NL Nederland, Groenlo, 18 mei 2021 Snelgroeiend Deens modemerk GANNI heeft het Nedap iD Cloud platform geselecteerd om volledige voorraadzichtbaarheid te realiseren. De eerste stap van deze inzet is het bereiken......
Traduzir "deens" para alemão
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "deens" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de deens
holandês
alemão
DE Groenlo, Niederlande, 18. Mai 2021 Die schnell wachsende dänische Modemarke GANNI hat sich für die Nedap iD-Cloud-Plattform entschieden, um die Bestände vollständig auf RFID-Basis zu managen. . Der erste Schritt......
| holandês | alemão |
|---|---|
| nederland | niederlande |
| mei | mai |
| heeft | hat |
| nedap | nedap |
| cloud | cloud |
| platform | plattform |
| volledige | vollständig |
| stap | schritt |
NL Dit kan gaan om reclameteksten in het Arabisch, nieuwsbrieven in het Bengaals, pay-per-click-advertenties (PPC) in het Portugees, zoekmachineoptimalisatie (SEO) in het Spaans, productomschrijvingen in het Duits en kennisleiderschapcontent in het Deens.
DE Dazu gehören Werbetexte auf Arabisch, Newsletter auf Bengalisch, Pay-per-Click (PPC)-Anzeigen auf Portugiesisch, Suchmaschinenoptimierung (SEO) auf Spanisch, Produktbeschreibungen auf Deutsch und Leadership-Content auf Dänisch.
| holandês | alemão |
|---|---|
| arabisch | arabisch |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| ppc | ppc |
NL Chinees, Deens, Engels, Frans, Japans, Russisch, Spaans
DE Chinesisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Japanisch, Russisch, Spanisch
NL De nieuwste neurale tekst-naar-spraak-stemmen zijn nu beschikbaar in meer talen: Zweeds (Zweden), Deens (Denemarken), Noors (Noorwegen) en Fins (Finland).
DE Die neuesten neuronalen Text-to-Speech-Stimmen sind jetzt in weiteren Sprachen verfügbar: Schwedisch (Schweden), Dänisch (Dänemark), Norwegisch (Norwegen) und Finnisch (Finnland).
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwste | neuesten |
| zweden | schweden |
| denemarken | dänemark |
| noorwegen | norwegen |
| meer | weiteren |
| finland | finnland |
NL Webjenesten LaerIT.dk is een Deens bedrijf dat media-oplossingen biedt voor het onderwijs, waardoor ICT op dit gebied beter kan worden gebruikt
DE Webjenesten LaerIT.dk ist ein dänisches Unternehmen, das Medienlösungen für den Bildungsbereich anbietet, welche eine bessere Nutzung von IKT in diesem Bereich ermöglichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| biedt | anbietet |
| gebied | bereich |
| beter | bessere |
| gebruikt | nutzung |
NL Meubelontwerp: inleiding tot weven met Deens papiertouw
DE Möbeldesign: Einführung in das Flechten mit dänischer Papierschnur
| holandês | alemão |
|---|---|
| inleiding | einführung |
NL HAY - de kracht van Deens design
DE Natürliche Tafel mit Beach-Feeling
| holandês | alemão |
|---|---|
| van | mit |
NL ferm Living is een Deens bedrijf dat gespecialiseerd is in het ontwerpen en vervaardigen van woninginrichting met een grafische twist.
