onbekende vertaalkwaliteit.
DE Russisch und Portugiesisch werden zum DeepL Übersetzer hinzugefügt. Auch in diesen Sprachen erreicht das System eine bisher beispiellose Übersetzungsqualität.
holandês | alemão |
---|---|
bereikt | erreicht |
deepl | deepl |
NL Oppo heeft ook gewerkt aan zijn verschillende taalvertalingen om ze nauwkeuriger te maken, met name Nederlands en Russisch
DE Oppo hat auch an seinen verschiedenen Sprachübersetzungen gearbeitet, um sie genauer zu machen, insbesondere Niederländisch und Russisch
holandês | alemão |
---|---|
oppo | oppo |
gewerkt | gearbeitet |
verschillende | verschiedenen |
maken | machen |
nederlands | niederländisch |
en | und |
russisch | russisch |
NL De AS VAL is een Russisch geweer met een geïntegreerde onderdrukker, ontworpen voor stealth maar met een grote remkracht
DE Das AS VAL ist ein russisches Gewehr mit integriertem Schalldämpfer, das für Tarnung entwickelt wurde, aber mit großer Stoppkraft
holandês | alemão |
---|---|
geïntegreerde | integriertem |
ontworpen | entwickelt |
grote | großer |
val | val |
NL Ik ben professioneel Russisch taalkundige met 15 jaar ervaring en vertaal teksten in de marketing-, financiële en technologische sector.
DE Ich bin ausgebildete Linguistin mit 15 Jahren Berufserfahrung und übersetze Texte aus den Bereichen Marketing, Finanzwesen und Technologie.
holandês | alemão |
---|---|
ik | ich |
jaar | jahren |
en | und |
teksten | texte |
technologische | technologie |
marketing | marketing |
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
DE Erhalten Sie kostenlos eine Liste mit Website-Begriffen in mehreren Sprachen. Übersetzen Sie Ihre Website in verschiedene Sprachen, z. B. Englisch, Chinesisch, Italienisch, Russisch und viele weitere.
holandês | alemão |
---|---|
download | erhalten |
gratis | kostenlos |
lijst | liste |
website | website |
en | und |
NL Chinees, Deens, Engels, Frans, Japans, Russisch, Spaans
DE Chinesisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Japanisch, Russisch, Spanisch
NL De Virtual Agent zijn verkrijgbaar in een van de volgende talen. Engels, Arabisch, Duits, Spaans, Frans, Hebreeuws, Italiaans, Nederlands, Portugees, Russisch
DE Der Virtual Agent stehen in einer der folgenden Sprachen. Englisch, Arabisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Hebräisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch
holandês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
agent | agent |
arabisch | arabisch |
NL Chatbots zijn beschikbaar in meerdere talen. Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Duits, Portugees, Russisch, Hebreeuws, Arabisch.
DE Chatbots sind in mehreren Sprachen verfügbar. Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch, Hebräisch, Arabisch.
holandês | alemão |
---|---|
in | in |
meerdere | mehreren |
arabisch | arabisch |
chatbots | chatbots |
NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch
DE Suche nach Sprache Spanisch Niederländisch Englisch Französisch Deutsch Italienisch Tschechisch Englisch Polnisch Finnisch Russisch
holandês | alemão |
---|---|
op | nach |
NL Hier is een Russisch bevoorradingsschip te zien aangemeerd met het ISS, terwijl onder de lichten van Europa aan de oppervlakte te zien zijn met miljoenen mensen die hun werk doen terwijl het station erboven draait.
DE Hier ist ein russisches Versorgungsschiff an der ISS angedockt, während unter den Lichtern Europas auf der Oberfläche Millionen von Menschen zu sehen sind, die ihren Geschäften nachgehen, während die Station darüber kreist.
holandês | alemão |
---|---|
europa | europas |
oppervlakte | oberfläche |
mensen | menschen |
station | station |
NL Spreekt Portugees, Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Russisch
DE Spricht Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Russisch
holandês | alemão |
---|---|
spreekt | spricht |
NL Neem contact met ons op voor meertalige one-stop-ondersteuning in het Engels, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch, Spaans en andere talen.
DE Kontaktieren Sie uns, um mehrsprachigen Support aus einer Hand zu erhalten – auf Englisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und in weiteren Sprachen.
holandês | alemão |
---|---|
neem | erhalten |
andere | weiteren |
ondersteuning | support |
NL Duits, Engels, Frans, Portugees, Russisch, Spaans
DE Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch
NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland
DE Eines von Kalashnikov Seeds Zielen ist der Welt zu zeigen, dass in Russland gewachsene Samen bei weitem nicht schlechter oder ab und an sogar besser sind, als einige der populären Sorten aus Spanien und den Niederlanden
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
zelfs | sogar |
beter | besser |
spanje | spanien |
doelen | zielen |
laten zien | zeigen |
NL Net als Russisch geschut komt deze dame snel en hard aan
DE Wie die russische Artillerie schlägt diese Lady schnell und mächtig zu
holandês | alemão |
---|---|
snel | schnell |
NL VK is een Russisch online social medium en sociale-netwerkdienst. Gebruikers kunnen audiobestanden uploaden en afspeellijsten maken om te delen met vrienden.
DE VK ist ein soziales Netzwerk aus Russland. Benutzer können Audiodateien hochladen und Wiedergabelisten zum Teilen mit Freunden erstellen.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
gebruikers | benutzer |
uploaden | hochladen |
afspeellijsten | wiedergabelisten |
delen | teilen |
vrienden | freunden |
sociale | soziales |
online | netzwerk |
NL Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Russisch
DE Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch
NL Taal Kies Deens Duits Engels Estlands Fins Frans Grieks Hebrew Hongaars Italiaans Kroatisch Nederlands Pools Portugees Russisch Sloveens Slowaaks Spaans Tsjechisch Turks Zweeds
DE Sprache Auswählen Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Kroatisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ungarisch
holandês | alemão |
---|---|
kies | auswählen |
zweeds | schwedisch |
NL Russisch roulette alcoholspel voor volwassenen
DE 1x oder 2x 16-teiliges Trink-Spiel für Erwachsene
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
volwassenen | erwachsene |
NL Russisch roulette alcoholspel voor volwassenen
DE 1x oder 2x Boob Battles - Duellspiel für Erwachsene
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
volwassenen | erwachsene |
NL Rusland kwam Servië te hulp, Duitsland bood hulp aan Oostenrijk-Hongarije en verklaarde de oorlog aan Russisch bondgenoot Frankrijk
DE Russland kam Serbien zu Hilfe, Deutschland bot Österreich-Ungarn seine Unterstützung an und erklärte dem russischen Bündnispartner Frankreich den Krieg
holandês | alemão |
---|---|
kwam | kam |
en | und |
oorlog | krieg |
NL 5 verdiepingen tellend Russisch gebouw (KPD-4570-73 / 75)
DE Russisches 5-stöckiges Gebäude (KPD-4570-73 / 75)
holandês | alemão |
---|---|
gebouw | gebäude |
Mostrando 50 de 50 traduções