DE ferm Living ist ein dänisches Unternehmen, das sich auf die Entwicklung und Herstellung von Einrichtungsgegenständen mit einer grafischen Note spezialisiert hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gespecialiseerd | spezialisiert |
| grafische | grafischen |
NL Taal Kies Deens Duits Engels Estlands Fins Frans Grieks Hebrew Hongaars Italiaans Kroatisch Nederlands Pools Portugees Russisch Sloveens Slowaaks Spaans Tsjechisch Turks Zweeds
DE Sprache Auswählen Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Kroatisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ungarisch
| holandês | alemão |
|---|---|
| kies | auswählen |
| zweeds | schwedisch |
NL Saxobank, ook bekend als Saxo en Saxo Markets, is een Deens fintech-bedrijf en effectenmakelaar dat al sinds 1992 bestaat
DE Die Saxobank, auch bekannt als Saxo und Saxo Markets, ist ein dänisches Fintech-Unternehmen und Börsenbroker, das es seit 1992 gibt
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| bekend | bekannt |
NL Online cursus - Meubelontwerp: inleiding tot weven met Deens papiertouw (Heide Martin) | Domestika
DE Onlinekurs - Möbeldesign: Einführung in das Flechten mit dänischer Papierschnur (Heide Martin) | Domestika
| holandês | alemão |
|---|---|
| inleiding | einführung |
| martin | martin |
NL Meubelontwerp: inleiding tot weven met Deens papiertouw
DE Möbeldesign: Einführung in das Flechten mit dänischer Papierschnur
| holandês | alemão |
|---|---|
| inleiding | einführung |
NL In deze cursus leert Heide je hoe je meubels kunt restaureren door een unieke en comfortabele stoel te weven met Deens koord
DE In diesem Kurs zeigt Ihnen Heide, wie Sie Möbel restaurieren, indem Sie einen einzigartigen und bequemen Sitz mit dänischer Kordel weben
| holandês | alemão |
|---|---|
| cursus | kurs |
| meubels | möbel |
| unieke | einzigartigen |
| stoel | sitz |
NL Duik dan vooral in Deens koord en enkele van de andere materialen die Heide in haar atelier gebruikt
DE Dann tauchen Sie ein in insbesondere dänisches Cord sowie einige der anderen Materialien, die Heide in ihrer Werkstatt verwendet
| holandês | alemão |
|---|---|
| duik | tauchen |
| vooral | insbesondere |
| andere | anderen |
| materialen | materialien |
| atelier | werkstatt |
| gebruikt | verwendet |
NL Herstel een meubelstuk door een unieke en comfortabele zitting te weven met Deens koord.
DE Restaurieren Sie ein Möbelstück, indem Sie einen einzigartigen und bequemen Sitz mit dänischer Kordel weben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| unieke | einzigartigen |
| en | und |
NL Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in het nieuw leven inblazen van oude meubels en het leren weven met Deens koord.
DE Dieser Kurs richtet sich an alle, die daran interessiert sind, alten Möbelstücken neues Leben einzuhauchen und das Weben mit dänischer Kordel zu lernen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessiert |
| nieuw | neues |
| leven | leben |
| oude | alten |
NL We ondersteunen momenteel alleen Engels, Frans, Spaans, Duits, Nederlands, Portugees, Italiaans, Pools, Catalaans, Zweeds, en Deens.
DE Wir unterstützen derzeit nur Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Niederländisch, Portugiesisch, Italienisch, Polnisch, Katalanisch, Schwedisch, und Dänisch.
| holandês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| ondersteunen | unterstützen |
| momenteel | derzeit |
| alleen | nur |
| zweeds | schwedisch |
NL Stemmingsanalyse biedt ondersteuning in tien talen: Frans, Duits, Nederlands, Italiaans, Spaans, Portugees, Zweeds, Deens, Fins en Engels.
DE Die Stimmungsanalyse bietet Unterstützung in zehn Sprachen: Deutsch, Französisch, Niederländisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch und Englisch.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| ondersteuning | unterstützung |
| tien | zehn |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Deens wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Dänische Sprache rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontdek | entdecke |
| en | und |
| groepen | gruppen |
| buurt | stadt |
NL Chinees, Deens, Engels, Frans, Japans, Russisch, Spaans
DE Chinesisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Japanisch, Russisch, Spanisch
NL Behalve Engels (samen met regionale varianten) omvat de lijst Duits, Frans, Spaans, Portugees en Russisch, en kleinere talen als Pools, Slowaaks, Deens, Tagalog en zelfs Esperanto.
DE Neben Englisch (mit regionalen Varianten) umfasst die Liste auch Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch und Russisch sowie kleinere Sprachen wie Polnisch, Slowakisch, Dänisch, Tagalog und sogar Esperanto.
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe